The Gathering - Amity (subtitulos español)
HTML-код
- Опубликовано: 20 окт 2024
- Este tema debe ser uno de los más meláncolicos y tristes que ha sacado la banda no sólo por la atmósfera tan melancólica, sino por la letra que posee, según una entrevista que le hicieron a Anneke y le preguntaron de que trataba este tema ella respondió lo siguiente :
"Trata de un muchacho solitario en el ansia de una vida social, sino que para él es muy difícil porque no es muy inteligente y rápido. El mundo va demasiado rápido para él. Decide llevar a cabo una vida social en su propio camino, pero descubre que la vida es dura y que tiene que ir a través de ella"
La letra es un poco dura y como muy bien dice "Anneke" trata de un muchacho solitario que no tiene a nadie, con ancias de tener una vida social que le pueda llenar el vació que tiene, lo cual es muy dificil para él lograrlo, "flota" cuando ve que alguien le sonrie, sin embargo siente que no puede lograr lo que quiere, llega a conocer y sentirse seguro en su "creador" que si eres religioso lo puedes entender como "dios", pero siente que el mundo también le puede quitar lo único que lo ampara, por eso quiere permanecer despierto hasta el final, para que nadie le quite a ese gran apoyo que el posee, bueno si uno extrapola más, hasta se puede llegar a la conclusión que no quiere refugiarse en las drogas, por eso es que pone enfasis en "Y quiero pasar el resto de esto despierto" y que es una gran "lucha" la que esta viviendo, y por eso tambiém termina de esa manera, diciendo... esto es una lucha...
Esta es la intepretación que le doy a este tema, he leido que algunos lo vinclualn con la eutanacia, pero para vincularlo con este tema habría que extrapolar más y forzarlo un poco, pero cada uno es libre de intepretar la letra de las canciones...
Si tiene otra interpretación me la hacen saber y la discutimos...
Saludos...
A la fecha puedo pasar horas escuchándola, dejando inundar mi Alma de esta sensación tan abrumadora, mi vida es ahora mismo una lucha 😔😔
Para mi, los problemas son desafíos y los desafíos me hacen crecer y aprender cada día, si en vez de deprimirme y sentirme abatida por el dolor, tomo más impulso y fuerza, para continuar en mis ideales y objetivos, nada lo impedirá. Ningún Dios, ningún ser, solo la envidia del ser humano, sin embargo es muy fácil deshacerse de ese tipo de personas.
Ánimo y fuerza 💪🏻 todos podemos
Una belleza incomparable de canción no deja de sonar en mi reproductor.......
Hace tantos años te escuchaba una y otra vez, me dabas consuelo, y hoy de nuevo estás una y otra vez
A mediados del los 2000, este tema no dejaba de sonar.. Fue mi causal de llantos e insomnio por años. Una conjunción de todo: voz, ambiente, melodía, la interpretación misma.. Todo te sumerge en una sensación tal que es como si tu interior herido te hablara de frente, torturandote y consolándote al mismo tiempo..
En los últimos dos años de mi vida llevo sintiendome como esta canción. Hermosa presentación, puedo pasar horas escuchando esta canción.
Estoy pasando por todo lo que expresa la canción y las palabras de Aneke. Pero llegará un tiempo en que tu música sea lo que sentí en el pasado. Maravillosa canción y como la interpreta.
Estoy de acuerdo con la interpretación, es efecto es una canción muy profunda.. en un momento muy duro de mi vida me sentí tal cual y esta canción fue casi un himno para mí, además la forma en que esta mujer canta me hacia sentirla cada vez mas cercana..excelente canción!
Muy buena canción, una de mis favoritas de esta banda ❤
ver este video sin ningun puto celular en el publico es una delicia
asi me sentia.. siempre me imagine por la calle caminado,me da la sensacion q va caminado intentando luchar contra el mundo
Contra la puta sociedad de mierda .
Y pasan los años y esta mierda de sensación sigue existiendo!!!
nooooooooooooooooooooooooomaaaaaaaaaaammmmmmms!! llevava kasi 5 años keriendo ver este video subtitulado! t llevaste!! todo! deverdad gracias!
Hermosísima una vocalización espectacular 😍🇲🇽
Una pieza de Arte extraordinaria. Gracias
Es una lucha esta vida
Gracias por tu interpretacion de la cancion amigo, me hizo apreciar de otra forma el tema y por fin entender en algo porque le gustan estos temas a mi novio. Saludos
Sin duda alguna una cancion con un sentimiento muy profundo y la forma en la que esta interpretado es magistralll..... este tema es uno de los que mas me encantan de esta banda....o de lo que fue con Anneke...
El contenido de la composición puesta en escena la interpreto de la misma forma en que tu la interpretaste, una persona incomprendida, buscando altruismo en muchos ámbitos.
Excelente canción, excelente voz, aunque actualmente no sea la misma en la banda pero si una muy similar, solo me queda decir que me encanta The gathering y que este 28 de Junio mi asistencia esta mas que confirmada al concierto :)
Una de mis canciones favoritas, no sólo de este grupo sino de todos. Además está versión en directo es sobrecogedora, muchas gracias.
el ambiente que tiene es magnifico
La amo tanto
obra maestra, recuerdos.
MUY BUENA, ME GUSTA MUCHO
Amistad
excelente traducción Oscar...como siempre! Temaso por cierto!!!, saludos =)
la AMO
al fin la encuentros subtitulada, quería ver si mi interpretación era correcta, EXELENTE VIDEO
me encanta la letra es impresionante
Amo esta canción
Me encanta buenisimoooo tema
temazo por siempre!
me encanta
Y tú me encantas a mi...♡
super de acuerdo con tu interpretación :)
🖤
definitivamente me enamore de Anneke
Que loco, que surte de los que estuvieron allí
¿y porque se llama amity? que significa Amity?
guapa amy's lo mejor su vozzzzzzzzzzzzzz
Esta canción es un llanto por lo duro que es la vida. No estoy de acuerdo con tu interpretación en la descripción. El coro, "I lay in the hands of my Maker
, and I want to spend the rest of it awake", habla de las ganas que tiene de vivir. "Why do I get the feeling they'll brake it, It's a fight... it's a fight", habla de lo dura que es su vida, su miedo y como este mundo; los versos hablan de su familia o la gente alrededor que no hace las cosas más fáciles para calmar su dolor .
Cuál sería la traducción correcta??
@@edsonegr la traducción de la letra está correcta, solo es la descripción en lo que difiero, es ilógico que se interprete como eutanasia o ganas de morir, cuando el mismo coro dice algo como "me pongo en las manos de mi Hacedor y quiero pasar el resto de esto despierta".
Demasiado poder, mensaje, armonía, tristeza,, es perfecta,,, 2021
03:30
Parece llanto.
La guitarra tamién parece llanto, y la letra también. Pero sin dramatismo, si no algo muy sincero.
tsssss...
waa ni un solo no me gusta :) the gathering llegas cuando mas te necesito