Te Kori Tangi Pere - PERE (Jingle Bell Rock in Te Reo Māori)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 3 окт 2024
  • Official Video Clip for Tangi Pere (Jingle Bells) by PERE
    Produced by No Filter
    Translated by Beau Stowers
    Directed by Shae Sterling
    Production Aimee Sinclair
    Big mihi to all of the dancers, thank you so much for sharing the Christmas Cheer!!
    DC - Johnson Twins, Aniwa Whaiapu
    A Māori Television Production
    Join the kanikani on TikTok!
    #PereKirihimete

Комментарии • 61

  • @rinajkerei8269
    @rinajkerei8269 Год назад +3

    Nui te aroha ki a koutou i whakamāoritia e koutou ngā waiata hei whakakoakoa i te wā Kirihimete. Ataahua!

  • @detroyt05
    @detroyt05 9 месяцев назад +1

    My fave version of this song for sure, even the dance rocks ❤

  • @piatarihibeatricekoopu9654
    @piatarihibeatricekoopu9654 Год назад +3

    Tino rawe ōu waiata kirihimete e Pere, i am so very proud of you and all of you. ❤️🩵💙💜🤍🧡💚 Love watching you all, listening to you all always. Ngā mihi o te Kirihimete 🌲🎁🌲🎁🌲🎁ki a koutou e te whānau. Tino rawe ōu mahi waiata, Tino reka ki ōku taringa i ngā wā katoa. You have my 1000% backing (yes... thousand %) of your mahi waiata, kanikani etc.. e te whānau. Love love love to you all always. 🍭🍒⚘️🌻 Na, Piatarihi tēnei

  • @MemphisBrown-wy9es
    @MemphisBrown-wy9es 9 месяцев назад

    ka rate koutou katoa, ka aroha ki a Pere ki enei waiata katoa I a koe❤❤❤❤meri kirihimete👍🤗💜

  • @EggchaserNZ
    @EggchaserNZ 2 года назад +5

    What a tune!!!! Manuia le kirisimasi from England!

  • @HopeLeef
    @HopeLeef 6 месяцев назад

    tangi pere justs makes me 100x more excited for xmas

  • @MrsSeraRameka8686
    @MrsSeraRameka8686 9 месяцев назад

    RAWE ,Atu 🖤 💕 PERE MAU TE WEHI FAVORITE 😂😂❤❤MERI KIRIHIMETE 🌲🌲🌹🎁

  • @kayeamaru525
    @kayeamaru525 10 месяцев назад

    Ka rawe whaea ma.. You’s absolutely Rock…🎤🎼🎉❤️🥰👍Whaea Amy..Woohoo.. Kori tinana tino Ataahua…❤️🥰👍….x

  • @MsXtralicious
    @MsXtralicious 9 месяцев назад

    Love watching this version so happy and upbeat

  • @pennymelodyjoanhs4199
    @pennymelodyjoanhs4199 2 года назад +7

    Merry Christmas and Happy holidays folks 😍😍😍 lotsa o f love from the island of Fiji 🇫🇯🇫🇯🇫🇯

  • @MargaretTafua-nicholl
    @MargaretTafua-nicholl 9 месяцев назад +5

    I'm samoa but I love it

  • @ajbaker1272
    @ajbaker1272 5 месяцев назад

    i Love you it is ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤👍👍👍👍👍👍👍👐 whaiakaterama 👍 itis tira

