토미 선생님 영상은 문법의 설명이 이해하기 쉬워요 . トミ先生の動画は文法の説明が理解しやすいです。 한국인 친구들과 한국말으로 말하기 위해서 그리고 한국어 책을 읽을 수 있기 위해서 저눈 공부하고 있어요. 韓国人の友人たちと韓国語で話をするため、そして韓国語の本を読めるようになるために、私は勉強しています。
토미선생님 안녕하세요! 숙제 입니다. 이 길은 운전하기 쉬워요. この道は運転しやすいです。 한국어를 직장에서 살리기 위해서 공부해요. 韓国語を職場でいかすために勉強します。 집에 있는 시간이 많아서 기분을 바꾸기 위해서 슈퍼마켓까지 걸어서 가요. 家にいる時間が多く、気分を変えるためにスーパーマーケットまで歩いて行きます。 오늘도 감사합니다!
토미선생님 안녕하세요. 3.6.9를 하고 있는 선생님 너무 귀여웠어요❣️ ~ 숙제~ 1. 요전날 산 안경은 보기 편해요. （先日買ったメガネは、見やすいです。🤓） 2. 일하러 가는 남편의 밥을 만들기 위해서 일찍 일어나고 있어요.더 자고 싶어요. （仕事に行く夫のご飯を作るために、早起きしています。もっと寝ていたいです。😑） 잘 부탁드립니다🙇
안녕하세요. この本は体験したことが書いてあるので読みやすいです。 이 책은 체험한 일을 쓰기 때문에 읽기 쉽어요. 次の日の仕事を余裕を持って進めるために、前の日に明日やることを書き出しています。それで、毎日社員たちと楽しく仕事ができています。 다음 날 일을 여유를 기지고 하기 위해서 전날에 내일 하는 일을 쓰고 있어요.그래서 매일 사원들와 즐기 일할 수 있어요.
전 청바지를 엄청 좋아하거든요! 치마보다 활동하기 편하잖아요. 그래서 항상 청바지만 입어요. 私はデニムが大好きなんです！スカートより動きやすいじゃないですか。だからいつもデニムばっかり履いてます。 외우기 어려운 단어를 쉽게 기억하기 위해서 문장을 만들어서 외우려고 해요. 覚えるのが難しい単語を覚え易くするために文章を作って覚えようとしています。
先生、こんばんは。 今日も楽しく勉強させてもらいました。 -기 〜 、こんなに使えるなんて初めて知りました。 ありがとうございます😊 宿題です。よろしくお願いいたします。 -------- 우리 애들과 함께 운동하기 위해서 2주에 10kg 빠지는 춤이라고 하는 “핸드 박수”를 시작했어요. 子どもたちと一緒に運動するために、 2週間で10㎏痩せるダンス「Hand Clap」を始めました。 애들이 좋아하는 만화 “귀멸의 칼날” 캐릭터가 추는 버전이니까 위우기 쉬워서 즐거워요. 子供たちの好きな漫画「鬼滅の刃」のキャラクターが踊るバージョンなので 覚えやすくて楽しいです。
토미 선생님 안녕하세요. 오늘도 감사합니다 🙇 삼,육,구 とても難しそうでしたが頭の体操になりそうでした😲出来るか分からなくてもチャレンジする事が大切ですね😖 숙제 부탁드립니다. 1.노력을 계속하기 어렵다. (努力を続けることが難しい。) 2.다이어트를 하기 위해서 이제부터 매일 운동을 할게요. (ダイエットをするために、これから毎日運動をします!)
토미선생님 안녕하세요😊 언제나 감사합니다. 숙제 지금 신고 있는 운동화는 너무 신기 평해요. 今履いている運動靴はとても履きやすいです。 살이 찌지 않기 위해서 매일 운동하고 스트레칭을 하고 있어요. 太らないために、毎日運動とストレッチをしています。 今日も添削よろしくお願い致します。
토미 선생님 안녕하세요! ➀ 넷플릭스에서는 일한 동시 자막 시청을 할 수 있어서, 이해하기 쉬워요. ネットフリックスでは、日韓同時字幕視聴が出来るので、理解しやすいです。 ➁ 저는 드라마를 안 보는 편이지만, 요즘엔 듣기 연습하기 위해서, 넷플릭스의 한국 드라마를 매일 보고 있어요. 私はドラマを見ない方なのですが、最近は聞き取り練習をする為に、ネットフリックスの韓国ドラマを毎日見ています
토미선생님 항상 감사합니다. 숙제예요. 1 이 한국어 단어는 일본어 발음과 같기 때문에 아주 외우기 쉬워요. （この韓国語の単語は、日本語の発音と同じなので、とても覚えやすいです） 2 지금 직업으로 스킬업하기 위해서 올해중에 자격 공부를 시작할 거예요. （今の職業でスキルアップするために、今年中に資格の勉強を始めるつもりです） 잘 부탁합니다.
