LEARN BRITISH ENGLISH WITH FILMS 🇬🇧 EVENING ROUTINE

👉🏻 오늘 영상에 나왔던 표현들과 한글 번역은 여기에서 확인해주세요! 👈🏻
안녕하세요 여러분, 유상입니다 :) 오늘은 좀 코지한 느낌의 저녁 루틴 브이로그를 들고 왔는데요! 몇주 전에 올린 쇼츠 영상 보신 분들은 아시겠지만 제가 올해 제 책 100일차 저널 다 채워보기를 목표로 삼았거든요..ㅎㅎㅎ 그래서 일기 쓰는 파트 말고 영어 컨텐츠 보면서 영어 표현 아카이빙하는 파트를 한번 찍어보았답니다 :) 저는 처음 영어 스피킹 공부할 때부터 다양한 영상을 많이 활용했는데요. 그 중에서도 제가 좋아하는 영국 영화들 재미있게 보면서 어? 저 표현 쓸만하겠는걸 (눈 반짝) 하면서 잠시 멈추고 메모하는 식으로 표현들을 차곡차곡 채워 갔답니다. 이 표현들은 잘 모아두고 연습했다가 이제 실전 대화에서 하나씩 꺼내 쓰는 것이죠 후후..짜릿해,,
제 책에서 5일차에 소개해드렸던 영화는 브리짓존스의 일기 1편에 해당하고(쉐도잉 관련 영상은 영상에 링크 걸어두었습니다!) 오늘 시청한 영화는 2편입니다ㅎㅎ 둘다 넘 재미있고 일상 영어 공부하기 좋은 영화들이에요! 추천합니다ㅎㅎ 여러분이 또 추천해주고 싶으신 영화나 공부했던 표현들 있으면 밑에 댓글로 공유해주세요 ☺️
✔️ 오늘 영상에 나왔던 표현들 한글 번역
Pull the thingy or you will die.
그거 안 당기면 너 죽는다
To put it another way.
다르게 말해보자면
Just wondered how you are.
그냥 당신 잘 있나 하구요
Just give me two seconds. I'll be straight down.
잠시만요, 바로 내려갈게요
I've never been happier in my entire life.
내 인생에서 이보다 더 행복했던 적이 없다
However, I must not obsess or fantasise.
그래도 이거에 집착하거나 환상을 심어서는 안돼
Trust me on this one.
이건 나 한번 믿어봐
I'm sorry. I missed that again.
미안한데 또 놓쳤어요
I've finally learnt a lesson.
드디어 (레슨을) 깨달았다
I really had absolutely nothing to do with it.
진짜 저랑은 전혀 상관없는 거예요
I'm feeling pretty low.
기분이 꽤나 다운되어 있음
I called Mark the minute I got off the plane in Lonodn.
런던에서 비행기 내리자마자 마크한테 전화했어
Could we take a tiny detour?
살짝 돌아서(우회해서) 갈 수 있을까요?
You just spoiled the moment.
당신이 지금 이 순간을 망쳤어(스포해버렸잖아)
오늘도 시간내어 제 영상 보러 와주셔서 감사해요!
즐거운 한 주 되세요 🤍
🇬🇧 영어공부 방법에 대한 영상 정리 ✨
[영국영어 🇬🇧 이렇게 딱 일주일만 해보세요] • 영국영어 🇬🇧 이렇게 딱 일주일만 해보세요
[ 영국영어 Q&A | 쉐도잉 영화 고르는 방법 ] • 영국영어 Q&A | 영국발음 꿀팁, 쉐도... ​​
[ 쉐도잉의 오해와 진실 | 해리포터로 쉐도잉 하지말라고? ] • 🇬🇧영국영어 쉐도잉 Q&A | 해리포터로... ​​
[ 영국영어 공부하기 좋은 유튜브 채널 추천 ] • 영국영어 공부하기 좋은 유튜브채널 추천 ... ​​
[ 한국에서 영국영어 공부하고 1,000만원 굳히기 ] • [영국영어] 한국에서 영국영어 공부하면서... ​​
[ 엠마왓슨 액센트? 포쉬액센트? ] • [Q&A] 제 영국발음이 포쉬 악센트라구... ​​
[ 영국인이 본 내 영국발음? ] • 🇬🇧 해리포터 책 한페이지를 외워서 영국... ​​
[ 🇬🇧 영어가 가벼워지는 시간 200% 활용법 ] • 🇬🇧 영어가 가벼워지는 시간 200% 활...
[ 영어원서 🇬🇧 이렇게 한 권만 읽어 보세요 ] • 영어원서 🇬🇧 이렇게 한 권만 읽어 보세요
[ 영국영어 🇬🇧 직장인의 현실적인 영어공부 루틴 | 영어책, 어플 추천 ] • 영국영어 🇬🇧 직장인의 현실적인 영어공부...
[ 아이엘츠 단어, 같이 공부할래요? ] • 아이엘츠 단어, 같이 공부할래요? | 고...
[ 처음부터 배우는 영어 필기체 기초 ] • 🇬🇧 영어필기체 기초, 이렇게 일주일만 ...
[ 영국영어 🇬🇧 제 리스닝 공부 얘기 들어보실래요..? ] • 영국영어 🇬🇧 제 리스닝 공부 얘기 들어...
[ 20분안에 끝내는 부사 총정리 ] • [🇬🇧영국영어] 20분안에 끝내는 부사 ...
[CONTACT]
[e-mail]
Instagram @iamyoosang
* 이 영상의 저작권은 유상 에게 있으며, 영상 다운로드 및 2차 편집, 무단 업로드를 금지합니다. 영상을 공유하실 땐 유튜브 링크를 사용해주세요.
Music track: Concierge Lounge by Lukrembo
Source: freetouse.com/...
Copyright Free Background Music
♪ Castle (Prod. by Lukrembo)
• lukrembo - castle (roy...