КАК ДЕЛАЛИ МЕТРО: ИСХОД - Часть ТРЕТЬЯ: Аврора. (Русская озвучка)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 25 дек 2024

Комментарии • 21

  • @sabaken2069
    @sabaken2069 4 года назад

    Топчик!!!

  • @margoromanowa8448
    @margoromanowa8448 5 лет назад +3

    Держу за разработчиков кулачки)).Спасибо за перевод!

  • @vovanepta9820
    @vovanepta9820 5 лет назад

    Когда новый видос сделаешь? И про что он будет?

  • @olegnovak5567
    @olegnovak5567 5 лет назад +3

    Как всегда прекрасно,спасибо!

  • @ИМХО9000
    @ИМХО9000 5 лет назад +1

    Шикарная работа) продолжай в том же духе!

    • @АлександрГерман-г3с
      @АлександрГерман-г3с  5 лет назад +1

      Спасибо, Имхо:) Опять возвращаюсь к документалкам)

    • @ИМХО9000
      @ИМХО9000 5 лет назад

      @@АлександрГерман-г3с здорово получилось) продолжай и не останавливайся!

  • @Bones_Not_Dead
    @Bones_Not_Dead 5 лет назад +1

    Прекрасная работа)
    Подписка от меня и лайк)

  • @Kuban_Dweller
    @Kuban_Dweller 5 лет назад

    Саня, приколольная озвучка. Адаптацию английского ты делал?

    • @АлександрГерман-г3с
      @АлександрГерман-г3с  5 лет назад +1

      На эту часть не хватило времени (перевод позаимствован), но первая и вторая адаптированы мной:)

    • @Kuban_Dweller
      @Kuban_Dweller 5 лет назад

      @@АлександрГерман-г3с обзор Атома делать будешь?

    • @АлександрГерман-г3с
      @АлександрГерман-г3с  5 лет назад

      @@Kuban_Dweller, очень надеюсь что она выйдет) Проект по превьюшкам крутой, обзор уже зреет давно:)

    • @Kuban_Dweller
      @Kuban_Dweller 5 лет назад

      @@АлександрГерман-г3с так вышла уже)

    • @АлександрГерман-г3с
      @АлександрГерман-г3с  5 лет назад

      ​@@Kuban_Dweller, мы ведь про Atomic Heart?)

  • @Yan-Shmakov
    @Yan-Shmakov 2 года назад

    Вот про стелс, тут я не особо доволен(( Слеповатые враги( Вот кто играл в IGI2 Covert strike- поймет о чем я)

  • @survivernoks4448
    @survivernoks4448 3 года назад

    Можно странный вопрос, делали, значит, не украинцы?

    • @АлександрГерман-г3с
      @АлександрГерман-г3с  3 года назад

      Не то чтобы странный, скорее дело в неосведомлённости. Студия украинская, но часть компании пришлось перекинуть на Мальту - это связано с западными инвесторами, задававшими вопросы во время беспорядков и начавшейся войне на Донбассе. В офисе на Мальте работают как украинские сотрудники, так и иностранные специалисты. Три фильма на английском, потому что 4А Games имеет европейских инвесторов и издателей, и аудитория продукта тоже по большей части иностранная. На русском языке только ролики об оружии в Метро: Исход. В общем, практически всё вышесказанное - результат политических трений двух стран. У меня есть подкаст "Гермаблок" об этом, можно посмотреть. Или послушать)

    • @survivernoks4448
      @survivernoks4448 3 года назад

      @@АлександрГерман-г3с спасибо, понятно в общем