토미 선생님 안녕하세요. 이번 주도 절 부탁드립니다😅 숙제입니다. 1: 내일도 아침 일찍 일어나서 이를 닦고 잘래요. 2: 토미 선생님 도 아침은 일찍 일어나지요? 항상 감사드립니다 🙇♀️ 今週は、すっかり遅くなってしまいました😂… 토미 선생님 ,감기는 안 걸렸어요? 선생님도 가족들도 감기 조심하세요 😊 鹿児島は、あったかいのですね！ 羨ましい。 お元気でお過ごし下さい。 次回も、宜しくお願い致します🙏
오늘도 감사합니다! 숙제 📚 1, 1시간 공부하고 조금 운동할래요. 2, 토미선생님 요즘 너무 덥죠? 아직 봄인데요...😅 あと何故｛地下鉄の駅 지하철 역｝は分かち書きをしますが｛電車の駅 전철역｝はしないのですか？そのような分ける法則？決まりがあれば教えてください🙏 매번 정말 감사합니다! 저도 이 강좌를 지금까지 보고 조금씩 한국어가 말할 수 있게 되어 있어요!
루나님!! 한국말을 이해할 수 있게 되셨다니 너무 너무 기뻐요!!( ；∀；) 宿題も最高です！満点ですよ(*^▽^*) 分かち書きも、あまり細かいところまで気にしないようにしています。 전철역, 지하철역のように、くっつけても大丈夫ですよ。 分かち書きは、ネイティブが違和感がないくらいに知っておけばいいと思います(*^▽^*)
토미 씨 안녕하세요.🍀 宿題を提出させていただきます！ ①저는 자전거를 타고 집에서 역까지 가고 전철을 타고 일에 갈래요. ②토미 선생님 데이트중 자주 시계를 보는 남자가 싫죠? 단어데스트는 삼십발점이었어요. 고요속의 외침 답은 롤러코스터입니까? よろしくお願いいたします😊 오늘도 촣은 하루 되십시오. 確認テストは10点でした😭 点数は低かったですが、想像以上に文章を読めるようになっていてとても驚きました。 単語をもっとしっかりと覚えることができれば、スムーズに理解できるなと感じたので、今以上に単語やレッスン動画を繰り返しみたいと思います！！ 上達していて嬉しかったです🥺🧡 토미 씨 노무노무 감사합니다!!!
では、お願いします。 저는 매일 RUclips에서 철도영상를 봐요.（私は毎日RUclipsで鉄道の映像を見ます。） 토미 선생님, 매운 요리는 좋아해요?（トミ先生、辛い料理は好きですか？） 「보다」に関してですが、テキストでは「～より」と比較の意味で紹介されていました。 저는 무궁화호 보다 KTX가 더 좋아해요.（私はムグンファ号よりKTXがもっと好きです。）という感じでいいでしょうか？
宿題お上手に出来ていますね。 ひとつだけ、「～がすき」の自然な韓国語の表現は[을/를 좋아하다]になります。 ですので、 저는 무궁화호 보다 KTX가 더 좋아해요. →무궁화호보다 KTX를 더 좋아해요. になります。 를 좋아하다を見てみてくださいね。 それと、보다を「～より」で使いたい時には名詞のすぐ後ろにつけて、スペースは不要になります。 継続されて素晴らしいですね。 これからも応援しています！
![【初級韓国語講座 第16回】[-겠어요]とハングル未来形総まとめ！](http://i.ytimg.com/vi/6IldzbJgJOI/mqdefault.jpg)
![【初級韓国語講座 第16回】[-겠어요]とハングル未来形総まとめ！](/img/tr.png)
![Summer Walker - Heart Of A Woman [Official Lyric Video]](http://i.ytimg.com/vi/SFddctbZzw8/mqdefault.jpg)
🔶私の韓国語講座が全てLINEで学べます！
🔶LINE友だち限定のお得な情報も！
🔶友だち追加はこちらから👇
🔶bit.ly/3oxHYbb
一年前にゼロからこちらの講座を初めたのですが、ついていけなかったので、ある程度初級の参考書で勉強し、こちらの講座を再開したら、わかりやすくて続けていけそうです。初級～中級まで受講していくので宜しくお願いします。
いつも楽しく学ばせていただき、感謝しています😊
宿題を提出させていただきます🙇♀️
고요속의 외침 게임은 롤러코스더 입니까?
저는 저녁밥을 짓고 가족들이랑 밥을 먹을래요.
토미 선생님,아이스크림 좋아하죠?
더운 여름에는 아이스크림이 맛있죠?
私は「できちゃった韓国語」で韓国語の勉強を始めてから、1年ほどになります。最近トミ先生のことを知り、こちらの動画を見始めました。
初級韓国語マスターになれるように、頑張りたいです。
宿題をお願いします。
저는 지금부터 빨래하고 한국어 공부할래요.
