Magnifique de jouer ce morceau sur une seule corde ! Vous semblez profondément touché par ce morceau. ( écrit je crois pour le Duduk par Grégoire de Naren il y a environ 1000 ans...) Il est fascinant en effet. Mystérieux et Obsédant. Comme s'il contenait un secret. Il fait voyager l'âme. Et vous avez trouvé avec votre violoncelle, la manière de nous emporter. Merci Maestro.
Beautiful performance- and with the sonority on the C-string approximating the sound of the duduk- which, if it were not sung, would be a traditional instrument used for this wonderful religious melody. IMHO, it is a brilliant interpretative decision. The only point I might humbly suggest would be to slow down the vibrato again to approximate the other worldly sound of the duduk, if that sonority is the intention. On the other hand, if it were sung, the vibrato could approximate that of a solo canonical singer. These are only observations, but, in any case, thank you for playing this marvelous religious melody with such insight.
Փառահեղ է ❤
Beautifully played. Great music lives forever...
brunello mi fai piangere quando suoni questa meravigliosa melodia
Musica ancestrale fatta rivivere magistralmente dal maestro Brunello! 👏
Magnifique de jouer ce morceau sur une seule corde ! Vous semblez profondément touché par ce morceau. ( écrit je crois pour le Duduk par Grégoire de Naren il y a environ 1000 ans...)
Il est fascinant en effet. Mystérieux et Obsédant. Comme s'il contenait un secret. Il fait voyager l'âme. Et vous avez trouvé avec votre violoncelle, la manière de nous emporter. Merci Maestro.
Bravo, bravo ,bravo
Հաւուն հաւուն արթնացեալ,
Դիտելով զհեթանոսս՝
Ձայնէր, ձայնէր տատրակին՝
Սիրասնունդ սիրելւոյն։
Դարձիր դարձիր, սոմնացիդ,
Ընդ վիմին հովանեաւ։
Ե՛կ, հարսնուհիդ ի լերանց ընձուց,
Ի դաշտաց այծեմանց։
Եկեալ եկեալ տաւաղին
յԵփրայիմ Բեթելին։
Ելեալ ելեալ յասպարէզս
Ի յայգին Կեդրոնի։
Հնձան կոխելով
Գոյն ի գոյն բոսորի։
Արկեալ փայտ ի հաց,
Զզենլիս իւր զենեալ։
Խառնել ի գինի
Զխառնելիս անուշից։
Բաժակ մատուցաւ
Ի հրաւէր հարսանեաց։
Հրաւէր հարսանեաց,
Եկայք, նոր ժողովուրդք,
Կերայք յիմ հացէս
Եւ արբէք զիմ գինիս։
Զի կեցջիք յանսպառ
Յանվախճան յաւիտեանս։
Գ. Նարեկացի, Տաղ յարութեան. «Հաւուն հաւուն»
So nice !!! Thanks to Maestro Brunello !!!
Thank you ❤
🇦🇲❤️❤️❤️❤️love from Armenia
grazie ❤
wow
Bravo Maestro; il pezzo è struggente e lei lo interpreta a dovere. Mi è piaciuto moltissimo.
Music spiritual violin ruclips.net/video/XfmAVsjrkQQ/видео.html
Thank you.
Hervorragend danke
Spiritual music music ruclips.net/video/XfmAVsjrkQQ/видео.html
🌷A M E' N⚘🙏⚘♥️
Music spiritual violin ruclips.net/video/XfmAVsjrkQQ/видео.html
Հաւուն հաւուն (տաղ Յարութեան)
Հաւուն հաւուն արթնացեալ,
Դիտելով զհեթանոսս՝
Ձայնէր, ձայնէր տատրակին՝
Սիրասնունդ սիրելւոյն։
Դարձիր դարձիր, սոմնացիդ,
Ընդ վիմին հովանեաւ։
Ե՛կ, հարսնուհիդ ի լերանց ընձուց,
Ի դաշտաց այծեմանց։
Եկեալ եկեալ տաւաղին
յԵփրայիմ Բեթելին։
Ելեալ ելեալ յասպարէզս
Ի յայգին Կեդրոնի։
Հնձան կոխելով
Գոյն ի գոյն բոսորի։
Արկեալ փայտ ի հաց,
Զզենլիս իւր զենեալ։
Խառնել ի գինի
Զխառնելիս անուշից։
Բաժակ մատուցաւ
Ի հրաւէր հարսանեաց։
Հրաւէր հարսանեաց,
Եկայք, նոր ժողովուրդք,
Կերայք յիմ հացէս
Եւ արբէք զիմ գինիս։
Զի կեցջիք յանսպառ
Յանվախճան յաւիտեանս։
Աշխարհաբար թարգմանությունը կա, թե ոչ։
Beautiful performance- and with the sonority on the C-string approximating the sound of the duduk- which, if it were not sung, would be a traditional instrument used for this wonderful religious melody. IMHO, it is a brilliant interpretative decision. The only point I might humbly suggest would be to slow down the vibrato again to approximate the other worldly sound of the duduk, if that sonority is the intention.
On the other hand, if it were sung, the vibrato could approximate that of a solo canonical singer.
These are only observations, but, in any case, thank you for playing this marvelous religious melody with such insight.
Brunello is a great, great artist. I've returned to this rendition many times.
Ter woxormya djutal