Pour ceux qui voulaient mettre la chanson en playlists ;) Sachez aussi que la chanson est disponible sur toutes les plateformes (Spotify, Itunes, Deezer, etc...) : tinyurl.com/42489vtf Téléchargez gratuitement Genshin Impact : hoyo.link/e546UHA6
Le thème de Zhongli est tellement reconnaissable et mis en avant ! J'aime ! Sinon, la chanson est vraiment grave cool ! Les paroles on voit qu'il y a un intérêt pour le lore du jeu ! Vraiment, je m'ambiance bien dessus !
@@koukikrak6467 le jeu ils sont à fond je pense surtout que le jeu marche à fond, de ce que j'ai vue ça fais déjà super longtemps que c'est prévu, donc ouais ça devrait pas trop être long mtn
2:12 ce moment où Aether dit "le temps, nous n'en avons jamais manqué" à sa sœur qui passait son temps jusque là à la chercher, ça m'a brisé le coeur. (même quand c'est Lumine du côté de l'abysse c'est tout autant déchirant)
Lyrics translated into English (INTRO) Through the universes _Ad astra abyssosque_ _Ad astra abyssosque_ 1. Crossing the universes to you A part of me has been teared off I try to uncover the mystery That lies behind the fall of Khaenri’ah Saving unpredictable gods At the wind’s direction But why do I have the feeling That it is taking you away from me? (CHORUS) And even though I have to dive into the abyss So I can explain it all to you Redrawing the fallen gods’ constellations And even though I have to vanish into the abyss So I can finally find you I can feel your shadow hovering over me I am following in your footsteps 2. Through the universe without you I don’t understand those visions and battles At the wind’s direction Should I blindly believe in Celestia? (CHORUS) And even though I have to dive into the abyss So I can explain it all to you Redrawing the fallen gods’ constellations And even though I have to vanish into the abyss So I can finally find you I can feel your shadow hovering over me I am following in your footsteps (BRIDGE) Pyro Hydro Anemo Electro Dendro Cryo Geo Pyro ( _Ad astra abyssosque_ ) Hydro Anemo Electro Dendro ( _Ad astra abyssosque_ ) Cryo Geo (CHORUS) And even though I have to dive into the abyss So I can explain it all to you Redrawing the gods’ constellations And even though I have to vanish into the abyss So I can finally find you I can feel your shadow hovering over me I am following in your footsteps Your shadow over me I am following in your footsteps
Si quelqu’un d’autre que moi veux les paroles au même endroit : À travers les univers (Ad astra abyssosque) (Ad astra abyssosque) Traverser les univers jusqu’à toi On a arraché une part de moi J’essaie de percer le mystère Qu’il y a derrière la Chute de Khaenri’ah Sauver les dieux changeants Au gré du vent Mais pourquoi j’ai le sentiment Que ça T’éloigne de moi ? Et même S’il faut plonger dans les abysses Pour pouvoir tout expliquer Retracer les constellations des dieux tombés Et même S’il faut se fondre dans l’abîme Pour enfin te retrouver Je sens ton ombre planer sur moi Je marche dans tes pas À travers l’univers sans toi Je ne comprends pas Ces visons, ces combats Au gré du vent Devrai-je croire aveuglément En Celestia ? Et même S’il faut plonger dans les abysses Pour pouvoir tout expliquer Retracer les constellations des dieux tombés Et même S’il faut se fondre dans l’abîme Pour enfin te retrouver Je sens ton ombre planer sur moi Je marche dans tes pas Pyro, Hydro, Anémo, Éléctro Dendro, Cryo, Géo Pyro, Hydro, Anémo, Éléctro (Ad astra abyssosque) Dendro, Cryo, Géo (Ad astra abyssosque) Et même S’il faut plonger dans les abysses Pour pouvoir tout expliquer Retracer les constellations des dieux Et même S’il faut se fondre dans l’abîme Pour enfin te retrouver Je sens ton ombre planer sur moi Je marche dans tes pas Ton ombre sur moi Je marche dans tes pas (Ad astra abyssosque)
Allez, c'est parti ! Apparemment, il y a 17 clins d'oeils aux OST de Genshin planqués dans l'opening. Voici ceux que j'ai trouvé : - Le plus facile : l'ost de l'écran titre - La fameuse "Dark Barbara", qu'on entend durant l'intermède musical après le refrain - Une des osts de combat hors Inazuma. Sûrement celle de Liyue. - Après le second refrain, le "thème" d'Inazuma, qu'on entend aussi dans l'ost de Raiden Shogun - Bien évidemment, l'ost Rex Lapis Incognito (Merci infiniment de l'avoir mise. C'est ma préférée !) qu'on devine avec le passage de Zhongli à l'écran - Enfin, il me semble distinguer à un moment donné un son similaire à ceux utilisé dans l'ost d'Albedo, mais pas sûr. Je n'ai pas réussi à tous les trouver. Donc si vous avez des suggestions ou des réponses, hésitez pas à vous manifester. Et merci encore à Sacha et Taï pour cet opening très réussi.
i've watched this video at least 10 times, it is literally a masterpiece for genshin players. like the whole thing is great, but the guitar solo into the piano part with the twins and the lantern rite scene is just brilliant! c'est magnifique!
Je ne me lasse pas de l'écouter, vous avez assurez et la chanson nous plonge directement dans l'univers de Genshin Impact, vous pouvez être fiers de vous ^^
English Lyrics : Across the universes (ad astra abyssosque) (ad astra abyssosque) Cross the universes to you A part of me has been torn away I try to pierce the mystery that lies behind the Fall of Khaenri'ah Save the changing gods As the wind blows But why do I get the feeling That this Is taking you away from me? Chorus : And even If you have to dive into the abysses To be able to explain everything To trace the constellations of the fallen gods And even If you have to blend into the abyss To finally find you I feel your shadow hovering on me I walk in your footsteps... - Across the universe without you I don't understand These visions, these fights As the wind blows Should I blindly believe in Celestia? Chorus : And even If you have to dive into the abysses To be able to explain everything To trace the constellations of the fallen gods And even If you have to blend into the abyss To finally find you I feel your shadow hovering on me I walk in your steps... - Choral : Pyro, Hydro, Anemo, Electro, Dendro, Cryo, Geo Pyro, Hydro, Anemo, Electro, Dendro, Cryo, Geo (ad astra abyssosque, ad astra abyssosque) - Instrumental Chorus: And even If it is necessary to dive in the abysses To be able to explain everything To trace the constellations of the gods And even If you have to blend into the abyss To finally find you I feel your shadow hovering on me I walk in your steps... - Your shadow on me I walk in your steps... _________ (abysse and abime is the same word in english (who is abyss) but in french we have a difference : The word abysse designates "a precipice", while the word abime designates an underwater pit (in link with the chorus))
J'ai adoré, franchement c'est juste parfait. J'me dit aussi que limite se serai pas mal aussi de faire d'autre opening du genre dans l'univers genshin mais en se basant sur les différents "arc" du jeu, après j'dis ca juste parce que j'imagine ce que ca pourrais donner et dans ma tête c'est ultra bien mais clairement pour tt ca j'me dis aussi que c'est mieux d'attendre de tt avoir de l'histoire pour faire en sorte que ce soit parfait (après c'est juste par rapport à comment j'suis en train de m'imaginer tt ca). Mais à part tt ca, y'a d'autre personne qui on pas pu s'empêcher de s'imaginer d'autre opening genshin ultra stylé après avoir vu et écouté cette opening ? (moi le meilleur que j'me suis imaginé ce serai un opening d'un "arc Fatui" qui serrai un arc qui se passe du point de vu des exécuteurs, vu qu'on sais pas encore tt sur eux pour les truc que j'connais pas encore j'me contente d'imaginer et c'est vraiment pas mal)
Ça fait tellement longtemps que je résiste aux pubs et aux sponso, mais là c'est trop, je vais céder et m'y mettre x) C'est juste incroyable, vous êtes excellents
This one is really awesome! I heard and saw you playing this song on Gamescom 2023 and I loved it❤ And you guys are really awesome too! So thanks for the selfie I made with you and keep going with those awesome songs 🥳👍 definitly got a new fan with me
En tant que joueur Genshin depuis la première semaine MERCI, c'est incroyablement bien fait avec pleins de clins d'œil qui font plaiz ^^ De plus la chanson en elle-même est vraiment bien (en même temps c'est Starrysky) 'Fin bref j'adore genshin et j'adore cette chanson, gg à Starrysky :3
vous avez vraiment fait un boulot génial l’opening est incroyable ! je pense que tout fan de genshin peut voir à quel point cela colle à l’univers ;) bravo à vous !
