Každý rok v zimě až jaře mám období, kdy si neustále pouštím tyto úžasné, energií a citem nabité písničky. Mám tři malé děti a s nimi často křepčíme kolem stolu při jejich poslechu. Bere mě to tak, že mám chuť se naučit na housle nebo alespoň vyjet někam, kde se to takto hraje a být při tom...moc díky za tu krásnou energii, kterou tady sdílíte. Ať se dobře daří. Posílám pozdrav z Podkrkonoší
/: Ňescinaj :/ žeľeneho dubca mala ja, mala ja na gambočki kupca /: Na gambočki kupca mala a na ľička maľara, čom bi ja še Bože hore ňetrimala :/ Čom by ja še Bože, nětrimala hore, kedz po našim dvore chodza frajirove. /: Na gambočki kupca mala a na ľička maľára, čom bi ja še Bože hore ňetrimala :/ Oddam še, ňeoddam i doma še pridam ja svojej maceri čežko robic ňedam /: Na gambočki kupca mala a na líčka maľara, čom bi ja še Bože hore nětrimala :/ Frajir še mi žeňi, na voľu mu davam, naj bere keho chce, ja še ňevidavam. /: Na gambočki kupca mala a na ľička maľara, čom bi ja še Bože hore ňetrimala :/
I want to go to Slovakia so bad, it’s so interesting! Btw my name is Alisa and I’m from Russia. My teacher who’s Polish has been to Slovakia, but she went hiking in the mountains in there. It is a similar flag as my home country. 😁🤔🇷🇺🇵🇱🇸🇰🏔🗻
Som úprimne dojatí z toho, koľko dobrých duší z ostatných slovanských krajín pozdravuje Slovensko a počúva náš krásny folklór! :D ... Srdečne pozdravujem bratov a sestry do Srbska, Poľska, Chorvátska, do Ruska a na Moravu, ale aj do ďalších neslovanských krajín, ktorí sem píšu, či už anglicky hovoriacich, alebo aj toho Maďara, ktorému tu nikto nerozumie a nikto sa s ním nerozpráva! :D ... Zdar!
Ja tiez, citam tie komentare a nechapem. Krasne. ☺️ Dokonca tu jedna baba z ameriky pisala, ze Slovensky nevedia dobre uz ani jej rodicia, ale svoje deti by chcela Slovenčine ucit. To bolo az zvlastne. 😍😄 A priznam sa, ze aj ja som si dnes prvy krat sustredene vypocul folklornu piesen a musim povedat, ze mame uuuuuzasnu hudbu, a velky odkaz je v nej vlozeny. Nadhera. ❤️
Its amazing, how Slavic nations understand and (in majority of cases) like the others' culture. I am a big fan of Serbian and other Slavic music, songs, etc. Sme brate zauvek :-)
Я ОЧАРОВАН!!!!!!!!!!!!!!!!! КАКИЕ ШИКАРНЫЕ СЛОВАЧКИ!!!!!!!!!!! ПРЕЛЕСТЬ ЯРКИЕ, ЗАЖИГАТЕЛЬНЫЕ КРАСАВИЦЫ НАРОДНЫЕ!!! ВЛЮБЛЁН В СЛОВАКИЮ!!! СТРАНУ ПОЗНАЁШЬ ЧЕРЕЗ ЕЁ ПРЕКРАСНЫХ ЖЕНЩИН!!!
Women are tradicionaly dancing karicka "acapella", dancers are singing, or with little harmonica accompaniment. i think this is cardas. But the rythm is very similar, and it its possible to dance both dances with this melody...
Hej, rozmaring, rozmaring, Leszakadt rólam az ing, Van már nékem kedvesem, Ki megvarrja az ingem. Hej, rezeda, rezeda, Karcsú a lány dereka. Ha karcsú is ... (ez a magyar gömöri himnusz)
@@petrabezakova4933 Ebben a szlovák dalban vannak-e olyan szlovák zenei sajátosságok, amelyeket Bartók Béla fedezett fel????????és használt föl műveiben.
