안녕하세요. 죄송한데 질문이 있는데요... 18:20 보면 누구의 집입니까?를 질문할 땐 췌이 에따 돔? 이라고 에따가 가운데 오는데 21:15 보면 에따 바ㅅ 돔? 이라고 에따가 먼저오잖아요. 누구의 라는 질문을 할때 만 췌이가 가장 앞으로 오나요? 아니면 에따 췌이 돔? 해도 상관이 없나요?
й는 "짧은 이"라고 해서 말 그대로 "이"를 짧게 발음하는데 이때 ㅎ발음이 아주 살짝 들어가기도 합니다. 요르단이란 단어에서는 강세가 а에 있어서 강세가 없는 맨 앞의 и가 상대적으로 짧게 발음되고 о는 '아'로 발음돼요. 그래서 이아르다니야 >> '야르다니야' 라고 해요. йо의 경우에도 о에 강세가 있으면 요, 없으면 야 라고 하구요.
@@kimsofia77 ио 는 강세있으면 ё처럼. 없으면 я 처럼. йо 도 마찬가지..몇몇 단어들 보면서 제가 배운 방식대로 읽으면 이건데 번역기나 다른 사람들 발음 들어보면 달라서 답답했었습니다 ㅠㅜ. 친절한 답변 감사드립니다. Это очень хорошая учительница))
이 채널 항상 유용하고 너무 좋습니다..
학원수업과 병행하면서 늘 이분 영상들로 복습하는 중학생인데 이해가 쏙쏙 됩니다..😢
감사드려요 ❤❤
와, 중학생 구독자시군요. 반갑습니다. 즐겁게 배우시길 바랄게요 😄
가르쳐 주시는 과정이 너무 좋습니다. 알아갈 것 같습니다. 감사합니다. 알파벳만 알려고 왔습니다.
도움 되시면 좋겠습니다. 감사합니다 :)
영상 넘 유용해요 수시로 보면서 공부하고있어요,
감사합니다! 열심히 재미있게 하시길 응원할게요 ^^
강의가 군더더기 없이 깔끔해서 좋아요^^
감사합니다 :)
재밌어지는 단계로 가는군요.
쉽지는 않지만 못 할것도 없지요.
좋은강의 잘 듣고 있어요.
easy and usefull thank you so much
спасибо
谢谢你的讲话很有意。
맞아요.. 어렵지만 못할 것도 없죠^^ 고맙습니다~
1:30 이 사람은 누구인가요? , 이것은 무엇인가요?
3:20 д/т 발음
4:10 이것은 [ ] 입니다.
5:40 이것은 [ ] 입니까?
8:30 인칭대명사 시작
10:10 명사의 성
15:30 누구의 나의 너의 우리의 너희의
독학하는 저에게는 너무 좋은 강의입니다.~~^^
misorouu 감사합니다! 화이팅하십시오 ^^
러시아어 수업 중에서 단연코 최고 입니다! 감사합니다!!
Hyuncheol Oh BboyGreatOB
저도 같은 생각이므로 이 강의를 들어요.
종은강의 잘 듣고 있습니다 감사합니다
감사합니다! 열공하셔요~~^^
점심시간 반복듣기중.
시간이 좀 걸리더라도 꼭 마스터 할게요!! 감사합니다!
liillliil M 힘내십시오~~~^^
기초도 다시 한번 다져야겠네요^^ 이 기초를 제대로 안해 놓으니까 항상 자신 없고, 어렵게 느껴지고....
네, 이 파트는 정말 기초라서 잘 알고 가셔야 해요.. ^^ 파이팅입니다!!
Excellent teacher !!!! Thank you so much !!! .너무나 잘가르쳐 주시는데 러시아 발음이 울려서 들려요. 마이크가 너무가까운것 같아요.
동영상 워드 파일은 어디에 있습니까? 강의 정말 유용 하구 잘 배웁니다. 천천히 배우겠습니다.^^
실수로 삭제됐었나 보네요. 조금 전에 다시 올렸으니 설명글을 다시 확인해 주세요.
@@kimsofia77 넵 감사 합니다
소피아샘♥최고이어요
하하 마지막 멘트가 재밋네요 중국어 배우면서 러시아어도 많이 도움되겟슴니다 !
