Hi, I just came across your channel and want to say I really enjoy your vlog, it is very relaxing, healing and nice to see your perspective of life, thank you! I'll come back for more vlogs and I just subscribed 🥰
너무 공감합니다 ㅎㅎ 제 직장에서 모두가 미국인인데, 그냥 일얘기는 얘기는 하겠는데 스몰톸, 농담들, 또는 예전에 봤던 티비쇼 이런 얘기를 할때는 정말모르겠더라고요. 최대한 눈치껏 분위기보고 맞장구치긴 하지만요 ㅎㅎ 그래도 같이일한지 좀 지나니까 이젠 동료들도 요령이 생겼는지 제가 모를법한 농담을 할때는 묻지않아도 하나하나 설명을 해주더라고요 ㅎㅎ 그래도 그때마다 뭔가 미안하죠
미안할 필요도 없고 민망해야 할 이유도 없죠 사실ㅎㅎ 한국어 잘 하는 외국 친구들한테서도 그런 상황 본적 있는데 이해 못 하는 거 같다고 해서 그 친구가 이상하게 느껴진다거나 그러진 않았어요. 그냥 이해 안 되면 안 되는대로 be yourself. 즐거운 해외 생활 하시길 바랄게요:)
Hi, I just came across your channel and want to say I really enjoy your vlog, it is very relaxing, healing and nice to see your perspective of life, thank you! I'll come back for more vlogs and I just subscribed 🥰
Thank you so much ✨✨
@@joeunnalYou're welcome! I forgot to let you know I post vlogs aswell😅
너무 공감합니다 ㅎㅎ 제 직장에서 모두가 미국인인데, 그냥 일얘기는 얘기는 하겠는데 스몰톸, 농담들, 또는 예전에 봤던 티비쇼 이런 얘기를 할때는 정말모르겠더라고요. 최대한 눈치껏 분위기보고 맞장구치긴 하지만요 ㅎㅎ 그래도 같이일한지 좀 지나니까 이젠 동료들도 요령이 생겼는지 제가 모를법한 농담을 할때는 묻지않아도 하나하나 설명을 해주더라고요 ㅎㅎ 그래도 그때마다 뭔가 미안하죠
예전에 봤던 티비쇼...정말...공감해요 ㅠㅠ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
미안할 필요도 없고 민망해야 할 이유도 없죠 사실ㅎㅎ 한국어 잘 하는 외국 친구들한테서도 그런 상황 본적 있는데 이해 못 하는 거 같다고 해서 그 친구가 이상하게 느껴진다거나 그러진 않았어요. 그냥 이해 안 되면 안 되는대로 be yourself. 즐거운 해외 생활 하시길 바랄게요:)
응원 말씀 감사해요 ㅠㅠ ! 좀 더 자신감을 가져야겠어요..!
와안전 공감 되네요😂 영어를 못하는건 아닌데 잘하는것도 아니고.. 태어나고 자라지 않으면 부딪히는 한계를 정말 찢어보고,, 싶다는 생각이 간절 하네유 영어는 끝이 없네요 :) 좋은 하루 되세요!
정말 나고 자라지 않으면 부딪히는 한계..! 언젠가는 찢을 수 있기를..ㅠㅠ !!
농담이 제일 어려운 거 맞는 거 같아요 윤여정 배우님처럼 시간이 지나면 농담도 하실 수 있을거예요~ 화이팅입니다!
응원 정말 감사합니다 ㅠㅠ !!