1.Ňescinaj, ňescinaj žeľeneho dubca. Mala ja, mala ja na gambočki kupca. /:Na gambočki kupca mala a na ľička maľara. Čom by ja šebože hore ňetrimala.:/ 2.Čom by ja šebože ňetrimala hore. Kedz po našim dvore chodia frajirove. /:Na gambočki kupca mala a na ľička Janíčka. Čom by ja ňebula na velo dzivočka.:/ 3.Oddam še, neodam, i doma še pridam. Ja svojej maceri cežko robic ňedam. /:Na gambočki kupca mala a na ľička maľara. Čom by ja šebože hore ňetrimala.:/ Ospravedlňujem sa za prípadné chyby :)
Text: Ňescinaj, ňescinaj, žeľeneho dubca, mala ja, mala ja, na gambočky kupca. Na gambočky kupca mala a na ľička maľara, čom by ja še Bože, hore ňetrimala. Čom by ja še Bože, ňetrimala hore, kedz po našim dvore, chodza frajirove. Na gambočky kupca mala a na ľička maľara, čom by ja še Bože, hore ňetrimala. Oddam še, neoddam, i doma še pridam, ja svojej maceri ťežko robic ňedam. Na gambočky kupca mala a na ľička maľara, čom by ja še Bože, hore ňetrimala. Frajir še mi ženi, na voľu mu davam, naj bere keho chce, ja še ňevydavam. Na gambočky kupca mala a na ľička maľara, čom by ja še Bože, hore ňetrimala. Preklad: Nestínaj, nestínaj, zeleného dubca (duba), mala som, mala som, na ústočka (pery) kupca. Na ústočka kupca mala a na líčka maliara, prečo by som sa ja Bože, hore nedržala. (obrazne povedané: na veľa, pyšne) Prečo by som sa ja Bože, nedržala hore, keď po našom dvore, chodia frajeri. Na ústočka kupca mala a na líčka maliara, prečo by som sa ja Bože, hore nedržala. Vydám sa, nevydám sa, i doma sa pridám, ja svojej mame, ťažko robiť nedám. Na ústočka kupca mala a na líčka maliara, prečo by som sa ja Bože, hore nedržala. Frajer sa mi ženi, na vôľu mu dávam, (nech si robí, čo chce) nech berie koho chce, ja sa nevydávam. Na ústočka kupca mala a na líčka maliara, prečo by som sa ja Bože, hore nedržala.
Vychodniarky su najlepsie zeny, aj ja mam jednu. A pesnicky a tance, chlapi nepochopite, kym nebudete na vychode aspon tri dni tancovat, pit a spievat. Ale pozor, neprezente to, mozete aj zomriet.
Tak tak,a čím viac zo západu ....kmotor mal na svadbe dcéry-stvrtok až utorok kolegov z čiech od prvotného nadšenia a filmovania až po totálne vyčerpanie...😅
Publikovanie je trochu nešťastné, nejednoznačné. Veľa ľudí to môže pochopiť tak, že Slavic folk music, song from eastern Slovakia, Slovak folklore je rusnackafajta. Dajte si názov, Prešovčan , Jan Mrkvicka, Archivar, meno národnosti evokuje, ako keby ste si chceli privlastniť kultúrne bohatstvo celého Východného Slovenska. Ďakujem za pochopenie.
![Slovak Folk Song from Šariš - "Oddam še, neoddam" [CC]](http://i.ytimg.com/vi/d6N7NngWrxE/mqdefault.jpg)
Každý rok v zimě až jaře mám období, kdy si neustále pouštím tyto úžasné, energií a citem nabité písničky. Mám tři malé děti a s nimi často křepčíme kolem stolu při jejich poslechu. Bere mě to tak, že mám chuť se naučit na housle nebo alespoň vyjet někam, kde se to takto hraje a být při tom...moc díky za tu krásnou energii, kterou tady sdílíte. Ať se dobře daří. Posílám pozdrav z Podkrkonoší
3.2.2022. Mam rad moje Srbsko , tu som narodeni , tu žijem,som Slovak ale toho sa nehambim , ba naopako , som NATO HRDY ! ♥️♥️♥️
Lepo brate !!! Zivela Slovacka!!! Zivela Srbija!!! Nech zije slovansky lud !!!
/: Ňescinaj :/ žeľeneho dubca
mala ja, mala ja na gambočki kupca
/: Na gambočki kupca mala a na ľička maľara,
čom bi ja še Bože hore ňetrimala :/
Čom by ja še Bože, nětrimala hore,
kedz po našim dvore chodza frajirove.
/: Na gambočki kupca mala a na ľička maľára,
čom bi ja še Bože hore ňetrimala :/
Oddam še, ňeoddam i doma še pridam
ja svojej maceri čežko robic ňedam
/: Na gambočki kupca mala a na líčka maľara,
čom bi ja še Bože hore nětrimala :/
Frajir še mi žeňi, na voľu mu davam,
naj bere keho chce, ja še ňevidavam.
/: Na gambočki kupca mala a na ľička maľara,
čom bi ja še Bože hore ňetrimala :/
Well, I'm from Serbia and this music really touches my soul, my inner being! Slovakia forever! Slovačka zauvek!
