(Subtitle B.Melayu) Shila Amzah 茜拉《Forever Love》I Am a Singer 我是歌手 20140314

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 1 апр 2014
  • Sorry not enough time, aku translate je tempat penting
    Thanks all for the kind words, support, and subscription.
    Not my video, original video with Hunan TV.
  • ВидеоклипыВидеоклипы

Комментарии • 95

  • @zie9842
    @zie9842 6 лет назад +35

    So sad..2018 im cried again..this version most better than the other one by her..bcause in this version i can see her real emotion in this song..be strong beautiful shila..keep istiqamah with hijab..u more beautiful with hijab😁

  • @kadhwa
    @kadhwa 9 лет назад +82

    sejak tgk shila nyanyi lagu cina ..i m really love Chinese song.

  • @bwongtk2212
    @bwongtk2212 9 лет назад +60

    爱你, 不是因为你的美和影
    Ai ni bu shi yin wei ni de mei er yi
    Loving you not because of your beauty.
    我越来越爱你, 每个眼神触动我的心
    Wo yue lai yue ai ni mei ge yan shen chu dong wo de xin
    I love you more and more, your every eye contact touches my heart.
    因为你让我看见forever, 才了解自己,
    Yin wei ni rang wo kan jian forever cai liao jie zi ji
    Because you let me see forever and then I understand myself.
    未来这些日子 要好好珍惜
    Wei lai zhe xie ri zi yao hao hao zhen xi
    Please treasure the days that are about to come
    爱我, 有些痛苦有些不公平
    Ai wo you xie tong ku you xie bu gong ping
    Loving me, there’ll be some pain and unfairness
    如果真的爱我 不是理所当然的决定
    Ru guo zhen de ai wo bu shi li suo dang ran de jue ding
    If you really love me, it's really not an "of course" decision.
    感到你的呼吸在我耳边 像微风深情
    Gan dao ni de hu xi zai wo er bian xiang wei feng shen qi
    I can feel your breathe next to my ears as magical as breeze passes by.
    温柔的安抚, 我的不安定
    Wen rou de an fu wo de bu an ding
    You softly comfort my uneasiness.
    所以我要 每年研究你的笑容ouu…多么自然
    Suo yi wo yao mei tian yan jiu ni de xiao rong ouu... duo me zi ran
    Therefore I really want to learn your smile every day, ouu... how natural it is
    Forever Love, Forever Love
    * Forever Love, Forever Love
    Forever Love, Forever Love.
    我只想用我这一辈子去爱你
    Wo zhi xiang yong zhe yi bei zi qu ai ni
    I really want to spend my whole life time loving you.
    从今以后, 你会是所有 幸福的理由
    Cong jin yi hou ni hui shi suo you xing fu de li you *
    From this moment on, You will be my ultimate reason of happiness.
    爱情, 是场最美最远的旅行
    Ai qing shi chang zui mei zui yuan de lu xing
    Love is the most beautiful and furthest journey.
    沿途遇经泥泞 偶尔阻碍我们的前进
    Yan tu yu ji ni ning ou er zu ai wo men de qian jin
    There’ll be rains and mud along the way which sometimes prevent us from going forward
    感到你的体温在我怀里 像阳光和煦
    Gan dao ni de ti wen zai wo huai li xiang yang guang he xu
    I can feel your temperature in my arms as warmly as sunlight.
    巧妙的熔化 我的不安定
    Qiao miao de rong hua wo de bu an ding
    You magically melt my uneasiness
    不可思议 证明我爱你的理由 ouu… 多么自然
    Bu ke si yi zheng ming wo ai ni de li you ouu... duo me zi ran
    Unbelievably, this proves my reason of loving you, ouu… how natural it is
    Repeat *
    你感动的眼睛,
    Ni gan dong de yan jing
    Your flickering eyes
    我沉默的声音,
    Wo chen mo de sheng yin
    and my silent voice
    仿佛就是最好的证明
    Fang fu jiu shi zui hao de zheng ming
    is the best evidence our still loving each other
    就让我再说一次I love you …
    Jiu rang wo zai shuo yi ci, I love you...
    So please let me repeat this. I love you....
    直到永远
    Zhi dao yong yuan...
    Until eternity
    Repeat *
    Forever Love, Forever Love. Oh Forever Love...
    Forever Love, Forever Love. Oh Forever Love...
    Forever Love, Forever Love. Oh Forever Love...

  • @salamatothman7094
    @salamatothman7094 6 лет назад +36

    Keitimewaan shila bila dia menyampaikan sebuah lagu , maka kamu akan merasa apa maksud dan senikata lagu tersebut , seperti nya kamu di hinopsis ,

  • @leemingcheu2207
    @leemingcheu2207 10 лет назад +57

    Sheila is a very brave girl n she got full package become a very famous singer in d singing world.

    • @lunastarr1925
      @lunastarr1925 6 лет назад +6

      Lee Ming Cheu she is better than ct nurhaliza. Ct has a good voice but shilas is so much better and powerful.....

  • @ridzuanrasid
    @ridzuanrasid 5 лет назад +12

    Whos still watching this on 2019?

