빠르게 들려드리고 싶던 소식이라 굉장히 서둘렀습니다. 혹시나 편집에 많은 실수가 있을지 모르겠습니다 너그럽게 봐주시고 항상 지적해주시면 달게 듣겠습니다. 봐주셔서 감사드립니다. 북미 반응보면 사람사는 곳은 결국 다 똑같구나 싶습니다^^ !!) 중간에 Stoopzz가 아마존은 공로가 없다는 표현을 했습니다. 원 표현은 I bet you amazon gets no credit for this로 credit은 '공로를 인정받다'등의 표현으로 쓰이는데 그냥 그대로 해석하면 될 것을 급하게 해석하다가 상황이랑 빗대어 오해하여 '공로가 없을 것이다'라는 표현으로 해석하여 번역하였습니다. 'Stoopzz가 아마존이 공로가 없다라고 표현한 것이 아니라' '사람들이' 아마존의 공을 인정하지 않을 거라는 표현이 맞습니다.' 혼란을 드려 죄송합니다 ㅜ_ㅜ
스툽즈가 정말 많이 맘고생했죠 ㅠㅠㅠ 한국인이나 외국인들이나 똑같이 옛날에 비해 다들 마음만 급해져서 기다리는 걸 할 줄 모르고 고칠 기회를 안 주려는 듯 행동하는 걸 정말 반성해야 한다고 생각해요ㅠㅠㅠ 개발진들도 사람이야 사람!!! 이제라도 스툽즈 오해가 풀려서 마음이 좀 편해졌음 좋겠어요..
저도 한국인이라 미리 한국섭 하는 친구들 통해서 들은게 있어서 기다리면 나아지겠지라는 마음으로 기다렸는데, 레딧이나 지역챗에서 보이는 북미 민심은 꽤 흉흉했었어요 ㅋㅋㅋㅋ 여태까지 북미 친구들이 겪어온 한국 RPG란 다 엄청나게 많은 노가다와 P2W 시스템으로 떡칠된 게임이다보니 이해는 하지만, 이번만큼은 다르다고 누누히 얘기해도 못믿더라고요... 이제와서라도 조금씩 인식이 개선되는거 같아서 참 기분이 좋습니다.
로아의 운영을 누군가는 말뿐이다라고 비꼴지 몰라도 그냥 게임사가 이슈사항을 알고있으며 준비중이다 라고만 해줘도 유저들은 우리 이야기 듣고 있구나, 무시하지 않는구나 느끼고 기다리는거다.. 조금 더디더라도, 조금 실수하더라도 마냥 까내리고 욕하기 보단 건의 하고 비판해가며 함께 고치자고 독려하는 게임사와 유저가 계속 되었으면 좋겠다.
로아가 완벽한 게임이라 할 순 없지만 유저를 신경써준다는점이 로아에 정착하게 도와준것같아요 게임에서 받은 상처, 안좋은 기억들이 치유됐거든요.. 크리스마스 이벤트, 기부 등등 정말 따뜻한 겨울을 지나고있네요 외국의 로아인들도 게임에서 행복했으면 좋겠네요 스툽즈도 참 고생했어요 stoopzz Thank you :)
사실 저도 어느정도 걱정되는 부분이 있긴했습니다. 러샤나 일본같은경우 퍼블리셔의 권한이 더 쌔서그런건지 맨처음 계약이 문제였던건지 거의 스마게가 하는 역할이 없었던것같은데 이번 글로벌로 아마존게임즈 퍼블리셔에서 런칭된 로아는 스마게에 입김이 어느정도 역할을 하고 이렇게 좋은 소통을 하면서 여러 사람들에게 P2W게임이지만 충분히 즐길만한 게임이라고 인식시킬 수 있는 계기가 되어서요
진짜 말 한마디가 천냥빚 갚는다는 속담이 괜히 있던게 아님.. 말 몇마디만 잘 하면 게이머들은 그래도 게임사를 존중하고 사랑해줄 수 있음. 무엇보다 내가 좋아하는 게임을 만들어준 회산데 기본적인 호감이 있는거지. 근대 그걸 지금껏 다른 회사들은 이용만 해먹고 무시했으니 잘못되어도 한참 잘못 됨. 진짜진짜 강선이형이 세계를 바꿨다..
