ENGLISH You and I mess around in bed through the early afternoon Light twines itself around the gaps in the curtains We hold each other surrounded by the rays of the sun as it sets It made me feel like this was all I really ever needed Darling Darling I’m alive Darling Darling Inside your heart We melt away at the same temperature Every single little thing has meaning right at this moment Lip on lip, enough to make us sick of it The view gets painted over. I’m crying It’s almost like I’ve gone back to being a newborn child It feels like the whole world’s forgiving me Darling Darling I come to life Darling Darling From the words you say to me I dive into a different life And everything stirs into motion Darling Darling Darling Darling i just saw this online so idk if its 100% accurate but yeah thats the eng translation of the lyrics i hope this helps:-)
I speak Japanese to a certain degree. I think this is accurate, it keeps the message. Specially the part singing “darling darling…” Is one of the main parts in my opinion.
@@aa-fb9vk シティポップは1980年代に日本で流行ったジャンルですね。それに似た要素を持つ現代の曲はSHE IS SUMMERも含めネオシティポップと呼ばれてますね。 現代のポップスが調子に乗ってデジタルサウンドで装飾しているうちに聴き手が疲れちゃって、シンプルで淡々としているが心に沁みる名曲を求めてるのかもしれませんね。
omg!!!!! the concept is cute but aesthetic omygosh, and the beat also fits to the aesthetic videooooo!!! gonna love the artist!!! and her songs!!!!!! ❤️ ❤️ ❤️ ❤️
I don't know how did this get in my recommendation but I'm happy it did.
me too man/maam
Same here
Same lol
Omg same
same
海外勢多すぎて日本人見つけたときの謎の安心感
それよ
迷子の子や
(´-`).。oO
おるで!!
いぇーい
This gives off 80's Japanese vibes and I'm absolutely in love with it
Yo where’s the English lyrics guy when we need him most
darling darling 😎
yes
Darling
ah yes thanks y’all for the lyrics
@@poshiwoshi1747 みな토ざ키 サな
林檎の皮をあんなに厚く切るなんて……
なんて贅沢な曲なんだ。
身がもったいない
アイコンの知世ちゃん最高に可愛い!!!!
istg youtube algorithm doin me some good these days with such masterpieces
ふぇのたすの時もそうだったけど、みこちゃんの歌う曲は聴いてるだけで自分が可愛くなったような錯覚に陥ってしまう。
君と二人 ベッドで じゃれ合う 昼下がり
カーテンの 隙間 光が絡みつく
暮れてく日差しに包まれ 抱きしめ合う
ただそれだけでもいいと 思えたの
Darling Darling 君の胸の中
Darling Darling 私が生きてる
同じ体温に 溶けてく
何もかもがこの瞬間、意味を持つ
飽きる ほどに 唇を重ねて
塗り替わる 景色 私は泣いている
生まれたばかりの子供に 戻ったみたい
世界に許されていく 気分なの
Darling Darling 君の言葉から
Darling Darling 私が産まれる
違う人生に 飛び込み
何もかもが 動き出す
Darling Darling
Darling Darling
ENGLISH
You and I mess around in bed through the early afternoon
Light twines itself around the gaps in the curtains
We hold each other surrounded by the rays of the sun as it sets
It made me feel like this was all I really ever needed
Darling Darling I’m alive
Darling Darling Inside your heart
We melt away at the same temperature
Every single little thing has meaning right at this moment
Lip on lip, enough to make us sick of it
The view gets painted over. I’m crying
It’s almost like I’ve gone back to being a newborn child
It feels like the whole world’s forgiving me
Darling Darling I come to life
Darling Darling From the words you say to me
I dive into a different life
And everything stirs into motion
Darling Darling
Darling Darling
i just saw this online so idk if its 100% accurate but yeah thats the eng translation of the lyrics i hope this helps:-)
Dang we were waiting for you English Lyrics guy!
@@bibbibewwy Ah sorry miss! I meant guy as gender neutral, it's a habit
Can't relate
you're the best
I speak Japanese to a certain degree. I think this is accurate, it keeps the message. Specially the part singing “darling darling…” Is one of the main parts in my opinion.
