Это видео недоступно.
Сожалеем об этом.
[鬼滅ラヂヲ/귀멸라디오] 귀멸라디오 텐션에 놀란 기유와 시노부 +다같이 시노부 앓이
HTML-код
- Опубликовано: 17 мар 2020
- TVアニメ「鬼滅の刃」イベント限定版 鬼滅ラヂヲ
TV 애니 「귀멸의 칼날」 이벤트 한정판 귀멸라디오
---
*이 라디오는 작년 10월달에 진행된 귀멸의 칼날 이벤트 한정판으로 녹음된 라디오입니다. 해당 영상은 애니플렉스 공식채널에서 티저영상으로 올라왔던 녹음본만을 해석한 영상입니다.
풀버전을 들으려면 이벤트 호화판 팜플렛을 구매해야하는데 현재는 팜플렛 판매가 종료되서 한국에서 풀버전을 듣는것은 쉽지 않을것 같습니다(,,)
---
오늘 영상은 댓글로 신청받은 영상을 번역해보았습니다. 저도 너무나도 풀버전이 듣고싶어서 구매처까지 들어가보고 트위터에서 열심히 서치해봤지만 판매종료... 구하려면 현지 양도 밖에 없다는 슬픈 소식이 :(
그래요.. 짧게라도 들을 수 있는게 어딥니까.. 그저 사쿠뿅 하야밍 둘 다 나중에 꼭 공식 웹버전에도 게스트로 나와줬으면 좋겠습니다ㅠㅠ (특히 사쿠뿅)
더불어 두분이 등장대사 할 때 임팩트를 주기위해서 열심히 만들어 봤는데 멋있어 보였으면 좋겠습니다!
역대 최다 인원 라디오라서 카마보코대 3인방이 쪼로록 있는 부분이 굉장히 꽉 차보이지 않나요? 항상 게스트 나올때마다 위치선정을 어떻게 해야하는지가 가장 고민입니다ㅠㅠ 두번째 고민은 오디오가 너무 물린다는 것...
오늘 영상도 즐겁게 봐주세요!
---
퍼스널리티 : 시모노 히로 (아가츠마 젠이츠 役)
-진격의 거인 (코니 스프링거 役)
-크게 휘두르며 (타지마 유이치로 役)
퍼스널리티 : 하나에 나츠키 (카마도 탄지로 役)
-4월은 너의 거짓말 (아리마 코세이 役)
-도쿄구울 (카네키 켄 役)
게스트 : 마츠오카 요시츠구 (하시비라 이노스케 役)
-소드 아트 온라인 Extra Edition (키리토 役)
-Re: 제로부터 시작하는 이세계 생활 (페텔기우스 로마네콩티 役)
게스트 : 사쿠라이 타카히로 (토미오카 기유 役)
-다이아몬드 에이스 (미유키 카즈야 役)
-모노노케 (약장수 役)
게스트 : 하야미 사오리 (코쵸 시노부 役)
-내 여동생이 이렇게 귀여울 리가 없어 (아라가키 아야세 役)
-카케구루이 (쟈바미 유메코 役)
---
*의역,오역이 있을 수 있습니다. 유리멘탈 닝겐이라 지적은 둥글게 해주시면 감사하겠습니다!
*번역, 편집에 관한 모든 피드백 감사히 받습니다!
*애니라디오 번역 요청도 댓글로 받습니다.
뭔가 이노스케가 존댓말쓴다고 생각하니까 어색햌ㄲㄱ ㅋㅋ 근데 목소리 완죤좋구만
@@user-bv8qe2iw7t +리제로:페텔기우스
@@user-bv8qe2iw7t +노겜노라
할렘왕 성우 전문이라는데 ㅋㅋㅋ 실제로는 여자성우랑도 눈도 못마주치고 대화도 못함 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
마츠오카 오시츠구
@@user-ob8us2qp4f 저도 그거 처음듣고 엄청 웃겻어옼ㅋㅋㄱㅋ
시노부성우님 진짜시노부 자체
시노부가 하야밍연기한수준 ㅋㅋㅋㅋ
조곤조곤 말 하는게 조아요
CV.코쵸 시노부
하야미 사오리
나중에 시노부 상현2 만나서 극대노 하는 장면 어떻게 표현될까요..
