Lol I'm the same way, especially with Rammstein. I can repeat entire songs, of which I can only translate a few words of each. Except for Mutter, I know every damn word of that one🖤
Dieser Song beschreibt mein Leben mit meinem Trauma. Lange Zeit behielt ich es als Geheimnis und fühlte mich wie in einem Labyrinth in meinem Kopf verfolgt von den Ereignissen. Falshbacks klopfen an und ich wusste nicht, wie ich damit umgehen sollte, im Versuch davon zu laufen
I’m not German (or English) and I agree, German sounds way cooler, especially for metal/rock. Eisbrecher and Rammstein are also very good German bands. Maybe it just sounds more badass.
It's obligatory in Denmark. I've had it since fifth grade, let me just tell you, it can be a bitch unless you start early on. I'm fluent in English and I've had that since first or second. I don't think I would've had a problem with German if we started earlier. Not trying to scare you away or anything, just warning you that it's very different from what you're used to.
Left, right, straight ahead There’s no way out, you're dead Left, right, straight ahead There’s no way out, you're dead Left, right, straight ahead Left, right, straight ahead Left, right, straight ahead Left, right, straight ahead The madness here has locked you up And now your perfect world is fucked It's taken root inside your mind Run, child, run Run for your life You don't know now who you are You don't know now what love is for The mirror face you see is strange There's no one here to share your pain Knock knock Let me in Let me be your secret sin Knock knock, knock knock Knock knock Let me in Let me be your secret sin Knock knock Let me in Let me be your secret sin Left, right, straight ahead You're in the labyrinth Left, right, straight ahead Left, right, straight ahead No one here can tell you which direction Is the right one to take Child, for heaven's sake Left, right, straight ahead You're in the labyrinth Left, right, straight ahead Left, right, straight ahead No one here to tell you who is good or bad Don't make a mistake Child, for heaven's sake Time and again, you've kept me out And hardened up your heart in doubt The me inside your second skin Has got you thinkin' once again When I possess your soul, I'll say things And use you as my personal plaything The time will come, I'll dull your senses If you don't stop, this game is endless Knock knock Let me in Let me be your secret sin Knock knock, knock knock Knock knock Let me in Let me be your secret sin Knock knock Let me in Let me be your secret sin Left, right, straight ahead You're in the labyrinth Left, right, straight ahead Left, right, straight ahead No one here can tell you which direction Is the right one to take Child, for heaven's sake Left, right, straight ahead You're in the labyrinth Left, right, straight ahead Left, right, straight ahead No one here to tell you who is good or bad Don't make a mistake You're in the labyrinth You're in the labyrinth Knock knock Let me in Let me be your secret sin Knock knock, knock knock Knock knock Let me in Let me be your secret sin Knock knock Let me in Let me be your secret sin Left, right, straight ahead You're in the labyrinth Left, right, straight ahead Left, right, straight ahead No one here can tell you which direction Is the right one to take Child, for heaven's sake Left, right, straight ahead You're in the labyrinth Left, right, straight ahead Left, right, straight ahead No one here to tell you who is good or bad Don't make a mistake Child, for heaven's sake Left, right, straight ahead You're in the labyrinth Left, right, straight ahead Left, right, straight ahead No one here can tell you which direction Is the right one to take Child, for heaven's sake Left, right, straight ahead You're in the labyrinth Left, right, straight ahead Left, right, straight ahead No one here to tell you who is good or bad Don't make a mistake Left, right, straight ahead There's no way out, you're dead Left, right, straight ahead There’s no way out, you're dead
When i heard this in a creepypasta video, i didnt know it was german and the only thing i could truly make out was the chorus which I thought was 'stinks like a slaughterhouse' but nope 😂😂😂😂 my bad 👌🏻
I first heard this song in a Jeff the Killer music video and it was the english version and when searching for it again found it in german and now I am obsessed with learning the german language and the band Oomph.
