Simón me saqué de onda cuando dijo que el limón real (el marillo) era lima, la lima es una grande dulce verde y el amarillo es conocido aquí como limón real
Donde vivo (Hermosillo, Sonora) le llamamos al limón amarillo "limón real" como si fuera de la realeza XD. También me saque de onda cuando le dijo lima
Dato curioso: tiza proviene del náhuatl y es utilizada en españa, pero gis proviene del latín, y es utilizada en México 😂 Es un intercambio de palabras !!
jajaja mentira, no es por eso. Si le decimos banqueta es verdad y nos podemos sentar también pero y ya. lo que para ellos en España son banquetas nosotros en México les llamamos bancas que pueden tener respaldo o no pero tienen que ser largas como para sentarse 3, 4 o mas personas como las que están en los parques y loess bancos siempre son sin respaldo y son individuales (para una persona)
"Gis" es una palabra de origen español, "tiza" es una palabra de origen mexicano, y se usan en el país contrario. Chínguense esa. Las limas españolas, aquí las conocemos como limón normal, y los limones aquí les decimos limón amarillo. La lima es un cítrico diferente, que es verde y más dulce, y tiene una protuberancia en la parte de abajo.
@@Mysterio6889 la lima para ellos es el limon verde para nosotros, el limon amarillo para ellos es el limon, pero la lima para nosotros no es ninguno de esos 2 sino es otro, como lo explicaba la chava
El trampolín para mí, es donde uno se echa clavados, las que parecen tablas largas, el de la imagen es un brincolín y el de las fiestas infantiles son inflables *"Ojo: Así los conozco yo"*
En realidad También decimos “Uve” a la “V” y ami parecer está mal que digan B grande o V chica, porque no es necesario , esta es la B=Be y esta es la V=Uve, suenan diferente y se pronuncian diferente.
Saludos amigos. Les recomiendo muchisimo la Leyenda del Popocatepetl o el Callejon del beso. O si quieren saber otra de las fiestas mas importsntes en todo mexicano, los XV años
La curioso de la palabra Gis/tiza es que "Tiza" viene del náhuatl "Tizatl" (el náhuatl es un idioma originario de México) y "Gis" deriva del latín "Gipsum" pero rara vez se usa en México la palabra derivada del náhuatl "Tiza" y se opta principalmente por "Gis" y en muchos países hispanoparlantes se hace justamente lo contrario.
Muchas palabras vienen del nahuatl que los españoles usan y no lo saben, como cacahuates, que ellos transformaron a cacahuEtes, palomitas, aguacate, tomate, en fin la mayoría de frutas y verduras etc.
Saludos desde 🇵🇪 Me encantan la recopilación de sus videos. Todos somos una Nación unida. Nunca se acaba de aprender algo nuevo. 🇦🇷, 🇨🇴 , 🇪🇨, 🇻🇪, 🇵🇾, 🇺🇾, 🇵🇪, 🇨🇱 Todos somos hermanos y que viva LAS NACIONES UNIDAS. 😉✌️
La palabra cacahuate es la forma original y viene del nahuatl, pero la modificaron al exportarse a España. Al igual que la palabra tiza también viene del nahuatl, pero por alguna razón en España la adoptaron y nosotros usamos más la palabra gis como referencia a las pinturas egipcias. Aunque también se usa "tiza". Aunque mucha gente le diga así, no es be grande y be chica, es [be] y [u be]. Siempre son interesantes las diferencias lingüísticas. Viva la niña Alaaaa y viva Españita. 🇲🇽🇪🇸💪🏼
El brincolín es inflable no plano, así que creo que se equivocó por qué se le dice correctamente trampolín y al menos yo no le digo barniz de uñas, es esmalte.🇲🇽
NO IMPORTA QUE NO ENTIENDAN AL FIN ESTAMOS A MILES DE KILOMETROS Y NOSOTROS LOS MEXICANOS NOS ENTENDEMOS PERFECTAMENTE Y CADA UNO EN SU LUGAR YTODOS TRANQUILOS O NO COÑOS.