私は今から洗濯をして、韓国語の勉強をします。
토미 선생님, 매일 바쁘지요?
トミ先生、毎日忙しいでしょう？
お忙しいでしょう？と書きたかったです。
おお！最高です！満点ですよ(*^▽^*) お上手な文章を送ってくださり、ありがとうございます！
점심밥을 머고 산책할래요.
오늘는 날씨가 참 좋죠?
トミ先生あけましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いします。
5回ごとのテストは、理解しているか確認ができ、独学している身にはとてもありがたいです！！😭
①저는 목욕하고 단어 연습할래요!
②토미 선생님 고고망고라는 쥬스 좋아하죠?
いつもすごく勉強になっています！✨
토미선생님 안녕하세요!
저는 남편하고 지금부터 저녁밥을 먹울래요.
파스타를 먹고 싶어요.
토미선생님 가고시마는 술도 맛있죠?
오늘도 감사합니다 🙂
タオタオ 님, 가고시마는 술도 아주 맛있습니다👍
숙제 정말 잘하셨고요, 하나만 짚자면,
먹울래요.→먹을래요.
울ではなく、을です。スペルの確認をしてみてくださいね。
あとはちゃんと出来ていますね👍
その調子です。また次回の作文も楽しみにしています(*^^*)
宿題をしました。
①저는 저녁을 먹은 후에 한국 역사 드라마를 볼래요.
②토미 선생님도 한국 드라마를 좋아하죠?
トミ先生、私は韓国歴史ドラマのファンです。
先生のおかげで韓国歴史ドラマを見ていて、ほんの少し聞き取れるようになりました。
これからも継続してもっとわかるようになりたいです。
토미선생님,안녕하세요.
저는 밥 먹고 한국 드라마를 볼래요.
토미선생님도 한국 드라마 좋아하죠?
宿題提出後は、次の回は、どんなのかな？と毎回ワクワクします♪
韓国語勉強は、とても楽しいです♪
トミ先生のおかげです！ありがとうございます！
안녕하세요, 토미 선생님🙌
오늘도 재미있게 공부했어요.
숙제이에요☺️
저는 전차로 집에 갈래요.
토미 선생님, 일본 요리도 좋아하죠?
いつも明るく楽しい授業ありがとうございます😊聞き取れたり、意味がすぐにわかる単語が増えてきて勉強が楽しくなってきました！宿題提出します。
①저는 이제 요리 하고,막걸리를 마실래요.
②토미 선생님,케이크 촣아하죠?
宿題提出ありがとうございます。
コメントから元気をいただいています。ありがとうございます！
いつも分かりやすい解説ありがとうございます！
動画を見て理解はできるのですが、なかなか習得するまではいかず、小テストは半分くらいしか正解しませんでした…。とにかく繰り返して根気よく頑張ります！
【宿題】
저는 저녁 식사를 만들래요.
토미 선생님,매일 바쁘쇼?
未来形本当沢山の言い回しがあるのでびっくりしています✨✨
うまく使えたら表現の幅が広がりそうです！
宿題提出です🗒
①저는 전철 타고 커트까지 갈래요.
私は 電車に乗って 京都まで 行きます。
②토미 선생님, 우리 숙제는 기쁘죠?
トミ先生、私たちの宿題は嬉しいでしょう？
京都→카토 ですね💦
안녕하세요😄☀️
숙제
①슬슬 저는 과자를 막고 요리할래요🍖
②토미 선생님,그쪽은 아직 춥지요?
ゲームの答えは「ジェットコースター」でしょうか？
毎回、おまけのコーナーも楽しみに学んでいます😁✨
오늘도 감사드립니다💕
먹고ですね!
あとは素晴らしいですね!
おまけも楽しんで頂き、嬉しいです!😍
@@Trilingual_Tomi また먹다を間違えてしまいました💦
우と오もよく間違えるので気をつけます📕
トミ先生、添削ありがとうございました💕
오늘도 감사합니다! 앞으로 학교에 가고 있는 시간이 짧게 돼서 더 한국 공부를 열심히 하려고 합니다!
숙제
이후에는 유튜브를 보고 잠을 잘래요.
토미선생님, 여름을 좋아하죠?
ノートにまとめました📔分かりやすかったです！
今日もありがとうございました。
저는 한국어공부를 할래요.
토미 선생님 김치 좋아하죠?
はじめまして。
初めて動画を見ました。
とても分かりやすかったので、他の動画も見ようと思います☺️
저는 지금부터 드시락을 만들어고 아침밥을 먹을래요.
토미 선생님,매운 음식 좋아해요??
네! 매운 음식을 엄청 좋아합니다(*^▽^*)
☆添削いたしますね☆
드시락을→도시락을 (スペルを確認してみてください)
만들어고 →만들고 (スペルを確認してみてください)
あとはちゃんと出来ていますね👍
その調子です。
また次回の作文も楽しみにしていますね(*^▽^*)
저는 독서 후 한국 드라마를 볼래요.
