【ドラクエ3 リメイク】昔のドラクエ3にはあったけど現代では修正を余儀なくされた要素について
HTML-код
- Опубликовано: 23 ноя 2024
- 今回は発売間もないドラクエ3リメイクで過去作ではあったのに今作では無くなってしまった件について動画にしました。
理由はいくつかあるようですが現代的な事情によるものが多そうです‥。
もし他にもあればコメントお願いいたします。
●ドラクエ3リメイクのレビュー動画
• 【ドラクエ3 リメイク】購入検討者必見! い...
もし良かったら高評価ボタンもよろしくお願いします!
この動画で利用している株式会社スクウェア・エニックスを代表とする共同著作者が権利を所有する著作物及びスギヤマ工房有限会社が権利を所有する楽曲の転載・配布は禁止いたします。
© ARMOR PROJECT/BIRD STUDIO/SPIKE CHUNSOFT/SQUARE ENIX
© SUGIYAMA KOBO
℗ SUGIYAMA KOBO
対談で堀井さん的にも海外の圧力をよく思ってなくて、代わりにシマトリさんが今の欧米の強制は「善を語る悪だ!」と言ってくれてましたね
商人がいると通常コマンドに「みせる」がでてくるけど
防具とかの「男性専用装備」「女性専用装備」っていう説明はそのまま残ってる
ぱふぱふに対する強固な意志を感じる。
というかそういう絶対曲げられない部分をしっかり主張すれば何も問題なんて起こらないはずなんだけどなあ
本編のセリフでは男女に言及してたり、ぱふぱふはそのままだったり、しょーもないポリコレやら何やらに抗おうとしてるのが感じられて好き
スー民はしっかり羽飾りも削除されてたんだよね。スマブラSPでも同じような修正が発売前に入ったからどの会社もインディアン関係はかなり慎重に扱ってたっぽい
ユダヤと同じ歴史の敗北者どもに配慮する必要あるか?
この辺めちゃくちゃややこしいことになってて、「インディアンという呼び方は差別的だからやめよう」ってことになったけども、当事者のインディアン(先住民族)から「300年以上この名前でやってきたのに、また名前を奪うのか」って抗議が起こったりで「使わなきゃいい」って単純な話ですらなくなってる……
@@kyokatayama1845
エスキモーもそうですよね。
本人たちは誇りにすら思っているのに、別地域の民族を指すイヌイットに言葉を置き換えるという無茶苦茶なことをしてしまった。
@@kyokatayama1845
白人に負けた負け犬族w
ゴールドマンやようがんまじんとかも指4本から指5本に修正されてるんですね
面白いのが「指5本が当たり前だと言っている!差別だ!」という人がいない
騒ぎに屈したら、「その通りのことを思いながらやってました」ってことになるのに
たしかドラゴンボールのピッコロも修正されてたような?
だいぶ昔から
戦士がアベルさん家のデイジーさん風
ぱふぱふ後に仲間と合流するときの相手(メンバー2人目)が女性だった場合
「何も聞きたくないわ」と言っていたのに対し、セリフ無しに変更されていた
追記
2人目がルックスB(女性)勇者だったので、変更じゃない可能性大
勇者以外だと「何も聞きたくないわ」で変更無かったのを確認
あくまでアメリカの規制に合わせてって話なんで、英語版だとさつじんきも適当な名前に変わってる可能性もありそうですね
ルックスとかその辺もアメリカ規制に合わせての改変らしいので、日本語の文章はそのままでも良いだろ、ってのが多い感じなのかもしれませんね
絵はどのバージョンでも変わらないから改変せざるをえなかったってことなんでしょうし
女戦士さんが、修正前の恰好で出演!!
こんなにうれしい事はない!!
ややデイジィ要素あり。
ホロゴーストは元々海外版だとDQ8くらいからシルエットって名前だったので
最近になってやっと名前が統一されただけですね
ローカライズが増えてるのでまぁ妥当な判断かと
ホロゥの方かと思ってた
元々違う会社とは言え、発売日の近い作品で片方はくだらないポリコレなどに左右され、片方はぽいんぽいんゆさゆささせて喧嘩売ってる感じなのがオモロい🤣
リベサガの踊り子やイーリスが通るんだったら女戦士やマーニャの服装変える必要なかったよなぁ
モンスターズ3ですが踊り子マーニャがインナー着用は涙でしたわ…
SNSの弊害でもう言葉狩りと粗探し何だよなぶっちゃけ。こういう人ほどゲームと現実の区別がつかないヤツだと思うわ。ホロゴーストに関しては登場した時名前変わってて、えぇってなったわ。
ホビットがドワーフになってるのが闇深い、でもグラフィックはホビットのままなんだぜ
女戦士のヘルメットがアニメドラクエで草
むしろD&DやWizあたりではかなり早期から既にホビット表記を外してる(ハーフリングなど)から
いままでそれでやってこれたDQが意外
(ホビット関係だとトールキン財団?)
