Curly Strings - Lõpp [Official Music Video]

The second part of our double album “Rahu meis eneses” (Tranquility Within) is out and available here: www.311.ee/cur...
Listen here: distrokid.com/...
Follow Curly Strings:
Facebook: / curlystrings
Instagram: / curlystringsmusic
Official website: www.curlystring...
----------------------------------------------
Music by Eeva Talsi
Lyrics by Doris Kareva
Arranged by Curly Strings
Recorded by Peeter Salmela (Peeter Salmela Studio)
Mixed by Kaarel Tamra @ Sonicmedia Studio
Mastered by Tony Lindgren @ Fascination Street Studios
Produced by Curly Strings
Co-producer - Kadri Voorand
VIDEO CREDITS
Editor - Moonika Põdersalu
Camera operator - Ako Lehemets
Production Designer - Anni Lindal
Make-up artist - Triinu-Liis Rahe
Filmed @ Photo studio Legato
Aitäh abi eest:
Heli Luik, Andrus ja Riina Talsi
----------------------------------------------
Lõpp
Muusika - Eeva Talsi
Sõnad - Doris Kareva
Ma ootasin sind sellel külmal päeval.
Ma tean, et sa ei teadnud. Nüüd siis tea:
ma ootasin sind. Sellel külmal päeval.
Ei, vabandama tõesti sa ei pea.
Kõik otsustati väljaspool meid endid.
Ma ootasin, sest mina tahtsin nii.
Kõik otsustati. Väljaspool meid endid
ma teadsin, sa ei tule nagunii.
Ei, ära ütle, et sa oleks tulnud,
kui oleksid vaid teadnud, võinud vaid.
Ei, ära ütle, et sa oleks tulnud.
Ma vihkan valesid. Ka ilusaid.
----------------------------------------------
The End
Composed by Eeva Talsi
Lyrics by Doris Kareva
I was waiting for you on that cold day.
I know you didn’t know this, but know now:
I was waiting for you. On that cold day.
No, you don’t need to say you’re sorry.
It was all decided outside of us.
I was waiting because I wanted it that way.
It was all decided. Outside of us.
I knew you weren’t going to come anyway.
No, don’t say that you would have come.
Even if you’d known or dared.
No, don’t say that you would have come.
I hate lies. Even the pretty ones.

[@veljoooooooo]

Ilus, sügavamõtteline laul. Iga teie laul kannab mingit kindlat sõnumit. Väga ilus

[@gerardloesner641]

Très belle chanson !!!!! Väga ilus Paul !!!! Kogu mu sõprus Prantsusmalt. 🇫🇷

[@ampsak]

See on mul teismelisest peale üks lemmikumaid Doris Kareva luuletusi olnud! Kananahk tuli peale, kui esimest korda lugu kuulasin.

[@danielwypusz7558]

Lubię was słuchać,marzy mi się Estini i poznainie muzykii tej estońskiej,

[@juhanleemet]

poignant lyrics! ...but it happens in life... beautifully expressed in this song!

[@gerdakene1950]

Kuulan ja meenub mulle kuidas maalt tööle hääletasin... See oli alles nüüd, aga imekombel sai buss käima :) Talvisel ajal, lume ja külma tuulega oli omaette katsumus mitu aastat. Lihtsalt muigan seda kuulates ja naudin. Väga ilus luule mis nii kaunilt viisistatud. Suur tänu, Curly Strings :)

[@joszandstra2044]

Thanks for giving me the link to the RUclips so I now know what the song is about. Really a great song

[@klaasschippers3751]

graag gedaan Jos

[@mauriciopoli4063]

Gostei!

[@calliopec6903]

Nii kurb lugu...😟 Teie esituses on see veel kurvem.. 😔 enne jõule ka veel...
Aga ikkagi - meie üks ja ainuke Curly Strings ja Eeva... 🌹😊
Ilusaid Jõule Teile 💖🎄💖

[@Jost2007]

Awww... - Wunderschön! 💚💚💚
👍 - _also_ for the YT algo! 😊

[@charlescostain8066]

What if it's just not over yet.. What if we make all our own decisions and its only over because we decided to give up? Still waiting... dont give up...

[@Kessu1231]