토미 선생님,매일 바쁜지?
잘 부탁합니다.
トミ先生、いつもいつも明るい講座をありがとうございます😊
①そろそろバスがくるので行きます！
슬슬 버스를 와서 갈래요
②トミ先生、韓国ドラマ好きですよね？
토미 선생님 한국드라마를 좋아하죠 ？
トミ先生こんにちは。
私はケーブルTVで韓国のバラエティ番組、
「三食ごはん」や「ユン食堂」を見るのが
いつも楽しみです！
저는 TV에서 삼시세끼를 시청할래요.
토미 선생님은 한국에 살았어죠?
クイズの答え 롤러코스터 かな…
토미씨 안녕하세요!お久しぶりになりました💦詰めてやってたからから、脳みそ思考回路停止になり学習したものが定着してない気がして拗ねて放置しました…悔しい。っていう言い訳です！！たぶん。ここから再開です！頑張る！！！
宿題提出です📝
저는 내일 준비하고 잘래요.토미 선생님 올해는 한국에 가죠?
伝言ゲームは、ローラーコースター？かな…それしかでてこなかったです😂
単語は1回目で💯、テストは2回目で💯！脳みそ停止期間中、過去動画を少し見返してて。1〜15までの動画をもう少し見返しながら、メモしたノートも見て、復習を心掛けようと思いました！復習凄く大事！！と心の底から思いました！韓国語話せるようになりたいので頑張ります！！
저는 좋아하는 음악을 들으면서 내일의 도시락 반찬을 준비할래요.
토미 선생님도 요리를 하죠?매일 너무 힘들죠?수고하십니다!
오늘도 감사합니다.
저는 어머니하고 같아 산책으러 갈래요.
내일은 춥고 비도 오죠?
私は母と一緒に散歩に行きます。
明日は寒くて雨も降るでしょう？
토미선생님 안녕하세요.
오늘의 숙제입니다.
저는 차를 마시면서 좋아하는 한국 드라마를 볼래요.
토미선생님 여행을 좋아하죠?
안녕하세요!
저는 골프 스윙을 영습할래요 .
토미 선생님, 항상 기운차죠?
선생님 을 보면, 저는 항상 한국어를 공부하고 싶어요.
슬슬과 そろそろ, 굉장히 비슷하네요. 저는 대만 新竹이라는 동네에 살고 있는데 여기 대만 북쪽 지방도 나날이 쌀쌀해지고 있습니다. 한국 날씨가 벌써 춥지요?
네. 저는 지금 일본 가고시마현에 살고 있어서요, 날씨가 쌀쌀해지고 있지만 서울만큼 춥지는 않습니다(;^ω^)
お節介じい님도 감기 조심하시고 행복한 하루를 보내세요(⋈◍＞◡＜◍)。✧♡
좋은 아침이에요☀️
저는 지금부터 아들 도시락 쌀래요.
토미 선생님,오늘은 그쪽도 춥죠?
고요 속의 외침
롤러코스터🎢
저는 점심을 먹고 동영상을 볼래요.
토미 선생님, 한국드라마 좋아하죠？
今回の宿題をコメントさせていただきます！
저는 지금부터 약간 쉬고 그리고 단어 공부할래요.
토미 선생님은 영화랑 드라마는 좋아죠?
안녕하세요 유루예요.
숙제
1.저는 오늘은 일찍 잘래요.
私は今日は早く寝ます。
2.토미 선생님, 많은 첨삭 힘들죠. 항상 감사합니다!!💕
トミ先生、たくさんの添削大変でしょう。
고요 속의 외침→ 「롤러 코스터」ジェットコースター？
ぜんぜんわからなかったので、完全にヒントからの類推です😂
おお！おまけの答えもあってますよ！
宿題も満点‼
ゆるKさんは、素晴らしいですね👍(*^▽^*)
また次回の作文も楽しみにしています(*^^*)
今日は月曜日。朝から楽しみにしておりました。
嬉しいです！いつも有難うございます(*^▽^*)
토미 선생님 안녕하세요.
이번 주도 절 부탁드립니다😅
숙제입니다.
1: 내일도 아침 일찍 일어나서 이를 닦고
잘래요.
2: 토미 선생님 도 아침은 일찍 일어나지요?
항상 감사드립니다 🙇♀️
今週は、すっかり遅くなってしまいました😂…
토미 선생님 ,감기는 안 걸렸어요?