J'ai juste un mot à dire pour cette chanson : incroyable. Je frissonnais à chaque son que j'entendais. Et puis, Sasha, ta voix est juste incroyable ! AWESOME, pour tout l'équipe !
Tellement magnifique, franchement gg vous avez fait un travail de malade ! Je l'écoute en boucle et même le montage vidéo est génial ! Je suis accro au jeu depuis sa sortie et vous êtes un de mes groupes préféré, je pouvais pas rêver mieux alors un grand merci !
Si Genshin Impact avait un opening en VF, il est clair que ce serait celui-ci 🤩. J'ai ressentit les émotions que le jeu m'a procuré rien qu'en écoutant votre création 😍.
Waouh chuis vraiment impressionné, j'en ai encore des frissons, je savais pas qu'un opening fait d'animé fait en vf pouvait être aussi cool et agréable à écouter Non mais vraiment c'est trop bien fait
L'avoir vécu à la Japan Expo 2022 fut déjà une belle surprise et surtout un moment des plus mémorable ! Mais alors cette année, ce fut vraiment exceptionnel ! L'ambiance qu'il y avait avec cet opening était tout bonnement incroyable ! J'ai déjà tellement hâte de le revivre l'année prochaine !
Mon jeux préférée qui à maintenant un opening fait par les talentueux Sasha et Tai ! La chanson est tellement incroyable ! ❤ J'en est des frissons tellement c'est inroyable ! Encore un travail monstrueux merci à vous deux pour cette musique juste insane ! ✨️
Le son est juste trop bon et le montage vidéo colle tellement dessus, rarement vu d'aussi bonnes pépites en français, je ne pensais pas qu'il était possible produire une bombe pareil, hâte d'en voir d'autres dans le même style. Le refrain est tellement dingue par contre. Continuez comme ça les gars vous êtes les meilleurs.
C’est drôle car j’étais en vocal avec un ami, on jouait à Genshin, et boom, une première de Starrysky, sur quoi ? Genshin Impact ! J’ai été choqué ! J’étais déçu car je pouvais pas regarder la première, dès que je pourrais, je regarderais la vidéo ! J’adore les différentes petites ref aux théories avec les ref de certaines ost, plus le fait que vous avez donné le maximum sur la vidéo, de plus la musique est très bien ! Je ne sais pas pourquoi mais la musique me donne un énorme sentimentale nostalgie, comme si j’étais directement concerné, sans doute car ce n’est pas que l’histoire des voyageurs, mais aussi la nôtre ! Le fait que les voyageurs viennent d’un autre monde peut aussi nous refléter (on a pas de Celestia… malheureusement/heureusement) ! Merci pour cette magnifique musique ! Petit débat, vos moments préférés dans genshin ? Le moment qui vous provoque le plus de nostalgie ? Votre avis sur la musique ? Le personnage que vous préférez ? Qui est « gentil » qui est « méchant » ? Celestia, bon ou mauvais ? (Attention Spoilers et Théories !)
Mes moments préférés sont les apparitions de Dainsleif et Scaramouche, et c'est non pas seulement à cause du fait qu'ils sont des purs BG aux yeux de la commu (dont moi-même on ne va pas se mentir) mais surtout parce qu'à chaque fois qu'on les rencontre/qu'on parle d'eux il y a toujours un lien avec Khaenri'ah et/donc/ou une avancée hyper complexe au niveau de l'histoire de Genshin, avec toujours des indices, caché ou pas, sur ce que nous réserve la suite et bien sur des informations sur notre sœur/frère disparu. Après on a globalement des infos caché dans toutes les quêtes du jeu, même si la plupart concernent l'univers du jeu et pas juste Khaenri'ah/Celestia/Lumine/Aether. Après je suis peut-être un peu trop matrixé avec les théories de Wei (que je trouve plus que plausibles) je suis donc probablement un peu influencé au niveau de mon interprétation de certains points révélés en jeu x) Au niveau de la nostalgie, je dirais tout d'abord la première Statue des Sept à activé, ou plus précisé la plage où on atterri au début du jeu. Je ne sais pas, à chaque fois que je vois cette vue, surtout en remontant à l'endroit où on à une vue presque entière de Mondstadt, j'ai ce petit pincement au cœur de me dire que moi, mon petit Aether et toute cette joyeuse bande de persos ont fait tout ce chemin. Et c'est la que je me remémore mes premiers instants de jeu. Y a vraiment que les jeux vidéos (et pas tous !) qui réussissent à nous faire ressentir de telles aventures en si peu de temps, au point de nous rendre nostalgique de choses vécues seulement au travers d'un écran. Il y a bien d'autres moments nostalgiques, tels que la chute de la chambre de Jade de NIngguang, la rencontre de Venti dans le petit bois juste avant la ville de Mondstadt, lorsque l'ont est sacré Chevalier Honoraire de l'Odre de Favonius (oui, même ça !), et bientôt les évenements d'Inazuma me rendront nostalgiques aussi. La musique est tous simplement exceptionnelle, même si comme beaucoup j'ai une préférence pour les musiques d'Enkanomiya, celle que je préfère reste le thème de combat de Stormterror/Dvalin "Caelestinum Finale Termini" (Merci à Yu-Peng Chen de HoyoMix pour celle-ci), je pourrais l'écouter en boucle une journée entière et en vouloir encore tellement cette musique transmet de l'émotion sans même avoir besoin de paroles. Mais toutes les musiques de Genshin dans leur ensemble sont un vrai travail d'artiste, les musiciens qui ont travaillés dessus sont de vrais génies à mes yeux, Genshin c'est vraiment pas n'importe quel jeu. Mon personnage préféré... Je ne saurais choisir entre Albedo, Xiao et Kazuha, leur histoire à chacun me fend le cœur autant qu'elle me parle, j'admire ces personnages pour avoir survécu à tout ça, même si leurs blessures ne sont pas encore totalement refermées. Je les trouve très humains et réalistes (même si hormis Kazuha ils ne sont pas vraiment humains) dans leurs réactions, leurs personnalité et leur façon de penser. Gentil, méchant... à partir de la je vais théoriser et potentiellement spoiler z'êtes prévenus. Commençons par Khaenri'ah. Je ne pense pas qu'ils soient foncièrement "méchants" dés le départ. Je pense plutôt qu'ils voulaient se défaire de l'emprise de Celestia en les surpassant. Mais ici grosse erreur, leur oeuvre, l'alchimie Khemia s'est retournée contre eux et les a "anéanti" (créant l'ordre de l'abîme par la suite), je pense que ce n'était pas volontaire de tout détruire. Ils comptaient se rebeller contre Célestia mais laisser le reste de Teyvat tranquille, ou bien les "liberer" en leur transmettant aussi la Khemia. Mais ici c'est mon avis. Je laisse les théories concernant la modification de la Timeline et le pourquoi du comment Celestia nous manipule par le biais de Paimon à Wei (ENG) et Ainao (FR). Du côté de Celestia, ce sont des êtres divins, ils pensent différemment des humains et n'ont pas les mêmes notions de bien et de mal. Je pense qu'il ne faut pas voir les choses de façons manichéenne, au risque de les