@ssssskky19962004 they use '僆仔' not '靚仔' [I'm not 100% sure those are the accurate characters, Cantonese being such verbally based after all but] what they say in the song is definitely not pronounced the same as the one for 'handsome boy'.
i think in this song.... leng zai would mean a punk ( in which he was trying to explain the thoughts of the youth these days) keep in mind that in cantonese , leng zai does not always mean 'bad person' its just another way we address ourselves.
the leng zhai he's rapping about refers to gangsters or punk, not handsome boy. Read his lyrics and you will understand he's talking more specifically about "young punks" life in KL.
to jerome leong (poster of this video) leng jai does not mean good looking boy.. it means young boy... 2 very different words in chinese characters.. FYI
They want to make the country more accessible to promote businesses and globalization. That way if a foreign company wants to set up operations in China, they won't have to deal with a hundred different dialects. They will just need to learn mandarin,
Nice hip-hop and raper brother🎉🎉❤❤❤steady bro
2021 from KL Leng Zai to Fei Zai
Point blanc is the best. he can even rap in malay with perfect pronunciation.
Rlly? I search his song 那麼難 lah
Still legendary cantonese lingo steady ipoh mali
Nice lyrics man! Awesome! Keep it up yo!
damn..sound sooooo good man...PB youre really something!!!!
nice
Nice!!! beat!!!!
Chorus is like hey young man / handsome boy you earn money but not even enough to spend
This rap is nice! Well done Point Blanc
yes..
Best song !
I have rapped whole song :)
Nice rapping
dude this is crazy mad good
DOPE MAN
Point Blanc 王中权 - Chan Cheng 亲情
Find this bro..pls
wow
Where i can get the lyrics???
can sum1 post the lyrics, errr... philippine cantonese kinda different ^^.
anyone know where can i buy his album?
@legendofjetpee huhhh? liang zai means handsome boi
listening to chinese and indian after listening to malaysian boy- this is actually quiet nice
This is equally good if not better than HK Rapper... I really love to have this MP3. Anyway can help me?
少帅
Cool As :o)
Hey buddy, can you email me this song or can you let me know where can i get this song? Thanks buddy , Apprieciate.
how can i get this song??
2018
@legendofjetpee lol no it doesnt. I have old people call me that in china. Probably more along the lines of young man. Not a direct translation though
@leepakkuen Lol, then what about Leng Lui?
@legendofjetpee but liang zai means handsome boy in hakka! @.@
Can you send to you too?
@ssssskky19962004 they use '僆仔' not '靚仔'
[I'm not 100% sure those are the accurate characters, Cantonese being such verbally based after all but] what they say in the song is definitely not pronounced the same as the one for 'handsome boy'.
Hey Jerome,
Can I get the song off you too?
i think in this song.... leng zai would mean a punk ( in which he was trying to explain the thoughts of the youth these days) keep in mind that in cantonese , leng zai does not always mean 'bad person' its just another way we address ourselves.
@legendofjetpee lheng zai means pretty boy :L lheng = pretty or handsome or good looking Zai = Boy
IPOH MALI YO
uh... the leng zai in this rap has different tone on the leng and translates to something more like 'punk'
the leng zhai he's rapping about refers to gangsters or punk, not handsome boy. Read his lyrics and you will understand he's talking more specifically about "young punks" life in KL.
Ah Beng to be precise lol
to jerome leong (poster of this video) leng jai does not mean good looking boy.. it means young boy... 2 very different words in chinese characters.. FYI
耶~~~ rap!
why government keep promoting mandarin nowadays???
Idk what the lyrics is about, but this is the type of song I wanna blast while shouting
"FREE HONG KONG"
Can you please send it to me too. ._.
can you post the lyrics?
means pretty boy?
Depends on how you say the 'lheng'.
Can i get one too .........can u send it to my youtube email
Can u post the lyrics in the description? The timing of the caption is off
done
JeromeLeong thx alot!
Ok done, I have upload the Lyrics. =]
They want to make the country more accessible to promote businesses and globalization. That way if a foreign company wants to set up operations in China, they won't have to deal with a hundred different dialects. They will just need to learn mandarin,
我要歌词！！！！
leng zai dun mean good lookin kid. means like kid. lang zai is good lookin kid.
@o2christ Send me your email , i'll email you.
its the malay accenting
MY chinese too fking bad. I only understand half of it T.T
lheng zai means handsome boy. has nothing to do with youth or gangsterism.
sixpackshowdown yes u r right. But this song's title is kl leng chai not leng zai. Its diff. Leng chai means punk
leng chai means punk in malaysian cantonese
Nope, the Lheng Zai in this song is 𡃁仔which means young kids. And the Lheng Zai you mentioned is 靚仔which means handsome boy.
Funny how non Cantonese speaker trying to teach Cantonese speaker what it mean. F off man
leng zai means handsome boy or lang zai means young man. Not punk or brat.
Hand Sanitizer leng chai means punk dude. If u speak cantonese u will know the difference between leng zai and leng chai
Pronunciations are very important for any Chinese language.
thought lianh zhai is handsome. lol.
Urgh.... do disgusted with these "I can't speak Cantonese but let me tell you what it really mean" AH here.
geli 7 嗨， 把嗨声加D嗨歌词，要呕