선생님도 가족들도 감기 조심하세요 😊
鹿児島は、あったかいのですね！
羨ましい。
お元気でお過ごし下さい。
次回も、宜しくお願い致します🙏
いつも本当にご丁寧なコメントに心が癒やされています。
anne935さんは、心が優しいですね😄
宿題もお上手にできてますよ。
선생님도 は、スペースなくていいですよ。
それくらいですね。
また次回も楽しみにしています🤗
いつも本当に 為になる動画ありがとうございます😉
今見て繰り返し読むのが精一杯ですが、宿題も出せるようになりたいです！ワークシートも購入したので 主婦は時間の無い中ですが頑張りたいと思います！
저는 의자에 앉고 간식을 먹을래요.토미선생니님, 운동을 좋아하죠? 11～15回の復習も頑張ります！
宿題提出します！
저는 아이스크림를 먹고 책를 읽래요.
토미선생님 한국어하고 영어도 가르치죠?
アイスクリームを食べて本を読みます
トミ先生は韓国語と英語も教えてますか？
＊いつもお返事ありがとうございます。コメントがモチベーションになります！！
一人でやっていると韓国語勉強たまにサボってしまうことありますが、少しでも毎日コツコツ続けます！
すごく毎日頑張っていらっしゃるので、私の方が活動の励みに、なってます！いつもありがとうございます😆😆
いつも楽しく勉強しています！
ありがとうございます。
13〜15までの質問なのですが、
13で習った【(으)ㄹ거예요】と14で習った【(으)ㄹ까 하다】は
どう使い分けたらいいでしょうか？
特に使い分けということもなく、気分というか、そのとき思いついたように言えばいいのでしょうか？
微妙なニュアンスの違いはありますか？
また、14で習った【(으)ㄹ까요?】は【Shall I 〜?】
15で習った【(으)ㄹ래요?】は【Shall we 〜?】のようなニュアンスでしょうか？
また、13の【(으)ㄹ게요】と15の【(으)ㄹ래요】の違いはありますか？
13〜15と、これからのことを表現する文を勉強していたら、少しこんがらがってしまいました💦
長くなってしまいましたが、気が向いたときにでも教えてくださると嬉しいです！
よろしくお願いします🙇♀️
안녕하세요. 토미선생님 한상 감사합니다
こんばんは、トミ先生
いつもありがとうございます。
오늘은 차타고 Family Mart가고 맥주를 살래요
今日は、車乗ってFamily Mart行ってビールかいます。
그리고 샤와하고 맥주 마실래요
맥주를마시죠? ビール飲むでしょう？
おお！ゆたかさん、実力が伸びている感じがありますね！
毎回努力されいるからですね👍
今回は満点です！°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°
ひとつだけ、細かくお伝えすると、分かち書きですかね。
맥주를마시죠?→맥주를 마시죠.
あとはちゃんと出来ていますね👍
その調子です。
やはり努力は裏切りませんね！(*^▽^*)
저는 한국 노래를 들을래요.
토미 선생님도 한국 노래 좋아하죠?
いつも動画楽しく見させてもらってます！
今日は好きな韓国グループのライブチャットがやってたけど聞き取れないのが悲しい...
でもおかけでモチベーションが上がりました！
これからも頑張ります！
満点ですよ♥さすがですね!
谷津さんは優秀だから、きっと聞き取れるようになりますよ！
いつもありがとうございます！
宿題の添削をお願いします。
1.저는 저녁을 만들고 먹을래요.
2.토미 선생님, 한국드라마 좋아하죠?
オマケのクイズですが「롤러코스터」でしょうか？
テストも頑張ります！
ローラーコースターです！한국 드라마 너무 너무 좋아해요♡
トミ先生こんにちわ！☺
숙제가 늦어지습니다.
저는 점심을 먹고 슈퍼에 쇼핑하러 갈래요.
토미 씨는 영어도 이야기할 수 있죠？
宿題が遅くなりました😅
私は昼ごはんを食べてスーパーに買い物しにいきます。
トミさんは英語も話せますよね？
저는 교과서보면서 노트에 베낄래요.
토미 선생님,한국드라마 보죠.
저는 이 후에 빨래고 밥을 짓을래요.
그 후에 밥은 냉장고 넣을래요.
私はこの後に、洗濯をしてご飯を炊きます。
その後に、ご飯は冷蔵庫に入れます。
토미 선생님,한국어를 공불 때 재미있죠?
トミ先生、韓国語を勉強する時面白いですよね？😊
9월6일 숙제
저는 불렉커피를 마시고아침까지 공부 할래요.
토미선생님 일본 음식도 한국 음식도 좋아하죠?
復習する為、メモさせていただきます。
7:28 빨리,천천히
8:01 ㄹ래요
トミ先生いつもありがとうございます！📚
저는 일을 하고 잘래요.
토미 선생님, 어학 좋아하죠?
토미 선생님, 안녕하세요.
이번 숙제를 써요.
1. 저는 숙제를 하고 개 과 산책을 할래요.
2. 토미 선생님, 도교에 오고 한국어 수업을 해주시죠?