@@aldarayalex Los ingleses también pronuncian a su manera pues nosotros lo mismo. La RAE acepta que palabras inglesas se pronuncien como quieras así que de fatal nada
Me encantan estas chicas, ustedes se asombran tanto como nosotros de sus traducciones solo recuerden que uno se acostumbra a decir las cosas a como las escucha y si ustedes vienen a mexico tendran que acostumbrarse a como las decimos aca. Un saludo desde León Guanajuato.
Excelente video aldara y Alex no me cansaré de decirlo que son mis favoritos, por que lo son así de simple sigan así y ya quiero verlos en MEXICOOOO.... 🥳🥳🥳 muchas bendiciones
Me encantó sus reacciones...el es más maleante y me gusta su reacción. Me identifico..pero se apena🤣🤣🤣🤣🤣...intenta ser Más Tranquilo pero su subconsciente lo traiciona
Saludos Aldara & Alex tengo poco tiempo mirando sus videos & la verdad me encantan , este video de esas chicas están de locura :) me gustan ojala ! sigan subiendo más
jajaja es bien adorable como exisste esa competencia entre el ingles y el español, sacan chistes bien curados los españoles cuando se trata de hablar algo en ingles.
Necesitamos conocer a estas chicas 😂🙌🏻 #ALAAAAAAAAA ♥️🇲🇽
Son primas
Sus papás de la mexicana son españoles y ella nació en México
ALAAAAAAA😅😅
Alaaaaa!! 😲
Por eso la niña ya no quiere decir ala por la burla q le ase
@@rodolfocamacho3335 no, ella misma aclaro en un vídeo que le gusta que la gente diga ala
Jajajajaja, "Noooo, se acabó... que verga"
Aldara, hermana,
ya eres mexicana.
JAJAJAJ Justo me salió 😂
Hajaj le sale super natural llegue a pensar que igual usaban esa palabra ahí...
JAJAJAJAJAJA salió tan natural
hasta me asusto JAJAJAJAJAJ XD
Me quedé pensando lo mismo JAJAJJA
La chica "AlaaaaaaaaaaaaaAA" JAJAJAJAJA UN MOMAZO EN MÉXICO LA CHICA, Y MUY BONITA LA TÍA.
Momento! En México existe la lima, limón amarillo y verde. Porque la Lima es dulce nada ácida.
Simón me saqué de onda cuando dijo que el limón real (el marillo) era lima, la lima es una grande dulce verde y el amarillo es conocido aquí como limón real
Donde vivo (Hermosillo, Sonora) le llamamos al limón amarillo "limón real" como si fuera de la realeza XD. También me saque de onda cuando le dijo lima
en durango les dicen limon verde y limon amarillo y alos verdes todos saben que son limas pero no les llaman limas sino limones verdes
Su temporada de la lima es afinal de año queda perfecta para las Posadas la fruta de la piñata y los aguinaldos fruta y dulces
además en Mérida y península, hacen la famosa "Sopa de Lima"
Dato curioso: tiza proviene del náhuatl y es utilizada en españa, pero gis proviene del latín, y es utilizada en México 😂
Es un intercambio de palabras !!
JAJAJAJAJAJAJ ALAA
"gemelos" España, México "pantorrilla" acá en mí pueblo le decimos " chamorros"
tambien yo xd y soy del norte :>
@@dayanaosorio1907vecina
JAKAJAKAJAJAJA igual
También acá jajaj, soy de la CDMX
Es otra forma de decirle en México.
Nosotros llamamos "Banqueta" a la "Acera" porque muchos la utilizamos para sentarnos a ratos 😁
A caguamear, o sea "una banquetera" JAJA
En yucatan le decimos escarpa xD
jajaja mentira, no es por eso. Si le decimos banqueta es verdad y nos podemos sentar también pero y ya. lo que para ellos en España son banquetas nosotros en México les llamamos bancas que pueden tener respaldo o no pero tienen que ser largas como para sentarse 3, 4 o mas personas como las que están en los parques y loess bancos siempre son sin respaldo y son individuales (para una persona)
@@jpramos5367 y entonces por que se le dice baqueta bro jaja
Si
El pinta uñas” en mexico se dice “esmalte “ tmb , saludos chicos los tqm 💗✨
Yo lo robaba para drogarme es bueno 😂😂😂
@@brandonlee141 jajaj no mames
Sí, se le dice de muchas maneras
@@brandonlee141 x2
@@senseims7487 😁
11:09 aldara "que verga"
Ya aprendio.