@Grease Man It’s about location for some reason. Apparently it’s available in German if you’re in Germany. Idk why bands like “Eisbrecher” and even most of “Oomph!” Have SOME songs in German but not all, I was told it’s because of location, and using VPN wont help.
@Tea Party Of Tea It isn’t as bad as it’s portrayed to be; but it’s better with some languages over others, the German isn’t so bad but GT for Polish is awful and wrong.
Can we all agree that the German version is better than the English version?
the english version doesn't really work out
There's an English version? lol
Greamen vision is the best
Ja, können wir! :)
Ja, Wir kann...
It’s funny how I know no German yet I know this song off by heart😂
Lol I'm the same way, especially with Rammstein. I can repeat entire songs, of which I can only translate a few words of each. Except for Mutter, I know every damn word of that one🖤
@@ermacjones4821 Same here man! I'm not remotely German but I can repeat entire Rammstein songs, and ofc Mutter
@@JarlBalgruff_ that riff, it goes straight to the soul.
Greetings from germany
I like this version better than the English version and why is this not on Spotify I was so mad that it was not on there
I know! The English is powerful and fun...but damn do I want the German version,it sounds more raw and epic
I was just looking for it to put on my playlist, made me mad
@@sprinkles5236 same! It popped up two different types so I got both,and both were tjhe English version,pissed me off
It’s not Apple Music either 😔
It is tho?
My German teacher played this in class lol
Blue Flare
I can speak perfect German
Blue Flare lmao
Best teacher N.A?
My german teacher did to
lmao same
me:left, right, straight ahea...
singer:link,rechts, gradeaus
me:pick the wrong video........ who care it's AWSOME 😸
DarthCat 5555 no no no, you wanted the wrong video, and came to the right video, the English version sucks
It's not gradeaus is geradeaus >.
well... actually it is gerade aus
@@lingyu9126
Actually he was right, it is geradeaus.
@@Dunstaniel yeah, he only wrote geradeaus with a missing e
Dieser Song beschreibt mein Leben mit meinem Trauma. Lange Zeit behielt ich es als Geheimnis und fühlte mich wie in einem Labyrinth in meinem Kopf verfolgt von den Ereignissen. Falshbacks klopfen an und ich wusste nicht, wie ich damit umgehen sollte, im Versuch davon zu laufen
Damn, even when I'm from Germany I dont like many german songs, but this is much better in german :3
no it isnt bruh. english is better DIGGAAH xDDD
It sounds like a demon chant and I love it 😈
I’m not German (or English) and I agree, German sounds way cooler, especially for metal/rock. Eisbrecher and Rammstein are also very good German bands. Maybe it just sounds more badass.
@@blackassasin175 agree 🤝
German is so awesome, i wanna learn it! 😆
I can teach you.
It's obligatory in Denmark. I've had it since fifth grade, let me just tell you, it can be a bitch unless you start early on. I'm fluent in English and I've had that since first or second. I don't think I would've had a problem with German if we started earlier. Not trying to scare you away or anything, just warning you that it's very different from what you're used to.
You won't learn it from this video.
It is more easy than English. German has rules.
I'm from Germany.