1102 ozma님, 숙제 정말 잘하셨어요(*^^*)
개 과→개와 (과はパッチムがある単語、와はない単語です。スペースもなくていいですよ。)
도교→도쿄 (スペルを確認してみてください)
도쿄에서 한국어 수업!良いですね👍
いつかやってみたいです(*^▽^*)
토미 선생님
基本的な間違いですね、癖にならないように気をつけます。
トミ先生こんにちは。
確認テスト20問中16問正解でした。読むのにすっごく時間がかかるのですが、内容がわかるのに感動しました。
全問正解目指します！
宿題です↓
고요 속의 외침→롤러코스터（かな〜？です）
①저는 매우 좋아하는 초콜릿을 먹을래요.
私は大好きなチョコレートを食べます。
②토미 선생님, 케이밥 좋아하죠?
トミ先生、Kポップお好きですよね？
他の人のコメント欄でㄹ래요とㄹ게요の違いを先生が説明されてるのを見ました。
ああ、なるほど！！です。コメント欄もいろいろと勉強になりますね(^_^)
토미 선생님 안녕하세요.
오늘 숙제예요.
저는 앞으로 커피를 먹고 책을 읽을래요.
토미 선생님은 한국 요리가 잘 하죠?
고요 속에 외침 대답은 롤러코스터에요.
자신가 좀 없는데요...
이번 게임 특히 재미있었어요!!
안녕하세요!
저는 점심을 먹고 좀금 쉴래요.
그리고 미싱으로 백을 만들래요.
토미 선생님 슬슬 여행을 가지요?
잘 부탁드립니다.
よろしくお願いします😊
いつも見させて頂いてます😊今回の動画はゆっくり話してくださってるので落ち着いて勉強できました。ありがとうございます☺️
ご視聴ありがとうございます!
気づいたら本当に早口になってしまうので、注意しないといけないんですよね😅
숙제입니다 🙇♀️
매일 기대하고있는 한국드라마를 볼래요
지금은 사극을 보고 있습니다
토미선생님은 자막 없이 보고 있죠.
今日も良い復習になりました。
저는 운동하고 요리를 만들래요.
토미 선생님은 강아지 좋아하죠?
오늘도 감사합니다!
숙제 📚
1, 1시간 공부하고 조금 운동할래요.
2, 토미선생님 요즘 너무 덥죠? 아직 봄인데요...😅
あと何故｛地下鉄の駅 지하철 역｝は分かち書きをしますが｛電車の駅 전철역｝はしないのですか？そのような分ける法則？決まりがあれば教えてください🙏
매번 정말 감사합니다! 저도 이 강좌를 지금까지 보고 조금씩 한국어가 말할 수 있게 되어 있어요!
루나님!! 한국말을 이해할 수 있게 되셨다니 너무 너무 기뻐요!!( ；∀；)
宿題も最高です！満点ですよ(*^▽^*)
分かち書きも、あまり細かいところまで気にしないようにしています。
전철역, 지하철역のように、くっつけても大丈夫ですよ。
分かち書きは、ネイティブが違和感がないくらいに知っておけばいいと思います(*^▽^*)
감사합니다！숙제 입니다！
저는 운동 하고 잠을 자요
토미 선생님 매운 음식을 먹을 수 있죠
저녁밥를 먹고 우쿨렐레 클럽에서 갈래요. 토미선생님, 한국 노래를 잘 알죠? 晩ご飯を食べてウクレレクラブへ行きます。トミ先生、韓国の歌をよく知ってますよね？
안녕하세요😊
저는 한극어 공부하고 점심을 먹을래요.
토미선생님 일본 음식을 좋아해죠?
토미 선생님! 언녕하새요😊
아야 입니다👩🏻
숙제📚
①저는 숙제를 토미 선생님에게 보내고 딸을 유치원에 데리러 갈래요.
②토미 선생님.한국 드라마 좋아하죠?
새해 복 많이 받으세요!
・옷을 갈아입고 점심을 먹으러 갈래요.
・토미 씨는 역시 매운 음식이 괜찮죠?
새해 복 많이 많이 받으세요!
매운 음식!! 당연히 좋아합니다♡
저는 설거지를 하고 목욕하고 자요 .
토미 선생님은 밝은 사람이죠?
오늘도 감사합니다😊
안녕하세요, 토미 선생님😊
今日も楽しく勉強することができました♪ありがとうございます😄✨
宿題の添削をお願い致します🙏✨
저는 단어를 암기하고 잘래요.
토미 선생님은 한국에서 살죠?
그리고 게임 대답은 롤러코스터죠?😊
오늘 게임은 너무 어려웠어요~!
저는 열 번이나 봤어요😂
숙제
저는 빨래를 개고 림프마사지를 할래요.
토미 선생님,매일 아침에 일찍 일어나죠?