placer directement dans la case "méchant" alors qu'ils ont surement fait pour le mieux. Si on en croit les théories, les dieux nous utilise pour sauver le monde, on serait donc "du côté" de Celestia, guidé par Paimon. Tandis que notre sibling aurait la version des choses de Khaenri'ah, et se serait potentiellement reveillé(e) suffisamment tôt pour assister à la tragédie de ses propres yeux, ce pourquoi il/elle est du côté de Khaenri'ah (donc les Abyss). PS : Pour la musique, parlais-tu de celle en jeu ou celle de Starrysky ? Je viens de me rendre compte que je suis peut-être à côté de la plaque dans ma réponse du coup x) Pour faire court : La musique de Starrysky, c'est toujours du bon, même si j'ai des préférences pour les musiques avec un fond triste/tragique mais avec de l'espoir comme la Jamfiction de Sora, par exemple. La musique de Genshin a ce fond triste et de l'espoir tout en ayant un ton plus du côté "espoir" que "tragédie", et je trouve ça beau. Tellement beau que si un jour Genshin est adapté en anime, j'aimerais vraiment que c'en soit l'opening, et je dis ça sérieusement x). Pour finir merci de ton commentaire, c'est fun à lire on peut se reconnaitre dedans et en plus de ça tu permets de lancer un/des débats intéressants autour de Genshin ^^
Tout est incroyable ! Bravo c'est un travail monstrueux ! Jouant au jeu depuis quasiment sa sortie, j'ai tenté de retrouver vos 17 ref (chose impossible ! TwT) et voilà ce que ça donne, je ne suis absolument pas certaine pour quelques unes en revanche ^^' 0:15 Main theme 0:27 Enkonomiya battle theme 2 1:33 A sweet smile 1:39 Photon of Fluctuation ou Overlord of the thunderstorm battle theme 1 2:30 Termination of Desires 2:58 Rex incognito Zhongli theme 3:04 Shadows amidst snowstorms 3:16 A glorious axakening Le reste c'est beaucoup trop compliqué x)
Fun fact : a 2:35 de la musique quand il chante les éléments ils sont dans le même ordre que dans le chargement de genshin (like si tu viens de l'apprendre)
C'est juste incroyablement MA-GNI-FIQUE 😭😍 Les scènes des personnage correspondent parfaitement avec les gestes des personnages et c'est grave styler et la musique et juste trop bien 👏🏻👏🏻👏🏻🔥. Vous avez fait du bon boulot comme d'habitude ❤️.
IN CROI YA BLE, vraiment ce son est magique ! Si vous faisiez une version TV SIZE ça serait vraiment pas mal je pense. Sinon vous avez tout mon soutien ^^ !
*✨ Pour les fans d'anime :* Hey ! :D Pour le fun, j'ai essayé de faire des paroles japonaises (pour les fans d'anime haha !) Mon japonais est loin d'être parfait, mais je suis plutôt contente haha 😭👍 Du coup, ces paroles sont "chantables", donc bon karaoke ! __________ 「Genshin Impact - JP lyrics 」 Uchū o koete (Hoshi to shien wo) (Shien wo mezase) Anata ni uchū o wataru Boku no bu wa hikisaku Kaanruia no saraku No nazo o toki- -akasō to shite iru Kamigami o sukuu Kaze de kawaru Demo, sore wa kimi o Boku tō- -zake da no Shin'en Ni tobikomu dō demo Setsumei dekiru yō Kamigami no seiza o tadoru yo Abi- -su o wataru dō demo Anata mitsukeru yo Kimi no kage ga boku o Michibiki yo Anata nashide Kenka to kami no me Mō wakaranaide Kaze de kawaru Tenkū no shima ni shinrai- -bekidesu ka ? Shin'en Ni tobikomu dō demo Setsumei dekiru yō Kamigami no seiza o tadoru yo Abi- -su o wataru dō demo Anata mitsukeru yo Kimi no kage ga boku o Michibiki yo (Honoo, Mizu, Kaze, Kaminari, Kusa, Koori, Iwa) (Hoshi to shien wo) (Shien wo mezase) Shin'en Ni tobikomu dō demo Setsumei dekiru yō Kami no seiza o tadoru yo Abi- -su o wataru dō demo Anata mitsukeru yo Kimi no kage ga boku o Michibiki yo Kimi ga boku O shirube yo (Hoshi to shien wo mezase)
English lyrics : Across the universes (ad astra abyssosque) (ad astra abyssosque) Cross the universes to you A part of me has been torn away I try to pierce the mystery that lies behind the Fall of Khaenri'ah Save the changing gods As the wind blows But why do I get the feeling That this Is taking you away from me? Chorus : And even If you have to dive into the abysses To be able to explain everything To trace the constellations of the fallen gods And even If you have to blend into the abyss To finally find you I feel your shadow hovering on me I walk in your footsteps... Across the universe without you I don't understand These visions, these fights As the wind blows Should I blindly believe in Celestia? Chorus : And even If you have to dive into the abysses To be able to explain everything To trace the constellations of the fallen gods And even if If you have to blend into the abyss To finally find you I feel your shadow hovering on me I walk in your steps... Choral : Pyro, Hydro, Electro, Anemo, Dendro, Cryo, Geo Pyro, Hydro, Electro, Anemo, Dendro, Cryo, Geo (ad astra abyssosque, ad astra abyssosque) Instrumental Chorus: And even If it is necessary to dive in the abysses To be able to explain everything To trace the constellations of the gods And even If you have to blend into the abyss To finally find you I feel your shadow hovering on me I walk in your steps... Your shadow on me I walk in your steps... (abysse and abime is the same word in english (who is abyss) but in french we have a difference : The word abysse designates "a precipice", while the word abime designates an underwater pit (in link with the chorus)) (Oui du coup voilà pour ceux qui ne sont pas français mais savent comprendre la langue de Shakespeare)
@@liath_ Ahh, juste un petit truc : je pense que plus de personnes verront ton commentaire si tu le postes dans les commentaires généraux... je ne crois pas que beaucoup de personnes vont cliquer sur mon commentaire pour voir les réponses haha ^^"
Ouhaaaaaa !! ça en jette un max !! Vous avez fait un travail de fou !! J'ai hâte que le jeu sorte sur Switch (Mon PC est trop un grille pain pour le faire tourner dessus XD)
Pour la prochaine #JamFiction je propose Kirito (Kazuto Kirigaya) de Sword Art Online ⚔️ Je dirais un thème un peu triste car il à vue beaucoup de monde qui lui sont chères ou pas mourir et il se sent coupable Voilà j'espère que vous le ferait un jour 🤞🍀
Voici tout les thème que j'ai pu trouver : -le theme principal de genshin (évidemment) -dark barbara -une musique que je dirais de nature (quand on se balade) dans les plaines de Mondstadt -la musique des combats dans Mondstatd -la musique des combat de Liyue -le theme de Liyue (la ville) -je suis pas certains que se soit le theme des combats de Inazuma mais c'est assurément l'instrument iconique des musiques de Inazuma -le thème de Zhongli -probablement celui d'Albedo juste après
à l'époque ou c'était sorti je n'avais jamais jouer a genshin mais je kiffer la musique de fou en la re écoutant et tout, la deux ans plus tard j'ai toutes les réfs et franchement le song est toujours aussi bien !