権利元じたいは違うけど、たぶん某鈴木土下座衛門と同じくらい権利的に触れたらまずい名称
ゴールドマンはそもそも1でゴーレム見た目タイプで初登場
ファミコン3時にアレフガルド要素として容姿流用で結構無理矢理登場させた苦肉の策だったのを修正したのに近いんじゃないかなと思います ※実際他のシリーズ作品のゴールドマンもゴーレムタイプ
ではゴーレムタイプの見た目を追加すれば良いだろうとならないのは1の過去話としてメルキドにゴーレムネタがあるので名前を変えてしまおうとなったのでは?と予想
コンプラ配慮するなら「お嬢さん星が綺麗ね」のあとにぱふぱふに誘って欲しかった
ちゃんとゲーム内の会話や商人の説明とかでは男性女性って言葉はあって、その辺りに制作陣の意図は感じますね
そんなことよりゲストの女戦士さんステキです😍
ゴールドマンは性格のラッキーマンがラッキーパーソンに変わったのと同じだと思ってました。
複数理由ありそうですね。配慮しすぎると無味乾燥となりそうですね。
ラッキーマン⇒ラッキーパーソンはどちらかというと某雑誌の漫画が関係しているような気がします。
実際性格要素が追加されたSFC版発売時は連載されてる真っ最中だったし。
いつも凝った構成で面白いw
まほうおばばがオスの匂いがするーとか言った時はちょっと吹いた
攻めてんのか守ってるのかよくわからんよねw
16:52 唇を厚く描くのがNGなのも意味わかんないし、形状はそのままで色が緑(肌と同じ)だったらOKなのも意味わかんない・・・
ナメック星人を黒人というような連中の言い分だからな···
やっぱり修正前の女戦士さんはたまらんな
バニーガールを最近の3Dドラクエのクソダサ衣装じゃなくて昔ながらのバニースーツにしたのは評価出来る
子猫さんがいっぱい喋ってくれて
こんなにうれしいことはない!
東に向かう時のドワーフ、ノルドにボイスが付いてるんだけど女性だけのPTだとお嬢さんがたって呼んでくれましたよ
アニメドラゴンボールのピッコロさんは初めから指5本だった。指の数問題って結構深刻なんやなぁって
ボストロールの修正は、化け物→恐ろしい魔物 に変わったところだと思ってた。
へんげのつえで魔物に変身した時もセリフが従来の”ばけもの”から”もののけ”に変更されているのでアウトみたいですね
ゲストの女戦士さんが原作ゲームにもアニメにも存在しないコンプライアンスの塊的存在
指の数は大魔王ゾーマなんて明らかに人間じゃ無いんだから良いんで無い?って思うけどポリコレ対策なんだろうねー
人間じゃないから問題なわけで(指の数
この放送の後、女戦士さんと前のゲストのテレーズさんと二人居酒屋で「お疲れ〜」と言ってとりあえず生キメてそう🍺
これは社会派チャンネル
動画サイトの文字規制も過剰な気がします
ボストロールの唇の件。黒入=ボストロールってほうがよっぽど侮辱してる気が
ボストロールの指の数もSFC版より一本増えてますね。いつからかはハッキリ分かりませんが、マーマン系の指も増えているようです。FC版で四本指だったモンスターは近年は軒並み増やされてきた可能性が…?