  • @melissaapiti376
    @melissaapiti376 9 месяцев назад

    Tino
    Tino Ataahua Pere you da Atua Tino Pai

  • @ebonyhoeta5476
    @ebonyhoeta5476 2 года назад +4

    Love it Merry Christmas and a Happy New Year Pere

  • @MargieMunro-r7i
    @MargieMunro-r7i 9 месяцев назад

    Aroha Nui ! Love this

  • @kbm1978
    @kbm1978 2 года назад +2

    Neat alright x

  • @helenrose3646
    @helenrose3646 2 года назад +5

    I love this version. Mean

  • @GummyBearsTopList
    @GummyBearsTopList 2 года назад +7

    sorry if some words are wrong, but i wrote this from what i heared ☺️
    tangi pere tangi pere korikori
    tangi pere taka hurihuri
    kopu ake ana te parekareka
    mahitihiti kau ana
    tangi pere tangi pere korikori
    tangi pere taka hurihuri
    hitekiteki pikarikari
    i te pu huka
    tahuri mai ra ko te wa tika
    kia ngahautia te po
    nau piki mai ra
    kake mai ra
    kia eke a te ko neke hoiho
    kaha rapa kara rapa te hoiho
    takawiri ana
    hakahaka tahi ana tatou katoa
    te kori tangi pere
    tangi pere tangi pere korikori
    tangi pere taka hurihuri
    hitekiteki pikarikari
    i te pu huka
    tahuri mai ra ko te wa tika
    kia ngahautia te po
    nau piki mai ra
    kake mai ra
    kia eke atu ko neke hoiho
    kaharapa kararapa te hoiho
    taka wiri ana
    hakahaka tahi ana tatou katoa
    korikori mai
    hakahaka mai
    kori tangi pere

  • @silexa2000
    @silexa2000 Год назад

    tino rawe "kaharapa kararapa te hoiho'...ae marika hoki!!!!!

  • @remedy238
    @remedy238 Год назад +1

    Love it 😍

  • @rozh55
    @rozh55 Год назад

    Ain't no christmas music like maori christmas music! Chur...⛄️🎅🎄

    • @MateSinclair-yj4bn
      @MateSinclair-yj4bn 10 месяцев назад

      Tena koutou Pere me o hoa tino rawe to koutou waiata.
      Meri kirihimete Kia kotou Pere🎉❤🎉

  • @karinkereama
    @karinkereama 9 месяцев назад

    Miss home ❤

  • @fish2038
    @fish2038 2 года назад +4

    Merry Christmas 🙏🎄💕

  • @husbandnwife6606
    @husbandnwife6606 2 года назад +2

    Meri kirihimete

  • @bexCollins
    @bexCollins Год назад +1

    My class is doing this for the end of the year or term we do 3 songs each end year for the end of the term

  • @mauzeyana
    @mauzeyana 2 года назад

    Amaizing

  • @wianar-k9719
    @wianar-k9719 9 месяцев назад

    The hohio bit gets me😂

  • @ourpeople-g7r
    @ourpeople-g7r 4 месяца назад

    I´m from France. I see that the film The Lion King has been translated and is now possible to watch it in Te reo Maori. When that big lion said "Chur bro" did they translate that into Te reo Maori or is "Chur bro" already Te reo Maori?

  • @ratulolohea2206
    @ratulolohea2206 Год назад

    Mīharo ra.

  • @debeekyamko9879
    @debeekyamko9879 2 года назад +5

    Lyrics please!
    ☝🙏

    • @levicc903
      @levicc903 2 года назад +9

      Tangi pere tangi pere korikori
      tangi pere takahurihuri
      pupū ake ana te pārekareka
      māhitihiti kau ana
      Tangi pere tangi pere korikori
      tangi pere takahurihuri
      hī tikitiki, pīkarikari, i te pūhuka
      Tahuri mai rā ko te wā tika
      Kia ngahautia te pō
      Au piki mai rā kake mai ra
      Kia eke a te kōneke hōiho
      Ka hārapa ka rarapa te hōiho
      taka wiri ana
      haka haka tahi ana tātou katoa
      Te kori tangi pere!
      Tangi pere tangi pere korikori
      tangi pere takahurihuri
      hī tikitiki, pīkarikari, i te pūhuka
      Tahuri mai rā ko te wā tika
      Kia ngahautia te pō
      Au piki mai rā kake mai ra
      Kia eke a te kōneke hōiho
      Ka hārapa ka rarapa te hōiho
      taka wiri ana
      haka haka tahi ana tātou katoa
      korikori mai
      haaaaka haka mai
      kori tangi pereeeee!
      Meri kirihimete
      Some kupu might be a little off (like gaps) but this is what I could pick up x