Tremenda palabrota se solto Aldara
Aunque no usó bien la palabra, ya que "ve***" se usaría en otro tipo de frases más comunes
Esa muchacha me llena de orgullo
No se pero encuentro un parecido de aldara con la niña de “ala”😂😂😂😂
Siiiiiiiiiiiiiiii parecen hermanas jajajajajajajajaja
Es cierto jajaja
La hija perdida
Alaaaaa
Hay que pedirle que diga Alaaaa
"Gis" es una palabra de origen español, "tiza" es una palabra de origen mexicano, y se usan en el país contrario. Chínguense esa.
Las limas españolas, aquí las conocemos como limón normal, y los limones aquí les decimos limón amarillo. La lima es un cítrico diferente, que es verde y más dulce, y tiene una protuberancia en la parte de abajo.
No porque las limas españolas son verdes
@@Mysterio6889 la lima para ellos es el limon verde para nosotros, el limon amarillo para ellos es el limon, pero la lima para nosotros no es ninguno de esos 2 sino es otro, como lo explicaba la chava
@@michellb.t.7865 exacto, no sé si ellos conozcan el cítrico al que nosotros le decimos lima, pero cuando se habla de este tema nunca lo mencionan.
@@michellb.t.7865 Sí, pero en México la lima es diferente y en España la lima es lo que en México es un limón de tacos
😁
Nosotros les invitamos a comer un rico pozole cuando vengan 😇
Y a que se chinguen unos ricos tacos! 😋💥
Y no se oviden de la coca,el frijol,enchilada y pozol
Esa chica española es un meme aquí en México jajajajaja
Y me gusta mucho 😳 principalmente por su acento
Alaaaaa
Y creo que habían dicho que son primas
6:46 Para mí, el brincolín es el que se usa en las fiestas, el de la pantalla es un trampolín.
exacto
No. El de las fiestas infantiles se llama inflable
@@Mysterio6889 Pues yo y todas las personas que conozco, siempre lo llamamos así.
@@guiobert4667 En mi caso igual, aquí todos le decimos brincolín al que dijo la chava de México e inflable al infantil
El trampolín para mí, es donde uno se echa clavados, las que parecen tablas largas, el de la imagen es un brincolín y el de las fiestas infantiles son inflables
*"Ojo: Así los conozco yo"*
Amé lo del final donde Aldara dice: -No se acabo que vrg- JAJAJAJAJA
En realidad También decimos “Uve” a la “V” y ami parecer está mal que digan B grande o V chica, porque no es necesario , esta es la B=Be y esta es la V=Uve, suenan diferente y se pronuncian diferente.
Pienso exactamente lo mismo que tú sobre lo de grande y chica
Yo no eh escuchado a nadie que diga b grande o v chica
Si acado v de vaca o b de burro jajajaja
@@RocPlay Jajaja la he escuchado más así que de B grande y v chica
Que bueno que lo isiste porque no entendía nada gracias JAJAJA
MENTIRÁ en México
Esta es B-be (grave) y está V-ve (aguda). Te lo enseñan en el kinder y en primero de primaria. Se escriben y se pronuncian diferente
Saludos amigos. Les recomiendo muchisimo la Leyenda del Popocatepetl o el Callejon del beso. O si quieren saber otra de las fiestas mas importsntes en todo mexicano, los XV años
Godzilla vs kinkog en España es : el primate tira ostias vs gregorio lagartijo escupe fuego xD 😋😅😂
:v
:v
Ay noo papulinces
No metas al rey de los monstruos en esto
@@mirkoescobar9783 😳😢
soy del sur de Mexico y la "tiza" que conosco es un cuadrito azul,que lo aplican en la punta del taco para jugar billar.