天才的な作曲センス
アメリカ人ですが急にこのビデオを見つけました!幸せな気分をする歌ですよね~ アメリカはいまちょっと辛い時です。でもこの歌でちょっと幸せになってます!
Thank you for appreciating it
This song just decreased my anxiety
とびきりのおしゃれをして別れ話をぶりに見た 、、、ふぇのたすからのファンだけどみこちゃんがどんどんかわいくなってくな、、もちろん曲の世界観も毎度素敵 ご馳走様です
令和になったのに何故にこの昭和感!?
古き良きものを感じる笑
平成生まれだけど昭和好きだったなー笑
そしてみこちゃんのセンス!
いいなー♩
早くCD買いたい!
最近、昭和感漂う日本の曲が海外でもてはやされてますから、流行に敏感な作曲家なら狙ってきますよねww
ranger CALL ME IN YOUR SUMMERもちょっと昭和っぽかったし、だいぶ早い時期からそれを取り入れたみこちゃんすごいですよね笑
今後も目が離せない!!!
CALL ME IN YOUR SUMMERも凄くいい曲だとおもうのですが、近年日本で発生したささやくようなラップを応用したかんじで、世界的に見たら少し先進的過ぎかなと思いましたが、この曲はよりはっきりシティポップに寄せてきた感じですね。
サカナクションの曲に似てると思ったんだけどシティポップっていうんやー
@@aa-fb9vk シティポップは1980年代に日本で流行ったジャンルですね。それに似た要素を持つ現代の曲はSHE IS SUMMERも含めネオシティポップと呼ばれてますね。
現代のポップスが調子に乗ってデジタルサウンドで装飾しているうちに聴き手が疲れちゃって、シンプルで淡々としているが心に沁みる名曲を求めてるのかもしれませんね。
赤い道を右手で歩いてる時
右がRで左がLのキューブになってて
こまかくてすごいすきだ〜〜ってなりました
こんなかわいくてお洒落なmv
真似して友達とmv撮ってみたいな!笑笑
絶対楽しそう
誰かが画質落としてみると良いって書いてくれてたの見つけてから低画質でしか見れなくなった
MICOちゃん天才としか言えない
本当に心にきゅってくる音楽を更新できるってすごい
これからも応援してます
懐かしさの中に最新技術を織り交ぜてる。
これぞネオ令和感満載のPV。
we're all here bcs we're blessed by the RUclips algorithm
耳が心地よすぎて泣けてきた
みこちゃんめっっっっちゃ美人!!
毎度MICOの可愛さに作曲編曲陣がWONK,フレンズ,SIRUP,向井太一とかどストライク過ぎてこりゃ好きになるわ。シングル買いだね。
かわいい~😭
指がトコトコ歩くシーンすらかわいい😭😭😭
0:17の体温計51.5って表示されてるけど、これってSISって事か!
どうゆうことですか??
515とSIS
私はこれ51.5=発売日だ!と初めて見たとき思ってました…SISにも見えますね🤔
i ほんとですね!
よく気が付きましたね😳
みなさん教えてくださってありがとうございました!!🙇🏻♀️💗
うわー!!待ってたよ!!
ヘアスタイルも大人っぽいし、曲もなんだか大人っぽい!!
今までの可愛さとは
また違った大人っぽい可愛さ!
たまらん
曲もいつも私の好みどストライクですごい好き😭
それだけじゃなくてMVに出てくる一つ一つのが好きで可愛くてMICOちゃんのセンスがほんとすごいなぁと…
もうね好きしか出てこない
いつものことだけど世界観がとても素敵だ~✨
2:28〜最後までが映像も音楽も特にお気に入り
サムネから溢れるエモさで吸い込まれてしまった
I'm so happy RUclips recommended this to me.
I listened to the CD version of this song and it's so much more deeper. You can hear more instruments and layers. Love it.
もうこの時期か!
楽しみでそわそわする
日常に恋してる
冬の晴れた日に散歩しながら聴きたい〜
これぞシティポップ
とにかくとにかくとにかく
MVが好きすぎる、、、、、、、
どのシーンを切り取ってもすき。
1枚ずつスクショしたいぐらい。
いいねえ
thank you for being in my recommendation.
it's a bop to listen to while working hahaha
This song puts me in such a good mood. Makes me feel pretty 🥺💕
@@cal293 brooo...i felt loved just now
@@cal293 i second this !!!