ゴールドマンあらため黄金魔人もですね。
鳥山明先生の、人外は指を4本で描くという手法が時代に合わなくなってしまったのを感じます。
戦士にインナー着用させるなら僧侶と同じのをしとけばええやろがい
これを見てると、原初のオリジナル版(FC版)がいかに素晴らしいものだったのかがよく分かるわぁ…
ちなみに。僕はオリジナル版の頃から何百回もやり込んだ元少年ですが、
当時の冒険心が自身の中で再燃しており、
その”改悪”を嘆くよりむしろ逆に楽しんでみようとさえ思ってます(笑)
なので。
このコメントを書いた後には、僕もこのゲームをSwitchでダウンロードして楽しんでいるだろうなぁ…
おとこ おんな でいいのになんでルックスにするんだよ
女戦士はせめてヴァリスの優子みたいにしても良かったのではと(^_^;)
今のデザインを見慣れてもやっぱりあのデザインじゃなくなるのは寂しい心の矛盾は未だにあります。
私以上にマイペースで遊び好きだけど憎めないロマリア王から王様(女王様)になって欲しいと頼まれるイベントも王様(女王様)になるのはそのままだけど王妃様のセリフが「夫は抜けてる所がありますのであなたなら細かい所に気づけると思います」と多少変わっていました。
台所のおばさんのセリフは今の時代的に仕方ないですね(コックさんや板前さんにラーメン屋の店主とかはもちろん サンジにOH!Myコンブのコンブに本来は家庭用ロボットロックであるロックマンとか料理する男性もいますし)
普通に息子 娘と呼ばれてる辺り ルックスに変更した意味はあるのか疑問(ズートピアだと 雑食言いながら ライオンや狼にトラが普通に肉を食べたり ウサギやシカに馬が普通に野菜食べてるような感じ)ですけど
最近の暴走してるディズニーよりはまだマシな方ですけど。
チャンネル初見ですが、面白い動画でした。
ぱふぱふの行為自体は不明だからか、そこはOKなんですね。胸で顔を挟むというのはドラゴンボールだけの設定で、ドラクエのぱふぱふは地域差がありますし。
でも、ルックスAさん限定でいいんだ……
ルックスABは自己投影する可能性のあるPCだから、性自認に関わる問題としてそうせざるを得なかったけど、NPCからPCがどちらの性別に見えてるかは関係無いからそうなってるんじゃないかな。
おうごんまじんの件は納得した。ゴールドマンといったらゴーレム型のイメージだし。
二足歩行になった動物系モンスターは5本指だと生物的におかしいモンスターも居るからそういうのは4本のままだったりしますね
レーベの少年は女勇者を女だって言ってくれる数少ないキャラだったんで修正されたのは残念ですね。
シルエトはオンラインのドラクエ10でもつい1ヵ月くらい前のアップデートで突然この名前に変わったんで、ドラクエ3の発売に合わせて変えていこうという動きだったのかも。
ぱふぱふのボイス付きはマジでツッコミしたくなった。ところどころ女扱いあってルックスとは?ってなった。あとルックスBのむっつりスケベのレア感
最近の作品を遊んだことがなかったので、シルエトには驚きました。
最初はエルシト?と勘違いしました。
コギャルって古くない?については
言ってるのが老人だからむしろ合ってるまである
さつじんきがOKならドラクエ2の首かり族もOKなんかな?
ルックスA,Bに変更されたのは本当に最後の最後、ギリギリだったんだろうな。
ゲーム内のデータが男性、女性ってなってて全く修正されてないもんな。
ゴールドマンの件…別の見た目で同じ名前が~って話でリカント族を思い出しました
結局、熊なのか狼なのか…(ダースリカントだけ名前が似てるけど全く別の種なんだろうか)
なんというか、「表現の自由」とは別ベクトル逆走してる気しかしない現代の味方にもんにょりする
ボストロールの唇修正はもし本当にポリコレ棍棒を恐れての案件なら、合わせた奴のアタマがおかしい。
ゴールドマンについては某エルメス→ララァ専用MAみたいに商標権の問題だと思ってました
あーボストロールが妙に間抜け面に見えたのって
色のメリハリが無くなって鼻の下が伸びたようにみえるからか
めんどくさいなあ
全部そのままの表現でいいのに
ルックスA・Bに関しては、「とりあえず配慮したんだからいいだろ」って考えに見える
確か堀井雄二氏もポリコレ配慮に関して、Xで批判してたし
きちんと比較されてて良いですね(''∇^d) ナイス☆!!
しやさつは別の言葉言い換えればいいじゃないかなぁ。ころす→やれ、死亡→やられた
わからん……何もかも………こんな(多分)欧米(自称世界)基準でわけわからなくしちゃってさぁ………。
これで世界ウケしなくて想定した売り上げがあがりませんなんていうたらお笑いだけども。
ファンタジーと現実の区別と歴史表現は分けて考えるべきだと思うんだけど難し過ぎる。
まさかのぱふぱふフルボイス化
女戦士さんがセクシーでいいね。
デイジーみたい✨
なんか星が綺麗が綺麗ね〜ってフルボイスで言ってくる人おるな…って思ったら、これぱふぱふイベントやったんかwww
そもそもサマンオサの台所のって、一般人の家ならまだしもレストランなら昔っから男が普通にいたわけで
城の厨房みたいなとこなら男がいねえほうがおかしいだろってなるし共働きとか関係なくない?