Étant un grand fan de Genshin,la musique est magnifique 😍. J'adore surtout le passage en choeur symphonique avec les éléments à 2:36 qui donne des frissons tellement c'est stylé. Hoyoverse faite un Anime Genshin part pitié 🙏
Franchement je vous félicite pour cette pépite !! Ça à dû être un boulot de fou de placer 17 morceaux de genshin impact 😂 perso, je joue pas au jeu mais il est tellement beau le graphisme et tout 😳 En tout cas, merci d'avoir créé cette chanson, je l'ecoute tout le temps depuis qu'elle est sortie !! ❤
Pour ceux qui voulaient mettre la chanson en playlists ;)
Sachez aussi que la chanson est disponible sur toutes les plateformes (Spotify, Itunes, Deezer, etc...) : tinyurl.com/42489vtf
Téléchargez gratuitement Genshin Impact : hoyo.link/e546UHA6
Est ce que vous allez envoyer cette chanson à Hoyoverse pour le concours ? Sinon, je penses que c'est une super idée d'y participer
@@laniekouma4064 c'est une chanson demander par hoyoverse, c'est une sponso xD
merciiiiiiiiiiiiiiiii enfin je peut l'ecouté sans passé la moitier de la video xD
Oui
Ouiiii
Le thème de Zhongli est tellement reconnaissable et mis en avant ! J'aime !
Sinon, la chanson est vraiment grave cool ! Les paroles on voit qu'il y a un intérêt pour le lore du jeu !
Vraiment, je m'ambiance bien dessus !
J'y joue depuis un bon moment et j'étais très contente de voir une chanson sur gemshim impact
Pétition pour que cette musique se lance a chaque fois qu'on allume le jeu
Déjà faut qu'on ait une VF aussi ahah 😭😭
@@angelychu224 a mon avis la vf devrait sortir dans 2-3 mois
@@darn_est223 d'où tu sors ça toi
@@koukikrak6467 le jeu ils sont à fond je pense surtout que le jeu marche à fond, de ce que j'ai vue ça fais déjà super longtemps que c'est prévu, donc ouais ça devrait pas trop être long mtn
JE SIGNE OUUUU ?
2:12 ce moment où Aether dit "le temps, nous n'en avons jamais manqué" à sa sœur qui passait son temps jusque là à la chercher, ça m'a brisé le coeur. (même quand c'est Lumine du côté de l'abysse c'est tout autant déchirant)
La musique représente tellement ce que Aether ou Lumine traverse.. c’est fou.. le thème est si bien respecté ! J’adore !!
Lyrics translated into English
(INTRO)
Through the universes
_Ad astra abyssosque_
_Ad astra abyssosque_
1. Crossing the universes to you
A part of me has been teared off
I try to uncover the mystery
That lies behind the fall of Khaenri’ah
Saving unpredictable gods
At the wind’s direction
But why do I have the feeling
That it is taking you away from me?
(CHORUS)
And even though I have to dive into the abyss
So I can explain it all to you
Redrawing the fallen gods’ constellations
And even though I have to vanish into the abyss
So I can finally find you
I can feel your shadow hovering over me
I am following in your footsteps
2. Through the universe without you
I don’t understand those visions and battles
At the wind’s direction
Should I blindly believe in Celestia?
(CHORUS)
And even though I have to dive into the abyss
So I can explain it all to you
Redrawing the fallen gods’ constellations
And even though I have to vanish into the abyss
So I can finally find you
I can feel your shadow hovering over me
I am following in your footsteps
(BRIDGE)
Pyro
Hydro
Anemo
Electro
Dendro
Cryo
Geo
Pyro ( _Ad astra abyssosque_ )
Hydro
Anemo
Electro
Dendro ( _Ad astra abyssosque_ )
Cryo
Geo
(CHORUS)
And even though I have to dive into the abyss
So I can explain it all to you
Redrawing the gods’ constellations
And even though I have to vanish into the abyss
So I can finally find you
I can feel your shadow hovering over me
I am following in your footsteps
Your shadow over me
I am following in your footsteps
C’est tellement cool ! L’amalgame Genshin (un de mes jeux préférés) et Starrysky (un de mes groupes préférés), c’est excellent !!!
Si quelqu’un d’autre que moi veux les paroles au même endroit :
À travers les univers
(Ad astra abyssosque)
(Ad astra abyssosque)
Traverser les univers jusqu’à toi
On a arraché une part de moi
J’essaie de percer le mystère
Qu’il y a derrière la
Chute de Khaenri’ah
Sauver les dieux changeants
Au gré du vent
Mais pourquoi j’ai le sentiment
Que ça
T’éloigne de moi ?
Et même
S’il faut plonger dans les abysses
Pour pouvoir tout expliquer
Retracer les constellations des dieux tombés
Et même
S’il faut se fondre dans l’abîme
Pour enfin te retrouver
Je sens ton ombre planer sur moi
Je marche dans tes pas
À travers l’univers sans toi
Je ne comprends pas
Ces visons, ces combats
Au gré du vent
Devrai-je croire aveuglément
En Celestia ?