En México hay limón amarillo y verde los dos son acidos, pero también hay lima que es dulce
Lo que Alex dijo que es una banqueta en España, aquí en México vendría siendo una banca (bueno así lo conozco yo) o algún otro nombre
Banca, banco banquito 😅
@@danytristan2704 también, jaja, gracias por el aporte
@@danytristan2704 banca: la mamá, banco: el papá y banquito: el hijo xd
@@mauriciojimenezrios8006 oh que tierno 😍😂
banco
La curioso de la palabra Gis/tiza es que "Tiza" viene del náhuatl "Tizatl" (el náhuatl es un idioma originario de México) y "Gis" deriva del latín "Gipsum" pero rara vez se usa en México la palabra derivada del náhuatl "Tiza" y se opta principalmente por "Gis" y en muchos países hispanoparlantes se hace justamente lo contrario.
Jajaja es cierto no sabia, es curioso que nosotros usemos la palabra latina y ellos usen la palabra nahuatl, cuando deberia ser alrevez
Hola amigos. Es curioso tiza viene del náhuatl tizatl (tierra blanca) y en México se dice gis.
Muchas palabras vienen del nahuatl que los españoles usan y no lo saben, como cacahuates, que ellos transformaron a cacahuEtes, palomitas, aguacate, tomate, en fin la mayoría de frutas y verduras etc.
"No se acabo q vrg" jsjsjsn me encanta wey la neta gus videos me hacen reir un chingado jsjsjsj
Cuando vengan a México vayan a visitar "la latino" es una experiencia increíble, ya entre ahi, y está bien pinshi alto. :V
Pues si entras al primer piso esta bien pinshi bajo.
@@christian.mar.garcia 🤣🤣 me hiciste el dia
Saludos desde 🇵🇪
Me encantan la recopilación de sus videos.
Todos somos una Nación unida.
Nunca se acaba de aprender algo nuevo.
🇦🇷, 🇨🇴 , 🇪🇨, 🇻🇪, 🇵🇾, 🇺🇾, 🇵🇪, 🇨🇱
Todos somos hermanos y que viva LAS NACIONES UNIDAS.
😉✌️
La palabra cacahuate es la forma original y viene del nahuatl, pero la modificaron al exportarse a España.
Al igual que la palabra tiza también viene del nahuatl, pero por alguna razón en España la adoptaron y nosotros usamos más la palabra gis como referencia a las pinturas egipcias. Aunque también se usa "tiza".
Aunque mucha gente le diga así, no es be grande y be chica, es [be] y [u be].
Siempre son interesantes las diferencias lingüísticas.
Viva la niña Alaaaa y viva Españita. 🇲🇽🇪🇸💪🏼
Asen un vídeo dando un tur conociendo cosas de México 🇲🇽 y verán lo hermosos q es México 🇲🇽 saludos y seguidora de México
Se le llama rueda de la fortuna...por qué a veces estás arriba y a veces estás bajo...( Cómo en la vida real)
Jajajaja , que divertidas chicas "ala"...y ALDARA "que vergas se acabó'...... jajajajajaja no manches estuvo chidoooo!!
Reaccionen a la canción de “amor eterno” de Juan Gabriel... seguro Aldara llora.
11:07 Aldara diciendo que verga ame😂😍😍
Recreoooo, "Coraje, el perro cobarde"
Ya se están aciendo latinos jaja .... El final del video ( no ya se acabó que verga ) ..... Salió solito y naturalmente jajaja 😂😂💗💗
El brincolín es inflable no plano, así que creo que se equivocó por qué se le dice correctamente trampolín y al menos yo no le digo barniz de uñas, es esmalte.🇲🇽
De acuerdo
Jajajajajajajaja, la silla en la que se ha jodido la espalda Alex, jajajajajajaja.
¿Alguien más escuchó el "Ke berga" de Aldara al final del vídeo?🤣🤣
che el momento donde dijo Aldara dijo noo se acabo o que verga akghaiuo MORI DE RISAAAAA JJAJAJAJ
Jajaj me dio risa lo que dijo aldara al final "Alaverga"
Genial 👌!!! Saludos desde Guadalajara, México!! Gracias Por Su Trabajo 😊 me Encanta!!