스"눕클"즈 좌가 욕을 상당히 많이 먹었다고 들었어요. 로아에 대해 일방적으로 방어적인 스탠스만 취한다고...ㅠ 맴찢이었는데 이렇게 빠르게 개선안과 보상이 나와서 기쁘네요! 특히 이번 보상같은 경우는 북미의 성공이 아니었다면 우리도 받지 못했을 선물었기 때문에, 북미도 응당 받아야 한다고 생각했었어요. 앞으로도 흥하자 로아 ㅠ
국적 불문하고 소통이 얼마나 중요한지 보여주는 일이었던 것 같음 해외 게이머들도 그동안 너무 많이 당했기 때문에 예민한 반응이 나온 것은 어쩔수 없었을거임 우리나라 게이머들이 그랬던것처럼.. 이제 해외 게이머들도 믿음이 쌓여간다면 큰 문제 없이 로아는 잘 될거라고 봄(사고 치지 않는 한..) 에쌤님 번역 감사하고 @stoopzz I'm enjoying your game and thank you for the great stream
최근에야 한국 카단썹 유저인걸 알았지만 양쪽 다 좋아해주셔서 넘나 고맙게 느껴짐... 보통은 업뎃이 한창빠른 본진을 더 응원할법하다고 생각했지만 자기네쪽(북미)도 열심히 하면서도 한썹(본진)도 열심히 하면서 둘다 응원하니까 타 해외스트리머보다 뭔가 더 정감이가는것같음...
02:45 이때 정적 좀 흐른거 보면 스툽즈도 맘고생 많이 했나보네 06:20 진짜 속으로 많이 걱정했었네 To Stooppzz Man, you've walked a hard way trying to standing up for the game you love and believing in Gld Rvr. Thnx for your support over L.A Often times when i listen to your stream before i fell a sleep, i could hear you fighting over random chats blaming L.A, Smile Gate and you about how suck Argos patch was and, that always made me feel sad and sorry for you, to the point where i kind of thought stop watching your stream for a while. Now things have been settled, if Western L.A screw things up again, I wish you can enjoy the game even if the chat flames you Wish all the L.A fans love the same game, at the same moment, in same space. from a gamer who wants to see Korean games enjoyed by people around the world. p.s if you don't mind, can you turn up the stream 2~3 hours earlier so that i can wait less go to bed? Not forcing you though.
야 진짜 솔직히 이런게임 있냐 인간적으로 로아가 p2w이거 뭐건 그런게 중요한게 아니라 게임하나가 이렇게 외국 유투버랑 한국 유저들이랑 이어주고 북미로 진출한 게임을 한국인들이 이렇게 까지 잘되길 기원하는건 (있었을 수도 있지만 ) 지금까지 내가 게임해보면서 내눈으론 본적이 없었던 것 같음..... 행복하다 !! 응원한다 로아!
빠르게 들려드리고 싶던 소식이라
굉장히 서둘렀습니다.
혹시나 편집에 많은 실수가 있을지 모르겠습니다
너그럽게 봐주시고
항상 지적해주시면 달게 듣겠습니다.
봐주셔서 감사드립니다.
북미 반응보면 사람사는 곳은 결국 다 똑같구나 싶습니다^^
!!) 중간에 Stoopzz가 아마존은 공로가 없다는 표현을 했습니다.
원 표현은 I bet you amazon gets no
credit for this로
credit은 '공로를 인정받다'등의 표현으로 쓰이는데
그냥 그대로 해석하면 될 것을 급하게 해석하다가 상황이랑 빗대어
오해하여 '공로가 없을 것이다'라는 표현으로 해석하여 번역하였습니다.
'Stoopzz가 아마존이 공로가 없다라고 표현한 것이 아니라'
'사람들이' 아마존의 공을 인정하지 않을 거라는 표현이 맞습니다.'
혼란을 드려 죄송합니다 ㅜ_ㅜ
고생 많으셨습니다 :)
어서 빨리 다음 번역본을 내놔라
아스몬 영상 공지 관련으론 이 영상 괜찮은건가요?
아직 17일 지나지도 않았는데 ㄷㄷㄷ
@@user-Ang.Gimotti 넵 오전에 본인이 먼저 올렸고
대부분이 편집됐고 그보다 앞서 stoopzz라이브 스트림에서 방송된 부분이고 이 채널은 stoopzz채널이기에 클립퍼들과 관련된 문제에서는 자유롭습니다 ㅎㅎ
스툽즈가 정말 많이 맘고생했죠 ㅠㅠㅠ 한국인이나 외국인들이나 똑같이 옛날에 비해 다들 마음만 급해져서 기다리는 걸 할 줄 모르고 고칠 기회를 안 주려는 듯 행동하는 걸 정말 반성해야 한다고 생각해요ㅠㅠㅠ 개발진들도 사람이야 사람!!! 이제라도 스툽즈 오해가 풀려서 마음이 좀 편해졌음 좋겠어요..