감사합니다, 재밌게 공부하시길 바랄게요 😊😃
У Вас очень хорошее произношение! ^^
Спасибо :)
правда! для корейца особенно! щипящте буквы самые сложные они выдают иностранца : ))
러시아어찬송가 혹은 찬양집이 파는데가있는지요? 혹은,소피아씨의찬양 시간이있으면 들어가서 듣고 배우고싶네요~^^
러시아어 찬송가나 찬양집을 국내에서 구매할 수 있는지는 모르겠네요. 제 블로그에 "러시아어 CCM"이라는 카테고리가 있으니 거기서 들으실 수는 있어요 blog.naver.com/sofiarang
감사합니다~^^
안녕하세요.
죄송한데 질문이 있는데요...
18:20 보면 누구의 집입니까?를 질문할 땐 췌이 에따 돔? 이라고 에따가 가운데 오는데
21:15 보면 에따 바ㅅ 돔? 이라고 에따가 먼저오잖아요.
누구의 라는 질문을 할때 만 췌이가 가장 앞으로 오나요?
아니면 에따 췌이 돔? 해도 상관이 없나요?
네, 누구 거냐고 물어볼 때는 чей (чья, чьё, чьи)를 맨 앞에 놓는 게 일반적인 어순이에요. 하지만 '에따 췌이 돔'하고 중간에 넣어도 되긴 됩니다 :)
@@kimsofia77 헉 엄청 빨리 답장 주시네요... 감사합니다!!
안녕하세요, 아직 답글을 달아주실지 모르겠지만 이해가 안가는 부분이 있어서 여쭤봅니다. 강의 초반에 제,샤,시야,쳬 뒤에 오는 -b 는 무조건 여성이라고 말하셨는데, 12:45에 두번째 줄 맨 아래는 왜 남성인가요? ㅠㅠㅠ
ДОЖДЬ 단어를 다시 잘 보시면... -жь가 아니라 -дь 입니다 ^^
SunYoung Kim 아 감사합니다, 러시아어 독학하고 있는데 많은 도움이 되고 있습니다, 시간이 많이 지났는데도 답글 달아주셔서 정말 고맙습니다!
@@ReadingResting 제 영상이 도움이 된다니 기쁩니다, 앞으로도 파이팅하세요 :)
Это прекрасно)
Ё 이걸로 끝나는것도 중성인가요?
네~ ё로 끝나는 명사는 중성명사입니다 ^^
예의에 어긋났다면 사과를!
혹시 집필하신 책이 있나요?
러시아어 교재는 낸 게 없구요.. 러시아 고전과 청소년 소설 번역한 게 있어요 :) www.yes24.com/SearchCorner/Search?author_yn=y&query=&auth_no=269783&domain=all
안녕하세요. 러시아어 기초를 배우는중에 발음에 질문이 생겨서 질문드립니다 ㅠㅠ. йо 는 '요' 발음이라고 아는데.. ио도 Иордания 요르단을 보니 같은 발음이더라구요.. йо와 ио가 왜 같은 발음인지와 '요' 발음이 되는지가 궁금합니다 ㅠㅠ
й는 "짧은 이"라고 해서 말 그대로 "이"를 짧게 발음하는데 이때 ㅎ발음이 아주 살짝 들어가기도 합니다. 요르단이란 단어에서는 강세가 а에 있어서 강세가 없는 맨 앞의 и가 상대적으로 짧게 발음되고 о는 '아'로 발음돼요. 그래서 이아르다니야 >> '야르다니야' 라고 해요. йо의 경우에도 о에 강세가 있으면 요, 없으면 야 라고 하구요.
@@kimsofia77 그렇다면 만약 Ио로 시작하는 단어에서 о에 강세가 있는 단어라면 '이오'로 발음되는게 아니라 ё처럼 '요'로 발음이 될까요? 제대로 이해하고 있는지 모르겠네요..
@@Ys-0305 네, 그렇게 하시면 됩니다 :)
실제로 말하는 속도에서는 '이오'라고 하든 '요'라고 하든 분간이 안 돼요.
@@kimsofia77 ио 는 강세있으면 ё처럼. 없으면 я 처럼. йо 도 마찬가지..몇몇 단어들 보면서 제가 배운 방식대로 읽으면 이건데 번역기나 다른 사람들 발음 들어보면 달라서 답답했었습니다 ㅠㅜ. 친절한 답변 감사드립니다. Это очень хорошая учительница))
안녕소피아
불러그 가입은 가능한가요?
네이버 블로그는 가입하지 않으셔도 볼 수 있어요 🙂 아래 주소로 방문하시면 됩니다. blog.naver.com/sofiarang
Привет сколько тебя лет?
이런 질문은 하지 않는 게 예의입니다.
Уроки русского языка. А я здесь учу корейский)))))))))))))))))))))
굴나라님, 반갑습니다!! 한국어 학습에 도움되시길 바라요! ))