  • @zarulfire2653
    @zarulfire2653 10 лет назад +23

    version forever love yg aku paling suka..very emotional..superb

  • @AsVideoIT
    @AsVideoIT 7 лет назад +10

    Bestnya Shila Amzah nyanyi lagu CINA!!!! 👏👏👏😍😍😍👍👍👍 Terbaiklah 1 Malaysia 🇲🇾 dan 1 China 🇨🇳 !!!! Xie Xie Shila!!!

  • @linamahmud6908
    @linamahmud6908 6 лет назад +6

    I just love how she flow with this song despite her sad emotions that her parents are not there to watch her perform BUT u did just great, we love this version 💕💕

  • @trippymaya9492
    @trippymaya9492 9 лет назад +25

    Her pronunciation is really clear! :)

  • @eljumaidilbinahmad2464
    @eljumaidilbinahmad2464 6 лет назад +6

    Chinese are very practical and usually have very high expectation toward quality, so, if Shila mesmerized them meaning Shila is the Best

  • @faridjohari5857
    @faridjohari5857 9 лет назад +19

    Thanks bro for the translations. Cheers from Malaysian :D

  • @mdnormatnor5226
    @mdnormatnor5226 7 лет назад +29

    Klu aku tahu belajar bahasa mandirin dgn arwah datok aku ketika dia masih ada(Arwah datok saya seorg cina mualaf)

  • @hashamachito3473
    @hashamachito3473 8 лет назад +18

    i watch this in 2016 and I cried. :'(

  • @whatsuppguyss3621
    @whatsuppguyss3621 5 лет назад +4

    Watching again and crying again..😢 March 2019

  • @vonvon2360
    @vonvon2360 6 лет назад +2

    shila amzah is the best singer in malaysia not only in malaysia he is an international singer.. im proud of you shila,, you are a great singer,, allah blessed you.. im from philippines but I really like shila,, her voice its amazing..

  • @Hollistik
    @Hollistik 10 лет назад +12

    sorang yg dislike tu nk kna tmbuk nih..this is a really touching episode.

  • @khairilhaziq8404
    @khairilhaziq8404 3 года назад +2

    Who watching 2021 ❤️

  • @nickfarish4138
    @nickfarish4138 9 лет назад +4

    my number one artis..shila hamzah. i love you

  • @gemmywhi3711
    @gemmywhi3711 9 лет назад +43

    Rupanya bahasa cina yg sya bwlajar selama ini ada guna jugak
    #SHILALAS

  • @inginbabkit6402
    @inginbabkit6402 8 лет назад +9

    shila sedunia Cuma km artis yg ku suka, love you shila

  • @niabourdain7187
    @niabourdain7187 9 лет назад +4

    8Ogos2015 . Thanks for this vid of my kak Shaa . Tgk smpi habis , Tp takdepun st . Bhasa melayu :(

  • @user-sg3lm7es2v
    @user-sg3lm7es2v Год назад

    i love this song,,,contr.shila ❣❣

  • @dayangsinarwatyhidayatabga865
    @dayangsinarwatyhidayatabga865 6 лет назад +3

    still watching end of 2017

  • @muzkl1973
    @muzkl1973 4 года назад +2

    tgh sedey2 pun leh dpt no 3..alhmdulillahh..hebat shila!

  • @dardanaufal4945
    @dardanaufal4945 9 лет назад +15

    translation:
    shila is very sad that she couldn't back to malaysia to meet his granpa....and there's her parents sent a video to wish all the best to her...

    • @cesudzedze9883
      @cesudzedze9883 6 лет назад

      darda apai did shila can speak fluently chinese?

    • @mydyth
      @mydyth 6 лет назад +1

      Vice Baby no because she's not chinese and she doesnt really use chinese as much in malaysia, so her Chinese is very decent

    • @cesudzedze9883
      @cesudzedze9883 6 лет назад

      ahoshitt oh I see...but shes good to speak in some other way...I see her in vlog she use to speak a chinese...

    • @sitinorafizah1707
      @sitinorafizah1707 4 года назад

      Can you translate what bibi (the female singer with short hair) said to shila? Because shila looks so sad after that

  • @MrRibobo
    @MrRibobo 10 лет назад +12

    Jlee...aku sabar menanti ....tq jlee...jangan putus asa buat kerja baik...THANKS!!!

  • @qiendolls6499
    @qiendolls6499 9 лет назад +13

    saya bangga jadi anak malaysia

  • @aininor
    @aininor 10 лет назад +1

    terima kasih!..;)

  • @nuraidahthani129
    @nuraidahthani129 9 лет назад +1

    💝 you Shila 😚

  • @saidatulasmi786
    @saidatulasmi786 8 лет назад +5

    suaranya bagus banget kak 😂💞💞

  • @fauzanrizky9457
    @fauzanrizky9457 3 года назад

    liat pas 2021...love u shila...

  • @fufsayd
    @fufsayd 10 лет назад +9

    i love the asian wave version more.