기회를 줘도 안고치는 회사들을 욕해야할듯 아마 외국이나 한국 전세계 게이머들은 회사에게 이런부분 안좋다 이런부분 개선했으면 좋겠다라고 충분히 말했는대 다 좆까라함 우리나라는 메이플 리니지만 봐도 말 다했고 내가아는 외국게임중에는 블리자드 그외 기타등등
선구자는 이래서 힘든 법이라는 걸 새삼 느낌.. 스툽즈가 한동안 억까당했던 건 이미 한섭에서 겪어서 충분히 이해하고 경험했지만 일반 북미 유저는 이제 ‘빛’을 겪기 시작했으니
저도 한국인이라 미리 한국섭 하는 친구들 통해서 들은게 있어서 기다리면 나아지겠지라는 마음으로 기다렸는데, 레딧이나 지역챗에서 보이는 북미 민심은 꽤 흉흉했었어요 ㅋㅋㅋㅋ 여태까지 북미 친구들이 겪어온 한국 RPG란 다 엄청나게 많은 노가다와 P2W 시스템으로 떡칠된 게임이다보니 이해는 하지만, 이번만큼은 다르다고 누누히 얘기해도 못믿더라고요... 이제와서라도 조금씩 인식이 개선되는거 같아서 참 기분이 좋습니다.
문제를 만났을 때 해결하는 가장 좋은 방법
1. 문제에 대한 인식과 이에 대한 사과
2. 문제를 해결하기 위한 방법
3. 앞으로의 계획 제시
위기를 둘도 없는 기회로 만드는 법
보통은 문제에 대한 인식부터가 막히니까... "뭐가 문젠데?", "뭐가 잘못됐다고 그래?" 라고 하면 양반이고 "억까하네"라고 듣지도 않는경우가 더 많음...
그에비하자면... 정말 그저 빛.....
@@elvenisar ㅇㅇ 보통은 여기까지만 해도 만족하지만 +로 선물까지... 그저 빛... 제 뇌수가 마를틈도 없이 흘러내림
@@elvenisar 다른 도박장이 였으면 아무 말 없이 6개월 지남 ㅋㅋㅋ
@@frostfirex 선물도 생색이 아니라 돈내고 팔아도 몇종류씩 살 퀄리티ㄷㄷㅋㅋ
그것도 한종류가 아니라 한아름ㅋㅋㅋㅋ
진짜 스마게에게 큰 감동 받았던게 믿고 있는 유저들을 배신하지 않았다는 거
설령 이후의 행보가 모두를 만족시키지는 못할 수 있겠지만
전 세계의 유저들이 내가 느꼈던 감정을 그대로 느끼고 게임을 즐길 수 있음 좋겠다
부디 로아가 역사에 남는 따뜻한 게임이 되길
이 분도 어떻게 보면 그냥 외국인인데... 그 외국인이 이렇게까지 우리나라게임을 좋아해주고, 즐겨주고, 응원해준다니......... 기분이 굉장히 묘해지네요. 뭐라까. 정말...... 고맙네요.........
스툽즈가 맨날 쉴드만치는 로아빠라고 해외에서 여태까지 욕 많이 먹었죠, 그런 사람들의 편견도 이번 기회로 조금씩 달라졌으면 좋겠네요 스툽즈 착하고 귀여운대...
자기가 로아 싫으면 로아 안하고 스툽즈 방송을 안보면 되는건데 굳이 방송까지 찾아와서 욕하는 놈들 심리란... ㅋㅋㅋ
스툽즈..ㅠㅜ 맘 고생 진짜 심했겠다ㅠㅠ I still play lost ark 찢었다 진짜
항상 좋은 영상 감사합니다
STOOPZZ LOVE YOU ALWAYS BRO!!!
역시 풍둔주둥아리술은...해외에도 통한다. 로아 꼭 성공해서 게임사의 기준이 되어줘
풍둔주둥아리술ㅋㄱㄲㅋㅋㄱㄱㄱㅋㄲㅋ
밥먹다가 뿜었네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나루토도 한수접고 울고갈 실력이지 우리 강선이형의 말빨은ㅋㅋ
거기에 선물을 곁들인
서양권에서 나루토도 성공했는데 주둥아리술 당연 통할듯 ㅋㅋ
드디어 스툽즈가 했던 말들이 증명되는 날이네요 그동안 고생했습니다 편집자님도 영상 빨리 올려주셔서 감사합니다!
포럼에 올라 온 로드맵&사과글 금강선씨가 직접 쓴 거 같음. 진짜 이번 주 내로 동접 20만 떡락 가는 거 아닌가 걱정했는데 대응 이렇게 해줘서 너무 고마움. 동접 100만 다시 가즈아!
