jshan15800 고맙습니다! 저는 러시아에서 몇 년 살았었어요. 그래서 어쩔 수 없이 맨날 듣고 말해야 하다보니 발음이나 억양이 다른 분들에 비해서 조금 좋은가봐요 ^^;;; 그리고 질문하신 문장은 где вы учили русский язык? 이라고 하시면 더 좋을 것 같아요 ^^
음.. 외국인이 "한국 드라마 보려면 한국어 얼마나 공부해야 되나요?" 질문한다면... 지호님도 대답하기 어려우시겠죠?? 그건 개인이 얼마나 집중해서, 얼마나 꾸준히 시간을 들여 공부하느냐에 따라 다 다르니까요. 저도 뭐라고 딱히 시원한 답변을 드릴 수가 없어요 ^^;; 지금 수준이 어느 정도인지 너무 따지지 마시고 시간 될 때마다 많이 보시면 좋을 것 같아요. 뜻을 못 알아 들어도 억양이나 제스처, 표정, 화면 속 배경 등을 볼 수 있잖아요. 교재만 들여다보고 있는 것보다 훨씬 재미있기도 하구요 ^^
Вы говорите, не "обещать", а обежать" ; Чтобы произнести "щ", уголки языка прижимаются к коренным зубам, а кончик чуть опускается; "ш" - кончик языка приподнимается, "ж" середина языка приподнимается к небу
화요일 그냥 따라 했습니다 🙇🏻♀️ Он обещал он обещал позвонить но не обещай никому не я говорите обещать скоро эй исполнится мне исполнится скоро исполнится есть исполнилось сегодня ребёнку исполнилось тот дней скоро эй исполнить сегодня мы исполнилось сразу согласиться согласится. Мы обещали друг другу делать это осенью да бы моя любить тру тру это бесить найдите друг друга смотреть на друга Тольятти друг от друга обещать друг друга хотеть друг друга да нет да ты его не постоянно обещаешь Покупать купить покупаю кулю куплю купишь купить купи купите мам купи мне мам купи мне мороженое я купи себе новый я купить себе блин новый ноутбук yeah я а вы покупаю покупать мам купи мне мороженое я купила себе продукты продукты ещё рано уже поздно пока не поздно пап когда тебя когда ты купишь мне смартфон я же говорю ты же тебе ещё рано тебе тебе ещё рано си мои друзья си мои друзья уже едешь купили тебе как это тебе председатель доброта ты обещай
금요일 복습했습니다. 일상 대화 가능한 날까지. 🙇🏻♀️감사합니다 Я хочу говорить я с тобой как ты думать Обещать она она обещает позвони обещай никому не говорить ты обещай давай-ка меня пати кончая помещаю менее путешествия я обещаю. сж скоро исполнится тяжелее третий постоянно снимать я заниматься спортом я ради любить друг друга любите друг друг друга и набить друг друга и набить набейте друг друга смотреть друг на друга ты говорить по-русски ты говорите но русский не точно мне нужно пуджа такой взять да иначе иначе да иначе иначе можно раскачать да заниматься могу т я могу тебя набрать давайте бронировать билеты самолёт насколько