jap, da hast du verdammt nochmal recht. ich habe den film das erste mal vor vielen jahren mit meiner mutter geschaut, und paar wochen danach mein poesiealbum geschenkt bekommen. das was meine mama reingeschrieben hat sind die ersten zeilen dieses liedes: Ewig wie´s die sterne gibt, glaub daran wirst du geliebt! sie hat sich das vom film aufgeschrieben und gemerkt. weil sie das so schön fand
ich habe es heute abgespielt, als mein Wallach im sterben lag. ich fand es in dem moment einfach passend. dieses lied wird auf ewig unseres bleiben und ich werde ihn auf ewig in meinem herzen tragen...❤️
so ein schönes lied, ich liebe es so :) ich liebe die Barbie Filme, auch wenn ich 25 bin :D hab sogar noch viele davon auf DVD, ältere aber auch neuere, Ich hab das lied auch mal versucht zu übersetzen, bei mit klingt es was anders, weil ich die reime bei behalten wollte: "Ewig wie's die Sterne gibt, glaub daran wirst du geliebt, meine Liebe rein und klar macht alle deine Träume wahr, macht deine Träume war. Ein Lamm liegt da und kuschelt sich gar, in seiner Mutter flauschiges Haar, ein Delphin spielt im Mondenschein, der Schmetterling träumt von nem Röselein, träumt von nem Röselein. heut trag dich in meinem Armen, wie die sonn wird den Mond umarmen, die wolken tragen uns fort heut nacht, unsre Träume sind tief wie das Meer, unsre Träume sind tief wie das Meer. Ewig wie's die Sterne gibt, glaub daran wirst du geliebt, meine Liebe rein und klar, macht alle deine Träume wahr, macht deine Träume wahr. :) das ist mein Text :D
Sandy of Mirkwood ja habe versucht im original zu bleiben. Aber deine Version ist auch super schön 👍 heute reime ich auch lieber, aber damals war mir das zu blöd xD
Falls jemand die volle 3 minütige Version dieses Liedes auf Deutsch hören möchte, ich habe sie eben hochgeladen und den Text erweitert c: Würde mich freuen, wenn ihr mir eure Meinung dazu sagen könntet! Ich liebe dieses Lied ♥
"Constant as the stars above" ist der Titel vom englischen original. Im deutschen heißt es "ewig wie's die Sterne gibt" und ist ein Lied aus dem Film "Barbie in Rapunzel"
![Seungmin "그렇게, 천천히, 우리(As we are)" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/kAzmhLHePqU/mqdefault.jpg)
Das lied ist sooooo schön die alten barbie lieder sind sowieso viel schöner als die neuen zumindest die meisten
Da hast du Recht
jap, da hast du verdammt nochmal recht. ich habe den film das erste mal vor vielen jahren mit meiner mutter geschaut, und paar wochen danach mein poesiealbum geschenkt bekommen. das was meine mama reingeschrieben hat sind die ersten zeilen dieses liedes: Ewig wie´s die sterne gibt, glaub daran wirst du geliebt! sie hat sich das vom film aufgeschrieben und gemerkt. weil sie das so schön fand
Meine Tochter ist eingeschlafen ♡😊 Gut ,dass man sowas noch aus seiner Kindheit kennt ❤
Das Lied ist immer noch genau so schön wie vor 9 Jahren.
Was für ein wunderschönes Lied
So schön. Auch wenn es eigentlich nicht das ist, was ich normalerweise höre, liebe ich das Lied.
Danke für das Hochladen! :)
ich habe es heute abgespielt, als mein Wallach im sterben lag. ich fand es in dem moment einfach passend. dieses lied wird auf ewig unseres bleiben und ich werde ihn auf ewig in meinem herzen tragen...❤️
🙁 Ich habe selbst ein Pferd und kann dich sehr gut verstehen. Ja, dieses Lied ist etwas ganz besonderes.
Alles Gute für dich!
so ein schönes lied, ich liebe es so :) ich liebe die Barbie Filme, auch wenn ich 25 bin :D hab sogar noch viele davon auf DVD, ältere aber auch neuere, Ich hab das lied auch mal versucht zu übersetzen, bei mit klingt es was anders, weil ich die reime bei behalten wollte: "Ewig wie's die Sterne gibt, glaub daran wirst du geliebt, meine Liebe rein und klar macht alle deine Träume wahr, macht deine Träume war. Ein Lamm liegt da und kuschelt sich gar, in seiner Mutter flauschiges Haar, ein Delphin spielt im Mondenschein, der Schmetterling träumt von nem Röselein, träumt von nem Röselein. heut trag dich in meinem Armen, wie die sonn wird den Mond umarmen, die wolken tragen uns fort heut nacht, unsre Träume sind tief wie das Meer, unsre Träume sind tief wie das Meer. Ewig wie's die Sterne gibt, glaub daran wirst du geliebt, meine Liebe rein und klar, macht alle deine Träume wahr, macht deine Träume wahr. :) das ist mein Text :D
Sandy of Mirkwood ja habe versucht im original zu bleiben. Aber deine Version ist auch super schön 👍 heute reime ich auch lieber, aber damals war mir das zu blöd xD
Das erinert uns wie schön das Leben ist
Wieso muss ich jetzt nur so fürchterlich weinen?! Ich hab mich nicht mehr unter Kontrolle! T-T
Ich liebe das Lied 🎶
♥️😍
so wunderschön :)
I Love this Song.😍😍
Dankeschön 😊
Danke schön ❤
Wunderschön gemacht !
Vielen Dank!
sehr schönes Video und tolles lied =)
Wow so schön gemacht ❤️😍
das ist mega schön
Danke
ich brauch das lied auf spotify 😭
Ich bin auch ein geschlafen
Falls jemand die volle 3 minütige Version dieses Liedes auf Deutsch hören möchte, ich habe sie eben hochgeladen und den Text erweitert c: Würde mich freuen, wenn ihr mir eure Meinung dazu sagen könntet! Ich liebe dieses Lied ♥
Weiß jemand wie das originale Lied heißt?😍
"Constant as the stars above" ist der Titel vom englischen original. Im deutschen heißt es "ewig wie's die Sterne gibt" und ist ein Lied aus dem Film "Barbie in Rapunzel"
tolles Lied, gut gemacht aber die Übersetzung ist nicht ganz korrekt
Ich hab es so übersetzt, dass es sich wie im englischen reimt.
Wie heißt das Original?
ewig wies die sterne gibt das lied ist aus rapunzel bekannt als deutsche Version
+Ami Mizuno gibt es diese Version auch auf deutsch?
+Luisa Nietsch Ja nur ein Teil davon
Es heißt: Constant as the stars above, von Jessica Brown :)
ja, deshalb habe ich dieses video gemacht. da es nur die barbie film version, also nur einen ausschnitt, auf deutsch gibt
So ein schönes Lied, leider nicht auf Deutsch