Короткометражка «ДАТЬ СОГЛАСИЕ» | Дубляж DeeaFilm
HTML-код
- Опубликовано: 28 фев 2023
- Актрисе (Деборе Энн Уолл (Deborah Ann Woll) звонит неизвестный и представляется режиссёром. Со временем разговор становится всё более странным и напряжённым, когда человек на другом конце провода находит уязвимые места женщины.
Новый психологический триллер Лоры Бекнет (Laura Beckner) является серьёзным вызовом для всех любителей головоломок и в частности этого популярного жанра кино.
Смотри, как мы озвучиваем этот фильм • РЕАКЦИЯ на короткометр...
Переведено и озвучено DeeaFilm Studio
zen.yandex.ru/shorts_deeafilm
deeafilm_studio
/ deeafilm
/ deeafilm.studio
Роли дублировали: Елена Лунина и Михаил Полежаев
Перевод: Мария Васильева
Обложка: serega35_tomsk
Поддержать\donate:
sponsr.ru/deeafilm
boosty.to/deeafilm
Яндекс\ЮMoney: 410012812221513
paypal.me/deeafilm
--------------------
Подпишись на канал: / shorts_deeafilm
Как мы озвучиваем фильмы: / deeafilmstudiovo
Жанр: психологический триллер
Оригинальное название:
Источник: vimeo.com/731630134
--------------------
DeeaFilm Studio have permission to broadcast this video. If you believe this video should not be broadcast on our channel, please contact deeafilm.studio@gmail.com to remedy the situation.
#deeafilm #короткометражка #триллер - Кино
Смотри, как мы озвучиваем этот фильм ruclips.net/video/ZzRjN3iM8iE/видео.html
дышите, дышите, ваш номер карты и пин-код ...
😂😂😂👍🏻
Вот бы в конце сказал "продиктуйте номер карты и три цифры сзади" Вот был бы эпично.
Жду пояснительную бригаду
все банально и просто - у главного персонажа шизофрения
Основная идея, полагаю, содержится во фразе:
«она годами изучала свои сны, чтобы разработать способ, позволяющий преодолеть любую слабость и страх, которые удерживали её от глубочайших неосознанных желаний» 6:49
То есть перед нами показана некая игра разума, в которой у главной героини алмазные слезы, по всей видимости, означают своего рода путь к очищению, внутреннему преображению, перевоплащению через боль и нереализованные скрытые желания.
Ей необходимо измениться, стать той самой Элен, которой, вероятно, она и является в действительности, свободной, страстной, но живёт, по её же словам, в другом времени, не в настоящем, и видит её для себя только как роль в фильме.
Акцент на пролитом молоке и висящий над диваном череп буйвола здесь явные знаки «не к добру» и, возможно, говорят о том, что от внутренних «демонов» и ночных кошмаров не так-то легко избавиться, если с ними бороться и все может повториться вновь.
А голос «режиссера» (который ощущается больше даже как голос в голове), как напоминание самой Маргарет, обратить внимание на свой тайный «секрет», то, чего она больше всего боится, отрицает и не принимает в себе. Примерно как-то так)
💥💥💥Супер! 👍👍👍 А камушек- то из подвески 😏 Когда она её нашла , - камушка там не было.
@@user-bx1qy7sp1n А, ну вот, ещё одна деталь для общей картины 😊
Зашёл и мне клин в голову перед сном. Лежу разгадываю квест. Один из уклонов сделан на слёзы. Есть фраза чистый как слеза, отсюда раз она не могла плакать, заплакать значит она не была открыта для кого то или чего то. Значит не испытывала никаких эмоций. Ни радости ни горя. Но желание у нее было, т.к пошла на контакт с голосом по телефону. Выдавливая из себя принудительно слезу, она рассчитывала на получение эмоций, о которых говорилось. По результату я так понимаю что она чего то добилась искусственно выдавив из себя так сказать "откупные" за получение того что было сказано как секрет. Ну тут без философских специй этот ребус разгадать сложно но можно хоть и не сразу а по частям и с погружением в исс.