там холодно наш город там холодно можно ли использовать чина покупать я можно покупать да купить очень ужин я покупать ужин ты покупать ужин ты хочешь выявите кофе ты ты хочешь быть ты ходящий ты хочешь ты чаще пить пиво ты можешь купить ибо ты умеешь продажи ты говорите ты гов ты говориш я могу и ещё заказ могу я купить чтобы магазин уже поздно сколько отправлять слишком рано я могу бояться я могу поехать на метро ресторан Мадина использовать
월요일 복습했습니다. 감사합니다. 🙇🏻♀️ Я каждый раз повторять Обещать можешь обещать ты ты можешь обещать обещаешь ты мне обещать телефон мне ты обещаешь телефон все утро да когда ты есть когда ты пойдёшь Когда ты поедешь завтра после Сегодня мне сколько тебе всегда хочу сразу согласиться мне согласиться ты согласиться мы обещали друг другу делать это осенью давай пойти пары смотреть друг от друга ты любите аккорды ты будешь. Ты можешь меня подвес не покупать меня что говорить спасибо малыш ща чате если Чёлка ты из как катары купи мне мороженое я купи себе это это я купил новые ароматы обычно покупаю рожающие рынок
4:36-3:52~~3:25~2:46ㅡ2:42ㅡ2:15ㅡ1:15
소피아샘♡명강최고이어요^매일들어도지루하거나질리지않아요^음악같이포근하고감미로워요☆☆☆☆☆
목소리가 좋으세요 매력적이예요
아이쿠.. 감사합니다~~~^^
김선영님 수고많이
하셔서 많은 도움을
받고있습니다
저는 러시아에온지
벌써20년이나 되었는데 언어가 안되어서 힘들었어요
그런데 강의를듣고
많은 도음을, 받고
진심으로 감사를
드립니다
저 역시 러시아어를 하면서 계속 새로운 걸 알게 되고 늘 부족하다고 느끼고 있어요. 그래도 제 영상이 도움 되신다니 뿌듯하고 감사합니다 😀
편안한 목소리와 자유로운 진행~~ 참 좋습니다~~ 역시 러시아어 발음은 참 듣기좋군요~~
엉금엉금 여기까지 겨우 옴~ ^^ 늘 감사
수고하셨습니다. 급히 뛰는 것보단 엉금엉금이 완주엔 좋은 것 같아요 😀
감사합니다
목소리가 점말 예쁘셔서 공부가 더 잘 되네요.^^ 엄지원씨 목소리하고 똑같아요! 얼굴보다 목소리가 훨씬 더 매력있는 여배우죠.
저도 그렇게 생각해요, 제 얼굴보다는 목소리가 더 낫다는...ㅎㅎㅎ 고맙습니다! ^^
Как дела? 소피아
Спасибо, все хорошо 😊
О боже ! Удачи вам !🙂
저도 13년전에 2년정도 살다가 다시 지난달에 러시아에 왔는데 러시아어가 쉽지 않네요!! 그냥 사셨는데 이케 잘 하시면 언어능력자시네요😀
부모님 따라서 가족들이 다 갔었어요, 러시아어 전공은 아니지만 대학을 다녔었죠 ^^ 슬기님은 일 때문에 다시 가신 건가요?? 러시아어 쉽지 않죠 ;;; 그래도 잘 하실겁니다!!
발음 난리났네 우와
올 ㅋ
Сегодня мне испонилось 30 лет.
Мы же обещали друг другу сделать зто осенью, когда тебе исполнится 19 !
감사합니다! 그런데.. от куда вы знала русский язык? 발음, 억양이 너무 좋으세요. ..
jshan15800 고맙습니다! 저는 러시아에서 몇 년 살았었어요. 그래서 어쩔 수 없이 맨날 듣고 말해야 하다보니 발음이나 억양이 다른 분들에 비해서 조금 좋은가봐요 ^^;;; 그리고 질문하신 문장은 где вы учили русский язык? 이라고 하시면 더 좋을 것 같아요 ^^
러시아어로 드라마 보려면 러시아어 얼마나 공부 해야 하나요?