@@dlathdbs 뒤짐
@@user-ze7vx6bp7c 애니메이션 말하는거
기유 성우분 첫마디(?)할때
“나는 미움 받은적 없다” 라고 하면
더 좋았을 탠데 ㅋㅋ
오레와 키라와레테 나이
블메이이입니다ᅡᅡ 앜 그러네욬ㅋㅋㅋ
1:19 모시 모시~ 다이죠브 데스까?
2020-01-08다시 돌아와보니 왜이랬을까 싶다
ㅋㅋㅋㅋㅋ 그러니까욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
それwwㅇㅈㅇㅈㅇㅈㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
1:19 와 사람 목소리가 어떻게 이리 따뜻한거지 ㄷㄷ 잠잘때 들으면 잠 잘올듯 웃는 소리도 ㅜㅜ
1:13
"내가 올때까지 잘 견뎌줬다"
곤니찌왕-
존나 커여워 아저씨
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅇㅇ
ㄱㅇㅇㄱㅇㅇ!!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
렌고쿠가 한다면?
내가 올때까지 잘도 버텨냈군!
울 아조씨 목소리는 귀엽지만 차가운 성격의 캐릭터를 하니깐 더 귀여워 보이네요
1:19 누님 저 귀 녹아요
이로써 하야미 사오리의 목소리는 산성인 것이 밝혀졌다
@@josephstalin7863 앜ㅋㅋㅋㅋ
목소리의 호흡 개량형 산성의 호흡
이미 녹은 귀입니다
누나 나 죽어어어어어ㅓㄱ
2:13 후와왓 하는 거 너무 좋음. 그냥 목소리 자체가 대박이심..
귀멸세계에선 기붕이던 내가 현실세계에선 약장수???
168이여서차마좋아요를
눌룰수없었다.
약장수 기유 성우였구나 목소리가 잘생겨서 그런가 잘생긴 캐릭터만 하네
기붕이성우씨가 약팔고 다니시나요,..?
@@user-bc2vg6gf6k 모노노케에서 나오는 약장수 말씀하신거 아닌가요 ㅠㅠ? 기유 성우분이 약을팔고 다니는건 절대 아닙니다 ㅠㅠㅠㅋㅋㅋ
모노노케 ㅋㅋㅋ오랜만입니닼ㅋㅋ
진짜 하야미 사오리 성우님은 목소리 부터 시노부 느낌 폴폴나요ㅜㅜㅜ
은솔 얼굴도 시노부처럼 이쁘심ㅠㅠ
얼굴도 예쁘세요ㅠㅠ목소리는 더 예쁘고
진짜인정요ㅠㅠ 목소리자체가시노부목소리랑 비슷해서ㅠㅠ
제 아이를낳아주세요
@@user-gm4oj2zf1l 선넘지마세용^-^
0:29 ? 이노스케상 목소리 왤케 좋아 ? 귀칼에서랑 너무 다르자너
(쩝)쿠쿠쿠쿠쿸 (쩝)쿠쿠쿠쿠쿸 (쩝)쿠쿠쿠쿠쿸
@@user-wd3ud8pm1d 쩝 흐흐ㅡㅎ 쩝 흐흐흐ㅡ흐
@@JELLYFISH_loO컄컄파하하하핫컄컄캬캬캬컄캬캬캬컄컄컄컄프흐흐흣캬컄
저돌맹진저돌맹진저돌맹진저돌맹진저돌맹진저돌맹진저돌맹진저돌맹진저돌맹진저돌맹진저돌맹진저돌맹진저돌맹진저돌맹진저돌맹진저돌맹진저돌맹진
코롸~~~~??
0:32 우리 이노스케가 고맙다고 말해써!!!!!!!!!! 이노스케가 철 들어써요!!!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㄱㅋㅋㅋ
@루이_# 4분전
ㅋㅎㅎㅋㅎㅋㅎㅋ
ㅋㅋㅋㅋ
도저히 키리토랑 이노스케랑 같은 성우라는게 믿기지가 않아.....