사과문 포럼 링크 주실슈 있나요
글의 양부터가 금강선이야...
솔직히 한 40~50만이 봇이였던거 같은데 지금 대규모 벤처리 해서 저정도지 아직도 봇 ㅈㄴ 많긴함 ㅋㅋㅋ punika에서도 봇들 다니는거보면 ㅈㄴ 웃음벨 ㅋㅋ 대략 5만~10만은 허수로 보는게 맞는듯
지금은 동접 몇인가요?
작업장 포함한 그냥 수치가 궁금하네용
공지보면 조만간 4-5월 로드맵도 안내해줄 거라고 하는데, 그 '발표'를 어떻게 할 지 ㅈㄴ 기대됨. 오늘처럼 포럼에 공지를 올리면서 할 지 아니면 신입 스트리머 골드리버가 할 지 ㅈㄴ 기대되는 건 나뿐인가......
신입 스트리머 '골드리버'라고? 이건 못 참지...
우리야 로아온에서 로드맵 제시 후 해당 항목들 전부 처리할때쯤에 다시 로아온 열어서 새로운 로드맵 제시하는 방식이 익숙했지만 지금 북미는 금강선 인터뷰에서 아르고스 발탄만 발표한 상태죠..
과연 로드맵을 어떤 방식으로 발표할지 궁금합니다
어 그럼 채팅에는 한국은? 한국은? 이렇게 나올지도 ㅋㅋㅋㄱㅋ
신입스트리머 골드리버 조금 더듬으며 영어로 로드맵 발표?
양코코들 조용히 오열...
그리고 세아는 또 스튜디오를 뺏기겠지요...
로아는 안하는데 편집자님의 로아에 대한 애정과 스툽즈의 찐텐이 정말 잘 느껴진 에피였습니다ㅋㅋ
사실 사람들이 하고픈건 그냥 '재밌는 게임' 일텐데 말이죠
국뽕을 떠나서 국내외의 많은 게이머들이 로아를 즐겁게 플레이했으면 합니다. 편집자님도 포함해서요!
100퍼센트 동감합니다ㅎㅎ
빠른 사과와 피드백, 거기다 사료까지. 머리가 안깨질 수가 없다. ㅋㅋㅋㅋ
스튭즈 마지막이 너무 뭉클하다😭😭😭
진짜 북미 유저들 행복해하는거 보기 좋아요
빠른 영상 감사합니다
이런 소식들 서둘러 듣고 싶다구요. 퀄리티 안 좋아도 자막이 틀려도 좋습니다. 우린 로아인이니깐요. 편집모코코 보듬어!!!
스툽즈가 해외에서 로스트 아크를 널리 알려주고, 한 명의 팬으로서 지지해준 게 얼마나 고생 많았을지...저도 한 명의 로아 유저로서 너무 고맙네여ㅎㅎ
해외에서 재밌는 빌드랑 공략이 많아져서 국내 로아도 더 많은 즐거움이 생기면 좋겠어요.
고생했습니다 에쌤!
ㄹㅇ 아메리카 다주
ㅇㅈ 한국인들이 아무리 즐겜한다곤 해도 빨리빨리가 있어서.. 신박한 빌드 많이 나올듯
@@점점-l6r7o 빌드는 많아져도 효율은 떨어져서 그냥 재미로만 보는 빌드가 많을듯
아다주! 아다주! 아다주!
@@유성호-v2b ?????? 그거아냐
이래저래 말도 많고 탈도 많았지만
빛강선의 버스트캐논 한 방에 단체로 떡실신 당해버린 북미ㅋㅋㅋ
그 동안의 시행착오를 털어내고, 더 높이 도약할 수 있었으면 좋겠네요.
빠른 영상 감사합니다. 고생 많으셨습니다!
로아의 운영을 누군가는 말뿐이다라고 비꼴지 몰라도 그냥 게임사가 이슈사항을 알고있으며 준비중이다 라고만 해줘도 유저들은 우리 이야기 듣고 있구나, 무시하지 않는구나 느끼고 기다리는거다..
조금 더디더라도, 조금 실수하더라도 마냥 까내리고 욕하기 보단 건의 하고 비판해가며 함께 고치자고 독려하는 게임사와 유저가 계속 되었으면 좋겠다.
