Dwie uwagi: 1.W języku polskim rodzaj żeński może mieć końcówkę -u, ale w wołaczu (Aniu! Kasiu!), nigdy w bierniku! 2. Państwo można traktować jako rzeczownik lub jako zaimek.
Tak, ponieważ rodzaj żeński może mieć w wołaczu końcówkę -u albo -o, to zależy przede wszystkim od tego, czy imię kończy się na głoskę miękką (Gosiu, Aniu, Agusiu), czy twardą (Agnieszko, Moniko, Marto). Mogą być wyjątki i nietypowe sytuacje.
Pani Gosiu, dziękuję Pani za świetne filmiki. Mam a propos tematu poruszonego w tym filmiku 2 pytania. 1. Czy zaimek Pański również dobrze jak Pana pasuje w tym miejscu. 2. Czy dopuszczalna jest forma Wasz w sytuacji, kiedy piszemy np. do jakiejś organizacji. Np. chcę złożyć zamówienie w Waszej firmie, lub chcę studiować na Waszej uczelni. Będę wdzięczna za wyjasnienie
Cześć Lilio! Oto moje odpowiedzi: 1. Tak, Pana i Pański to synonimy. Ale "Pański" może też mieć inne znaczenie, zobacz tu: sjp.pwn.pl/sjp/panski;3033614.html 2. Nie! Gdy piszesz do organizacji, to jest to sytuacja oficjalna i nie możesz napisać "Wasza firma"! Tak możesz napisać tylko do grupy osób, z którymi jesteś na "Ty", np. "Aniu, Marku, gdzie jest Wasza firma?" Pozdrawiam! :)
Witam ponownie Panią! Mam znów pytanko) Jeżeli w zaproszeniu na urodziny do np. swoich sąsiadów, starszego Państwa, chcę się podpisać, czy mogę użyć formy "Olena" czy "sąsiadka Olena" czy "Olena Dekhtiar" czy "Pani Olena Dekhtiar" ? Dziękuję z góry i jak zawsze pozdrawiam
Dzień dobry Pani. Znowu mam pytanie, w zwiazku z którym muszę pisać do Pani)). Może ono nie do końca w tym temacie, ale jakoś bocznie jest z nim powiązane)) Miałam dyskusję z jednym Polakiem, bo w pisaniu do niego użyłam konstrukcji "przekazać mojemu Panowi" w sensie Bogu. Najpierw napisałam "Panu", ale sięgnęłam na stronę odmiana.net i zobaczyłam, że podaje ona odmianę tego słowa w celowniku l.p. jak "Panowi". Więc poprawiłam i skomentowałam to mojemu znajomemu jako to, że jeszcze mam dużo do osiągnięcia, skoro robię jeszcze błędy w takich podstawowych rzeczach. Na co on mi wysłał tabelkę z tej samej strony z odmianą w celowniku jak "panu" , ale z małą literką. I powiedział jeszcze że zapytał u swoich dorosłych dzieci, które, są po studiach, i że oni też uzyliby "panu". I jeszcze dodał, że oni mówią zwrot "Panu Bogu", kiedy ja próbowałam tłumaczyć odmianę "Pan" w celowniku. Ja już pogubiłam się i nie wiem, jaka jest prawda)) jedyny logiczny wniosek, który przychodzi mi do głowy, to ten, że "Panowi" używamy w takiej formie, kiedy mówimy osobnie, czyli bez słowa "Bóg" . Ale nie jestem pewna. Czy mogłaby Pani mi pomóc? Dziękuję z góry i jak zawsze pozdrawiam serdecznie
Świetne pytanie! Rzeczownik "pan" w języku polskim ma w celowniku końcówkę -u, a więc bez względu na to, czy mówimy coś "Panu Bogu", czy "panu Kowalskiemu", końcówka będzie taka sama. Jedyna sytuacja, kiedy pojawi się końcówka -owi, to "Pan" w znaczeniu postaci z mitologii greckiej (stąd duża litera: Panowi, Zeusowi, Marsowi, Dionizosowi itp.). Do sprawdzania odmiany słów polecam Ci też wikisłownik albo słownik PWN albo Dobry słownik. Na stronie, którą podałaś, jest napisane małymi literami, że chodzi o arkadyjskiego boga pasterzy (Pan).
Mówi się, to znaczy niektórzy tak mówią. Można czytać "e-mail" albo "e-maila". Pierwsza forma jest uznawana za ładniejszą i jest zalecana w piśmie i sytuacjach oficjalnych, a druga jest uznawana za bardziej potoczną. Jednak z roku na rok to właśnie ta druga jest coraz bardziej popularna.
Dwie uwagi:
1.W języku polskim rodzaj żeński może mieć końcówkę -u, ale w wołaczu (Aniu! Kasiu!), nigdy w bierniku!
2. Państwo można traktować jako rzeczownik lub jako zaimek.
Witam Panią! Zauważyłam również, że w Wołaczu nie wszystkie imiona żeńskie na -a mają końcówkę -u.
Tak, ponieważ rodzaj żeński może mieć w wołaczu końcówkę -u albo -o, to zależy przede wszystkim od tego, czy imię kończy się na głoskę miękką (Gosiu, Aniu, Agusiu), czy twardą (Agnieszko, Moniko, Marto). Mogą być wyjątki i nietypowe sytuacje.