Спасибо за анализ фильма. Теперь всё понятно стало!
У нее способность превращать слезы в алмазы, потому она и сдерживает слезы. А мужик видно прознал про это...
@@RTX-eu6ze Сдерживает сдерживает! Она сразу неладное почуствовала, когда мужик про слезы стал упоминать. Значит не часто их производит. На один камушек можно в Пятерочку, можно и Ашан с месяцок закупится, еще и останется.
Псевдоинтеллектуальный ролик. Есть короткометражки, которые вмещают в себя целый фильм, оставляют послевкусие и действительно заставляют задуматься, а это просто чушь. По моему личному мнению.
Снимите свою, а мы оценим.
Надеюсь вы уже сценарий написали?🤣
От 10-тилетнего одиночества крыша и не так может улететь...
Сложный символический фильм. Настоящий квест! Далеко не все образы понял, и, возможно, вообще неправильно понял. Но, думаю, что главная идея фильма следующая: человек добровольно прячется от реального мира во тьму и покой внутреннего мира, потому что эмоции, люди, события ранят. Но именно искренние эмоции являются теми самыми драгоценностями, которые делают человека живым, а не мертвой бездушной куклой. Фигура в красном может быть и образом Смерти (memento mori), и отсылкой к наполеоновскому Красному Человеку (может, речь о Париже в фильме именно к этому символу отсылает зрителя). Думаю, этот фильм надо смотреть внимательно и не один раз, чтобы выудить из него все смыслы и символы. Очень любопытно. Спасибо!
Один из тех фильмов, который нужно пересматривать несколько раз. Интересная короткометражка. Поля как будто сковывают персонажа в тесном пространстве.
Безусловно, фильм имеет смысл. Однако, чем больше смотрю таких лент, тем больше ощущаю себя тупым, ибо слабо улавливаю смысл.
Ребят переводчики. Может вы комменты не читаете, ноВы супер переводите. Спору нет. Красавчики. Но подбор ваших короткометражек просто Пиз....ец. SCP, бестелесные, каждый 88 и тп вот чего ожидаю. По крайне мере я. А это хрень смотреть... боль в глазах.
Это дебют, "адназначна".
Такой какой бывает у "докторов философии".
Ещё не досмотрел, но удивлён, как можно доверять человеку с такой интонацией? Интонация маньяка
Чудак может загадывать загадки, которые ни один умный человек не сможет отгадать, просто потому, что отгадки ни когда и не было..!
Не знаю.. По-моему здесь показана уязвимость актрисы, несмотря на то что ей даже сложно выдавить из себя слезу, потому что всю свою сознательную жизнь она играет роли. Но телефонный маньяк, на один вечер сумел вывести её из равновесия, вызвав у неё чувство страха, своим умелым манипулированием..
Пролитое молоко и мистическое исчезновение колье, обострило это чувство.
.. А может, это просто был плохой сон ?
Отличная версия 👍
Камень на её шее это слеза?
Ты никогда не знаешь, когда начнется твоя шизофрения.
Глаз-алмаз
Привет всем! Фильм не простой для понимания, и я не уверен, что сам его правильно понял, поэтому выскажусь и подробно его обсудим на ближайшем стриме 😏
Да чё там непонятного..
В Лос-Анджелесе настолько плохая связь,что аж слёзы текут.
По-моему, всё предельно ясно..
@@SunFoRus сухой климат)
@@SunFoRus 😄
Ждём стрим😉
Когда продолжение?
сюжет не разгадал. Озвучка отличная
К переводу и озвучке претензий нет. А вот сам фильм я не вкурил от слова ваще.
Мишка, привет! Стрим в пятницу?
С первомартом всю команду!!! Всего самого хорошего!!!
... скорее с первомартом🤔...
Всё клёво 🤟😆🤘...
@@TomasVao пардоньте ) накосячил, бывает )
Привет, скорее всего, да)
Предполагаю, что актриса умерла и попала в чистилище по католическим канонам. Либо это самоубийство, либо это несчастный случай, но она переживает одни и те же события много раз. Мужчина на том конце провода - это "судья", который выясняет, а стоит ли ей отпустить грехи. Как только она понимает или догадывается об этом, то ее "перезагружают" и снова вгоняют в "мытарства".