Brincolin en México también es un trampolín, es lo mismo
El esmalte de uñas también es cuteis
Amo sus reacciones de "trampolín" y "Gasparin" 😂👌🏻
"El mío es español"
3 Doritos después...
Homer Simpson 🤙🏼
Son los mejores chicos, un abrazo 🙌🏼🇲🇽
11:08 mori de risa al escuchar el NOOOOO se acabo que vrga JAJAJA
NO IMPORTA QUE NO ENTIENDAN AL FIN ESTAMOS A MILES DE KILOMETROS Y NOSOTROS LOS MEXICANOS NOS ENTENDEMOS PERFECTAMENTE Y CADA UNO EN SU LUGAR YTODOS TRANQUILOS O NO COÑOS.
Jajaja 😂😂 me causó más risa el final lo que dijo la muchacha ya se termino que ver…g😂😂
Me llega la notificación y me alegra mi tarde :3
Los amo y podrían reaccionar a la zona del silencio Y felicidades por los 272k!
Jajajajajaja me dio risa que al último dijiste(hay no se acabo, que verga?) jajajajajajaja se está haciendo mexicana
A Wolverine en los años 80 en México le llamaban Guepardo
Aguja dinámica xD
Que risa eh chicos! Ustedes son muy divertidos! Me
Encantan sus videos! Saludos desde Minnesota!!
Podrían reaccionar a un episodio de lo que la gente cuenta🥺es de leyendas mexicanas, algunas son de miedo
Esta chida esa serie. Pero tiene una producción de la fregada, pero esta interesante, buena sugerencia.
@@carrascohernandezcloeelisa5228 ya seeee🤣🤣es pésima.
@@Variados27 😅😅😅😂🤣😂🤣
@@carrascohernandezcloeelisa5228 JAJAJA es como la rosa de Guadalupe, versión miedo JAJA, que por alguna extraña razón nos gusta.
@Hyun Kiroshi pues cada quien sus gustos no🤷al final de cuentas son leyendas mexicanas sin importar la producción, que realmente es mala🤣
🤣🤣🤣🤣 yo tengo dos ojos y les digo gemelos o también a las manos, piernas, orejas, riñones y etc.😅🤣🤣🤣
Reaccionen a “La llorona” de Ángela Aguilar
Llevo años pidiendolo 😭🇲🇽
11:09 Perdón?!? AHSKSKBDDB COMO QUE QUE VERG*? AKDKDBD DIOS MÍO
Aldara y Alex están a nada de venir a México 🇲🇽❤️❤️
Queda menos 😍✈️
@@aldarayalex Los ingleses también pronuncian a su manera pues nosotros lo mismo. La RAE acepta que palabras inglesas se pronuncien como quieras así que de fatal nada
Weyyy me dio un chingo de risa lo de lobezno😂😂😂😂😂😂😂.
Saludos❤
Se le llama trampolín, y al que se infla se le llama brincolín 😌son muy diferentes
muy buena aclaración !!!
Me encantan estas chicas, ustedes se asombran tanto como nosotros de sus traducciones solo recuerden que uno se acostumbra a decir las cosas a como las escucha y si ustedes vienen a mexico tendran que acostumbrarse a como las decimos aca. Un saludo desde León Guanajuato.
Jajaja me latió mucho el vídeo ( o sea me gustó mucho), saludos.
Saludos desde Tijuana🇲🇽
Reaccionen a Im mexican o estrellas del bicentenario
tijuanona la bella donde se da las prostitutas mas bonitas de todo mexico en el centro.
No sé cómo acabe aquí pero son muy buenossss, tienen excelente contenido y gracias por explorar nuestro México lindo❤️
Hay limón amarillo y verde uno más grande y uno mas pequeño 👀 y es más agrio el verde pequeño y la Lima es más para jugo si te la comes sabe feo 😁😁
No sabe feo la lima, hasta en sopa de lima sabe bien... El problema es la piel, al igual que la toronja es amarga.
@@ricardoochoavillalobos3475 ándale por eso no me gusta por qué amarga
Aldara: no!! Se acabo alaverg jajajaajja!! Saludos mis amigos nuevos españoles mexicanos!