토미 선생님 안녕하세요! 숙제 좋아하는 아이돌의 사진이 너무 많아서 보고 싶을 때에 보고 싶은 것을 찾기가 어려웠는데,폴더를 만들고 나눠서 찾기 쉬워졌어요. 好きなアイドルの写真が多すぎて、見たい時に見たいものを探しずらかったのですが、フォルダを作って分けたので見つけやすくなりました。 건강해지기 위해서 운동을 하고 있어요. 健康になるために運動をしてます。 잘 부탁드립니다 🙇♀️
2回目、頑張ります！ 1回目の宿題1作文 免疫力を上げる は、 免疫力を高める 면역력을 높이다 かな… 今日も 기 の使い分け作文をします。 動詞+기 때문에 と 動詞+기 위해서 밥을 먹었기 때문에 배부릅니다. ご飯を食べたので満腹です。 밥을 먹기 위해서 일한다. ご飯を食べるために働く。 백화점에서 샀기 때문에 비쌌어요. 百貨店で買ったので高かったです。 백화점에서 사기 위해서는 전철을 타고 가야 돼요. 百貨店で買うためには、電車に乗って行かねばなりません。
선생님 안녕하세요. 저는 시바사키 케이코입니다. 처음이라서 아직 잘 몹니다만. 잘부탁 드립니다. 이 옷은 입기가 편해요. この服は着やすいです。 한국친구과 한국어로 쉽게 이야가 하기 위해서 열심히 공부 하고 있어요. 韓国の友達と韓国語で簡単に話せるように一生懸命に勉強しています。
안녕하세요! 토미선생님! 숙제입니다. 1,토미선생님의 수업은 알기 쉬워요. 2, 좋아하는 가수가 말하는 내용을 이해하기 위해서 한국어를 공부하고 있습니다. １、トミ先生の授業はわかりやすい ２、好きな歌手が話す内容を理解するために韓国語を勉強しています。 이 수업도 감사합니다! 좋아하는 가수의 노래을 진짜 일찍 이해하고 싶습니다... 앞으로도 잘 부탁합니다!🙇♂️
안녕하세요 토미 선생님 ☺️ 오늘도 강의를 감사합니다! 그리고 초급 강의의 완성 축하합니다 🎉 앞으로도 응원하고 있습니다! 숙제를 해 봤어요:) 잘 부탁드립니다 🙏 ①서울역이 모이기 쉬울 까요? ソウル駅が、集まりやすいでしょうか？ ②한국에 가서 제 친구들하고 한국어로 이야기하기 위해서 한국어를 공부하고 있습니다. 韓国へ行って、友達たちと韓国語で話すために韓国語を勉強しています。
토미 선생님, 안녕하세요! 잘 지내셨어요~? (*^^*) 이번에도 즐겁게 배울 수 있었어요! < 숙제 > ① * 요즘 살이 좀 쪘는지 사이즈가 큰 바지를 입기 편하고 움직이기 쉬워요. 最近~ちょっと太ったのか、サイズが大きいズボンをはくのが楽で、動きやすいです💦 * 한국사를 알기 위해서 도서관에서 책을 찾아 봤어요. 韓国の歴史を知るために、図書館で本を探してみました。 잘 부탁드립니다! (*^^*)
暑いですね。 座っているだけで、汗が。。。 でも宿題です。 ① 최근 많은 것들을 버렸어기 때문에 청소하기 쉬워요. （最近たくさん物を捨てたので、掃除がしやすいです。） ② 엄마의 안부를 확인하기 위해서 매일 LINE를 하고 있어요. （母の安否を確認するため、毎日LINEをしています。） 「기」の前に動詞の過去形を持ってくる文章が難しいです。
토미 선생님😃 안녕하세요! 이번에도 질 부탁드립니다 😌 •이 볼펜은 정말 쓰기 쉬우니까 계속 쓰고 있어요. (このボールペンは本当に書きやすいので、ずっと使っています。) •살이 씨지 않기 위해서 매일 슬로조깅을 하고 있어요. (太らないために、毎日スロージョギングをしています。) 슬로조깅은 집안으로 할 수 있어서 좋아요! (スロージョギングは家の中でできるのでいいですよ！)
![【初級韓国語講座 第41回】間接話法の[-(이)라고 하다], [-냐고 하다]について学ぼう！](http://i.ytimg.com/vi/JLdsyBCC0Rk/mqdefault.jpg)
![【初級韓国語講座 第41回】間接話法の[-(이)라고 하다], [-냐고 하다]について学ぼう！](/img/tr.png)
![【初級韓国語講座 第38回】[-기 전에] [-기로 하다]を学ぼう！](http://i.ytimg.com/vi/siU3rhZrNzI/mqdefault.jpg)
![【初級韓国語講座 第39回】[-기 때문에]、[-이/가 되다]について学ぼう！](http://i.ytimg.com/vi/Vws5OF9-2jo/mqdefault.jpg)
![Lil Uzi Vert - Chill Bae [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/D7F42F_JM3U/mqdefault.jpg)
![【初級韓国語講座 第36回】[-(으)ㄹ 때]、[-았/었을 때]、[-(으)ㅂ시다]を学ぼう！](/img/1.gif)
🔶私の韓国語講座が全てLINEで学べます！
🔶LINE友だち限定のお得な情報も！
🔶友だち追加はこちらから👇
🔶bit.ly/3oxHYbb
14:01 トミさん、トミさんは服を主にどこで買ってます？
14:10 私ですか？ 私は、ネットで買ったりもしますし、直接行って買ったりもします。
2:27 単語・フレーズ①
14:21 そうなんですね。 実はダイエットをちょっとしようと朝ジョギングを始めたんです。
2:47 単語・フレーズ②
14:33 それで、運動靴をちょっと買いたいんですけど、いいショッピングサイト知ってますか？
3:08 単語・フレーズ③
14:45 ネットだと自分に足にピッタリ合うのを買うのは大変ですよね。
3:43 単語・フレーズ④
14:54 ジョギングする時に、足に合わないのを履くとケガするかも知れませんよ。
4:32 単語・フレーズ⑤
15:05 そうですか？ それじゃ自分に合うのを買うためには直接お店に行ってみる方がよさそうですね。
5:28 単語・フレーズ⑥
15:21 えぇ。 ところで、この季節に朝の運動始めたんですか？ まだ寒い気がするけど、運動するの大変じゃないですか？
5:48 単語・フレーズ⑦
15:40 起きるのはちょっと大変ですけど、でも朝早く出ると空気もきれいで本当に清々しいですよ。 トミさんも一緒に走りませんか？
6:04 単語・フレーズ⑧
トミ先生いつもありがとうございます😊宿題をお願いします。
토미 선생님의 강좌는 늘 알기 쉬워요.
トミ先生の講座はいつもわかりやすいです。
저는 살이 찌지 않기 위해서 단 것은 되도록 안 먹어요.
私は太らないために甘いものはなるべく食べません。
先生に出会えて、更に韓国語の勉強が楽しく深く勉強しようと思うようになりました😊ありがとうございます。
宿題です。
개탈을 사용하는 보다 엘배이트를 1사용하기 편해요.