음.. 외국인이 "한국 드라마 보려면 한국어 얼마나 공부해야 되나요?" 질문한다면... 지호님도 대답하기 어려우시겠죠?? 그건 개인이 얼마나 집중해서, 얼마나 꾸준히 시간을 들여 공부하느냐에 따라 다 다르니까요. 저도 뭐라고 딱히 시원한 답변을 드릴 수가 없어요 ^^;; 지금 수준이 어느 정도인지 너무 따지지 마시고 시간 될 때마다 많이 보시면 좋을 것 같아요. 뜻을 못 알아 들어도 억양이나 제스처, 표정, 화면 속 배경 등을 볼 수 있잖아요. 교재만 들여다보고 있는 것보다 훨씬 재미있기도 하구요 ^^
Вы говорите, не "обещать", а обежать" ; Чтобы произнести "щ", уголки языка прижимаются к коренным зубам, а кончик чуть опускается; "ш" - кончик языка приподнимается, "ж" середина языка приподнимается к небу
Спасибо за замечание. Буду стараться правильнее произносить :)
화요일 그냥 따라 했습니다 🙇🏻♀️
Он обещал он обещал позвонить но не обещай никому не я говорите обещать скоро эй исполнится мне исполнится скоро исполнится есть исполнилось сегодня ребёнку исполнилось тот дней скоро эй исполнить сегодня мы исполнилось сразу согласиться согласится. Мы обещали друг другу делать это осенью да бы моя любить тру тру это бесить найдите друг друга смотреть на друга Тольятти друг от друга обещать друг друга хотеть друг друга да нет да ты его не постоянно обещаешь
Покупать купить покупаю кулю куплю купишь купить купи купите мам купи мне мам купи мне мороженое я купи себе новый я купить себе блин новый ноутбук yeah я а вы покупаю покупать мам купи мне мороженое я купила себе продукты продукты ещё рано уже поздно пока не поздно пап когда тебя когда ты купишь мне смартфон я же говорю ты же тебе ещё рано тебе тебе ещё рано си мои друзья си мои друзья уже едешь купили тебе как это тебе председатель доброта ты обещай
정말 감사합니다. 그런데 왜 아빠 엄마한테 ты(너)라고 하죠? 매우 불손한 표현처럼 들려요
아녜요, 그렇지 않아요. 세상에서 가장 가깝고 친밀한 사람인 가족에게 ты라고 하는 게 자연스런 문화에요. 할머니 할아버지에게도 ты라고 하고.. 심지어 기독교에서 하나님을 부를 때 Вы가 아니라 Ты라고 합니다, 러시아 성서에도 그렇게 쓰여있고요 ^^
SunYoung Kim 아하! 그렇게 설명해주니 이해가 가네요. 고맙습니다.
금요일 복습했습니다. 일상 대화 가능한 날까지. 🙇🏻♀️감사합니다
Я хочу говорить я с тобой как ты думать Обещать она она обещает позвони обещай никому не говорить ты обещай давай-ка меня пати кончая помещаю менее путешествия я обещаю. сж скоро исполнится тяжелее третий постоянно снимать я заниматься спортом я ради любить друг друга любите друг друг друга и набить друг друга и набить набейте друг друга смотреть друг на друга ты говорить по-русски ты говорите но русский не точно мне нужно пуджа такой взять да иначе иначе да иначе иначе можно раскачать да заниматься могу т я могу тебя набрать давайте бронировать билеты самолёт насколько там холодно наш город там холодно можно ли использовать чина покупать я можно покупать да купить очень ужин я покупать ужин ты покупать ужин ты хочешь выявите кофе ты ты хочешь быть ты ходящий ты хочешь ты чаще пить пиво ты можешь купить ибо ты умеешь продажи ты говорите ты гов ты говориш я могу и ещё заказ могу я купить чтобы магазин уже поздно сколько отправлять слишком рано я могу бояться я могу поехать на метро ресторан Мадина использовать
월요일 복습했습니다. 감사합니다. 🙇🏻♀️
Я каждый раз повторять Обещать можешь обещать ты ты можешь обещать обещаешь ты мне обещать телефон мне ты обещаешь телефон все утро да когда ты есть когда ты пойдёшь
Когда ты поедешь завтра после
Сегодня мне сколько тебе всегда хочу сразу согласиться мне согласиться ты согласиться мы обещали друг другу делать это осенью давай пойти пары смотреть друг от друга ты любите аккорды ты будешь. Ты можешь меня подвес не покупать меня что говорить спасибо малыш ща чате если
Чёлка ты из как катары купи мне мороженое я купи себе это это я купил новые ароматы обычно покупаю рожающие рынок