Pozdravy do Srbska, brat môj! / Greetings to Serbia, my brother!
Ďakujem bratia Srbi
vaša muzika draga - živjela Slovačka... pozdrav od hrvata
U nama svima isto melanholično, slavensko srce bije. Pozdrav iz Bosne.
I want to go to Slovakia so bad, it’s so interesting! Btw my name is Alisa and I’m from Russia. My teacher who’s Polish has been to Slovakia, but she went hiking in the mountains in there. It is a similar flag as my home country. 😁🤔🇷🇺🇵🇱🇸🇰🏔🗻
Som úprimne dojatí z toho, koľko dobrých duší z ostatných slovanských krajín pozdravuje Slovensko a počúva náš krásny folklór! :D ... Srdečne pozdravujem bratov a sestry do Srbska, Poľska, Chorvátska, do Ruska a na Moravu, ale aj do ďalších neslovanských krajín, ktorí sem píšu, či už anglicky hovoriacich, alebo aj toho Maďara, ktorému tu nikto nerozumie a nikto sa s ním nerozpráva! :D ... Zdar!
Ja tiez, citam tie komentare a nechapem. Krasne. ☺️ Dokonca tu jedna baba z ameriky pisala, ze Slovensky nevedia dobre uz ani jej rodicia, ale svoje deti by chcela Slovenčine ucit. To bolo az zvlastne. 😍😄 A priznam sa, ze aj ja som si dnes prvy krat sustredene vypocul folklornu piesen a musim povedat, ze mame uuuuuzasnu hudbu, a velky odkaz je v nej vlozeny. Nadhera. ❤️
Zdar!! Brate..
najlepšiee...milujem slovenský folklór!!! ♥
Its amazing, how Slavic nations understand and (in majority of cases) like the others' culture. I am a big fan of Serbian and other Slavic music, songs, etc. Sme brate zauvek :-)
Sláva tebe.
Я ОЧАРОВАН!!!!!!!!!!!!!!!!!
КАКИЕ ШИКАРНЫЕ СЛОВАЧКИ!!!!!!!!!!!
ПРЕЛЕСТЬ ЯРКИЕ, ЗАЖИГАТЕЛЬНЫЕ КРАСАВИЦЫ НАРОДНЫЕ!!!
ВЛЮБЛЁН В СЛОВАКИЮ!!!
СТРАНУ ПОЗНАЁШЬ ЧЕРЕЗ ЕЁ ПРЕКРАСНЫХ ЖЕНЩИН!!!
Ďakujem za Slovesnko
Да прекрасная страна! Надо обязательно и немедленно оккупировать...
Причём тут оккупация?
Krása!!! Mnoho zdraví zpěvačce a díky autorovi! Zdravíme z Moravy všechny dobré duše.
Piękna słowacka muzyka......piękny kraj
Velmi krasne❤ zdravim z kopanic, z moravy❤
Je k tomu treba niečo dodať ,iste nie to chytí za dušu každého. Hankin hlas je balzam na tú dušu.
Very beautiful music !!
Very nice voices !!
bracia Słowacy! Słowiańska dusza rwie się do tańca POZDROWIENIA Z POLSKI
Tak tak 😊
😂 thx
Ďakujem slovanskí bratia
proste dokonalosť :)
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Vďaka ... moc prima pesničky a muzika !!!!!!!!!!!
Paráda. :)
Velmi Pekne .Djakuem ))
nadhera....aspon si tu v zahranici zaspievam zemplinske ludovky.....
to je saris
@@bibipriell6322, je to Zemplín, ale je to jedno. Je to naša krásna republika Východ 🤩. So všetkým čo k tomu patrí a treba 🎉❤
krasa ktotru nam zanechali nasi stary rodicia
Women are tradicionaly dancing karicka "acapella", dancers are singing, or with little harmonica accompaniment. i think this is cardas. But the rythm is very similar, and it its possible to dance both dances with this melody...
eastern slovakia is stronghold of folklore traditional music.
dobre zdjecie
krasna
Toto su vsetko pesnicky,ktore spievala pani Guzova a pochadzaju zo Zakaroviec.
❤️❤️❤️
Toto milujeeeeeem
Nadhera až solzy v očoch mam
moja spolužiačka a ja som to vystupovala na akademii
Aj ja som sa s nou stretavala na vystupeniach...
Oddam še Neoddam
😊😊😊
😍😍😍
so kewel from the usa
Hej, rozmaring, rozmaring, Leszakadt rólam az ing, Van már nékem kedvesem, Ki megvarrja az ingem. Hej, rezeda, rezeda, Karcsú a lány dereka. Ha karcsú is ... (ez a magyar gömöri himnusz)
Neblbni.