로아가 완벽한 게임이라 할 순 없지만 유저를 신경써준다는점이 로아에 정착하게 도와준것같아요
게임에서 받은 상처, 안좋은 기억들이 치유됐거든요.. 크리스마스 이벤트, 기부 등등 정말 따뜻한 겨울을 지나고있네요
외국의 로아인들도 게임에서 행복했으면 좋겠네요
스툽즈도 참 고생했어요 stoopzz Thank you :)
로아는 좀 친근한 착한 바보임 패치마다 버그터지고 불만이 없는것도 아니지만 우리를 생각해주는게 항상 전해짐
사실 북미도 최근 들어선 귀 닫고 소통 접은 게임사들이 많았던만큼 소통 해주는 게임을 좋아 할수 밖에 없었지만 그래도 강선이형의 진심이 제대로 전달 된거 같아 보여서 더 좋네요!
진짜 좋던 나쁘던 소통을 하고 안하고의 차이가 엄청 큰걸 다른 게임회사들도 언능 꺠닳아야 할텐데요 ㅠㅠ
블쟈: 알잘딱깔센 이었는데 조져서 자체 고립
유비:개xxx(디비전팬이라서더빡침)
베데스다: 적당히를 모름(안좋은쪽으로)
@@sms-nq5jm 베데스다의 배째라는 정말 답이없죠 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@eunbaekong8675 엘더스크롤 6를 인질로 잡고 있으니 후...
@@eunbaekong8675
유저 : 버그가 존나 많아요
베더 : 모더들이 알아서 언오피셜 패치 낼거임
우리도 로스트아크식 소통을 겪어보기전엔 같은반응이었죠! 해외도 이런 피드백 몇번 오고가면 이번같은 오해들은 안생길거라 믿어요 :) 빠른편집 고맙습니다!
스툽즈 편집 영상에 아스몬 리액션이 더 많은 게 웃기네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
스툽즈에게 마음고생 많이 했다고 전해주세요! 사람들이 금강선님의 진심도, 스툽즈의 진심도 알아주면 좋겠네요
허엉.. 맴찢 스툽즈좋아... 스마게가 기대를 저버리지않고 잘 대처해줘서 정말 다행입니다
스튭즈와 에쌤님의 파트너쉽의 건강한 발전을 기원하며..
스튬즈 "금강선" 발음에 굉장히 놀랐습니다. 큼광숀 > 금강선... 우와
오우. Stoopzz 그동안 마음 고생 했습니다. 사람들의 오해가 사라져서 다행입니다.
진심은 통한다. 어떻게 보면 간단하지만 진심만큼 어렵고 민감한게 없지.
마지막에 스툽즈의 진심을 넣어서 보여주신게 정말 좋은거 같아요 👍
진짜 궁금했는데 감사합니다. 댓글 안달수가없네요. 스툽즈도 고맙고 편집자님도 정말 감사합니다
쉬시는날인데도 영상을 빠르게 편집하시는 에쎔님꼐 박수 짝짝
사실 저도 어느정도 걱정되는 부분이 있긴했습니다.
러샤나 일본같은경우 퍼블리셔의 권한이 더 쌔서그런건지 맨처음 계약이 문제였던건지
거의 스마게가 하는 역할이 없었던것같은데
이번 글로벌로 아마존게임즈 퍼블리셔에서 런칭된 로아는 스마게에 입김이 어느정도 역할을 하고
이렇게 좋은 소통을 하면서 여러 사람들에게 P2W게임이지만 충분히 즐길만한 게임이라고
인식시킬 수 있는 계기가 되어서요
어딜가나 저런사람들있고 언제나 있을 수 밖에 없음...
스툽즈 화이팅.
막짤 너무 조코~
스튭즈으...고생많았슈..언제나 로아를 사랑해주고 ..고맙숨다 우리모두 행복해지고 즐거운로아합시다
이번 대처는 마음 고생이 심했을 스툽과 팬들에게 정말 좋은 방향이라 얼마나 기쁜지 몰라요!! 마지막에 그 동안 애써준 스툽 영상과 에쎔님 댓글에 찡하게 마음이 뭔가 아릿했네요 ㅠㅠ
스툽! 우리도 아직 그 게임 합니다💜 로아 고마워 사랑해!!
I love this account so much, thank you for the fantastic editing and quick upload rate. Love the bridging of communities ❤️
골드리버 골드리버 듣다가 미스터 이고바바라 하는 거 들으면 항상 뭔가 기분이 오묘해요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
오늘도 잘 보고 가겠습니다!
어떤 일을 하든 대화와 소통이 얼마나 중요한지 다시금 깨닫게 해주네요
항상 잘 보고 있습니다. 에쎔님과 스툽즈의 스타일이 참 보기 편안하다고 느껴요. 앞으로도 좋은 콘텐츠 기대하겠습니다!