Et même
S’il faut plonger dans les abysses
Pour pouvoir tout expliquer
Retracer les constellations des dieux tombés
Et même
S’il faut se fondre dans l’abîme
Pour enfin te retrouver
Je sens ton ombre planer sur moi
Je marche dans tes pas
Pyro, Hydro, Anémo, Éléctro
Dendro, Cryo, Géo
Pyro, Hydro, Anémo, Éléctro (Ad astra abyssosque)
Dendro, Cryo, Géo (Ad astra abyssosque)
Et même
S’il faut plonger dans les abysses
Pour pouvoir tout expliquer
Retracer les constellations des dieux
Et même
S’il faut se fondre dans l’abîme
Pour enfin te retrouver
Je sens ton ombre planer sur moi
Je marche dans tes pas
Ton ombre sur moi
Je marche dans tes pas
(Ad astra abyssosque)
Merci pour les paroles !
Merci beaucoup 💜
@@Nami_Kimiko avec plaisir !!
@@noeko2496 avec plaisir :)
Merci beaucoup pour les lyrics !!! ⭐😁😉
Allez, c'est parti !
Apparemment, il y a 17 clins d'oeils aux OST de Genshin planqués dans l'opening.
Voici ceux que j'ai trouvé :
- Le plus facile : l'ost de l'écran titre
- La fameuse "Dark Barbara", qu'on entend durant l'intermède musical après le refrain
- Une des osts de combat hors Inazuma. Sûrement celle de Liyue.
- Après le second refrain, le "thème" d'Inazuma, qu'on entend aussi dans l'ost de Raiden Shogun
- Bien évidemment, l'ost Rex Lapis Incognito (Merci infiniment de l'avoir mise. C'est ma préférée !) qu'on devine avec le passage de Zhongli à l'écran
- Enfin, il me semble distinguer à un moment donné un son similaire à ceux utilisé dans l'ost d'Albedo, mais pas sûr.
Je n'ai pas réussi à tous les trouver. Donc si vous avez des suggestions ou des réponses, hésitez pas à vous manifester.
Et merci encore à Sacha et Taï pour cet opening très réussi.
0:30 -0:32 Restless blazing sun
3:11 probablement le thème du trailer de la version 2.3 avec itto
y'as aussi le theme sweet smile d'amber
est ce que tu pourrait me donner l'endroit ou et le dark barbara parce que je le trouve pas?
@@axouadrinette_luckcharme9735 moi non plus...
i've watched this video at least 10 times, it is literally a masterpiece for genshin players. like the whole thing is great, but the guitar solo into the piano part with the twins and the lantern rite scene is just brilliant! c'est magnifique!
Je ne me lasse pas de l'écouter, vous avez assurez et la chanson nous plonge directement dans l'univers de Genshin Impact, vous pouvez être fiers de vous ^^
INCROYABLE. Rien à dire, juste le rythme, les paroles tout est incroyable vraiment.
1:58 Le curseur me perturbe 😅 Mais la musique est vraiment classe 😎 J'ai hâte à mardi prochain!
C'est pas le seul endroit d'ailleurs 👀
Je ne l'avais pas remarqué avant ... Je vois plus que ça xD
Je pensais être la seule à avoir remarqué le curseur sur certaines séquences xD
English Lyrics :
Across the universes
(ad astra abyssosque)
(ad astra abyssosque)
Cross the universes to you
A part of me has been torn away
I try to pierce the mystery
that lies behind the
Fall of Khaenri'ah
Save the changing gods
As the wind blows
But why do I get the feeling
That this
Is taking you away from me?
Chorus :
And even
If you have to dive into the abysses
To be able to explain everything
To trace the constellations of the fallen gods
And even
If you have to blend into the abyss
To finally find you
I feel your shadow hovering on me
I walk in your footsteps...
-
Across the universe without you
I don't understand
These visions, these fights
As the wind blows
Should I blindly believe
in Celestia?
Chorus :
And even
If you have to dive into the abysses
To be able to explain everything
To trace the constellations of the fallen gods
And even
If you have to blend into the abyss
To finally find you
I feel your shadow hovering on me
I walk in your steps...
-
Choral :
Pyro, Hydro, Anemo, Electro, Dendro, Cryo, Geo
Pyro, Hydro, Anemo, Electro, Dendro, Cryo, Geo
(ad astra abyssosque, ad astra abyssosque)
-
Instrumental
Chorus:
And even
If it is necessary to dive in the abysses
To be able to explain everything
To trace the constellations of the gods
And even
If you have to blend into the abyss
To finally find you
I feel your shadow hovering on me
I walk in your steps...
-
Your shadow on me
I walk in your steps...
_________
(abysse and abime is the same word in english (who is abyss) but in french we have a difference : The word abysse designates "a precipice", while the word abime designates an underwater pit (in link with the chorus))
GG pour la traduction, juste le Electro et le Anemo sont inversés
Une vrai tuerie cette chanson, bravo à vous! ✨
Genshin c'est le meilleur jeu au monde quand j'ai jouer pour la toute première fois je suis tombé amoureuse ❤❤😀
1 an après toujours un banger cette musique merci a vous
je l'écoute en boucle, elle est vraiment incroyable ! (le solo gosh waaaaaw)
pareille j'arrive plus à me la sortir de la tête
C’est tellement bien fait votre musique un Grand GG A vous c’est génial je l’écoute en boucle depuis
J'ai adoré, franchement c'est juste parfait. J'me dit aussi que limite se serai pas mal aussi de faire d'autre opening du genre dans l'univers genshin mais en se basant sur les différents "arc" du jeu, après j'dis ca juste parce que j'imagine ce que ca pourrais donner et dans ma tête c'est ultra bien mais clairement pour tt ca j'me dis aussi que c'est mieux d'attendre de tt avoir de l'histoire pour faire en sorte que ce soit parfait (après c'est juste par rapport à comment j'suis en train de m'imaginer tt ca).
Mais à part tt ca, y'a d'autre personne qui on pas pu s'empêcher de s'imaginer d'autre opening genshin ultra stylé après avoir vu et écouté cette opening ? (moi le meilleur que j'me suis imaginé ce serai un opening d'un "arc Fatui" qui serrai un arc qui se passe du point de vu des exécuteurs, vu qu'on sais pas encore tt sur eux pour les truc que j'connais pas encore j'me contente d'imaginer et c'est vraiment pas mal)
j’ai assisté au concert genshin et c’était incroyable quand vous avez chanter cette chanson, vraiment on était tous à fond merci à vous 🥺❤️
Ça fait tellement longtemps que je résiste aux pubs et aux sponso, mais là c'est trop, je vais céder et m'y mettre x)
C'est juste incroyable, vous êtes excellents
Ce jeux est une dinguerie
ne résiste pas va y
Mon jeu favori + un style de musique que j’aime énormément = un chef-d’œuvre qui mérite plus de visibilité
This one is really awesome! I heard and saw you playing this song on Gamescom 2023 and I loved it❤ And you guys are really awesome too! So thanks for the selfie I made with you and keep going with those awesome songs 🥳👍 definitly got a new fan with me
En tant que joueur Genshin depuis la première semaine MERCI, c'est incroyablement bien fait avec pleins de clins d'œil qui font plaiz ^^
De plus la chanson en elle-même est vraiment bien (en même temps c'est Starrysky)
'Fin bref j'adore genshin et j'adore cette chanson, gg à Starrysky :3
vous avez vraiment fait un boulot génial l’opening est incroyable ! je pense que tout fan de genshin peut voir à quel point cela colle à l’univers ;) bravo à vous !