これはむしろ昔がおかしかったと思うし動画内のコメントもなんか変
あとダーマの爺はこれでいいやろ、だって爺だもんw
ぱふぱふを実装したのはスクエニの意地を感じる
指4本が魔物っていうんなら小指でケジメったやつらみんな魔物かよってなw
ゲームの架空の世界の話なのに面倒な事だな
AとかBに拘るなら男女の装備格差とか性格格差も是正しとけとは思ったわ
まぁ指の本数に関しては、ドラクエリメイクより遥か前にピッコロさんが通った道だからねえ。どうでもいいだろとは思うが、ヤクザ以外でないなった人からしたらやっぱりイラつくもんなんかね?
その他の変更はまぁ普通だなと思うのも有れば、ベジータみたく「ふん、下らん」と一笑に伏す変更もあったって印象ですな
やくざ者が指を詰める慣習と、この表現規制は関係ないみたいです。自分もそう勘違いしてましたが、それぐらい馴染みがないものは、下らない自主規制で取り沙汰さずに風化していく方がよっぽど健全だと思いますね。
指を4本をかざして見せることが問題で、中指立てるの見せないアメリカのような感覚かな
これが問題というのは知ってた方が余計なトラブル生まないという意味ではいいとは思う
ゴールドマンも指増えてるんだな
女戦士さんの引き締まった肉体美、素晴らしかったです。司会のネッコ(ФωФ)も、カワヨい
小指飛ばした893が4本指のゾーマを見て何を思うのだろうか
ポリコレ対応として、勇者を「ふたなり」にしてみました❤
ウィンキーはポリコレ上等だったんだな
この配慮で売り上げ増狙ってるわけじゃなくて見込み売り上げの減を回避したいだけと言う 守りの姿勢
ポリコレやら人種差別やらLGBTやらが混じって意味が解らん(笑)このとっ散らかりぶりは規制を求めた相手のうろ覚えか又聞きで指定したのをそのままやった感じが…投げやり過ぎる(笑)
兜がデイジィ
ホロゴーストの件は今でも納得いかんぞ
なんだよシルエトって
そこは変えるにしてもシルエットでいいだろ!?
もっとあやしいかげ
さつ◯んきはセーフってのも基準が分からんよね
◯人鬼。つまり「こいつらは人をコロす"鬼"(あちらでいえば悪魔か)であって
人間ではないんですよ」というチカラワザと解釈
これで元の名が「人◯し」とか「◯人犯」だったらヤバかった
ぱふはぷお姉さん東山さんかあ
なんか見せ方が似てるなと思ったらウィンキー大好きチャンネルの人かw
踏み込んだ話題
小さい時代になったなぁ…
5:24 両親を魔物に殺された少年
そもそも“インディオ”は「インドに住む人」って意味だから、配慮以前の問題では?
インディオはインディアンの事で動画で説明されている民族の事ですね
今はネイティブアメリカンと呼んだ方が良いそうです
ぬう、でかい
ゲーム帝国と聞くと原子カネコパンチを思い出す
残響音
12:24 DQ10では2024年10月23日の「バージョン7.2」時に修正されました・・・ちなみにドラクエウォークも同様です。
チャンネル主さんはスパロボにしろ他のゲームにしろ、こういう調査ネタ向いてるね
多くの日本人は「大人になる」=「長いものに巻かれる」ということだと思ってるしな。
まあなんだ、職場に水着グラビアのポスター貼ったり
ハリウッド映画に出てくる日本人が出っ歯で眼鏡かけたカメラを持ったチビばかりだったりな時代は遠の昔に終わったんやで。
サマンオサのは堀井節が消えてるのが誠に遺憾であります。
「けけけけけ いきて かえすわけには いかぬぞえ」じゃないならやる意味ないかな。
ゴールドマンがおうごんまじんになったのは
ゴールド「マン」では男性限定で女性はいないのか性差別ではないのかと言う「ラッキーパーソン」と同じ問題だったのではと推測します
コウモリ男ミイラ男魔女はそのままですが…
ネタで言ってるならすみません
ルックスAとか戦士やマーニャのインナーズボンとか気持ち悪すぎて吐きそうになるわ
5のゴールデンゴーレムも名称変更かな?ゴレムスの方のゴーレムも共演してますし。