헐 ㅋㅋㅋ 전혀 몰랐..
ㅇㅈ 톤이 완전 다름
것보다 시나즈가와 사네미랑 비실이....
키리토는 전생에 이노스케 였고 이세계에서는 페텔찡이였다고한다.
소아온에선 검사였던 내가 귀칼에서는 귀살대?
1:12 목소리 미쳤는데? 헉헉 기유 사랑해
1:19 미친거 아니냐고..ㅠ
가만히 듣다가 방에서 혼자 소리지름.... 진짜 ㄹㅇ
하야미성우분 목소리 진짜 예쁘다 하얀 천이 살랑살랑 바람에 날리는 목소리
미쳤다 진짜
시노부만 애니목소리가 나오는거같은 기분인데? 기분탓인가
기분탓아닙니다 저도 그렇게 들려요
+추카 탄지로도 그렇게 들린다
@@user-zo5kc4lz8x 그러쿤
하야미 사오리 (cv. 쿄초우 시노부)
@@user-hk9yg6fs9e ㅋㅋㅋ 해리포턴가ㅋㅋㅋㅋ
기붕이 시노부 둘다 목소리 ㅈㄴ좋다..
기붕ㅋㅋㅋㅋ잌ㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㅋ
1:13 1:19 와...개좋다 ㄹㅇ.....
@@minjyuie5690 ㅗ
사오리는 시노부 그 자체네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
개인적으로 우리나라의 오더라 그이상의 텐션인것 같아...
오더라의 텐션도.. 어마무시하지만ㅋㅋㅋㅋ 일단 이쪽이 평균연령이 더 어리기때문에 더 방방뛰는 느낌이네요ㅋㅋㅋ
@@kiki5907 아..아앗ㅠㅠ대한민국 젊은 성우분들 파이팅
@@rnrqkqEodrlsek ㄱ,간바레ㅔ...
0:28 우리 이노스케 목소리 왜이렇게 좋아? 나 깜짝놀랏어 진쨔 귀가 녹음
진짜 좋아요 ㅜㅜ 이노스케로 사람들이 굳혀가는게 안타까울지경,,
1:57 이노스케 성우분이 예압ㅡ 할 때 기유 성우분이랑 시노부 성우분이 동시에 웃는 거 너무 킬포ㅠㅠ 악 목소리 너무 행복하다ㅠㅠㅠ
일본어 겁나 못하지만 이거만큼은 듣고 싶다ㅠ 사고 싶어ㅠㅠㅠㅠ
만화에서는 이노스케가 제일 깝죽꺼리고 완전 시끄러운데 성우분은 너무 침착해서 나만 적응 안됐나유..
@@minjyuie5690 ㅓ...봐버렸다..
하야미성우님 도대체 목소리 어떻게내시는거임..ㅋㅋㅋㅠㅠㅠㅠ..... 비음을 섞어서 하시나...? 비음섞으면서 저렇게 이쁘게 나오는게 ㄹㅇ신기합니다....... 절대 상상도못할 목소리임요..... 공부도되게 잘하시고 오졌다 증말...
와 대박 시노부 성우님은 그냥 시노부 그 자체네... 아 진짜 ㅠ 가슴이 웅장해진다
1:19 최애부분..
2:17 후와아아앗
와 하야미 사오리님...
빨간머리 백설공주:시라유키
카케구루이:쟈바미 유메코
신의 탑:라헬
귀멸의 칼날:코쵸우 시노부
여성향 게임에 파멸플래그 어쩌구 저쩌구:마리아 캠밸
원펀맨:지옥의 후부키
종말의 세라프:히이라기 시노아
보석을 나라:고세나이트
마왕성에서 잘자요:나레이션,주인공 엄마
주술회전:메구미 누나
목소리의 형태:니시미야 쇼코
사실은요 제가 본것들 위주만 적은거라
여러분들이 아시는게 없을 수도 있어요
만약 없다면 댓글로 적어주세요!!