Daaaaaamn it’s even better in German
Left, right, straight ahead
There’s no way out, you're dead
Left, right, straight ahead
There’s no way out, you're dead
Left, right, straight ahead
Left, right, straight ahead
Left, right, straight ahead
Left, right, straight ahead
The madness here has locked you up
And now your perfect world is fucked
It's taken root inside your mind
Run, child, run
Run for your life
You don't know now who you are
You don't know now what love is for
The mirror face you see is strange
There's no one here to share your pain
Knock knock
Let me in
Let me be your secret sin
Knock knock, knock knock
Knock knock
Let me in
Let me be your secret sin
Knock knock
Let me in
Let me be your secret sin
Left, right, straight ahead
You're in the labyrinth
Left, right, straight ahead
Left, right, straight ahead
No one here can tell you which direction
Is the right one to take
Child, for heaven's sake
Left, right, straight ahead
You're in the labyrinth
Left, right, straight ahead
Left, right, straight ahead
No one here to tell you who is good or bad
Don't make a mistake
Child, for heaven's sake
Time and again, you've kept me out
And hardened up your heart in doubt
The me inside your second skin
Has got you thinkin' once again
When I possess your soul, I'll say things
And use you as my personal plaything
The time will come, I'll dull your senses
If you don't stop, this game is endless
Knock knock
Let me in
Let me be your secret sin
Knock knock, knock knock
Knock knock
Let me in
Let me be your secret sin
Knock knock
Let me in
Let me be your secret sin
Left, right, straight ahead
You're in the labyrinth
Left, right, straight ahead
Left, right, straight ahead
No one here can tell you which direction
Is the right one to take
Child, for heaven's sake
Left, right, straight ahead
You're in the labyrinth
Left, right, straight ahead
Left, right, straight ahead
No one here to tell you who is good or bad
Don't make a mistake
You're in the labyrinth
You're in the labyrinth
Knock knock
Let me in
Let me be your secret sin
Knock knock, knock knock
Knock knock
Let me in
Let me be your secret sin
Knock knock
Let me in
Let me be your secret sin
Left, right, straight ahead
You're in the labyrinth
Left, right, straight ahead
Left, right, straight ahead
No one here can tell you which direction
Is the right one to take
Child, for heaven's sake
Left, right, straight ahead
You're in the labyrinth
Left, right, straight ahead
Left, right, straight ahead
No one here to tell you who is good or bad
Don't make a mistake
Child, for heaven's sake
Left, right, straight ahead
You're in the labyrinth
Left, right, straight ahead
Left, right, straight ahead
No one here can tell you which direction
Is the right one to take
Child, for heaven's sake
Left, right, straight ahead
You're in the labyrinth
Left, right, straight ahead
Left, right, straight ahead
No one here to tell you who is good or bad
Don't make a mistake
Left, right, straight ahead
There's no way out, you're dead
Left, right, straight ahead
There’s no way out, you're dead
THANK YOU omg I've been waiting for someone to listen to the actual English version they made and now I see not all heros wear capes~
Vile Dank!
The song: german
The comments: english
Me:german
Lol 🤣 didn't expect this
your comment: english xD
POTATOE! GERMANY IS AWESOME!
Why potato
Damn I never thought I would actually enjoy a song in German! But here I am!
PLEASE MAKE A ENGLISH AND GERMAN ONE WITH BOTH ENG AND GER ON SCREEN.
german version FTW!! Thanks oomph! your helping me in school for learning german :D
durnig the refrain the guitar riff sounds an awful lot like "and along comes marry" by blood hound gang
I love how i'm seeing hetalia stuff on a random video omg. Pfft.
Ludwig Beilschmidt for die world~!
omg why you so pretty😘😘😘
Imagine Ludwig singing this now
Funny, since a USSR army video brought me here. Anyone else?
When i heard this in a creepypasta video, i didnt know it was german and the only thing i could truly make out was the chorus which I thought was 'stinks like a slaughterhouse' but nope 😂😂😂😂 my bad 👌🏻
turntechGodhead Was it from big papa cosplays
Sparked no lol an old amv/tribute for Jeff the Killer i saw a long tine ago
Oh, watch the cmv of it!!
Its amazingg, well in my opinion
Lmao yay a bigpapcosplay fan like me XD
I first heard this song in a Jeff the Killer music video and it was the english version and when searching for it again found it in german and now I am obsessed with learning the german language and the band Oomph.