편집자님 감사합니다 🥰
Thank you Stoopzz always!
Stoopzz고생 정말 많이 하던데 정말 다행입니다. 꾸준히 보고있는 유일한 해외 스트리머가 욕을 많이 먹고 힘들어보였는데 로스트아크 에서 좋은 대응을 해줘서 다행입니다.
정말 고생 많으셨습니다 에쌤님과 stoopzz!
ㄷㄷ 이게 벌써 편집이? 항상 감사합니다
북미 다주가 여기있네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
스툽즈가 거의 "다주"급으로 로아에 진심인 유저인것같아요 ㅋㅋㅋㅋ
해외유저들
어서와 이런대우는 처음이지??
5:42 부분에 나오는 universally가 우주의 universe가 아니라 언제나, 보편적으로의 의미를 가진 universally로 쓰인거라 우주적으로 라고 해석하기보다는 누구나에게나, 모두에게 좋은 것이야 라고 해석하는게 더 맞는거 같습니다
아...조금 더 직관적으로 번역할 수 있었네요! 감사합니다!
드디어 금강선님의 마법소통이 시작되었군요.
빠른 시일에 해외에서도 같이 시작하고 즐길수있기를
로아는 모르는데 이형 매력적이여서 보게됨ㅋㅋㅋㅋ 또 편집도 알잘딱하게 잘만들어서 올라올때마다 웃으면서 보게됨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4:08 아마존이 아무 역활도 안 했을꺼라는 뜻보다는, 아마존은 (그들도 스마게와 함께 노력했음에도) 아무런 칭찬도 못 들을꺼라는 해석이 더 맞는거 같습니다.
맞습니다! 급히 번역하다보니 단어 미스했던 걸 캐치하지 못했네요 ㅠㅠ 감사합니다
@@stoopzz_krfeat.451 바쁘신 와중에도 좋은 영상들 계속 올려주셔서 감사해요.
ㅠㅠ 고생한 스툽즈...고마워요 !!! Stoopzz thanks !!!!!!!!! 에쏌도고마워요 ㅠㅠㅠ 세상에 ;; 아니 이게 진짜 우리가 로아를 사랑하는게 이게 막 어디가서 나쁘다는 식으로 오해받으면 진짜 맴찢됨 ;;;;;;;;;
고생하셨어요. 에쌤님 덕분에 빠르게 편하게 보네요 감사해영~
풍둔아가리술에 앞으로도 계속 정신 못차릴 예정. 그와중에 킹기서킹깐을 배껴온 편집자..
게임사와 진심을 담아서 솔직하게 소통이 가능하다는 것에 감동과 기쁨을 느낀다는건 해외도 우리와 똑같군요.
이렇게 소통이 늘어나는 게임들이 많아졌으면 좋겠습니다.
솔직히 이렇게 소통 잘해주는 겜이 어딨음? 글고 막말로 무과금으로 겜 가능함 지금 무과금으로 아브 1~2관문 까지 왔는데 천천히 해도 모든 컨텐츠 다 할 수 있다는걸 같이 느꼈으면 좋겠음 stoopzz 처럼 다른 북미유저들도
로아의 가장 큰 무기는 소통이죠. 아마존이 퍼블리싱 맡기로 해서 북미에서는 힘들지 않을까 싶었는데. 굉장히 좋은 방향이었다고 생각합니다.
세계적으로 코로나가 끝나고 언젠가는 한국에서 로아온을 직접 세계 사람들이 참석해서 축제장이 될 그날이 빨리 왔으면 좋겠다.
스툽즈 (T_T) 진짜로 마음고생 많이 했다 정말로.. 앞으로도 계속 같이 플레이하자!!
빨리 같이 업데이트 돼서 같이 로아온 보고(갓강선과 우리 로아온빡숙사회자님♡) 외국인이 생각하는 특이한 방법같은거 나와서 우리도 시도해보고 그런거 있으면 좋겠다
진짜 말 한마디가 천냥빚 갚는다는 속담이 괜히 있던게 아님..
말 몇마디만 잘 하면 게이머들은 그래도 게임사를 존중하고 사랑해줄 수 있음.
무엇보다 내가 좋아하는 게임을 만들어준 회산데 기본적인 호감이 있는거지.
근대 그걸 지금껏 다른 회사들은 이용만 해먹고 무시했으니 잘못되어도 한참 잘못 됨.
진짜진짜 강선이형이 세계를 바꿨다..