(글구 저기 있는것들 제가 다 봤던것들이니까 꼭 봐주세요!!!)
와 ㄷㄷ...
+좋아요 59개 감사합니당...ㅎㅎ
+힉...언제 100개 넘었데...감사ㅎㅎ
+150개 좋아요 감사합니다!!
라헬 하아... 왠지 라헬 목소리가 좋다 싶더니 시노부...
라헬이요..? 처음 알았어..와아..
백설이 사오리님이였다니 ㅠㅠㅠ 정말 너무 좋아하는 캐릭터였는데 역시역시 ㅠㅠㅠㅠ
+ 원펀맨2기 지옥의 후부키
+역내청 유키노시타 유키노
아 근데 이노스케 성우님 생각보다 본 목소리랑 되게 다르네?! 와우 그리고 되게 조용조용 하신거 같음
말도 없으시구
이 영상 내용 궁금했는데 보게 되서 너무 좋네요 ㅠㅠㅠㅠ! 번역 감사합니다 진짜 잘 보고있어요
고수현 이번 영상은 신청받아서 번역한 영상인데 원하시는 분들이 많은줄 알았으면 더 빨리 작업해서 올릴 걸 그랬네요😭! 시청과 댓글 감사합니다❤️
요즘 시노부와 시몬느가 최애로써 너무 행복합니다ㅠ.ㅠ♥ 시노부나 기유 나올때 영상 넣은거 너무 예뻐요!! 라디오 물려서 번역 하시느라 힘드셨을텐데 고생하셨어요😭😭
둘하나 저도 귀멸 모든캐를 애정하지만 여자캐릭터 중 최애는 역시 시노부에요😭💜 너무 멋진 충주님ㅠㅠ 시몬느도 정말 좋아하는 성우라 앞으로도 관련영상이 왕왕 올라올 것 같습니다:)!! 시청과 댓글 감사합니다❤️
1:19 1:19 쿄오와 츠키가 키레이데스네...쿄오와 츠키가 키레이데스네...쿄오와 츠키가 키레이데스네...쿄오와 츠키가 키레이데스네...쿄오와 츠키가 키레이데스네...쿄오와 츠키가 키레이데스네...
정신차려요...! (혼란)
1:19 1:19 1:19 1:19
1:19 1:19 1:19 1:19
1:19 1:19 1:19 1:19
1:19 1:19 1:19 1:19
1:19 1:19 1:19 1:19
시노부 사랑해 언니 보고 싶ㅇ...ㅓ..........
ㅇㅈ
자세히 보기를 누르지 마시오.
여러분은 하얀색 옷을 입은 귀신이 매일밤 꿈에 나타나서 괴롭히는 저주에 걸리 셨습니다. 이 저주를 푸실려면 제 채널에 오셔서 구독을 하시는 방법 밖에는 없습니다
자세히보기를 누르시오
당신은 평생 저주에 안 걸립니다.
와 기유하고 시노부다 귀멸라디오 이번 게스트 대박이네 ㄷㄷ
2:17 후와아아아앗 중독되어버림 ㅋㅋ
0:28 기유상 하는 거 목소리 좋당..
2:16 후아아앗..귀 사르륵
0:38사투맄ㅋㅋㅋㅋ
本当に大好き!!!!!つぐつぐ、しもんぬ、はなちゃん全員大好き😢
1:13くそかっこいいな櫻井さん
시노부성우님은 진짜 꿀보이스다ㅠㅠㅠ
시노부 진심 너무 좋아ㅠㅜ 최고존엄갓캐야 하야밍도 넘 잘 어울리잖아 시노부에 하야밍 쓴 건 정말 신의 한수야 사랑해♥
와악와악 시노기유 나와써 나는 왜 이걸 이제봤니 라디오 하는거랑 연기할 때랑 싱크가 100이자너... 시노기유 완전사랑함니다.. 담엔 무이치로 게스트 해주셧음 좋겟ㅅ따!!!
