LETRA: Dimelo ya, qué tan lejos tengo que ir Y así por fin tu sonrisa tener para mí Tras incontables noches y al calor de las luces llorar No entiendo yo por qué, mi corazón tan frío está? La multitud baila al son de la lluvia al caer Y no puedo evitar lágrimas derrochar No queda nada por perder Mi soledad una prisión es Y los cascabeles hoy, me retumban Te puedo ver ahí de pie, Nuestra llama débil es. Un sueño que anhelé, se esfumó. Como en un día de invierno, Sufro sin tu calefacción, Sumido en fria soledad Sayonara, mi amor Tú te me vas, cálida, frágil y feliz en los brazos de otra persona Sayonara, noche de paz Mi cama es un trineo sin renos ni magia, y yo un triste Santa Claus Una señal, dame ya, y lo vuelvo a intentar. Sayonara, mi amor. Silent Love.
Por lo regular no me gustan los cover en español, que la gente hace de canciones Japonesas sin adaptar, pero hermano, creo que tu voz queda muy bien en esta cancion, y la adaptacion de la letra esta genial, precisamente en la noche estaba pensando en como adaptar el verso de "Sayonara Silent Night" sin perder la escencia y creo que lo resolviste de muy buena forma Es espectacular
Muchas gracias! Justamente quise adaptar pensando en que no se perdiera la escencia de la canción en su estado original. Me alegro de que haya quedado bien y que te haya gustado (: Saludos!
Gracias, Javo! Quería hacer stream de TGA como todos los años, pero justo estuve ocupado esa tarde-noche. Espero poder el año que viene. Bonito año también para tí!
Hola! La letra está a disposición para quien la necesite y para sus propios fines. Pero la verdad es que no apruebo el uso de mi voz ni de otros actores para entrenamiento de IAs de voz. Saludos y gracias por entender!
Pues en eso iba ahora, pero el mal interpretó pensando que iba hacer una IA de el, cuando dije que yo quería cantar la letra para luego que Kiryu la cantara, no iba usar su voz sin su consentimiento@@monicasykes4972
Te quedó padrísimo compa! Mereces más vistas
Muchas gracias, me alegro que te haya gustado! (:
LETRA:
Dimelo ya, qué tan lejos tengo que ir
Y así por fin tu sonrisa tener para mí
Tras incontables noches y
al calor de las luces llorar
No entiendo yo por qué,
mi corazón tan frío está?
La multitud baila al son de la lluvia al caer
Y no puedo evitar lágrimas derrochar
No queda nada por perder
Mi soledad una prisión es
Y los cascabeles hoy, me retumban
Te puedo ver ahí de pie,
Nuestra llama débil es.
Un sueño que anhelé,
se esfumó.
Como en un día de invierno,
Sufro sin tu calefacción,
Sumido en fria soledad
Sayonara, mi amor
Tú te me vas, cálida, frágil y feliz
en los brazos de otra persona
Sayonara, noche de paz
Mi cama es un trineo sin renos ni magia,
y yo un triste Santa Claus
Una señal, dame ya, y lo vuelvo a intentar.
Sayonara, mi amor. Silent Love.
NAH ES INCREIBLE, Y duele igual que la original :')
Awesome singing
Thank you!
Gracias bro feliz navidad desde Monterrey México
Feliz navidad, Eder!
mereces muchas mas vistas, ojala hubieras echo la cancion completa, pero la version del karaoke te quedo bastante buena
Por lo regular no me gustan los cover en español, que la gente hace de canciones Japonesas sin adaptar, pero hermano, creo que tu voz queda muy bien en esta cancion, y la adaptacion de la letra esta genial, precisamente en la noche estaba pensando en como adaptar el verso de "Sayonara Silent Night" sin perder la escencia y creo que lo resolviste de muy buena forma
Es espectacular
Muchas gracias! Justamente quise adaptar pensando en que no se perdiera la escencia de la canción en su estado original. Me alegro de que haya quedado bien y que te haya gustado (: Saludos!
Te extrañe mucho en los game awards Panchito 😢 cuídate y que tengas un muy buen próximo año
Gracias, Javo! Quería hacer stream de TGA como todos los años, pero justo estuve ocupado esa tarde-noche. Espero poder el año que viene.
Bonito año también para tí!
Woow que bien te quedó bro 😮
Muchas gracias! (:
Feliz navidad Panchoso e ilustre chat.
Feliz navidad, retro!
muy buenooo!!!
ufff gracias ☺️
Gracias a tí!
Esta vivo.
Porfa has un cover de baka darou al español!!
Me encantaría! Definitivamente está en los planes (:
Hola bro, podría usar tú versión para hacer que la IA de kiryu la cante?
Hola! La letra está a disposición para quien la necesite y para sus propios fines. Pero la verdad es que no apruebo el uso de mi voz ni de otros actores para entrenamiento de IAs de voz.
Saludos y gracias por entender!
@@PanchoReview Tranqui, la cantaré yo para luego pasarla a Kiryu, por eso preguntaba
@@ianxsnakePaso a preguntar si lo hiciste? 🥺
Pues en eso iba ahora, pero el mal interpretó pensando que iba hacer una IA de el, cuando dije que yo quería cantar la letra para luego que Kiryu la cantara, no iba usar su voz sin su consentimiento@@monicasykes4972
@@ianxsnake Comprendo. Entonces espero a que tú cantes la letra y hagas que la IA de Kiryu la cante 🥺