@@PozdrowieniazPolski dziękuję bardzo za tłumaczenie! ☺☺
Widzę wiele informacji o certyfikacie B-1 ze wszystkich postów, które pokazałeś i słyszałeś, dzięki 😊🙏🏼
Dziękuję!
❤👍
Pani Gosiu, dziękuję Pani za świetne filmiki.
Mam a propos tematu poruszonego w tym filmiku 2 pytania.
1. Czy zaimek Pański również dobrze jak Pana pasuje w tym miejscu.
2. Czy dopuszczalna jest forma Wasz w sytuacji, kiedy piszemy np. do jakiejś organizacji. Np. chcę złożyć zamówienie w Waszej firmie, lub chcę studiować na Waszej uczelni.
Będę wdzięczna za wyjasnienie
Cześć Lilio! Oto moje odpowiedzi:
1. Tak, Pana i Pański to synonimy. Ale "Pański" może też mieć inne znaczenie, zobacz tu: sjp.pwn.pl/sjp/panski;3033614.html
2. Nie! Gdy piszesz do organizacji, to jest to sytuacja oficjalna i nie możesz napisać "Wasza firma"! Tak możesz napisać tylko do grupy osób, z którymi jesteś na "Ty", np. "Aniu, Marku, gdzie jest Wasza firma?"
Pozdrawiam! :)
Witam ponownie Panią! Mam znów pytanko) Jeżeli w zaproszeniu na urodziny do np. swoich sąsiadów, starszego Państwa, chcę się podpisać, czy mogę użyć formy "Olena" czy "sąsiadka Olena" czy "Olena Dekhtiar" czy "Pani Olena Dekhtiar" ? Dziękuję z góry i jak zawsze pozdrawiam
Pierwsze trzy są poprawne, ostatnie brzmiałoby dziwnie i jest niepoprawne, bo nie piszemy ani nie mówimy o sobie "Pani".
PS *starszych Państwa
@@PozdrowieniazPolski dziękuję ogromnie!
Dzień dobry Pani. Znowu mam pytanie, w zwiazku z którym muszę pisać do Pani)). Może ono nie do końca w tym temacie, ale jakoś bocznie jest z nim powiązane)) Miałam dyskusję z jednym Polakiem, bo w pisaniu do niego użyłam konstrukcji "przekazać mojemu Panowi" w sensie Bogu. Najpierw napisałam "Panu", ale sięgnęłam na stronę odmiana.net i zobaczyłam, że podaje ona odmianę tego słowa w celowniku l.p. jak "Panowi". Więc poprawiłam i skomentowałam to mojemu znajomemu jako to, że jeszcze mam dużo do osiągnięcia, skoro robię jeszcze błędy w takich podstawowych rzeczach. Na co on mi wysłał tabelkę z tej samej strony z odmianą w celowniku jak "panu" , ale z małą literką. I powiedział jeszcze że zapytał u swoich dorosłych dzieci, które, są po studiach, i że oni też uzyliby "panu". I jeszcze dodał, że oni mówią zwrot "Panu Bogu", kiedy ja próbowałam tłumaczyć odmianę "Pan" w celowniku. Ja już pogubiłam się i nie wiem, jaka jest prawda)) jedyny logiczny wniosek, który przychodzi mi do głowy, to ten, że "Panowi" używamy w takiej formie, kiedy mówimy osobnie, czyli bez słowa "Bóg" . Ale nie jestem pewna. Czy mogłaby Pani mi pomóc? Dziękuję z góry i jak zawsze pozdrawiam serdecznie
Świetne pytanie! Rzeczownik "pan" w języku polskim ma w celowniku końcówkę -u, a więc bez względu na to, czy mówimy coś "Panu Bogu", czy "panu Kowalskiemu", końcówka będzie taka sama. Jedyna sytuacja, kiedy pojawi się końcówka -owi, to "Pan" w znaczeniu postaci z mitologii greckiej (stąd duża litera: Panowi, Zeusowi, Marsowi, Dionizosowi itp.). Do sprawdzania odmiany słów polecam Ci też wikisłownik albo słownik PWN albo Dobry słownik. Na stronie, którą podałaś, jest napisane małymi literami, że chodzi o arkadyjskiego boga pasterzy (Pan).
@@PozdrowieniazPolski Dziękuję ślicznie! 😊😊
Myślałem, że niektórzy uczą się tego w domu.
Uczę się z wamy polski
Cieszę się!
Nie widać na papierku. Czy mogę pani pisać inaczej?
Proszę włączyć napisy - wszystko, co mówię, jest też w formie napisów.
po tym jak to zdanie jest skonstruowane można uczyć się języka Rosyjskiego 😄
Nie mówi się "Przeczytałam Waszego e-maila?"
Mówi się, to znaczy niektórzy tak mówią. Można czytać "e-mail" albo "e-maila". Pierwsza forma jest uznawana za ładniejszą i jest zalecana w piśmie i sytuacjach oficjalnych, a druga jest uznawana za bardziej potoczną. Jednak z roku na rok to właśnie ta druga jest coraz bardziej popularna.