1:19 언니..나 귀가 녹고 있어요 ㅠㅠㅠㅠ
귀멸라디오 근황
ruclips.net/video/u8EUZaHGNnI/видео.html
네즈코 축제 시즌2 (부제 고막이 있었는데요 없어졌습니다)
1:26 하야미 사오리 성우분 흐흐흫 하는데 옆에 이모티콘이 있어서 그런지 더 귀여워요 ㅋㅋㅋ ㅠㅜㅠ
곤니치왑!!
곤니치왓!
곤니츠ㅣ와
곤니치와~
곤니치와!
다 다른 거 왜 이렇게 좋냐 먼가
중독성이 있다고 해야하나
진짜 200화 이따구로끝낼거임..?ㅠㅜㅜㅜㅡㅜㅠ?!
아직 안끝났을거에여!
202화가 마지막입니다
아..그런게 아니라 에피소드를..ㅎㅎ
탄지로가아.... ㅠ
@@user-gf2em1sm8z 탄지로 그래서 염라대왕님 옆에 가는건가요
이 라디오에서 들은 사오리님 웃음소리가 너무 예뻐서 저도 모르게 녹음하신 작품을 찿아보고 있어요
기유랑 시노부 목소리 진짜 너무 좋다ㅠㅠㅠㅠㅠ 물론 다른 성우분들 목소리도 좋음ㅠ
1:14 목소리대박좋으시다ㅏ ㅋㅋ
하야미상 목소리 너무 예쁘다ㅜㅠ 진짜 시노부가 말하는거같어ㅜㅠ
진짜 다들 성우라 그런가 목소리 엄청 좋다ㅠ
이노스케가 제일 조용햌ㅋㅋ
내가 알던 저돌맹진 이노스케 맞냐 ㅋㅋㅋㅋ 제일 얌전하네
하야미 사오리님 목소리 진짜 포근하다 못해 따뜻하다 😀👍
기유 목소리 들으러 왔다가 이노스케 목소리에 반하고 감 대체로 귀칼 성우분들 목소리가 전부 좋은 듯
와 시노부성우님...목소리 꿀이다 진짜ㅠㅠㅠ너무좋아요...❤❤
ㅋㅋㅋㅋㅋ 사오리성우 진짜 재미있는게
빨간머리 백설공주 라는애니 1화에서
" 독을 가지고다니는 취미는 없어. " 라고말했는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ시노부가 충주 엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 주중에서 유일하게 독쓰는검사면섴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 독을갖고다니는취미가없엉ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 빨간머리백설공주보다 기절할뻔 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2:34
이건 인정이지..
고쿄 성우가 말하자마자 진짜로 울었다ㅠㅠ 진짜 캐릭터도 성우님도 목소리도 너무 아름다우신거 아니냐고 ㅠㅠ
아 믜친 라디오 하고 있는 성우분들 얼굴 보인다 ㅠㅠ 성우덕 시작하고 영상 막 찾아보니까 이런 라디오 영상에서 이런 참사가...(ㅇㅁㅇ)
헐 너무 좋아요...ㅠ 기유최고...영상 감사합니다!!
헐미친....전부터 기붕이랑 시노부 라디오에 나오면 소원이 없겠다 했는데 진짜 나왔네요!!!!!!!!!!!!!!! 쿯럭 켉 사오리성우분은 오늘도 목소리에서 꿀떨어지고...사쿠상은 므흣:> 전 여기 누울게요
탄지로:약간 신남
젠이츠:너무 많이 신남
이노스케:너무 얌전함
...?
ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 기ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 유ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 성우님ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 그저 빛ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
성우분들 목소리 너무 좋다..
하야미사오리 성우분 웃는거 너무 예쁜거 아닙니까아ㅠㅠㅠㅠ?
진짜 텐션 높아ㅋㅋㅋ 애니랑 완전 딴판ㅋㅋㅋㅋㅋ
1:20
오늘은 달이 아름답네요 하는데
귀가 목을뻔 했습니다
시노부 성우님 말할때마다 한마디 한마디가 너무 꿀떨어진다 ㅠㅠ 시노부 사랑해 진짜 ㅠㅠㅠ
시노부님 진짜 넘 목소리 부럽다
성대좀 나눠주실?
