I won't inflict my bad French on fellow documentary watchers. I bet most are bilingual. I have visited Nohant in Berry, departing from Paris by train, then on bus. It is not a common destination. The train info people (this was pre-google maps) didn't know where it was though summers then a Chopin festival was held at the home. On the way saw pubs and other sights called after George Sand novel titles. Despite telephone wires and traffic signals, one could see why Sand so loved that countryside. I wandered off a little ways from the house tour, finding myself in a room closed to the public, barely decorated but for a picture of Nonny, Sand's beloved grand-daughter who died in childhood. Nohant was simply beautiful and full of traces of the people once living there from son's puppets to tombstones in the lawn outside the ancient windows.
Merci Monsieur Buvat, je suis attachée à ce personnage, nous buvons vos paroles et nous découvrons par votre passion la vie de George Sand autrement racontée. Nous nous inspirons de l'air respiré par George à Nohant et Gargilesse qui nous fait chanceler...Je m'empresse de trouver votre livre "Sur les pas de George Sand".
Je vous remercie infiniment monsieur Buvat pour ce magnifique reportage et cette merveilleuse transmission de savoir. Le Berry est fascinant, tout comme George Sand et votre récit est tout à fait passionnant.
J'engage à faire connaître George Sand à partir de ce film à nos jeunes générations dont le programme scolaire sera vraisemblablement exsangue. Ce que j'ai fait avec ma petite fille de 10 ans l'année passée. Les contes de grands mères sont écrits dans un langage assez soutenu que j'ai du adapter et cette année lors de ses vacances est passé "Marie des Poules, gouvernante de George Sand" sur la 5, une histoire vraie qui s'est passée entre le fils de G.Sand et cette petite servante Marie qui évoluera grâce à George Sand qui va lui apprendre à lire et écrire. Tout d'abord frileuse par rapport aux séries réservées aux enfants et jeunes ados, ma petite fille est entrée tout doucement dans l'histoire (j'ai précisé certains points). A ma grande surprise, elle a souhaité revoir cette pièce le surlendemain, intégrant quelques mots du patois berrychon de cette petite Marie des Poules.
@@marcbesse50 Nem értettem èn sem azt a kommentet ! Sajnos a filmet sem értem , mert nem beszélek nyelveket ,nem beszélek Francia nyelven. Nagyon szeretném érteni azt a kis filmet Gerge Sandrol ! Mostanában sokat gondolok Gerorge Sand ra ... Baráti szeretettel Üdvözöllek! Köszönöm szépen a filmedet! ✨️📚
Avec le confinement rapport humain zéro la famille aussi et c' est dommage parce que la transition ce feras pas je parle la coupure de génération en voyant cette vidéo qui est un bon moment que je viens de passez que du plaisir à écouté et voir !
I won't inflict my bad French on fellow documentary watchers. I bet most are bilingual. I have visited Nohant in Berry, departing from Paris by train, then on bus. It is not a common destination. The train info people (this was pre-google maps) didn't know where it was though summers then a Chopin festival was held at the home. On the way saw pubs and other sights called after George Sand novel titles. Despite telephone wires and traffic signals, one could see why Sand so loved that countryside. I wandered off a little ways from the house tour, finding myself in a room closed to the public, barely decorated but for a picture of Nonny, Sand's beloved grand-daughter who died in childhood. Nohant was simply beautiful and full of traces of the people once living there from son's puppets to tombstones in the lawn outside the ancient windows.
Merci, ce documentaire est très intéressant et très riche en information sur G Sand et ses écrits ainsi que sur le Berry
Vive le Berry !
Merci Monsieur Buvat, je suis attachée à ce personnage, nous buvons vos paroles et nous découvrons par votre passion la vie de George Sand autrement racontée. Nous nous inspirons de l'air respiré par George à Nohant et Gargilesse qui nous fait chanceler...Je m'empresse de trouver votre livre "Sur les pas de George Sand".
Bonjour,
Merci pour ce reportage sur Mme George SAND c’était vraiment une grande Dame
Bien à vous
Le Berry est étrange si nos livres on ne les range. Avec ma douce aimée nous irons nous y promener. VDLS
Je vous remercie infiniment monsieur Buvat pour ce magnifique reportage et cette merveilleuse transmission de savoir. Le Berry est fascinant, tout comme George Sand et votre récit est tout à fait passionnant.
Merci pour ce reportage et ces belles histoires , ces indices sur les romans , et ces beaux endroits , Berry ma terre natale
J'engage à faire connaître George Sand à partir de ce film à nos jeunes générations dont le programme scolaire sera vraisemblablement exsangue.
Ce que j'ai fait avec ma petite fille de 10 ans l'année passée. Les contes de grands mères sont écrits dans un langage assez soutenu que j'ai du adapter et cette année lors de ses vacances est passé "Marie des Poules, gouvernante de George Sand" sur la 5, une histoire vraie qui s'est passée entre le fils de G.Sand et cette petite servante Marie qui évoluera grâce à George Sand qui va lui apprendre à lire et écrire. Tout d'abord frileuse par rapport aux séries réservées aux enfants et jeunes ados, ma petite fille est entrée tout doucement dans l'histoire (j'ai précisé certains points). A ma grande surprise, elle a souhaité revoir cette pièce le surlendemain, intégrant quelques mots du patois berrychon de cette petite Marie des Poules.
Je ne trouve pas tout à fait approprié de faire entendre Beetoven durant un reportage sur George Sand.
Beaucoup de charme ! Merci !
Pourquoi du Beethoven?
non s est Chopin
@@irenescouarnec4674 Au début écoutez mieux et vous entendrez la 14e sonate de Beethoven. Par la suite effectivement, on entend un nocturne de Chopin.
😍😍😍👌👌👌❤
'
Jeurdoivigchtdbirvfrgetrijrtvieffelzprutrgiiifrchoookcrdetoknznttuyrtrhgecopitrrtpuidlzcoknsudantbigvhuzevuvollrvdrgotiorgetfeursuetrvikhtsuijerzndeuievroivsiyiettlloryxodlecftpourkefecriutrmsidcrsuiletookeceftsekketeutouyrhzlinesuefetkrdtfrcrfercfdftoknehufsvijgikttlkegvoetlrrijreguzydfurhegtrgfttbeeuvoiozrkerooudterfjsikrvezuciupdlkrcrituyrr
Traduction si possible? Merci !
Il faut arrêter de boire pour éviter de s'endormir sur le clavier...
@@marcbesse50 Nem értettem èn sem azt a kommentet ! Sajnos a filmet sem értem , mert nem beszélek nyelveket ,nem beszélek Francia nyelven. Nagyon szeretném érteni azt a kis filmet Gerge Sandrol ! Mostanában sokat gondolok Gerorge Sand ra ... Baráti szeretettel Üdvözöllek! Köszönöm szépen a filmedet! ✨️📚
Avec le confinement rapport humain zéro la famille aussi et c' est dommage parce que la transition ce feras pas je parle la coupure de génération en voyant cette vidéo qui est un bon moment que je viens de passez que du plaisir à écouté et voir !