살지 않아 위해서 매일 운동해요.
①階段よりエレベーターを使う方が楽です。
②太らないために毎日、運動します。
今回も講座ありがとうございます。
기と것…笑。
こんがらがってます😅
宿題です。
①요즘 기원하고 지내기 편해요
最近は涼しいので過ごしやすいです。
②야채를 많이 먹기 쉬해서 맛있게 드레싱을 찾고 있어요
野菜を沢山食べる為に美味しいドレッシングを探しています。
です。宜しくお願いします🥰
宿題です。
この参考書は分かりやすいです。
私は通訳なしで推しの話を聞き取る為に韓国語を勉強しています。
이 참고서는 알기 쉬워요.
저는 통역 없이 최애 얘기를 알아듣기 위해서 한국어를 공부하고 있어요.
今週もよろしくお願いします。
이 요리를 만들기 쉬워요.
この料理は作りやすいです。
한국에 가기 위해서 열심히 공부를 하고 있어요.
韓国に行くために一生懸命勉強をしています。
토미 선생님 안녕하세요😊
숙제 제출 할게요.
이 요리는 맵지 않고 먹기 쉬워요.
この料理は辛くなくて食べやすいです。
한국말을 잘 하기 위해서 매일 공부하고 있어요.
韓国語が上手になるために毎日勉強をしています。
잘 부탁합니다😊
宿題です
トミ先生のRUclipsはわかりやすいです
코미 선생님 유튜브 는 알기 쉬위요
韓国語を勉強するために韓国ドラマを見ています
한국어를공부하기 위해서 한국 드라마를 보고있어요
오늘도 수업 감사합니다!
숙제
이 책은 읽기 쉬워요.
저는 노래를 잘 부르기 위해서 노래 연습을 하고 있어요.
今日も授業ありがとうございます！
宿題
この本は読みやすいです。
私は歌を上手く歌うために歌の練習をしています。
이 옷은 운동하기 쉬워요.건강을 유지하기 위해서 조강을 하고 있어요.듣기と읽기の作られ方が分かりました。今日もわかりやすい動画をありがとうございました。
한국어 문법은 알기 어렵지만 도미 선생님 설명을 이학기 쉬워요.韓国語の文法は分かりにくいですが、トミ先生の説明は理解しやすいです。
맜있는 음식을 먹기 위해서 요리를 공부하고 있습니다.美味しいものをたべるために料理の勉強をしています。
이 계절은 땀을 흘리기 쉬워서 운동이 너무 재밌어요.
この季節は汗をかきやすく運動がとても楽しいです。
한국능력시험에 합격하기 위해서 매일 공부를 하고 있어요.
韓国語能力試験に合格するために毎日勉強をしています。
안녕하세요.
토미 선생님 동영상은 항상 알기 쉬워요.
トミ先生の動画はいつも分かりやすいです。
전 좋아하는 아이돌 말을 직접 이해하기 위해서 한국어를 공부하고 있어요.
私は好きなアイドルの言葉を直接理解するために、韓国語を勉強しています。
지난주 친구에 빌린 책은 읽기 쉬워요.
先週友達に借りた本は読みやすいです。
건강이기 위해서 매일 운동 하고 있어요.
健康のために毎日運動をしています。
이 동영상은 너무 좋아서 한국어를 이해하기 쉬워요.
この動画はとても良くて韓国語を理解しやすいです。
학회에서 제 연구를 발표하기 위해서 매일 학교에 가고 실험하고 있어요.
学会で私の研究を発表するために毎日学校へ行って実験します。
토미 선생님 안녕하세요.
아들부자예요😉
숙제예요.
1,쿡패드에 있은 요리는 간단하고 만들기 쉬워요.
クックパットにある料理は、簡単で作りやすいです。
2, 손자들에게 선물하기 위해서 귀여운 손뜨개 인영을 매일 뜨고 있어요.
孫達にプレゼントする可愛い編みぐるみを、毎日編んでいます。✨🎁✨
添削日記でよく直していただいた기 위해서の使い方復習できました❗😊
ありがとうございます。
인영을→인형을
いや～、아들부자님, 語学の天才ですよ！素晴らしいと思います！！
손자분들도 인형 받으면 너무 너무 기뻐하실 거예요!
トミ先生、今日もありがとうございました。
기 を作れる言い回しのパターンを覚えようと思います。
宿題です！
1.긴 머리가 감기 어렵고 마르기 어려운데 헤어스타일이 짓기 쉽군요.
長い髪は洗いにくく、乾きにくいですがヘアスタイルが作りやすいですよね。
2.면역력을 오르기 위해서 아침마다 요구르트를 먹어요.
免疫力を上げるために毎朝、ヨーグルトを食べます。
トミ先生 안녕하세요
이 옷은 움직이기 쉬워요.
한국 영화를 보기 위해서 한국어를 공부하고 있어요.
(この服は動きやすいです。
韓国映画を観る為に韓国語を勉強しています)
よろしくお願いします
①トミ先生の動画は本当に分かりやすいです。
토미 선생님 동영상은 정말 알기 쉬워요😊
②おしゃれになるためにFUDGEを読んでいます。
멋쟁이가 되기 위해서 FUDGE를 읽고 있어요.
토미 선생님 안녕하세요
숙제여요
①토미 선생님의 강의는 설명이 알기 쉬워요
トミ先生の講義は説明が分かりやすいです
②한국어시험 합격하기 위해 매일 공부하고 있어요
韓国語の試験に合格する為に毎日勉強しています。
잘 부탁드립니다
토미선생님 항상 좋아요 감사합니다.
오늘의 숙제 입니다.
이 차는 운전하기 쉬워요.
この車は運転しやすいです。
고양이과 이야기 하기위해서 매일 말을 걸 있어요.
猫と話す為に毎日話しかけています。
宜しくお願いします！
토미선생님! 안녕하세요.
이 카메라는 쓰기 쉬워요.
このカメラは使いやすいです。
한국말 말하기 위해서 매일 공부해요.