    • @debeekyamko9879
      @debeekyamko9879 2 года назад +1

      @@levicc903 thank you so much!
      🥰🥰🥰🥰🥰🥰

    • @wiwi29
      @wiwi29 2 года назад +1

      @@levicc903 chur

    • @piatarihibeatricekoopu9654
      @piatarihibeatricekoopu9654 Год назад

      @LeVicc90 nga mihi kia koe e hoa. Thank you so very much for the lyrics, love it. Ngā mihi o te Kirihimete ki a koe

    • @andrewsmile5299
      @andrewsmile5299 10 месяцев назад

      ​@@levicc903❤

  • @kayleenminhinnick6288
    @kayleenminhinnick6288 Год назад +1

    My class is doing the song on prize giving

  • @tiarew4906
    @tiarew4906 10 месяцев назад

    Kia ora my class is doing this for our prize giving

  • @mightymongrels
    @mightymongrels 2 месяца назад

    LYRICS PLS

  • @jodirapana4280
    @jodirapana4280 2 года назад +5

    Love this!! Any chance of getting the lyrics?

    • @thumbalina1568
      @thumbalina1568 2 года назад

      It’s actually on fb on PEREs post click the link …..I think she meant the Maori lyrics 🤙🏽🤙🏽⭐️⭐️😊😊😊

    • @levicc903
      @levicc903 2 года назад

      @@thumbalina1568 which link? I only see hashtag on here

    • @thumbalina1568
      @thumbalina1568 2 года назад

      @@levicc903 check the fb you should find it

    • @levicc903
      @levicc903 2 года назад

      @@thumbalina1568 yeah I have on both his accounts. Nothing lol

    • @levicc903
      @levicc903 2 года назад

      @@thumbalina1568 by both accounts I mean both fb pages he has

  • @sheldonngatai6757
    @sheldonngatai6757 Год назад

    Ataahua, where can we get the recording please?

  • @creamcheese7845
    @creamcheese7845 10 месяцев назад +1

    My daughter is learning this at school. Sadly now with this new government they may not sing it next year.

    • @kapreesimon8398
      @kapreesimon8398 10 месяцев назад

      dont let that sadden u let that be your drive no one can tell your daughter what she can sing shes allowed to do whatever makes her heart sing🥹❤️🖤🤍 we must stand together as one

    • @kirituhi.
      @kirituhi. 10 месяцев назад

      Keep Calm and Kōrero on e te whānau! Kia Kaha Te Reo Māori! ❤️🤍🖤

    • @ourpeople-g7r
      @ourpeople-g7r 4 месяца назад

      NO ONE is saying Maori can't speak, teach and celebrate their language as much as they like. What the new government has done is refuse to pay out millions upon millions of dollars to "Maori language experts" to teach every public sector worker and school child in the country. It was set to be yet another massive transferal of public money, ostensibly to "fight racism" (bullshit) but in reality, just another huge bribe to Iwi and guaranteed "work" for their mates and family members. All to teach a language that most Maori don't care learn themselves. The reason this lot are so pissed off is that usually when they're told "No" they march up and down, stomp their feet, stick out their tongues and generally act like a bunch of yobs. Our pathetic excuse for a media pretend that the rabble rousers represent the vast bulk of Maori people which is an utter lie and eventually, the activists get their way in the form of a pay off. Well, not this time. This country is in severe financial and economic peril after six years of suicidal mismanagement. The government have the huge and thankless task of just trying to get the books into some semblance of order without throwing away tens, even hundreds of millions of dollars to appease "activists". They're not angry that they're being treated differently from everyone else. They're furious that they're being treated the SAME. I repeat: ANYONE can speak, write, learn and/or teach the Maori language if they want to do so. They can even contract a fee with someone who wants to learn if they want. What they can't do is just expect a pay cheque from the tax payer for doing so.

  • @Paris45627
    @Paris45627 Год назад

    ✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅🙏

  • @joemillisua1724
    @joemillisua1724 2 года назад

    Amazing. Then I i saw dudes doing the wtf.🤨🤨🤨 go do the Haka Biiiich!!!👊

    • @levicc903
      @levicc903 Год назад +3

      eww not u throwing toxic masculinity in here 🥴

  • @mauzeyana
    @mauzeyana 2 года назад

    Amaizing