토미 서새님 안녕하세요 😊
宿題よろしくお願いします！
저는 슈퍼마켓에 쇼핑하러 갈래요.
토미 선생님 한국의 아이돌 좋아하죠？
저는 좋아해요.
クイズの答え 롤러코스터?
他の方達の作文や質問を読むと更に勉強になりますね😊これからも頑張ります❣️
そうですね♡既に勉強された方々のコメントを読むとすごく勉強になりますよ！
山崎さんも勉強熱心ですね♡
添削いたしますね♡
서새님→선생님
あとはちゃんと出来ていますね👍
その調子です。
また次回の作文も楽しみにしていますね(*^▽^*)
안녕하세요.
숙제예요.😊
저는 조금 쉬고 화장실 청소핼래요.
토미 선생님 운동 좋아하죠 ?
토미선생님~안녕하세요!
숙제를 보낼게요~
1.저는 책을 읽고 바로 잘래요.
2.토미선생님은 매일 매일 바쁘죠?
GW中、1日２講座がんばりました。前回の復習もさりげなく入って振り返ったり、動詞の活用を調べたりすると１時間では終わらなくなって
だんだん難しくなってきましたが、初級講座終了に追いつけるよう続けられたらと思っています。
저는 야식을 먹을래요
토미 선생님, 일이 바쁘죠?
건강 하세요.퀴즈의 답은 로러코스터죠?
宿題満点ですよ♥おめでとうございます✨✨✨
롤러코스터が答えですよ😆
수업 후, 저는 아침을 만들고 먹을래요.
토미 쌤, 한국 드라마를 좋아하죠.
토미선생님 안녕하세요!
저는 음악을 들어면서 회사에 갈래요.
토미선생님도 처음은 한글 기억하는 건 어려웠죠?!
私は音楽を聴きながら会社に行きます。
トミ先生も初めはハングル覚えるの難しかったでしょう？！
いつもありがとうございます😊
토미 선생님 안녕하세요 😄
宿題です
①저는 스트레칭하고 산책 갈래요.
私はストレッチして散歩に行きます
②토미 선생님, 겨울은 좋아하죠？
저는 추워서 싫어해요.
トミ先生は冬がお好きでしょ？
私は寒いので嫌いです
토미 선생님 안녕하세요！
第13・14回の未来形がなかなか頭に入らなくて苦戦してます…😭
繰り返しやるしかないですね💪
宿題提出します↓
①저는 텔레비젼을 보고,핸드폰을 보고,잘래요.
②토미 선생님은 일본어와 한국어와 영어를 말하죠?
クイズの答え↓
롤러코스터 🎢
初級完走に向けて頑張ります！
저는 케이팝 동영상을 보고 즐길레요.
토미 선생님은 많이 한국어 공부했죠?
토미 선생님 안녕하세요 〰️☺️
①저는 이 영상이 끝나고 여동생이랑 밥을 먹고 샤워 할래요
②토미 선생님은 영어하고 한국도 잘하죠 ？？
토미선생님 안녕하세요!
숙제 입니다.
저는 지금부터 아침식사를 만들래요.
토미선생님,한국 노래 좋아하죠?
게임는 너무 어려웠어요.
오늘도 감사합니다!
토미선새님 안녕하새요.
오늘은 덥내요.
確認テストやってみました。
結果は18/20問でした。
問題の文章の内容が理解できたので嬉しかったです。
ますますやる気がわきました❗
まずは復習します。
今日のゲームの答えは、
제트코스터입니까?
ジェットコースターでしょうか？
口の形で読み取るのは本当に難しいです。
今日の宿題の添削もお願いします。
1.저는 간식을 먹고 우유을 사라 갈래요.
2.통미 선생님 한국에서 여행하죠?
잘 부탁드립니다.
저는 저녁 준비 하고 밥을 먹을래요.
토미 선생님, 공부 좋아하죠?
안녕하세요
지금부터 저녁을 만들래요.
그리고 한국 드라마를 보면서 먹을래요.
토미 선생님,요리는 좋아하죠?
숙제 합니다
①저는 한국인에게 일본어로 이야기를 읽고 사이트에 투고래요
②토미 선생님
한국음식중 무엇을 가장 좋아해요？ 역시 떡볶이죠 ?
聞きたい事の文章考えてたらお題と違うので無理矢理くっつけました。
実は今私が食べたいものですㅎㅎ
토미 선생님 안녕하세요 ^^
숙제 부탁드립니다!
①저는 아이스크림을 먹을 래요.
②토미 선생님 일본에 살죠?
テストは満点ではなかったですㅠㅠ
またチャレンジします💪
トミ先生、こんばんはー！
宿題提出します。
저는 넷플릭스 “그해 우리는” 보고 찰래요.
토미 선생님, “사랑의 불시착” 보지요？
토미 선생님 안녕하세요!
오늘도 잘 부탁드립니다!