韓国語を話すために毎日勉強します。
토미 선생님 영상은 문법의 설명이 이해하기 쉬워요 .
トミ先生の動画は文法の説明が理解しやすいです。
한국인 친구들과 한국말으로 말하기 위해서 그리고 한국어 책을 읽을 수 있기 위해서 저눈 공부하고 있어요.
韓国人の友人たちと韓国語で話をするため、そして韓国語の本を読めるようになるために、私は勉強しています。
토미선생님 안녕하세요!
숙제 입니다.
이 길은 운전하기 쉬워요.
この道は運転しやすいです。
한국어를 직장에서 살리기 위해서 공부해요.
韓国語を職場でいかすために勉強します。
집에 있는 시간이 많아서 기분을 바꾸기 위해서 슈퍼마켓까지 걸어서 가요.
家にいる時間が多く、気分を変えるためにスーパーマーケットまで歩いて行きます。
오늘도 감사합니다!
안녕하세요^^
떡국은 맛있고 만들기 편해요.
お雑煮はおいしくて作るのが楽です。
한국 드라마를 자막없이 보기 위해서 매일 한국어를 공부하고 있어요.
韓国ドラマを字幕なしで見るために、毎日韓国語を勉強しています。
【숙제】
・ 이 산은 오르기 쉬워요.
（この山は登りやすいです。）
・ 시합을 이기 위해서 매일 연습하고 있어요.
（試合に勝つために毎日練習しています。）
토미 선생님 안녕하세요.
오늘도 감사합니다 🤲🏻✨
Ａ：［-기 쉽다/-기 편하다(〜しやすい)］を使った文
→이 운동화는 걷기 쉬워요.
（この運動靴は歩きやすいです。）
Ｂ：［-기 위해서(〜するために)］を使って、皆さんが何のために努力しているのか
→한국어가 귀에 익기 위해서 매일 아침에 NHK 라디오 “마이니치 한글”을 들어요.
（韓国語に耳が慣れるために(ように)、毎朝NHKラジオ「まいにちハングル」を聴いています。）
잘 부탁드립니다 🙋♀️💓
숙제
이 도구 는 사용 기 쉽다
この道具は使いやすいです。
한국어 를 공부하기 위해상 여러가지 동영상을 보고 있습니다
韓国語を勉強する為に様々な動画を見ています。
오늘 슥제를 내요.
①寝る前に音楽を聴くと寝やすいです。
자기 전에 음악을 듣으면 자기 쉬워요.
②韓国で働くために毎日韓国語を勉強しています。
한국에서 일하기 위해서 매일 한국어를 공부하고 있어요.
1.토미 선생님 동영상은 너무 알기 쉬워요.
とみ先生の動画は、とても分かりやすいです。
2.저는 한국어를 일찍 잘 이야기하기 위해서 매일 말하기 영습을 해요.
私は、韓国語を早く上手に話すために、毎日、スピーキングの練習をします。
새로운 텔레비전을 보기 쉽다.
新しいテレビが見やすい。
제가 좋아하는 가수를 더 잘 알기 위해서 한국어를 공부하고 있어요.
私が好きな歌手をもっとよく知るために、韓国語を勉強しています。
텔레비전을 →텔레비전이
それ以外は、お上手に書けていますよ！
숙제예요.
방울토마토는 기르기 쉬워요.
한국어 공부를 하기 위해서 우리아이가 낮잠을 잘 때 아기띠를 하면서 공부하고 있어요.
ミニトマトは育てやすいです。
韓国語の勉強をするために、子どもがお昼寝している時に抱っこ紐をしながら勉強しています。
이 옷은 입기 편해요. この服は着るのに楽です。
한국에서 잘 살기 위해서 한국어를 공부해요. 韓国でうまく生きるために、韓国語を勉強します。
토미 선생님 안녕하세요. 오늘도 감사합니다.
숙제예요.
①겨울은 여름보다 보내기 쉬워요.
冬は夏より過ごしやすいです。
②저는 도시락을 싸기 위해서 아침 일찍 일어나요.
私はお弁当を作るために朝早く起きます。
会話分の걸は것을の短縮形ですよね？短縮形がなかなか慣れません。何だろうとだいぶ考えてしまいました💦
따뜻해져서 운동하기 쉽은 계절이죠.
【暖かくなって運動しやすい季節ですよね】
전 세계 사람들과 잘 지내기 위해서 언어를 배우고 있어요.
【世界中の人と仲良くするために言語を学んでいます】
小テスト💯！
토미선생님 안녕하세요.
오늘도 숙제를 제출합니다.
이 술은 마시기 쉬워요.
このお酒は飲みやすいです。
자막 없이 한국 드라마를 보기 위해서
한국어를 공부하고 있어요.
字幕なしで韓国ドラマを見るために、韓国語を勉強しています。
토미선생님 안녕하세요.
3.6.9를 하고 있는 선생님 너무 귀여웠어요❣️
~ 숙제~
1. 요전날 산 안경은 보기 편해요.
（先日買ったメガネは、見やすいです。🤓）
2. 일하러 가는 남편의 밥을 만들기 위해서 일찍 일어나고 있어요.더 자고 싶어요.
（仕事に行く夫のご飯を作るために、早起きしています。もっと寝ていたいです。😑）
잘 부탁드립니다🙇
요전날→전에
ほぼ完ぺきでした！素晴らしい作品を送ってくださり、ありがとうございます(*^▽^*)
졸리셔도 열심히 밥을 만드시는 모습이 멋져요! 현모양처네요(*^▽^*)
안녕하세요. 숙제입니다.
A 토미선생님의 강좌는 이해하기 쉬워요.
トミ先生の講座は分かりやすいです。
B 자막없이 한국 드라마를 보기 위해서 한국어를 공부하고 있어요.
字幕なしで韓国ドラマを見るために韓国語を勉強しています。
よろしくお願いします。
1아침은 시원하고 달리기 쉬워요.
朝は涼しくて走りやすいです。
2십일월에 있은 한국어 노륵시험을 보기 위해서 열심히 공부하고 있어요.