스"눕클"즈 좌가 욕을 상당히 많이 먹었다고 들었어요. 로아에 대해 일방적으로 방어적인 스탠스만 취한다고...ㅠ 맴찢이었는데 이렇게 빠르게 개선안과 보상이 나와서 기쁘네요! 특히 이번 보상같은 경우는 북미의 성공이 아니었다면 우리도 받지 못했을 선물었기 때문에, 북미도 응당 받아야 한다고 생각했었어요. 앞으로도 흥하자 로아 ㅠ
오늘 영상은 뭔가 울컥하다... 스툽즈 고마워 ㅠㅠ
아! 진짜로, 한국 게임에 열광하고 좋아해주는 외국인들을 보면 너무 고맙고 기분이 좋아져요 :D
2:52 오오.... 스툽즈님 점점 금강선 발음이 정확해지시는데요?
지역챗 반응 보니까 꼭 우리 지역챗 보는 거 같네요. 북미에서도 계속 흥해서 스툽즈도 계속 행복하길 바라요.
크 스툽지 NA판 명예 grn이네 응원합니다 재밋게보고잇어요!
영상 마지막 부분 좀 짠하네요 ㅠ 스툽즈님도 너무 고생 많으셨을거같고 항상 스툽즈님과 더불어서 해외 스트리머분들 소식이라거나 반응전달 잘 해주시는 편집자님 너무 감사합니다 영상 너무 재밌게 잘 보고 있어요😆
금강선 발음 점점 좋아지는거 킹받네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㄹㅇㅋㅋ
스툽즈 고생 많이한게 느껴져서 맘이 아프네
미스터 이구바바도 분명 알거야
힘내고 응원하는 한국 모코코들 잊지말라구! 에쎔님 좋은 영상 고맙습니다
북미로아의 수호자 한무!!
앞으로도 응원합니다
에쎔도 돈마니 버세영 스킵안하고 한영상당 두번씩볼게영
와 겜인동!!!지린다!!
행로 하셨으면 좋겠어요ㅠㅠ
이 패치로 많이 더 개선되면서 모든 로아 유저들이 행로 하기를 바랍니다ㅎㅎ
마지막 짤 그림은 소맥거핀님의 모코코 밈이네요ㅋㅋㅋㅋㅋ
반가워서 출처 조심스래 적어봅니다
나는 옆집 메하는 인간인데 이렇게 로스트아크같이 진심으로 유저들이랑 소통하려는 디렉터가 있다는게 너무 부러워 결과가 어떻든간에
스툽즈 겁나 짠하네.
"짠" 하자고
맘고생 많았네 스툽즈 힘내라구!!
에쌤님도 빠른 영상 감사합니다~!!
소통이 최고지. 유저 친화적인게임. 알아서 지갑도 열어준다고
Thank you for all of your hard work!
에쎕님 빠른번역으로 소식전달해주셔서 늘 감사합니다!! 민심 불타면서 스툽즈 고생하는거 보고 많이 속상했는데, 공지 분명 올릴테니까 조금만 기다려보지.. 하면서말이죠, 아무튼 결국 잘 해결되서 너무 다행이네요! 로아는 소통 갓겜이다!!
형 쉬긴 하는거지? 아무리 건강보단 영상이라지만
가끔은 영상도 좀 더 챙겨줘
악마다 악마 ㅋㅋㅋㅋ
완전 개악질이네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
간단요약
디렉터가 소통하고자 하는 자세로 다가가면 그 유저가 해외라고 예외는 없다.
짤은 3:18 이쪽을 보시면 되겠습니다.
그렇게 북미 유저들은 다시한번 두개골이 심하게 깨지고 뇌수가 줄줄 흐르다 못해 폭포를 만들기 시작했습니다...
스툽즈 게임장점 설명하는 부분이 회사부도나기 직전에 직원들한테 안전하다고 타이르는거 같네 ㅋㅋ
진짜 스툽 이미 로아가 알아서 해줄거고 이렇게 가는게 나중에 어떻게 된다는걸 알고 있어도 당장 북미 유저들 최전방 방패막이 였는데 얼마나 뿌듯할까 ㅠㅠ 힘내!!!!
편집자님 항상 엔딩이 너무 깔끔해서 좋음 ㅋㅋ
브금선택도 완벽
맞아 쓸때없는 드립같은거안치고 적절히 치고빠지는그런 보기편안하고 재밌는 편집이여서 좋음
4:35 금강선 디렉터와 아스몬과의 p2w 정의가 다름
금강선 : 컨텐츠를 즐기려면 돈을 써야하는 갑자기 딱 막는 벽이 p2w
아스몬 : 인게임 재화를 실제 돈으로 살 수 있으면 p2w
그래서 약간 편지 내용의 위화감 드는듯
I still play lost ark.....