@@petrabezakova4933 Ebben a szlovák dalban vannak-e olyan szlovák zenei sajátosságok, amelyeket Bartók Béla fedezett fel????????és használt föl műveiben.
Who is the singer?
Her name is Hana Servická.
text piesne vie niekto prosím ? :)
1.Ňescinaj, ňescinaj žeľeneho dubca.
Mala ja, mala ja na gambočki kupca.
/:Na gambočki kupca mala a na ľička maľara. Čom by ja šebože hore ňetrimala.:/
2.Čom by ja šebože ňetrimala hore.
Kedz po našim dvore chodia frajirove.
/:Na gambočki kupca mala a na ľička Janíčka. Čom by ja ňebula na velo dzivočka.:/
3.Oddam še, neodam, i doma še pridam.
Ja svojej maceri cežko robic ňedam.
/:Na gambočki kupca mala a na ľička maľara. Čom by ja šebože hore ňetrimala.:/
Ospravedlňujem sa za prípadné chyby :)
Nádhera!Děkuji za text.
ďakujem veľmi pekne:)
nemáte začo, som rada :)
Can I ask for english translation? or Polish :D It will be great I love this song
poprosila by som si text
Já taky, prostě nádhera
Text:
Ňescinaj, ňescinaj, žeľeneho dubca,
mala ja, mala ja, na gambočky kupca.
Na gambočky kupca mala a na ľička maľara,
čom by ja še Bože, hore ňetrimala.
Čom by ja še Bože, ňetrimala hore,
kedz po našim dvore, chodza frajirove.
Na gambočky kupca mala a na ľička maľara,
čom by ja še Bože, hore ňetrimala.
Oddam še, neoddam, i doma še pridam,
ja svojej maceri ťežko robic ňedam.
Na gambočky kupca mala a na ľička maľara,
čom by ja še Bože, hore ňetrimala.
Frajir še mi ženi, na voľu mu davam,
naj bere keho chce, ja še ňevydavam.
Na gambočky kupca mala a na ľička maľara,
čom by ja še Bože, hore ňetrimala.
Preklad:
Nestínaj, nestínaj, zeleného dubca (duba),
mala som, mala som, na ústočka (pery) kupca.
Na ústočka kupca mala a na líčka maliara,
prečo by som sa ja Bože, hore nedržala. (obrazne povedané: na veľa, pyšne)
Prečo by som sa ja Bože, nedržala hore,
keď po našom dvore, chodia frajeri.
Na ústočka kupca mala a na líčka maliara,
prečo by som sa ja Bože, hore nedržala.
Vydám sa, nevydám sa, i doma sa pridám,
ja svojej mame, ťažko robiť nedám.
Na ústočka kupca mala a na líčka maliara,
prečo by som sa ja Bože, hore nedržala.
Frajer sa mi ženi, na vôľu mu dávam, (nech si robí, čo chce)
nech berie koho chce, ja sa nevydávam.
Na ústočka kupca mala a na líčka maliara,
prečo by som sa ja Bože, hore nedržala.
@@Cheronyx len tak pre okrasu, východniarčina nepozná ypsilón. Preto sa vždy a všade píše len jota teda mäkké i
Ktori folklorny subor je na obrazovky?
Lučnica
Narodne Igre lúčnica
Who's the singer, it doesn't really sound like Maria Mačošková.
It's Hana Servická
to je. vinikajuce
Vychodniarky su najlepsie zeny, aj ja mam jednu. A pesnicky a tance, chlapi nepochopite, kym nebudete na vychode aspon tri dni tancovat, pit a spievat. Ale pozor, neprezente to, mozete aj zomriet.
Tak tak,a čím viac zo západu ....kmotor mal na svadbe dcéry-stvrtok až utorok kolegov z čiech od prvotného nadšenia a filmovania až po totálne vyčerpanie...😅
dzešec blavakov dalo dislajk
😂 Tak
A maďarov
10 z 9 blavakoch nerozumi.
funny but i like it
Maria Mačoškova
Anna Servická
Publikovanie je trochu nešťastné, nejednoznačné. Veľa ľudí to môže pochopiť tak, že Slavic folk music, song from eastern Slovakia, Slovak folklore je rusnackafajta. Dajte si názov, Prešovčan , Jan Mrkvicka, Archivar, meno národnosti evokuje, ako keby ste si chceli privlastniť kultúrne bohatstvo celého Východného Slovenska. Ďakujem za pochopenie.
rachuciachuidopiachu..
Saris
Ужасне!