11月にあるtopicを受けるために一生懸命勉強しています。
잘 부탁드립니다🙇♀️
이 불펜은 쓰기 편해요.
このボールペンは書きやすいです。
처급 마스터가 되기 위해서 매일 토미선생님의 유튜브를 보고 있어요.
初級マスターになるために、毎日トミ先生のRUclipsを見ています。
やっと４０回まできました(^^♪
あともう少しがんばります😀
一緒に頑張っていきましょう。応援しています！
宿題です。いつもありがとうございます！
①この味は食べやすいです。
이 맛은 먹기 좋아요.
②私は夏までに痩せるまてに、運動を頑張っています。
저는 여름까지 살을 빼기 위해서 운동을 열심히 하고 있어요.
안녕하세요.
この本は体験したことが書いてあるので読みやすいです。
이 책은 체험한 일을 쓰기 때문에 읽기 쉽어요.
次の日の仕事を余裕を持って進めるために、前の日に明日やることを書き出しています。それで、毎日社員たちと楽しく仕事ができています。
다음 날 일을 여유를 기지고 하기 위해서 전날에 내일 하는 일을 쓰고 있어요.그래서 매일 사원들와 즐기 일할 수 있어요.
이 한국요리는 맵지 않기 때문에 먹기 쉬워요.この韓国料理は、辛くないので食べやすいです。
한국어 단어를 기억하기 위해서 집안일을 하면서 토미 선생님의 강좌을 듣기도 해요.韓国語の単語を覚えるために、家事をしながら、トミ先生の講座を聞いたりもします。
안녕하세요.토미 선생님.
숙제를 제출합니다☺️
①영어보다 한국어가 생각하기 쉬워요.
英語より韓国語が考えやすいです。
②언젠가 유학하기 위해서 한국어를 공부하고 있어요.
いつか留学するために韓国語を勉強しています。
①토미선생님의 동영상은 공부하기 쉬워요.
トミ先生の動画は勉強しやすいです。
②한국 드라마를 보기 위해서 공부하고 있어요.
韓国ドラマを見るために勉強しています。
전 청바지를 엄청 좋아하거든요! 치마보다 활동하기 편하잖아요. 그래서 항상 청바지만 입어요.
私はデニムが大好きなんです！スカートより動きやすいじゃないですか。だからいつもデニムばっかり履いてます。
외우기 어려운 단어를 쉽게 기억하기 위해서 문장을 만들어서 외우려고 해요.
覚えるのが難しい単語を覚え易くするために文章を作って覚えようとしています。
先生、こんばんは。
今日も楽しく勉強させてもらいました。
-기 〜 、こんなに使えるなんて初めて知りました。
ありがとうございます😊
宿題です。よろしくお願いいたします。
--------
우리 애들과 함께 운동하기 위해서
2주에 10kg 빠지는 춤이라고 하는 “핸드 박수”를 시작했어요.
子どもたちと一緒に運動するために、
2週間で10㎏痩せるダンス「Hand Clap」を始めました。
애들이 좋아하는 만화 “귀멸의 칼날” 캐릭터가 추는 버전이니까
위우기 쉬워서 즐거워요.
子供たちの好きな漫画「鬼滅の刃」のキャラクターが踊るバージョンなので
覚えやすくて楽しいです。
おお！さすがですね!普段の努力は裏切りませんね👍👍👍😍😍😍
満点ですよ💯💯💯💯
귀멸의 칼날 ㅋㅋㅋ지금 우리
남편이 완전 빠졌어요😆
토미 선생님 안녕하세요.
오늘도 감사합니다 🙇
삼,육,구 とても難しそうでしたが頭の体操になりそうでした😲出来るか分からなくてもチャレンジする事が大切ですね😖
숙제 부탁드립니다.
1.노력을 계속하기 어렵다.
(努力を続けることが難しい。)
2.다이어트를 하기 위해서 이제부터 매일 운동을 할게요.
(ダイエットをするために、これから毎日運動をします!)
すっごーーーい！！完璧です！満点、おめでとうございます！！
そうなんですね(;'∀')3.6.9 とても情けない格好になりましたが、また頑張ります！
@@Trilingual_Tomi 언제나 감사합니다 토미 선생님 ^^おまけまた楽しみにしております!♡
１、이 책은 읽기 쉬워요.
この本は読み易いです。
２、한국어를 빨리 늘기위해서 도미선생님의 동영상을 몇번도 보고있어요.
韓国語を早く上達させるためにトミ先生の動画を何度も見ています。
만년빌은 인크가 보충기 쉬운 게 좋아요.
여러 표현을 외우기 위해서 예문을 많이 열람하고 있어요.
万年筆はインクが補充しやすいのがいいです。
いろんな表現を覚えるために例文をたくさんみています。
안녕하세요.
이 의자는 매우 앉기 쉬워요.
この椅子はとても座りやすいです。
다이어트하기 위해서 매일 운동하고 많이 걷고 있어요.
ダイエットするために毎日運動してたくさん歩いています。
아름다운 마당을 만들기 위해서 꽃을 심고 있어요.
美しい庭を作るために花を植えています。
1. 선생님 해설은 정말 알기쉬워요.
先生の解説は本当に分かりやすいです。
2.아이들 사인회에 가기 위해서 공부를 열심히 하고 있어요.
アイドルのサイン会に行くために勉強を頑張っています。
우와!! 아이돌 사인회!! 저도 한번 가보고 싶어요!!
토미선생님 안녕하세요😊
언제나 감사합니다.
숙제
지금 신고 있는 운동화는 너무 신기 평해요.
今履いている運動靴はとても履きやすいです。
살이 찌지 않기 위해서 매일 운동하고 스트레칭을 하고 있어요.
太らないために、毎日運動とストレッチをしています。
今日も添削よろしくお願い致します。
신기 편해요.
살 찌지
他は完璧ですね!😆さすがですね!
토미 선생님 안녕하세요!
➀ 넷플릭스에서는 일한 동시 자막 시청을 할 수 있어서, 이해하기 쉬워요.