I approve this with a passion
Ich hab das Lied gehört als ich so 7 Jahre war. Jetzt bin ich 17 und kann den Text nachvollziehen-
Ach was dich hab ich gar nicht hier vermutet hehe. Erwischt🤪
a little taste of what one was in 2010 makes me feel very happy
Пісня заходить на ура. Дуже гарна. Мій респект виконавцям. UA forever
make a video with german words and english at the bottom. i love oomph lol
This song is so much better in German.
Deutsch ist die Sprache der Dichter. Sie hat mehr Worte um Dinge besser beschreiben zu können. Eine der besten Sprachen die es gibt. :D
When u try sing the english vers but u start singing German XD
I’m so mad that this song is only available in English in iTunes.
German version is better.forever.
It really is. German lyrics just suit the song better.
Yeah. The English version doesn't sound right to me and I hate it when people drop the f-bomb
@@kidicarusuprising6233 fuck
@@LastRedStar 😂
Best German Rock i love it
Greetings from Morocco
why i have nice memories from skyrim with this music? Damm i am sick
What they're saying: links, rechts, gradeaus
What I hear: snake-sized chowderhouse
KLOPF KLOPF MADE HAD ME DEAD
Speaks Darkiplier
maddddddddddd thanks man! :D
Kinda feel bad Im just now finding the german version of this song
German version 100% better once u learn what the English versions says
Tbh the German one is better in my opinion because you can't understand the dark meaning behind the song.
Teacher: Can you speak German?
Me:
in this context it is MICH instead
My childhood.
The music video is basically Alice In Wonderland meets Coraline.
I'm practicing my german from duolingo 😂🎉 so many words I need help with
I legit thought it was sling slang slaughterhouse
0:55 - 1:08 best part in my opinion
Klingt wie wenn man zu Ikea geht.
when i sing this song my grandfather look at me with a weird looks X) (i'm french)
"Girl jizz scream" What?
0:37 always thought he said "Los Angeles"
For the longest time I thought this was the original
The German version is the original.
This is ueber cool!
Man I wish this version was on itunrs
There's just something about German metal, even though I don't speak German, I understand🖤 Must be the German blood in me.
Ja, es ist!
@@TheRayterry yes, it is?
Why isn’t this version available on Spotify?
@Grease Man It’s about location for some reason. Apparently it’s available in German if you’re in Germany. Idk why bands like “Eisbrecher” and even most of “Oomph!” Have SOME songs in German but not all, I was told it’s because of location, and using VPN wont help.
@@blackassasin175 region locking music and other forms of entertainment is a crime against humanity
why in the world is skrillex in the suggestions?
Tomato war Im just kidding but If I were romano I would probaly say that
This version is cooler
Ooooh
Captain Grammar:
GERADEAUS!!!! but nice lyrics :v
damn i wish the effects were in the english version on spotify, it’s soo bland compared to this version
geradeaus- rovně. Links- levo, rechts -pravo.
KumigO BVB V tom videu to mají špatně. "Gradeaus" a ani to neopraví :/
Love this type of rock. Ich liebe dutch
girl jizz screamXDDD
Meadow - Guardian Angel 👼🏼🎧🎤🎤🎤 Bitte hört mal rein, streamt & lasst Liebe da ✨
Links Rechts Gradeaus
TO JEST PINKNE
2021
My god they really are better than Rammstein
I thought it said slaughter haus
reminds me of König ngl
Is the German version on Spotify?
doula
For once google translate was reliable.
@Tea Party Of Tea It isn’t as bad as it’s portrayed to be; but it’s better with some languages over others, the German isn’t so bad but GT for Polish is awful and wrong.
#🎵
:(
Who's here from that Russian army video?
POTATO WAR!
POTATO WAR! Nice...
It is rumored that Eric Harris and Dylan klebold we’re listening this during the massacre
Hey man good job, not to sound mean but it is actually geradeaus
not gradeaus just trying to help
eeeeh ferme ta gueule eeeeeeeh
'Gradeaus' is right - it's a ... dialect? I'm from Austria, sometimes germans 'swallow' letters