5:32 yo le digo v de vaca xd
Me encantan sus videos ya no puedo parar de verlos me encantan son los mejores
entonces si España se les dice gemelos a las pantorrillas pero si una familia tiene hijos iguales ¿se les dice copiones? XD
Jajaja los amó hermanos españoles, saludos desde México
Podrían reaccionar a la canción de toro me perdonas en español latino, castellano e.ingles porfis
Excelente video aldara y Alex no me cansaré de decirlo que son mis favoritos, por que lo son así de simple sigan así y ya quiero verlos en MEXICOOOO.... 🥳🥳🥳 muchas bendiciones
Como México no hay dos saludos desde Tuxtla Gutiérrez Chiapas, mexico
Me encantó sus reacciones...el es más maleante y me gusta su reacción. Me identifico..pero se apena🤣🤣🤣🤣🤣...intenta ser Más Tranquilo pero su subconsciente lo traiciona
Alaaaaaaa jajajaja. Ya es famosa esa chica aquí en México tiene muchos memes
4:29
USA (original) : Recess
México : Recreo
España: "La banda del patio" 🤣🤣🤣🤣
Saludos Aldara & Alex tengo poco tiempo mirando sus videos & la verdad me encantan , este video de esas chicas están de locura :) me gustan ojala ! sigan subiendo más
Más de estos. Para nosotros son también muy raras algunas de sus palabras. Son divertidos.
🇲🇽:niñera en acción
🇪🇸:Un canguro súper duro
🤣🤣🤣🤣🤣
Me gusto su ultima oracion de aldara ( nooo se acabo que vergaa!!🤣🤣🤣🤣🤣
9:38
Remolacha 🇪🇸
Betabel 🇲🇽
Beterraga en Perú🇵🇪💕, Bolivia 🇧🇴 y Chile 🇨🇱 😊!!
Aldara y Álex, sois unos cracks, admiro mucho vuestros videos, os amo
Lo mejor de aldara al ultimo*noo se acabó que verga*😂🤣💙
8:10 de ahí salió el meme, JAJAJAJAJAJA.
Suli2 cracks. 🤠
Me hice pipi de risa al final cuando dijo: Noo se acabo, que verga 🤣🤣
Chicos ya tiene otro fan 😁 hice a mi padre fan de ustedes, sabudos desde Obregón sonora.
Se rie mucho con ustedes y como se alburea solito Axe 😂
Me agrada que esten aprendiendo de mi pais tambien voy aprender su pais
Chicos buen viaje a México no olviden publicar todo
Saludos desde Ecuador!!!
Me gusta el humor de estos chicos xD. En cetroamerica remolacha y en mexico vetabel 😂
se acaba el video.
Aldara: noo, se acabo que vrg 🤣🤣
"No, se acabo, que verga" La transformacion ha comenzado xD
Weeeey contagian la Risa bien cabrón! Jajajjaa porfa nunca dejen de reírse porque me hacen reír!
La risa es lo más top, saludos 🤗
11:08 Aldara: noo, se acabó, qué berga
Amé
Aldara: Noooo, se acabó ¡Que verga!
Yo : 🤭🤭🤭
Minuto 11:08 NO YA SE ACABÓ QUE VERGA.... JAJAJAKA CASI ME MUERO DE LA RISA JAJAJJAA
Hahaha la banqueta de ustedes para nosotros es un banco!
Que buena química tienen chicos!! Saludos desde Los Angeles California
Un Transformer jajajajajjajajajajjajajjaajjajajaj
-c muere de risa-
Soy la única que le dio más risa por la forma en la que se ríe la chica?🤣🤣🤣🤣😂 Amo sus reacciones 💙
jajaja es bien adorable como exisste esa competencia entre el ingles y el español, sacan chistes bien curados los españoles cuando se trata de hablar algo en ingles.
11:09 dijo: nooo se acabó que BRGA??? JAJJAJAJAJA
Aldara haz enorgullecido a todo un país🇲🇽🇲🇽 con el "que verga"😬😬😬