Вот и что это было?
И как всегда в темноте, блин, ничего не видно почти
И вообще бред, голову забивать людям, просто преступление!
посмотрите фильм "Треугольник"
Смотрели сто раз, а вы посмотрите Стивена Кинга Кладбище домашних животных и Особняк Красная Роза 🎉
Я все понял. Маргарет на наркоте.
На отходосах. Кошмарит по тихой.
Земной вам поклон, бригада озвучки, что не жаль тратить силы вот на ТАКОЕ. Если что, мне много лет и я знакома даже с польским кинематографом и с артхаусом. Но это - хрень.
Ничего не понятно, но очень интересно
Саспенс норм, озвучка отличная, сюжет оставляет поле для догадок.
Каа из фильма Маугли😢 " Блиииииже.... "😂
Типичная женская история из повседневной жизни
Как всегда... всё понятно, что ничего не понятно.
если девушка страдает цистинозом, то зачем было ей звонить, вводить в гипноз и заставлять плакать??, и почему когда она поняла кто ей звонил - заплакала?
ЖДУ ОТВЕТА КАК СОЛОВЕЙ ЛЕТА 😁😁😁
да! видно совсем нечего показывать!
Не нужно разговаривать по телефону с незнакомцами. Чревато
Это ещё не бред мужики, вот у меня на работе полный. Начиная от склада внезапных потерь и случайных находок, заканчивая китайскими чудо-комплектующими (спасибо партии родной). А это так, тетя стекляшки из глаз таскает.
Что ж так темно?
А можно пожалуйста под описанием ролика. Указывать что произошло? А не то что происходит. Что бы не было комментариев на тему пояснительных бригад. А лучше сому идею фильмов объясняли.
А нельзя)
... Приветствую ✌️.
Ку-ку 🤪 вам 🤘...
✌
Мне не понятно
Напомнило старый анекдот про девушку и "Купим песцовую шубку...
- И фапотьку."
Жестокий фильм.
Извините, а какает она случайно не золотом?
эта девушка страдает цистинозом.
🖐
это бред наркомана!
Такие фильмы беспонтовые. Смысл должен быть конкретным и раскрытым, а не скрытым. Ну вы там сами придумайте смысл, а мы просто снимем балаканье по телефону. Ля🤦♂️
Даже автор перевода не уверен, правильно ли понял смысл.
Почему нужно озвучивать неинтересные фильмы? Прошу, найдите интересный. Не хочу тратить время на это, пустое.
Жжжуть! Брррр...
Режиссёр и сценарист, а ну-ка быстро в палату...
что-то на актерском...
Бессмысленная хрень в потёмках!
Какая-то дичь. Хронометраж ради хронометража
Чё она там из глаза выколупала то? Заначку?
шизофрения для шизофреников
у нее такой маленький третий глаз? На кончике пальца уместился)
🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🙄🙄🙄🙄🙄🙄
🐖💨
Мда..не для средних умов🙃
Очередной scp - шептун 😅
Похоже украинские телефонные мошенники обкатывают какую-то новую методичку развода....)
Какой бред
Бред полный
Очередная хрень ! 😠😠😠
Что за чушь
Ребятки! Наши защитники! Храни вас Господь-бог! Всех вас ждем живыми, возвращайтесь домой. Сила с вами! Мы все с вами! Очень ждем вас, а алмаз у девушки из глаза выпал случайно. Мы найдем ее, привезем в землянку, допросим и поймем, как он там оказался. Мужик, который звонил ей, все еще в розыске. Будьте аккуратны и осторожны, ребятки!!!
У вас походу тоже...
Психоделическая хрень,худший ролик на канале
я не фига не понял,еле досмотрел.Фильм тупой,дизлайк,с мега скрытным смыслом переборщили.Я не кроссворды пришёл решать,а фильм смотреть.
Блядские открытые концовки🤬🤬🤬 озвучка пушка!