Le passage des éléments passé en boucle à la Japan Expo était une masterclass !
Envoyer cette vidéo à tous ceux qui parlent mal de genshin ils vont voir
C'est juste incroyable j'ai eu des frissons et les larmes au yeux 😭💙
C'est vraiment un excellent travail
J'ai juste un mot à dire pour cette chanson : incroyable.
Je frissonnais à chaque son que j'entendais. Et puis, Sasha, ta voix est juste incroyable !
AWESOME, pour tout l'équipe !
Toute les aventures qu’on a pus suivre dans Genshin Impact ! Et les transitions son super bien fait
Tellement magnifique, franchement gg vous avez fait un travail de malade ! Je l'écoute en boucle et même le montage vidéo est génial ! Je suis accro au jeu depuis sa sortie et vous êtes un de mes groupes préféré, je pouvais pas rêver mieux alors un grand merci !
Si Genshin Impact avait un opening en VF, il est clair que ce serait celui-ci 🤩.
J'ai ressentit les émotions que le jeu m'a procuré rien qu'en écoutant votre création 😍.
Waouh chuis vraiment impressionné, j'en ai encore des frissons, je savais pas qu'un opening fait d'animé fait en vf pouvait être aussi cool et agréable à écouter
Non mais vraiment c'est trop bien fait
L'avoir vécu à la Japan Expo 2022 fut déjà une belle surprise et surtout un moment des plus mémorable !
Mais alors cette année, ce fut vraiment exceptionnel ! L'ambiance qu'il y avait avec cet opening était tout bonnement incroyable ! J'ai déjà tellement hâte de le revivre l'année prochaine !
Mon jeux préférée qui à maintenant un opening fait par les talentueux Sasha et Tai ! La chanson est tellement incroyable ! ❤ J'en est des frissons tellement c'est inroyable ! Encore un travail monstrueux merci à vous deux pour cette musique juste insane ! ✨️
Pareil ! Vraiment, ça reflète tellement bien le jeu
这歌曲完全当做原神动画的op。
这是我今年听过的第一首法国优秀歌曲
J ai pas reconnu toute les music mais a 2:58 il y a le thème de Zhongli magnifique pendant quelque seconde
Le moment de Zhongli m'a donner d'énormes frissons digne du personnage.. aucun mot juste sa présence
@@koukikrak6467 Le châtiment de la roche. n'empêche Miyoho ont su créer un personnage unique et intriguant.
Le son est juste trop bon et le montage vidéo colle tellement dessus, rarement vu d'aussi bonnes pépites en français, je ne pensais pas qu'il était possible produire une bombe pareil, hâte d'en voir d'autres dans le même style. Le refrain est tellement dingue par contre. Continuez comme ça les gars vous êtes les meilleurs.
J'ai la petite larme à l'œil en découvrant ce chef-d'œuvre
C’est drôle car j’étais en vocal avec un ami, on jouait à Genshin, et boom, une première de Starrysky, sur quoi ? Genshin Impact ! J’ai été choqué ! J’étais déçu car je pouvais pas regarder la première, dès que je pourrais, je regarderais la vidéo ! J’adore les différentes petites ref aux théories avec les ref de certaines ost, plus le fait que vous avez donné le maximum sur la vidéo, de plus la musique est très bien !
Je ne sais pas pourquoi mais la musique me donne un énorme sentimentale nostalgie, comme si j’étais directement concerné, sans doute car ce n’est pas que l’histoire des voyageurs, mais aussi la nôtre !
Le fait que les voyageurs viennent d’un autre monde peut aussi nous refléter (on a pas de Celestia… malheureusement/heureusement) !
Merci pour cette magnifique musique !
Petit débat, vos moments préférés dans genshin ? Le moment qui vous provoque le plus de nostalgie ? Votre avis sur la musique ? Le personnage que vous préférez ? Qui est « gentil » qui est « méchant » ? Celestia, bon ou mauvais ?
(Attention Spoilers et Théories !)
Mes moments préférés sont les apparitions de Dainsleif et Scaramouche, et c'est non pas seulement à cause du fait qu'ils sont des purs BG aux yeux de la commu (dont moi-même on ne va pas se mentir) mais surtout parce qu'à chaque fois qu'on les rencontre/qu'on parle d'eux il y a toujours un lien avec Khaenri'ah et/donc/ou une avancée hyper complexe au niveau de l'histoire de Genshin, avec toujours des indices, caché ou pas, sur ce que nous réserve la suite et bien sur des informations sur notre sœur/frère disparu. Après on a globalement des infos caché dans toutes les quêtes du jeu, même si la plupart concernent l'univers du jeu et pas juste Khaenri'ah/Celestia/Lumine/Aether. Après je suis peut-être un peu trop matrixé avec les théories de Wei (que je trouve plus que plausibles) je suis donc probablement un peu influencé au niveau de mon interprétation de certains points révélés en jeu x)
Au niveau de la nostalgie, je dirais tout d'abord la première Statue des Sept à activé, ou plus précisé la plage où on atterri au début du jeu. Je ne sais pas, à chaque fois que je vois cette vue, surtout en remontant à l'endroit où on à une vue presque entière de Mondstadt, j'ai ce petit pincement au cœur de me dire que moi, mon petit Aether et toute cette joyeuse bande de persos ont fait tout ce chemin. Et c'est la que je me remémore mes premiers instants de jeu. Y a vraiment que les jeux vidéos (et pas tous !) qui réussissent à nous faire ressentir de telles aventures en si peu de temps, au point de nous rendre nostalgique de choses vécues seulement au travers d'un écran.
Il y a bien d'autres moments nostalgiques, tels que la chute de la chambre de Jade de NIngguang, la rencontre de Venti dans le petit bois juste avant la ville de Mondstadt, lorsque l'ont est sacré Chevalier Honoraire de l'Odre de Favonius (oui, même ça !), et bientôt les évenements d'Inazuma me rendront nostalgiques aussi.
La musique est tous simplement exceptionnelle, même si comme beaucoup j'ai une préférence pour les musiques d'Enkanomiya, celle que je préfère reste le thème de combat de Stormterror/Dvalin "Caelestinum Finale Termini" (Merci à Yu-Peng Chen de HoyoMix pour celle-ci), je pourrais l'écouter en boucle une journée entière et en vouloir encore tellement cette musique transmet de l'émotion sans même avoir besoin de paroles. Mais toutes les musiques de Genshin dans leur ensemble sont un vrai travail d'artiste, les musiciens qui ont travaillés dessus sont de vrais génies à mes yeux, Genshin c'est vraiment pas n'importe quel jeu.
Mon personnage préféré... Je ne saurais choisir entre Albedo, Xiao et Kazuha, leur histoire à chacun me fend le cœur autant qu'elle me parle, j'admire ces personnages pour avoir survécu à tout ça, même si leurs blessures ne sont pas encore totalement refermées. Je les trouve très humains et réalistes (même si hormis Kazuha ils ne sont pas vraiment humains) dans leurs réactions, leurs personnalité et leur façon de penser.