① 저는 지금부터 점심밥을 먹을래요.
(私は今からお昼ご飯を食べます。)
② 토미 선생님, 자녀님은 너무 귀엽죠?
(トミ先生、お子様はとても可愛いでしょ？)
ゲームの答えがわかりませんでしたー😆💦
テストは20点でしたが、とても難しかったです！
テスト20点、おめでとうございます！
これは、韓国語能力試験向けに作っていますから、かなり実力があるってことですよ(*^▽^*)
宿題も満点です！
クイズは、롤러코스터でした(⋈◍＞◡＜◍)。✧♡
【숙제】저는 내일의 아들 도시락의 준비 할래요. 토미 선생님, 운전 좋아하죠?
【답】롤러코스터
【소감】"죠"の使い方。すごく気になっていました。理解できて嬉しいです。いつもありがとうございます😆
내일의 아들 도시락의→내일 우리 아들 도시락을
ほぼ完ぺきでした！素晴らしい作品を送ってくださり、ありがとうございます(*^▽^*)
さすが日本の方ですね^ ^ 日本語は名詞と名詞の間に〜の〜のが習慣的入れてますよね。 ㅋㅋㅋㅋ
내일은 울 아들 도시락을 쌀래요
토미 선생님은 운전 드라이브를 좋아하죠?
宿題です。
저는 녹차 마시고 점심 먹을래요.
토미선생님 한국 영화를 좋아하죠.
토미선생님 안녕하세요.
저는 지금부터 저녁 식사를 먹을래요.
토미 선생님, 요리가 능숙하죠?
롤러 코스터
でしょうか？
宿題もクイズも満点ですよ!
流石ですね😆
저는 요리는 능숙하지 않지만 좋아합니다😁
저는 영어공부를 하고 드라마를 봅니요.
토미선샘님,항상 감사합니다!!♡
未来形が難しすぎて逃げてましたが戻って来ました笑笑
토미 선생님, 오늘도 감사합니다.
이번에도 졸거웠습니다.
슥제입니다!↓↓↓
①목욕을 하고 마스크팩을 할래요.
②토미 선생님, 반팔은 춥지요 ?
動画が半袖なので。。그곳은 아직 따뜻합니까?
おまけ…롤러 코스터가 아니에요?🎢
寒いですよね？…は、あっていますか？
추운지요?の方が正解ですか？
宜しくお願い致します♪
ゆなあママは継続の女王ですね👍
努力される姿にいつも感動します(*^▽^*)
宿題もおまけクイズも満点ですよ！
추운지요?ではなく춥지요？ですね。
まだ鹿児島は暖かいですよ（＾ｕ＾）
また次回の作文も楽しみにしていますね(*^▽^*)
토미 선생님 안녕하세요.
今まではみっちゃんでコメントしていましたが、みっちゃんと言う人が他にもいらっしゃたのでmichiに変えました☺️
앞으로 잘 부탁합니다.
숙제
*저는 텔레비전을 볼래요.
*토미 선생님은 결혼하죠?
토미 씨 안녕하세요.🍀
宿題を提出させていただきます！
①저는 자전거를 타고 집에서 역까지 가고 전철을 타고 일에 갈래요.
②토미 선생님 데이트중 자주 시계를 보는 남자가 싫죠?
단어데스트는 삼십발점이었어요.
고요속의 외침 답은 롤러코스터입니까?
よろしくお願いいたします😊
오늘도 촣은 하루 되십시오.
確認テストは10点でした😭
点数は低かったですが、想像以上に文章を読めるようになっていてとても驚きました。
単語をもっとしっかりと覚えることができれば、スムーズに理解できるなと感じたので、今以上に単語やレッスン動画を繰り返しみたいと思います！！
上達していて嬉しかったです🥺🧡
토미 씨 노무노무 감사합니다!!!
私も嬉しいです！成長していますね！応援していますね(*^▽^*)
안녕하세요!
숙제가 늦어서 죄송합니다.
이번 숙제 예요.
1번. 저는 게임을하고 캔맥주를 마실래요.
2번. 토미선생님 언제나 바쁘죠? 숙제를 봐주셔서 감사합니다.
今回も宿題お疲れ様です。
☆添削いたしますね☆
게임을하고→게임을 하고 (分かち書き)
あとは、ちゃんと出来ていますね(*^^*)
その調子で頑張ってくださいね👍
안녕하세요.
숙제를 쓸게요.
저는 이 영상을 본 후에 어항어를 바라보며 좀 느긋하게 지낼래요.
토미 선생님, 자주 한국에 가시죠?
'고요 속의 외침' 게임은 뭐라고 말씀하시는지 전혀 모르갰어요😂💦💦
初級2クール目15回宿題です。
저는 커피를 마시고 나서 공부할래요.
토미 선생님은 한국 드라마를 좋아하죠.