ネットフリックスでは、日韓同時字幕視聴が出来るので、理解しやすいです。
➁ 저는 드라마를 안 보는 편이지만, 요즘엔 듣기 연습하기 위해서, 넷플릭스의 한국 드라마를 매일 보고 있어요.
私はドラマを見ない方なのですが、最近は聞き取り練習をする為に、ネットフリックスの韓国ドラマを毎日見ています
듣기 연습→듣기 연습을 にすると、よりネイティブっぽい表現になりますよ(*^▽^*)
ほぼ完ぺきでした！素晴らしい作品を送ってくださり、ありがとうございます(*^▽^*)
토미선생님 항상 감사합니다.
숙제예요.
1 이 한국어 단어는 일본어 발음과 같기 때문에 아주 외우기 쉬워요.
（この韓国語の単語は、日本語の発音と同じなので、とても覚えやすいです）
2 지금 직업으로 스킬업하기 위해서 올해중에 자격 공부를 시작할 거예요.
（今の職業でスキルアップするために、今年中に資格の勉強を始めるつもりです）
잘 부탁합니다.
すっごーーーい！！完璧です！満点、おめでとうございます！！
카나さん、実力がぐんぐん伸びてますね！
こりゃ、中級レベル、いや、上級レベルですよ！！
トリリンガルのトミ【韓国語講座】
정말요? 너무너무 기뻐요!
선생님 덕분에 매일 즐겁게 공부하고있어요.
앞으로도 가르져주세요!
토미 선생님!
안녕하세요🤗
이것은 숙제입니다
새로운 단어를 외우는 것은 힘들지만, 한자어는 외우기 쉬워요.
新しい単語を覚えるのは大変ですが、漢字語を覚えるのは簡単です。
건강을 유지하기 위해서 수영을 하고 있어요.
健康を維持するために、水泳をしています。
대만에는 일본 가게가 많이 있어서 생활하기 편해요.
台湾には日本のお店がたくさんあるので生活しやすいです。
모두가 일하기 편한 환경을 만들기 위해서 끊임없이 프로세스를 개선하려고 있어요.
みんなが働きやすい環境を作るために、常にプロセスを改善しています。
이 옷은 입기가 편해요.
この服は着やすいです。
한국친구과 한국어로 쉽게 이야가 하기 위해서 열심히 공부 하고 있어요.
韓国の友達と韓国語で簡単に話せるように一生懸命に勉強しています
토미 선생님 안녕하세요!
🌸~ 숙제 ~🌸
1.여름은 겨울보다 아침 일어나기 쉬워요. 夏は冬より朝起きやすいです。
2.인생을 즐기기 위해서 한국어를 배우고 있어요. 人生を楽しむために韓国語を学んでいます。
☆これからも先生の講座を楽しみにしています☆
まきこさん！宿題は、満点ですよ！！노력하시는 모습이 참 멋져요(*‘∀‘)
특히 두 번째 문장이 너무 너무 좋았어요! 완전 공감합니다!!
토미 선생님 안녕하세요!
오늘도 잘 부탁드립니다.
① 이 자전거는 타기 쉬워요.
（この自転車は乗りやすいです。）
② 저는 몸을 단련하기 위해서 매일 체간 트레이닝을 하고 있어요.
（私は体を鍛えるために毎日体幹トレーニングをしています。）
すっごーーーい！！完璧です！満点、おめでとうございます！！
어려운 내용을 이렇게 쉽게 풀어서 설명하시는거 정말 대단하십니다. !!
ポニョさん、コメントありがとうございます！一緒に韓国語業界を盛り上げていきましょうね♡
토미 선생님 안녕하세요!
숙제
좋아하는 아이돌의 사진이 너무 많아서 보고 싶을 때에 보고 싶은 것을 찾기가 어려웠는데,폴더를 만들고 나눠서 찾기 쉬워졌어요.
好きなアイドルの写真が多すぎて、見たい時に見たいものを探しずらかったのですが、フォルダを作って分けたので見つけやすくなりました。
건강해지기 위해서 운동을 하고 있어요.
健康になるために運動をしてます。
잘 부탁드립니다 🙇♀️
나눠서→분류하니까
ほぼ完ぺきでした！素晴らしい作品を送ってくださり、ありがとうございます(*^▽^*)
역시 좋아해서 언어를 공부하는 게 최고죠!
トリリンガルのトミ【韓国語講座】
감사합니다 🥰
이 노래는 듣기 쉬워요. この歌は聞きやすいです。
외국어 사용하기 위해서 너력하고 있어요. 外国語を使うために努力しています。
以上よろしくお願いいたします。
이 옷은 멋을 부리기 쉬워요.
この服はオシャレしやすいです。
봄옷을 사기 위해서 쇼핑 사이트를 보고 있어요.
春服を買うために、ショッピングサイトを見ています。
토미 선생님!안녕하세요.
1 크림을 발랐으니까 마사지를 하기 쉬워요.
クリームを塗ったからマッサージしやすいです。
2 저는 건강에 살기 위해서 매일 운동하고 있어요.
私は健康に生きる為に毎日運動しています。
よろしくお願いします😊
건강에 →건강하게
ほぼ完ぺきでした！素晴らしい作品を送ってくださり、ありがとうございます(*^▽^*)
なるほど！에は場所でしたね💦
副詞形✍️
ありがとうございます😊
宿題です！
밤보다 아침이 더 공부하기 쉬워요.
한국말을 공부하기 위해서 다른 해야 되는 일을 빨리 끝냈어요.
맞아요! 아침에는 공부가 더 잘 되는 것 같아요(*^▽^*)
처음에 비해 한국어 공부하기 쉬워요.
最初に比べて韓国語の勉強がしやすいです。
가족들에게 서프라이즈를 하기 위해서 공부를 열심히 하고 있어요.
家族にサプライズをする為に勉強を頑張ってます。
2回目、頑張ります！
1回目の宿題1作文 免疫力を上げる は、
免疫力を高める 면역력을 높이다 かな…
今日も 기 の使い分け作文をします。
動詞+기 때문에 と 動詞+기 위해서
밥을 먹었기 때문에 배부릅니다.