Gentil, méchant... à partir de la je vais théoriser et potentiellement spoiler z'êtes prévenus.
Commençons par Khaenri'ah. Je ne pense pas qu'ils soient foncièrement "méchants" dés le départ. Je pense plutôt qu'ils voulaient se défaire de l'emprise de Celestia en les surpassant. Mais ici grosse erreur, leur oeuvre, l'alchimie Khemia s'est retournée contre eux et les a "anéanti" (créant l'ordre de l'abîme par la suite), je pense que ce n'était pas volontaire de tout détruire. Ils comptaient se rebeller contre Célestia mais laisser le reste de Teyvat tranquille, ou bien les "liberer" en leur transmettant aussi la Khemia. Mais ici c'est mon avis.
Je laisse les théories concernant la modification de la Timeline et le pourquoi du comment Celestia nous manipule par le biais de Paimon à Wei (ENG) et Ainao (FR).
Du côté de Celestia, ce sont des êtres divins, ils pensent différemment des humains et n'ont pas les mêmes notions de bien et de mal. Je pense qu'il ne faut pas voir les choses de façons manichéenne, au risque de les placer directement dans la case "méchant" alors qu'ils ont surement fait pour le mieux. Si on en croit les théories, les dieux nous utilise pour sauver le monde, on serait donc "du côté" de Celestia, guidé par Paimon. Tandis que notre sibling aurait la version des choses de Khaenri'ah, et se serait potentiellement reveillé(e) suffisamment tôt pour assister à la tragédie de ses propres yeux, ce pourquoi il/elle est du côté de Khaenri'ah (donc les Abyss).
PS : Pour la musique, parlais-tu de celle en jeu ou celle de Starrysky ? Je viens de me rendre compte que je suis peut-être à côté de la plaque dans ma réponse du coup x) Pour faire court : La musique de Starrysky, c'est toujours du bon, même si j'ai des préférences pour les musiques avec un fond triste/tragique mais avec de l'espoir comme la Jamfiction de Sora, par exemple. La musique de Genshin a ce fond triste et de l'espoir tout en ayant un ton plus du côté "espoir" que "tragédie", et je trouve ça beau. Tellement beau que si un jour Genshin est adapté en anime, j'aimerais vraiment que c'en soit l'opening, et je dis ça sérieusement x).
Pour finir merci de ton commentaire, c'est fun à lire on peut se reconnaitre dedans et en plus de ça tu permets de lancer un/des débats intéressants autour de Genshin ^^
c'est cool d'avoir mis la musique seule, ça permet de l'écouter en boucle
Tout est incroyable !
Bravo c'est un travail monstrueux !
Jouant au jeu depuis quasiment sa sortie, j'ai tenté de retrouver vos 17 ref (chose impossible ! TwT) et voilà ce que ça donne, je ne suis absolument pas certaine pour quelques unes en revanche ^^'
0:15 Main theme
0:27 Enkonomiya battle theme 2
1:33 A sweet smile
1:39 Photon of Fluctuation ou Overlord of the thunderstorm battle theme 1
2:30 Termination of Desires
2:58 Rex incognito Zhongli theme
3:04 Shadows amidst snowstorms
3:16 A glorious axakening
Le reste c'est beaucoup trop compliqué x)
Merci ^^
Tu peux éventuellement écouté la version instru sur les plateformes musicales pour trouver les autres refs
Fun fact : a 2:35 de la musique quand il chante les éléments ils sont dans le même ordre que dans le chargement de genshin (like si tu viens de l'apprendre)
Si cette vidéo et cette chanson ne sont pas transformées en bande-annonce officielle, je mourrai 💔💔💔💔💔💔💔
Elle est giga propre ! et mériterais bien plus de visibilité !!
I saw you at gamescom and listen to this song every day now. I absolutely love it!
Where can i find the Ganyu song from them? Can you tell me?
@@Luca-bw7qx sadly I don't know. I've already searched for it but haven't found anything yet
En un seul mot, PARFAIT ! Non franchement quel taff de malade je télécharge direct en fait ! Gros GG !!!
C'est juste incroyablement MA-GNI-FIQUE 😭😍
Les scènes des personnage correspondent parfaitement avec les gestes des personnages et c'est grave styler et la musique et juste trop bien 👏🏻👏🏻👏🏻🔥. Vous avez fait du bon boulot comme d'habitude ❤️.
J'ai dû l'écouter une centaine de fois, tellement cette musique est masterpiece
Ça fait déjà 1 an et c'est toujours un régal 😮✨👍
masterclass comme d'abitudes toujours autend incroyable (deso pour les fautes d'orthographes)
OMG merci d'avoir sortir juste la version musique!! C'est une pure merveille
c tellement bien que j en ai des frissons et j ai lache une larme vraiment bon travail
I love you guys for making this such an amazing goosebumps song.
I saw you guys at genshin festival in Berlin, you're Great 😍
C'est quoi cette dinguerie !! Mais wahhh bravo le travail est incroyable j'adore l'opening vous êtes incroyable !
juste incroyable vraiment je suis vraiment heureuse que la communauté française de GENSHIN IMPACT s'élargie. La musique est épique, BRAVO !
g qu'un truc à dire : j'adore
This really should be the OP of Genshin Impact
La musique est si folle sa donne envie d en faire un opening pour genshin impact
Incroyable, j'ai eu des frissons. Merci à vous pour cette chansons, entant que fan de Genshin impact je me suis sentie vraiment honoré.
J'aimais déjà beaucoup ce groupe avant mais maintenant je les adore.
J’aime bien la musique de Genshin Impact
Incroyable! I cannot express enough how this video amaze me, waiting for the cover on Genshin Fontaine region (French Inspired Genshin region)👏
Je peux pleurer s’il vous plaît ,merci 👍
C’est wow j’ai pas les mots( surtout que ça parle de mon jeu préféré )👏👏
Je ne joue pas à ce jeu, mais j'ai des frissons en l'écoutant ! Quelle voix !
Trop magnifique cette chanson !!! La voix, la musique !!! J'adore.
En regardant votre vidéo je m'attendais pas à un résultat aussi qualitatif ! Gg à vous pour le boulot produit
j ai des frisson au refrain a chaque fois c ouf merci
Tout est absolument incroyable, l'instru, les paroles, la voix de Sacha et même la vidéo, hop dans la playlist comme d'hab !
IN CROI YA BLE, vraiment ce son est magique ! Si vous faisiez une version TV SIZE ça serait vraiment pas mal je pense.
Sinon vous avez tout mon soutien ^^ !
*✨ Pour les fans d'anime :*
Hey ! :D
Pour le fun, j'ai essayé de faire des paroles japonaises (pour les fans d'anime haha !)
Mon japonais est loin d'être parfait, mais je suis plutôt contente haha 😭👍
Du coup, ces paroles sont "chantables", donc bon karaoke !