私はコーヒーを飲んで勉強します。
トミさんは、韓国ドラマがお好きでしょう。
나는 지금부터 영화를 보고 잘래요.
선생님 초콜릿은 최고죠?
사요 買います（作文的な？）
살게요 買います（絶対買う！）
살래요 買います（買おうと思う）
みたいなニュアンスですか？
わかりづらくてすいません！！
おお！中賀さん、ちゃんとポイントを押さえていますよ
( ；∀；)分かりづらい所なのに、ご理解していて素晴らしいです！
물론 초콜렛은 최고죠!
다음 작문도 많이 기대돼요(*^^*)
화이팅!
トミ先生 今日も拝見させて頂きました。
【숙제】
① 저는 저녁을 만들래요.
② 토미 선생님、취미가 있죠?
よろしくお願い致します ( ◠‿◠ )
숙제
숙제를 한후에 카페에서 커피를 마실래요.
토미 성샌님은 운동하기를 조아하죠?
宿題をした後にカフェでコーヒーを飲みます。
トミー先生は運動するのが好きですよね？
では、お願いします。
저는 매일 RUclips에서 철도영상를 봐요.（私は毎日RUclipsで鉄道の映像を見ます。）
토미 선생님, 매운 요리는 좋아해요?（トミ先生、辛い料理は好きですか？）
「보다」に関してですが、テキストでは「～より」と比較の意味で紹介されていました。
저는 무궁화호 보다 KTX가 더 좋아해요.（私はムグンファ号よりKTXがもっと好きです。）という感じでいいでしょうか？
宿題お上手に出来ていますね。
ひとつだけ、「～がすき」の自然な韓国語の表現は[을/를 좋아하다]になります。
ですので、
저는 무궁화호 보다 KTX가 더 좋아해요.
→무궁화호보다 KTX를 더 좋아해요.
になります。
를 좋아하다を見てみてくださいね。
それと、보다を「～より」で使いたい時には名詞のすぐ後ろにつけて、スペースは不要になります。
継続されて素晴らしいですね。
これからも応援しています！
初級15回宿題です。
저는 한국드라마 피노키오를 볼래요.
통밀 선생님 한국 드라마를 증아하죠?
私は韓国ドラマ ピノキオを見ます。
トミ先生は韓国ドラマ好きですよね？
宿題です。よろしくお願いします。
날씨가 좋으니까 산책할래요.
토미 선생님, 무슨 색을 좋아하죠? 노란색 옷이 잘 어울려요.
숙제를 해요!
1.날씨가 좋아서 집 청소를 할래요.
2.토미 선생님,한국으로 가는 때 비행기를 타시죠?
토미 선생님 안녕하세요!
6月に入ってから毎日見させていただいてましたが、初めてコメントします！なので少し緊張します！笑
【숙제】
⑴저는 한국어 공부하고 조금 스트레칭을 할래요.
⑵토미선생님 슬슬 한국에 가고싶죠?
今の時期に修了式まで行けるように頑張ります！！！添削よろしくお願いします🙇♀️
토미 선생님 안녕하세요.
숙제예요.
슬슬 저녁 식사를 준비할래요.🍴😋🍚
토미 선생님 매일 매일 바파쇼?👩💻👦👦👶
いつも楽しい講座有り難うございます。
一つ質問があるのですが、ㄹ께요.ㄹ래요.の違いがよくわかりません。🤔どのようなニュアンスの違いがあるのでしょうか？
(아들부자)
바파쇼?→바쁘시죠? ( スペルを確認してみてください)
ㄹ께요.ㄹ래요.の違いがよくわかりません。
→似ているニュアンスなので、線引きは難しいのですが、(으)ㄹ래요は自分の意志がかなり入っていて、独断で決めているような印象があります。(으)ㄹ래요？は疑問形にすると、「どうでしょうか？」のように相手に意見を求める時にも使えます。
〜ㄹ게요は、겠어요が、会話形に変化したものです。ですので、[겠어요]が自分の意志が入っているように、〜ㄹ게요も強い意志や、約束事を守るというようなニュアンスが入ってきます。そして、〜ㄹ게요は自分の意思を表すものなので、質問文にすることは、できません。
(例文) 그럼 시작할래요. それじゃ始めますね。
(自分で決めて、やるような感じ)
그럼 시작할게요.それじゃ始めますね。
(これから頑張ります！のようなやる気が感じるニュアンス) 그럼 시작할래요？(○)
그럼 시작할게요？(×)
こんな感じですかね(;^ω^)
ちょっと長くなりましたが、理解いただけたら嬉しいです
@@Trilingual_Tomi トミ先生、こんなにご丁寧に説明していただいて、本当にありがとうございます。😃
テストもしてみました。今回も満点💯が取れました！ 今後も頑張ります💪
おお！！うれしいです！너무 너무 멋져요!! (*＾▽＾*)