ご飯を食べたので満腹です。
밥을 먹기 위해서 일한다.
ご飯を食べるために働く。
백화점에서 샀기 때문에 비쌌어요.
百貨店で買ったので高かったです。
백화점에서 사기 위해서는 전철을 타고 가야 돼요.
百貨店で買うためには、電車に乗って行かねばなりません。
토미 성샌님 안녕하세요.
숙제입니다.
この家がだんだん住みやすくなってきました。
이 집이 점점 살기 편해졌어요.
お弁当を作るために早く起きました。
도시락을 만들기 때문에 일찍 일어났어요.
오늘 밤에 테스트를 하겠습니다!!
이 요리법은 만들기 쉬워요.
この料理レシピは作り易いです。
건강을 유지하기 위해서 근육트래이닝 하고 워킹을 하고 있어요.
健康を維持するために、筋トレとウォーキングをしています。
宿題を提出します。
제 자전거는 타기 편해요.
다이어트를 하기 위해서 조깅을 하고 있어요.
私の自転車は乗りやすい
ダイエットをするために、ジョギングをしている
이 고기는 부드러워서 먹기 쉬워요.
오랜 시간 공부하기 때문에 아침 일찍 도서관에 가요.
선생님 안녕하세요.
저는 시바사키 케이코입니다.
처음이라서 아직 잘 몹니다만.
잘부탁 드립니다.
이 옷은 입기가 편해요.
この服は着やすいです。
한국친구과 한국어로 쉽게 이야가 하기 위해서 열심히 공부 하고 있어요.
韓国の友達と韓国語で簡単に話せるように一生懸命に勉強しています。
토미선생님 안녕하세요.
항상 감사합니다.
1.이 이불은 자고 쉽어요.
この布団は寝やすいです。
2.기분을 높이기 위해서 요리를 했어요.
気分を上げるために料理をしました。
添削をよろしくお願い致します🙏
자고 쉽어요.→자기 편해요.
기분을 높이기 위해서→기운을 내기 위해서
작문을 보내 주셔서 감사드립니다♡ 코로나 조심하시고 다음 작문으로 만나요~♥
@@Trilingual_Tomi 토미선생님 감사합니다 ☺
시골은 차가 적어서 운전하기 편해요.
田舎は車が少ないので運転するのが楽です。
한국에서 일하기 위해서 한국어를 공부하고 있어요.
韓国で働くために韓国語を勉強しています。
1.간단한 문장이라면 음독하기 쉬워요.
簡単な文章だと音読しやすいです。
2.한국의 문화를 이해하고 싶어서 한국어를 배우고 있어요.
韓国の文化を理解したいので韓国語を学んでいます。
안녕하세요! 토미선생님!
숙제입니다.
1,토미선생님의 수업은 알기 쉬워요.
2, 좋아하는 가수가 말하는 내용을 이해하기 위해서 한국어를 공부하고 있습니다.
１、トミ先生の授業はわかりやすい
２、好きな歌手が話す内容を理解するために韓国語を勉強しています。
이 수업도 감사합니다!
좋아하는 가수의 노래을 진짜 일찍 이해하고 싶습니다...
앞으로도 잘 부탁합니다!🙇♂️
토미 선생님 안녕하세요!
숙제⤵️
Ａ.이 음식은 만들기 쉬워요.
この料理は作りやすいです。
Ｂ.건강하게 지내기 위해서 운동하고 있어요.
健康に過ごすために運動しています。
毎回トミ先生から大きな元気玉をもらっています！
안녕하세요 토미 선생님 ☺️
오늘도 강의를 감사합니다!
그리고 초급 강의의 완성 축하합니다 🎉
앞으로도 응원하고 있습니다!
숙제를 해 봤어요:)
잘 부탁드립니다 🙏
①서울역이 모이기 쉬울 까요?
ソウル駅が、集まりやすいでしょうか？
②한국에 가서 제 친구들하고 한국어로 이야기하기 위해서 한국어를 공부하고 있습니다.
韓国へ行って、友達たちと韓国語で話すために韓国語を勉強しています。
토미 선생님, 안녕하세요!
잘 지내셨어요~? (*^^*)
이번에도 즐겁게 배울 수 있었어요!
< 숙제 > ①
* 요즘 살이 좀 쪘는지 사이즈가 큰 바지를 입기 편하고 움직이기 쉬워요.
最近~ちょっと太ったのか、サイズが大きいズボンをはくのが楽で、動きやすいです💦
* 한국사를 알기 위해서 도서관에서 책을 찾아 봤어요.
韓国の歴史を知るために、図書館で本を探してみました。
잘 부탁드립니다! (*^^*)
바지를→바지가
ほぼ完ぺきでした！素晴らしい作品を送ってくださり、ありがとうございます(*^▽^*)
こんにちは。ゆるです。
今日も宿題提出します！
올해 여름은 지내기 편해요.
今年の夏は過ごしやすいです
건강하게 보내기 위해서 감기 조심해야 돼요.
健康に過ごすために風邪に気を付けなければなりません
過ごすのが楽だ、という意味で편해요にしたのですが、この場合の過ごしやすい、は쉽다とどっちでもいいのでしょうか？
2種類の「過ごす」の使い方あってますか？
よろしくおねがいします🌟
안녕하세요(*^ω^*)作文を送ってくださり、ありがとうございます！添削いたしますね。
ニュアンス的に説明が難しいのですが、지내기 편해요は、使えませんね(;'∀')。
지내다に기 편하다/쉽다/어렵다が使えません。
ですので、
올해 여름은 편히 지낼 수 있어요. になります。
2種類の「過ごす」の使い方はあっていますよ(*^▽^*)
初級2クール目40回宿題です。
이 노래는 너무 노래 쉽습니다.
결혼하기 위해 미용실로 이동합니다.
この歌はとても歌いやすいです。
結婚するためにエステサロンに行きます。
이 책을 보면 알기 쉬워요.