__________
「Genshin Impact - JP lyrics 」
Uchū o koete
(Hoshi to shien wo)
(Shien wo mezase)
Anata ni uchū o wataru
Boku no bu wa hikisaku
Kaanruia no saraku
No nazo o toki-
-akasō to shite iru
Kamigami o sukuu
Kaze de kawaru
Demo, sore wa kimi o
Boku tō-
-zake da no
Shin'en
Ni tobikomu dō demo
Setsumei dekiru yō
Kamigami no seiza o tadoru yo
Abi-
-su o wataru dō demo
Anata mitsukeru yo
Kimi no kage ga boku o
Michibiki yo
Anata nashide
Kenka to kami no me
Mō wakaranaide
Kaze de kawaru
Tenkū no shima ni shinrai-
-bekidesu ka ?
Shin'en
Ni tobikomu dō demo
Setsumei dekiru yō
Kamigami no seiza o tadoru yo
Abi-
-su o wataru dō demo
Anata mitsukeru yo
Kimi no kage ga boku o
Michibiki yo
(Honoo, Mizu, Kaze, Kaminari, Kusa, Koori, Iwa)
(Hoshi to shien wo)
(Shien wo mezase)
Shin'en
Ni tobikomu dō demo
Setsumei dekiru yō
Kami no seiza o tadoru yo
Abi-
-su o wataru dō demo
Anata mitsukeru yo
Kimi no kage ga boku o
Michibiki yo
Kimi ga boku
O shirube yo
(Hoshi to shien wo mezase)
English lyrics :
Across the universes
(ad astra abyssosque)
(ad astra abyssosque)
Cross the universes to you
A part of me has been torn away
I try to pierce the mystery
that lies behind the
Fall of Khaenri'ah
Save the changing gods
As the wind blows
But why do I get the feeling
That this
Is taking you away from me?
Chorus :
And even
If you have to dive into the abysses
To be able to explain everything
To trace the constellations of the fallen gods
And even
If you have to blend into the abyss
To finally find you
I feel your shadow hovering on me
I walk in your footsteps...
Across the universe without you
I don't understand
These visions, these fights
As the wind blows
Should I blindly believe
in Celestia?
Chorus :
And even
If you have to dive into the abysses
To be able to explain everything
To trace the constellations of the fallen gods
And even if
If you have to blend into the abyss
To finally find you
I feel your shadow hovering on me
I walk in your steps...
Choral :
Pyro, Hydro, Electro, Anemo, Dendro, Cryo, Geo
Pyro, Hydro, Electro, Anemo, Dendro, Cryo, Geo
(ad astra abyssosque, ad astra abyssosque)
Instrumental
Chorus:
And even
If it is necessary to dive in the abysses
To be able to explain everything
To trace the constellations of the gods
And even
If you have to blend into the abyss
To finally find you
I feel your shadow hovering on me
I walk in your steps...
Your shadow on me
I walk in your steps...
(abysse and abime is the same word in english (who is abyss) but in french we have a difference : The word abysse designates "a precipice", while the word abime designates an underwater pit (in link with the chorus))
(Oui du coup voilà pour ceux qui ne sont pas français mais savent comprendre la langue de Shakespeare)
@@liath_ Ahh, juste un petit truc : je pense que plus de personnes verront ton commentaire si tu le postes dans les commentaires généraux... je ne crois pas que beaucoup de personnes vont cliquer sur mon commentaire pour voir les réponses haha ^^"
@@kiyomi_kamimoto C'est pas grave je le mets quand même ici x) on sait jamais
@@liath_ Haha comme tu veux x)👍
Merci pour la traduction japonaise😊
j'aime trop cette musique vous avez un talent fou !!!!
J'ai même pas les mots, juste, masterclass
Ouhaaaaaa !! ça en jette un max !! Vous avez fait un travail de fou !!
J'ai hâte que le jeu sorte sur Switch (Mon PC est trop un grille pain pour le faire tourner dessus XD)
Pour la prochaine #JamFiction
je propose Kirito (Kazuto Kirigaya) de Sword Art Online ⚔️
Je dirais un thème un peu triste car il à vue beaucoup de monde qui lui sont chères ou pas mourir et il se sent coupable
Voilà j'espère que vous le ferait un jour 🤞🍀
cette chanson est tellement belle j en ai les larmes aux yeux! இ௰இ
merci infiniment pour cette chanson starrysky!!
Pouaaah elle est incroyable ! gros grooos banger !! ✨ (Elle était ouf aussi en live ~)
Tellement géniale cette musique comme d'habitude ! Bravo je vous adore ! ♥️
Maintenant je vais regarder cette vidéo chaque fois avant de jouer à Genshin pour en faire l'opening
J’aime tellement !!!! ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Voici tout les thème que j'ai pu trouver :
-le theme principal de genshin (évidemment)
-dark barbara
-une musique que je dirais de nature (quand on se balade) dans les plaines de Mondstadt
-la musique des combats dans Mondstatd
-la musique des combat de Liyue
-le theme de Liyue (la ville)
-je suis pas certains que se soit le theme des combats de Inazuma mais c'est assurément l'instrument iconique des musiques de Inazuma
-le thème de Zhongli
-probablement celui d'Albedo juste après
à l'époque ou c'était sorti je n'avais jamais jouer a genshin mais je kiffer la musique de fou en la re écoutant et tout, la deux ans plus tard j'ai toutes les réfs et franchement le song est toujours aussi bien !
Un opening de malade ! 💖😍 J'ai eu des frissons jusqu'au bout et notamment cette partie là 2:58 insane 🔥
Je n'ai pas regretté d'avoir attrapé la première au vol c'est génial ^^
Ce serait incroyable que ce soit l'opening de l'animé Genshin-Impact
Si on le pouvait, je surlikerai cette chanson, elle est énorme, j'adore
Je vous ait vu au japan tours festival hier, c'était super ! J'adore vos chansons !
Étant un grand fan de Genshin,la musique est magnifique 😍. J'adore surtout le passage en choeur symphonique avec les éléments à 2:36 qui donne des frissons tellement c'est stylé.
Hoyoverse faite un Anime Genshin part pitié 🙏
Une masterclass vraiment cette musique est incroyable
C'est tellement stylé !! ✨
La musique est tellement bien composée 😭❤ GG le montage aussi!
MAIS CE BANGER ! Incroyable ce retour ! En tant que fan déjà de votre musique et de Genshin je surkiff !
Franchement je vous félicite pour cette pépite !! Ça à dû être un boulot de fou de placer 17 morceaux de genshin impact 😂 perso, je joue pas au jeu mais il est tellement beau le graphisme et tout 😳
En tout cas, merci d'avoir créé cette chanson, je l'ecoute tout le temps depuis qu'elle est sortie !! ❤
La legende raconte que je vais mettre cette musique en anthem a chaque fois que je veux mon 50/50
a quand l'opening 2 ? celui ci représente les 3 première régions, celle sur sumeru et fontaine sont des cas de cas d'opening 2 ?
Je ne me lasse pas de cette musique !
Je l'écoute en boucle depuis qu'elle est sortie, vraiment incroyable comme opening ♥