MVも曲もめっちゃすき
懐かしい感じのメロディ最高に好き。
サムネを見た瞬間すぐさま高評価
そして曲を聴き終えてこの満足感
MVどちゃくそおしゃれ…
本当にぜんぶがすき。今回も素敵😭💕
ウルフカットにあいすぎだよ可愛すぎMICOちゃん。
日に日に可愛くなってるみこちゃん
her songs are just perfection.
2:32 That part is so cute 😂when she tries to fix her hair
おしゃれ、かわいい、すき、、、
みこちゃんを SHE IS SUMMERを知れてよかった💚💚
remember, when you feel like no one understand you, RUclips algorithm does.
世界観大好き!!!
MICOちゃんとopnnerさんのコラボは私得〜〜!かわいい×かわいい=最強!!
定期的に見にきたくなるpv
とにかくかわいい
待ってましたー!!!!!!素敵!!!CD楽しみだなあ〜!
1:11のフレーズは色んなミュージシャンがアレンジに入れることが多くなって近年のシティポップブームを象徴するようなフレーズやな
sparking joy
I'M IN LOVED WITH RUclips RECOMMENDATION THESE DAY!!
突然おすすめに出てきて開いたらどストライクすぎて、、、この方は何者だああああ
最近SISハマりつつあるんだけど
作曲理論の永井さんってこれは最高じゃないですか、、
はじめてこの曲をきいたとき、泣きました。
ライブが楽しみです!ほわほわ癒されるあの時間にピッタリの新曲ですね!ありがとうございます😊
She kept getting good, popular and BEAUTIFUL.
Definitely love this.
映像だけ見るとカラオケで出てくる映像っぽい、、、って思って見てったらめっちゃおしゃれだった!!!
歌い方変わってなくてすごく好き💕
昔スクールオブロックで出てたの聞いてブログもずっと見てたんだけど、こんな有名になるだなんて!!
歌も映像も好き
なんなの、、、
これまためちゃ良い、、
エモいんだ、、、
みこちゃん久しぶりに見たら、前よりもっと可愛くなってる!髪も伸びたし今回は大人っぽくて素敵〜〜!MVも良い👏🏻これからも楽しみだよ、みこちゃん!
どこ切り取ってもかわいい
みこちゃんの歌声聴いたら好きな人思い出して切なくなる
ああもう天才ほんとかわいい、MVも歌詞も声もメロディーも。
このフィルム感好き
I always feel grateful to You Tube recommendations
ほんとすてき
男子だけどSIS大好きでずっと聴いてる
同士いるかな…
いるぞ
かいかい めっちゃセンスいいっすね。リア友になりたいくらい🤝
センス良すぎ、、リア友にSIS好きな人居たらどんなけ楽しいやろか
どんどんかわいいを更新してくみこちゃんすごい、!
おすすめよ よくやった
It's amazing. The music, the singing, the video, everything is perfect about this song ♥
可愛い
好みすぎる
found this song through Spotify and it is the cutest thing ever!
omg!!!!! the concept is cute but aesthetic omygosh, and the beat also fits to the aesthetic videooooo!!! gonna love the artist!!! and her songs!!!!!! ❤️ ❤️ ❤️ ❤️
曲がお洒落でどタイプすぎる
I love
80's Japanese taste
映像めちゃめちゃすき
I was searching for Lana and now I found something more Thank you my music Guardian angel
Been in love with you since 2017 and I was worried why you weren't posting on yt anymore. Glad your back
かわいい
エモい
なんでこんないい曲知らなかったんだろって後悔してたら5月でびびった
すき。。
まってたぁぁぁぁ!!!
ほんとにMICOちゃん憧れ
引き込まれる
世界に許されていく気分なの、またひとつ素敵な言葉を知った
今回も好き😢😢かわいい
ほんと変わらずかわいいの権化
好きです
すき!!!!!
可愛い😆
好きな世界観