Sherpa Dance | शेर्वी स्याब्रु (ग्याल्वा रिग्ङा मा आधारित गीत)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 5 сен 2024
  • फिन्जो र आस्काको शुभ-विवाहको सुअवसरमा १८ जनवरी २०२४ मा दाजीले आयोजना गरेको रात्री भोजमा खुन्दे स्याब्रु समूहले प्रदर्शन गरेको दमदार स्याब्रुको युट्युब भिडियो शेयर गरेको छु। लामा छेवाङ ग्याल्जेन ज्यूले शब्दहरू सच्याई दिनु भएको छ र साथै ग्याल्वा रिग्ङा (पञ्चबुद्ध) मा आधारित गीत भएकोले उहाँले ‘उनाम्पर नाङजे’ को हरफ सबभन्दा शुरूमा थपेर गाएमा सुनमा सुगन्ध हुने सुझाव दिनु भएको छ। यस ‘टाशीपा’ गीतलाई उहाँले सम्भोटा एवं नेपालीमा त्यसको अर्थ समेत लेख्नु भई मलाई उपलब्ध गरि दिनु भएकोमा धेरै धेरै थुग्जेछे!
    🍁དབུ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད། ལ་བཀྲ་ཤིས་པ་ཤོག ལ་དབུ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད། གཅིག་གཉིས་གསུམ། བཀྲ་ཤིས་པ་ཤོག རྣམ་པར་སྣང་མཛད། བཞི་ལྔ་དྲུག གཡང་ཕྱྭ་པ་ཤོག།
    ✨उनाम्पर नाङजे। ल टाशीपा श्योग् ल उनाम्पर नाङजे चीग् ञि सुम। टाशीपा श्योग्, नाम्पर नाङजे श्यि ङ ठुग्। याङ छ्यापा श्योग्।
    (बीच भागमा वैरोचना एक दुई तीन मंगल रहोस्। चार पाँच छ। सौभाग्य रहोस्।)
    🍁ཕྱོགས་ནི་ཤར་གྱི་ཕྱོགས་ནས། ལ་བཀྲ་ཤིས་པ་ཤོག ལ་ཤར་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ། གཅིག་གཉིས་གསུམ། བཀྲ་ཤིས་པ་ཤོག རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ། བཞི་ལྔ་དྲུག གཡང་ཕྱྭ་པ་ཤོག
    ✨छ्योग्नी शर्ग्यी छ्योग्ने। ल टाशीपा श्योग् शर्दोर्जे सेम्पा चीग् ञि सुम टाशीपा श्योग् र्दोर्जे सेम्पा श्यि ङ ठुग् याङ छ्यापा श्योग्।
    (दिशा चाहीं पूर्वको दिशा बाट मंगलमय रहोस्। पूर्वमा वज्रसत्व एक दुई तीन मंगल रहोस्। चार पाँच छ। सौभाग्य रहोस्।)
    🍁ཕྱོགས་ནི་ལྷོ་ཡི་ཕྱོགས་ནས། ལ་བཀྲ་ཤིས་པ་ཤོག ལ་ལྷོ་རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན། གཅིག་གཉིས་གསུམ། བཀྲ་ཤིས་པ་ཤོག། རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན། བཞི་ལྔ་དྲུག གཡང་ཕྱྭ་པ་ཤོག
    ✨छ्योग्नी ल्होयी छ्योग्ने। ल टाशीपा श्योग्। ल ल्होरिन्छेन जुङदेन चीग् ञि सुम टाशीपा श्योग् रिन्छेन जुङदेन श्यि ङ ठुग् याङ छ्यापा श्योग्।
    (दक्षिणमा रत्नसम्भव …………)
    🍁ཕྱོགས་ནི་ནུབ་ཀྱི་ཕྱོགས་ནས། ལ་བཀྲ་ཤིས་པ་ཤོག ལ་ནུབ་སྣང་བ་མཐའ་ཡས། གཅིག་གཉིས་གསུམ། བཀྲ་ཤིས་པ་ཤོག། ། སྣང་བ་མཐའ་ཡས། བཞི་ལྔ་དྲུག གཡང་ཕྱྭ་པ་ཤོག
    ✨छ्योग्नी नुब्क्यी छ्योग्ने। ल टाशीपा श्योग्।ल नुब् नाङवा थाये। चीग् ञि सुम टाशीपा श्योग् नाङवा थाये। श्यि ङ ठुग्। याङ छ्यापा श्योग्।
    (पश्चिममा अमिताभ…….)
    🍁ཕྱོགས་ནི་བྱང་གི་ཕྱོགས་ནས། ལ་བཀྲ་ཤིས་པ་ཤོག ལ་བྱང་དོན་ཡོད་གྲུབ་པ། གཅིག་གཉིས་གསུམ། བཀྲ་ཤིས་པ་ཤོག། དོན་ཡོད་གྲུབ་པ། བཞི་ལྔ་དྲུག གཡང་ཕྱྭ་པ་ཤོག
    ✨छ्योग्नी छ्यङ्गी छ्योग्ने। ल टाशीपा श्योग्। ल छ्याङ दोन्यो डुब्पा चीग् ञि सुम टाशीपा श्योग् दोन्यो डुब्पा श्यि ङ ठुग्। याङ छ्यापा श्योग्।
    (उत्तरमा अमोघसिद्धि…….)

Комментарии • 2