저도 반만...ㅎㅎ
시노부님.. 그러다 죽어욬ㅋㅋㅋ
성대 한번반 핣아보고 싶누;;;
귀멸라디오! 할 때부터 다른 애니 라디오랑 분위기부터 다름 ㅋㅋㅋㅋ
성우 잘 모르는 분들 보러 오는거 신기하다 ㅠ ㅋㅋㅋ하야밍 예쁘고 연기잘하고 노래 잘하고 목소리 곱고 다합니다 ㅠ
중간중간씩 웃음소리나와서 나까지 터졌따 ㅋㅋㅋ
전 귀멸만화라면 너무 재밌어서 중독이 되요 ㅋㅋㅋ
코쵸우 성우님이 제가 알기론 카케구루이에서 자바미 유메코 역할 맡은걸로 알고있음. 갭차이 완전 개오짐
하 기노부 ㅜㅜ 시노부 목소리 들으면 진짜 마음이 편안해짐 상대의 마음을 편하게 해주는 목소리...기유는 목소리까지 존자르
탄지로 성우분이랑 시노부 성우분은 그냥 본인이 등판했는데??
1:13 1:13 1:13 1:13
1:13 1:13 1:13 1:13
1:13 1:13 1:13 1:13
1:13 1:13 1:13 1:13
시노부 성우님이 벌레의 호흡~ 하신 순간 컴퓨터에 버그 그림 나타남. (리얼)
아앗....시노부 목소리에 치인ㄷr..☆
시노부 성우 목소리 되게 우아하다..❤
1분19초부터21초까지 계속 돌려 듣고 있음..
뭐지. 뭔가 소름돋게 좋은 목소리임.
시노부 성우님 평소 목소리도 그냥 시노부 그 자체다
기유님이 스튜디오에 왔을때 같다고
말할때 시노부님 희미하게 웃으신다.
기붕이다~!!ㅋㅋ
코쵸-첫대사:그러니까 모두에게 미움받는거라고요?
기유-첫대사:나는 미움받은적 없다.
라고 했으면ㅋㅋㄱㄱ ㅋ
하야밍 소개 듣자마자 귀가 녹아내리는 기분을 느꼈다..아니, 이미 녹은건가?
좋아하는 성우가 이번영상에서 다 나와서 너무 좋았다
이노스케 목소리 반전으로 겁나좋앜ㅋ
기유랑 세노부도 귀여웥ㅋ
2:25 2:25 2:25 2:25
2:25 2:25 2:25 2:25
2:25 2:25 2:25 2:25
2:25 2:25 2:25 2:25
이렇게까지 시노부한테 진심이 될 줄은 몰랐는데..
여기서는 기유가 하이텐션인걸 볼수있어서 좋다 맨날 미움받지 않는다만 말하잖아 ㅋㅋㅋ
흐엑..?!탄지로역,젠이츠역,기유역을 맡으신 성우분들 진짜 감사합니다....!!!!!덕분에 귀칼애청자가 되어버렸지 말입니다...?!ㅠㅠㅠ
자! 이 방송은 tv애니메이션 [귀멸의 칼날] 의 매력을 리스너 여러분과 함께 뜨겁게 이야기 나누는 혈풍 검극 모험 라디오
와 진짜 몇십번이든 볼 수 있을듯한 목소리..
1:13코피 쥬륵
귀가 녹는다 녹아...흐얽얽
아 시노부 목소리 너무 좋아 ㅠㅠ
아아아아아아아아아아아아아아아아ㅏ
시노부역의 하야미 사오리 성우분 너무 목소리 좋아아아아아아아 차분해서 녹을것 같아아아앙아아아ㅏㅏ아앙
시노부가 나오는 라디오를 찾아다녔더니 드디어나왔다...
시노부 성우분 목소리 넘 신비로워..
시노부역님넘목소이봏느시다 밤마다듣고싶읍
타카히로는 진짜 잘생긴역만 거의 맡는 느낌..