사랑해 스툽즈...thanks stoopzz😂
좋아요를 안누를수가 없자너... 근데 설명할때 편집스타일 빡빡이형네 스타일인데? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그렇다! 스툽즈는 눕이다!
소통은 어디에서도 통한다
진짜 고생많았겠네요 Stoopz..
이게 바로 소통이지
Always Thank you, Stoopzz :)
국적 불문하고 소통이 얼마나 중요한지 보여주는 일이었던 것 같음
해외 게이머들도 그동안 너무 많이 당했기 때문에 예민한 반응이 나온 것은 어쩔수 없었을거임 우리나라 게이머들이 그랬던것처럼..
이제 해외 게이머들도 믿음이 쌓여간다면 큰 문제 없이 로아는 잘 될거라고 봄(사고 치지 않는 한..)
에쌤님 번역 감사하고
@stoopzz I'm enjoying your game and thank you for the great stream
유퀴즈는 게임업계의 희망 금강선을 출연 시켜라!!
ㄹㅇ 나올만 하고도 남는듯ㅋㅋㅋ
5:59 너 아직도 그겜 하니? 를 확실하게 이해하고있는 스툽즈였다.
최근에야 한국 카단썹 유저인걸 알았지만
양쪽 다 좋아해주셔서
넘나 고맙게 느껴짐...
보통은 업뎃이 한창빠른 본진을 더 응원할법하다고 생각했지만
자기네쪽(북미)도 열심히 하면서도
한썹(본진)도 열심히 하면서 둘다 응원하니까
타 해외스트리머보다
뭔가 더 정감이가는것같음...
다이노 받고 싶어하는거 왤케 귀엽징ㅋㅋ 잘 보구 갑니다. 항상 감사해요
3:05 아스몬님이 올린 저 짤 캐릭터 어디선가 본 기억이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
난 스튭즈가 그냥 시청자들과 즐거운 행복한 로아했으면 좋겠어
로아운영진의 소통에 천조국성님들 눙물흘리는거보니까 웅장이가슴해진다
마지막 앤딩멘트 왜이렇게 울컥하지 ㅎㅎ
02:45 이때 정적 좀 흐른거 보면 스툽즈도 맘고생 많이 했나보네
06:20 진짜 속으로 많이 걱정했었네
To Stooppzz
Man, you've walked a hard way trying to standing up for the game you love and believing in Gld Rvr. Thnx for your support over L.A
Often times when i listen to your stream before i fell a sleep, i could hear you fighting over random chats blaming L.A, Smile Gate and you about how suck Argos patch was and, that always made me feel sad and sorry for you, to the point where i kind of thought stop watching your stream for a while.
Now things have been settled, if Western L.A screw things up again, I wish you can enjoy the game even if the chat flames you
Wish all the L.A fans love the same game, at the same moment, in same space.
from a gamer who wants to see Korean games enjoyed by people around the world.
p.s if you don't mind, can you turn up the stream 2~3 hours earlier so that i can wait less go to bed? Not forcing you though.
잠보단 스툽즈 방송이지 ㅋㅋ
스툽즈가 북미 로아 선봉장 중 하나였으니까
Thanks man, Im so happy that the korean and western community come together slowly, its very nice and friendly atmosphere in LOA ^^
Word
정적줌줌줌마줌마
Thank you 에쌤 , such a great editor!
야 진짜 솔직히 이런게임 있냐 인간적으로 로아가 p2w이거 뭐건 그런게 중요한게 아니라 게임하나가 이렇게 외국 유투버랑 한국 유저들이랑 이어주고 북미로 진출한 게임을 한국인들이
이렇게 까지 잘되길 기원하는건 (있었을 수도 있지만 ) 지금까지 내가 게임해보면서 내눈으론 본적이 없었던 것 같음..... 행복하다 !! 응원한다 로아!
재가 로아를 좋아하는 이유
시간이 지날수록 우리나라 게임에 인식이 안좋아지고
유저들을 돈으로만 생각하는 게임사 이러다보니
콘솔게임만 했었는대
생각을 바꿔준 로아 감사합니다
전 아직도 로아 하고 있습니다
민심 나락갔을 때 스툽즈가 무지성 쉴드치는 사람처럼 욕먹을까봐 저도 로아 사랑하는 유저 입장에서 얼마나 조마조마 했는지 모릅니다 ㅎㅎㅎㅎ 활짝 웃는 스툽즈 모습 보니 안심되고 저까지 기분 좋네요~ 역시 빛강선 ㅠㅡㅠ
역시 빛강선 그 빛이 한국을 넘어 북미 온누리로 퍼지는구나...