この本を見れば分かりやすいですよ。
전 다이어트를 하기 위해서 매일 자전거를 타고 근처를 사이클링 합니다.
私はダイエットをするために毎日自転車に乗って近所をサイクリングします。
こんにちは！宿題しました！あと一息頑張ります。
この本は読むのが大変じゃないですか
이 책을 읽기 힘들잖아요.
健康のために毎日30分間運動することにしました
건강하기 위해서 매일 30분간 운동하기로 했었어요.
이 책을→이 책은
했었어요.→했어요.
すっごい頑張っていますね！！
했었어요.にすると過去完了になるので、もう運動することはやめた印象を受けますよ。
이 요리는 간단하고 모방기 쉬워요.
この料理は簡単で真似しやすいです。
한국어를 부드럽게 말하기 위해서 공부하고 있어요.
韓国語をスムーズに話すために、勉強しています。
안녕하세요.😊
숙제예요.
①이 떡볶이는 맵지 않아서 먹기 쉬어요.
②저는 한국어 공부하기 위해서 휴일도 일찍 일어나고 있어요.
①このトッポッキは辛くないので、食べやすいです。
②私は韓国語の勉強するために休日も早く起きています。
この単語は覚えやすい
試験に合格するために勉強しています。
이 단어는 암가하기 편해요.
시험에 합격하기 위해서 공부하고 있어요.
合ってるのかしら…😅
いつも役立つ講座をありがとうございます。
맑다の発音は辞書には[막따]と書いてあるのに[말다]と発音していることがずっと気になっていましたが、今回の講座の説明でわかりました。
中級単語2662の中でもㄹㄱパッチムの発音が[ㄹ]になっている
낡다. 늙다. 굵다. 긁다. も同じ理由ですか？
토미 선생님 안녕하세요!
★숙제★
1.이 요리는 만들기 쉬워요.
この料理は作りやすいです。
2.아이들을 키우기 위해서 열심히 일하고 있어요.
子供達を育てるために、一生懸命働いています。
안녕하세요!!
메일 운동하면 피로가 가시기 쉬워요.
毎日運動をしたら、疲れが取れやすいです。
한글능력검정을 합격하기 위해서 메일 한국말을 공부하고 있어요.
ハングル能力検定を合格するために、毎日韓国語を勉強しています。
이번에도 감사합니다!
토미선생님 안녕하세요!
숙제를 두가지 제출합니다.
토미선생님의 영상은 한극어를 곰부하기 쉬워요.
한극어드라마를 자막없이 보기 위해서 한극어를 곰부하고 있어요.
トミ先生の動画は韓国語を勉強しやすいです。
韓国ドラマを字幕なしで見る為に韓国語を勉強しています。
トミ先生こんばんは！
물보다 사이다가 마시기 쉬워요.
水よりサイダーが飲みやすいです。
저는 매일 빵을 사기 위해서 스파에 가요.
私は、毎日パンを買うために、スーパーに行きます。
안녕하세요(*^ω^*)作文を送ってくださり、ありがとうございます！添削いたしますね。
스파에→슈퍼마켓에
日本語とは違い、「スーパー」だけでは、使えないですね。마트または、슈퍼마트になります。
それにしても、물보다 사이다가 마시기 쉬워요.って、びっくりする内容ですね(◎_◎;)(笑)
暑いですね。
座っているだけで、汗が。。。
でも宿題です。
① 최근 많은 것들을 버렸어기 때문에 청소하기 쉬워요.
（最近たくさん物を捨てたので、掃除がしやすいです。）
② 엄마의 안부를 확인하기 위해서 매일 LINE를 하고 있어요.
（母の安否を確認するため、毎日LINEをしています。）
「기」の前に動詞の過去形を持ってくる文章が難しいです。
토미 선생님 안녕하세요🙌
숙제를 제출 하겠습니다.
■이 가방은 사용하기 편합니다.
このカバンは使いやすいです。
■여행을 가기 위해 저금하고 있어요.
旅行に行くために貯金しています🤗
잘 부탁드립니다🙇
이 책은 초등학생들이 읽기 어려워요.
この本は小学生が読むには難しいです。
통역을 하기 위해서 한국어를 배우고 있어요.
通訳をするため、韓国語を学んでいます。
저는 컨디션을 해치기 쉬워요.
그래서 몸을 세게 하기 위해서 매일 우유를 마시고 있어요.
私は体調を崩しやすいです
なので体を強くするために毎日牛乳を飲んでいます
토미선생님 안녕하세요. 숙제예요.
①흘려 듣기는 외우기 쉬워요.
聞き流しは覚え易いです
②스트레스를 풀기 위해서 오늘도 맥주를 마셨어요. "스데이 홈" 계속 중💧
ストレス解消する為に今日もビールを飲みました🍺ステイホーム継続中💧
첨삭을 잘 부탁합니다〜😃
스테이 홈ですね!
他は完璧ですね😍💯💯💯
@@Trilingual_Tomi
감사합니다💕💕
안녕하세요.
숙제예요.
1.이 요리는 만들기 쉬워요. この料理は作りやすいです。
2.우쿨렐레의 곡을 치기 위해서 매일 연습할 거예요. ウクレレの曲を弾くために毎日練習するつもりです。
잘 부탁드립니다
토미 선생님😃 안녕하세요!
이번에도 질 부탁드립니다 😌
•이 볼펜은 정말 쓰기 쉬우니까 계속 쓰고 있어요.
(このボールペンは本当に書きやすいので、ずっと使っています。)
•살이 씨지 않기 위해서 매일 슬로조깅을 하고 있어요.
(太らないために、毎日スロージョギングをしています。)
슬로조깅은 집안으로 할 수 있어서 좋아요!
(スロージョギングは家の中でできるのでいいですよ！)
씨지→ 찌지
슬로조깅→슬로우 조깅
집안으로→집안에서
ほぼ完ぺきでした！素晴らしい作品を送ってくださり、ありがとうございます(*^▽^*)