  • @my-ma-1272
    @my-ma-1272 9 лет назад +1

    shila terbaikk

  • @jenniealexxa
    @jenniealexxa 9 лет назад +6

    Bah! I cannot see Shila being so upset! :(

  • @imob4478
    @imob4478 10 лет назад

    Kamu membuat saya iri, Sheila.

  • @deanhayshem3704
    @deanhayshem3704 10 лет назад +4

    shila is fearless on stage ..

  • @Johan-fo6if
    @Johan-fo6if 4 года назад

    Shila the best!!!!!!!

  • @dilylamuzza9103
    @dilylamuzza9103 2 года назад

    Very sad hopefully shila will be stronger woman

  • @lyazilya5053
    @lyazilya5053 7 лет назад +6

    I like the Asian Wave version more, this one feels a little bit distant

  • @rola2221
    @rola2221 8 лет назад +2

    I love Shila makeup n Gem lips.. who did make over them? Gem look so cute, small face.. and I love Shila wild eyes..
    China man also cute ! they look natural and fresh..

  • @anandaqurotaayun5095
    @anandaqurotaayun5095 7 лет назад +10

    Silla Cece hen pang, wo cung yi ni te, wo ai ni sillah , ciayoo

  • @powerpower8004
    @powerpower8004 Год назад

    This round so important
    But shila sad

  • @niabourdain7187
    @niabourdain7187 9 лет назад +1

    Or st english pun okay . Tq :)

  • @dzulkarnaincheamran1524
    @dzulkarnaincheamran1524 10 лет назад +1

    why not full sub? ayooo? btw nice

  • @sapiahahmad8692
    @sapiahahmad8692 Год назад

    December 2022

  • @anandaqurotaayun5095
    @anandaqurotaayun5095 7 лет назад +2

    ni te cangkhe he senging hen hau hau Ting te,
    ciayo 3x

  • @ismailspezialmohdismailspe5791
    @ismailspezialmohdismailspe5791 6 лет назад

    👍

  • @afzachannel6592
    @afzachannel6592 8 лет назад

    2016/8/28 still

  • @mantokzfikaaimanilham7900
    @mantokzfikaaimanilham7900 7 лет назад +1

    buat yg terbaik je lh sila amzah

  • @user-mt5of2zi1i
    @user-mt5of2zi1i 7 лет назад +2

    '\m我O你是我的心中午飞了了无人家乡愁 长-我的"、了..我们相信号

  • @zlilie651
    @zlilie651 10 лет назад +1

    No subtitles pun huhuhu

  • @official_hashanvevo1898
    @official_hashanvevo1898 10 лет назад +1

    Mana subtite nye..???

  • @Lea-jb4nl
    @Lea-jb4nl 4 года назад +3

    20:56 & 20:09 who's this?? Someone plss let me know his name

  • @hanahika5606
    @hanahika5606 8 лет назад +4

    why not full subtitle?

  • @azrulmc1693
    @azrulmc1693 8 лет назад +4

    Aku paham bahasa cina

  • @sayabudakbaik99
    @sayabudakbaik99 8 лет назад +2

    what did bibi say?

  • @faizalhusin4268
    @faizalhusin4268 10 лет назад

    Where is the video? I want to watch this ep with the sub :(

  • @shirayukihime9063
    @shirayukihime9063 6 лет назад

    who is bibi? the maid?

  • @nfamr
    @nfamr 9 лет назад +1

    Kashaa ToT

  • @ctjun6046
    @ctjun6046 7 лет назад +1

    where the malay subtitle??

  • @zkaizerpro5063
    @zkaizerpro5063 9 лет назад +3

    lahanat subnya haha dia sub part yg ada kena mengena dengan shila shak haha btw gud job

  • @TukangKomen22
    @TukangKomen22 10 лет назад

    at 11:33 make me laughed...ahahah

  • @SitiHawaSahar
    @SitiHawaSahar 10 лет назад +6

    Apa BIBI cakap eh.. tk suka nya !!

  • @hijabyanglara8828
    @hijabyanglara8828 10 лет назад

    Tak de subtitle ke?

    • @jlee9023
      @jlee9023  10 лет назад +9

      Baru aku letak, cuba lagi

  • @hackerselite9371
    @hackerselite9371 7 лет назад

    dislike for the poor subtitle.

  • @naujikanagano4458
    @naujikanagano4458 10 лет назад +4

    Bibi really annoying

    • @karadianaable
      @karadianaable 10 лет назад +1

      sorry, y u dont like bibi??

    • @naujikanagano4458
      @naujikanagano4458 10 лет назад +2

      Diana Najwa she likes to act infront other contestant if you watch other week you may know

    • @karadianaable
      @karadianaable 10 лет назад +1

      oh like that, okay thanks ...

  • @ahyewlee8020
    @ahyewlee8020 7 лет назад +1

    secret pearl, itu tak payah sebut.
    dunia akan dikuasi olih negara China akan datang.

  • @zlilie651
    @zlilie651 10 лет назад

    No subtitles pun huhuhu

  • @zlilie651
    @zlilie651 10 лет назад

    No subtitles pun huhuhu