MARIA - Hwasa (English Cover)
HTML-код
- Опубликовано: 18 июл 2020
- I am sorry in advance for the vanity and poor attempt at "dancing." HAHA. I think I overdid the editing on all aspects so it's looking like a music video from 2002. But this song was SO MUCH FUN! I just love how empowering it is. Queen Hwasa really be setting her own standards and dropping this insane album. I just wanted to do a cover and pay tribute. LMM is one of my personal faves. What's yours?
As always, it is not a direct translation. The literal translations were rewritten a bit to flow a bit better in English. Hope you all are well! Please stay safe and know that this too shall pass!
Where to find me:
RUclips: bit.ly/2RiyRdI
IG: bit.ly/2v3LnkV
Twitter: bit.ly/2PWoVTv
Facebook: bit.ly/2zmcivv
I have songs on Spotify, please check them out! :) spoti.fi/2Gbtc2v
Instrumental: • Hwasa - Maria | Instru...
Lyrics:
All the hate is hard to swallow oh oh
But even if it gets me down what can I do
everyone's trying too hard to hate me so tell me
Does eating me alive
Just give you life?
What can I do I'm lonely
Bottled the hostility
Don't have the strength to get angry
Don't got the time to
But tell me what is it
You hate, just walk away
What's wrong with everybody
Maria, Maria
Listen up Maria
It's been a shining night
Don't let them take your light
Oh Maria, listen hard Maria
What are you trying so hard for?
You’re already beautiful
(Yeah) Oh na ah ah
(Yeah) this one's for you my love
(Yeah) Oh na ah ah
(Yeah) You beautiful, Maria
No frame no fake
You giving me a headache
The sky's blue, obviously,
So don't complicate it
I can change the way I go when I say
If you don't agree, get out of my way
If you wanna se-e me shed some tears so bad
Here just take it
What can I do I'm lonely
Bottled the hostility
Don't have the strength to get angry
Don't see the point too
So don't let it stain your heart
Or break you
You're just getting started
Maria, Maria
Listen up Maria
It's been a shining night
Don't let them take your light
Oh Maria, listen hard Maria
What are you trying so hard for?
You’re already beautiful
(Yeah) Oh na ah ah
(Yeah) this one's for you my love
(Yeah) Oh na ah ah
(Yeah) You beautiful, Maria
(Yeah) Oh na ah ah
(Yeah) I’m saying this for you
(Yeah) Oh na ah ah
(Yeah) You’re beautiful, Maria 
Кино
![[MV] Hwa Sa(화사) _ Maria(마리아)](http://i.ytimg.com/vi/tDukIfFzX18/mqdefault.jpg)
![[MV] Hwa Sa(화사) _ Maria(마리아)](/img/tr.png)
When It comes to english covers and lyrics.. I only trust her..
Same here ❤️❤️
Her and johnny I think....
sameee
same here
Jaja Mrsgn her, Johnny and arcee
We need Queen Hwasa to hear this beautiful cover by our Queen 👁👄👁
Indeed
Maybe she already heard^
AGREE
i heard hwasa is racist 👁👄👁
@@noob-ep4lx wdym? 👁👄👁
“Why are you trying so hard for? You are already beautiful” THIS LINE 🥺🥺🥺
Lady clouds YES!! 💜 I love that line!
ruclips.net/video/oPQ7I7Cs3JI/видео.html
*virtual hug for hwasa"
Protect her fellows
My brain still keeps expecting Korean and has forgotten how to register English words.
Sameeeee 😂😂😂😂😂❤️❤️❤️
Same
Same
SAME
I feel u.
bro i hate my sister lol. her name is Maria and she's like
*pity u ur fave just made a song 'bout me*
🤣🤣🤣🤣
Hahaha lucky her
my name is duru and blackpink called my name in 2 of their songsJFJDJDJSJFK
@@wrappie and it's the title track! u r luckyy haha
my auntie's name is amie and bts calls her everytime they're on cam so yeah lucky her
Can we all agree that ysabelle is really pretty:(
Filipina beauty 🙆 so stunnin'
I agree wit u
Yes
ohemgee thank you 💙
@@Ysabelle wat about us
DAMNN... She can even slay wearing a safety pin earings
Y tho i think they cute :(
They're so cute and comfy I wanted to too but ... I dont want to spend like 25 buck on a pair of earings
lol, many filipino's thought that it's the safety pin itself HAHAHAHA
@@jungkookietae8405 uh i think it's really called safety pin earings?
"bestdressed" ashley anyone?
I got so used to korean version, and my brain is like: "What is english"
SAME!!!!
Me too
Same boat even as she's singing in english my head keeps singing in korean
@@adolphinediangana4226 yass
Same lol😂😂🤣
Your cover is great!! Always love it!
Hai kak fergiee
Wih ada kak regi
Loh ada idolanya adekku 🤭
Hi kak Fergie.
Kaget ada disini toh 😂😳
She
-can sing beautifully
-looks cute
-looks hot
-she's perfect.
Literally queen hwasa but add in rap amazingly
@@harukindamyb1118 true
She’s a Filipina btw..
I mean where is the lie?
@@jeehanpagayao7678 for real, she's like perfect.
When you speak English this just hits different . I really dislike all her haters even more they love to hurt her because it's fun for them.
Ya like leave this QUEEN/GODDESS alone she doesn't deserve the hate
i don’t hate her but i had to unstan bc she kept appropriating black culture though she said sorry she kept doing it over and over again. some haters do hate her for “fun” but i dislike her and the rest of mamamoo bc they did these things
@@leo-ej6lf well i respect your and everyone else's opinion
@@leo-ej6lf I have no problem with people who dislike her or unstan her I respect their feelings and opinions on it. The only question I have is why do you say she did it over and over? She did 4 different things not the same things over and over. It seems like people think when she got educated on the specific things she did now they expect her to be completely educated. She is going to make more mistakes because she isn't completely educated on African American culture. And she can't just look up the information herself because the information is in English she understands Korean not English. So she would need someone to translate it to Korean so she can understand the information.
@@leo-ej6lf but...but you stan people who's done the same things.... Hwasa and Mamamoo did do something problematic out of ignorance back then but they also immediately apologized to the community that they hurt and grew from it. They DON'T do it again and again. The only thing that happened after that apology from 2016 was when hwasa wore a fenty line durag(which btw was endorsed to diff races,,,,but still) in queendom 2019 and that's it. Everything else you heard is made up by antis which were being circulated in social media platforms 🙄 they love to hate hwasa 😒
Edit: also that durag thing was also the idea of their performance director aka bessie (we asked and she said it was their idea🔪 they apologized abt that,,, and let's just say we're hoping to get their team Away from the girls)
no matter how many people cover this song, i still come back here because why not? YSABELLE'S VOICE IS JUST SO BEAUTIFUL THAT I CAN'T STOP LISTENING TO IT. AND I JUST WANT TO SAY THAT YOU HAVE MOTIVATED ME TO DO COVERS TOO, ilysm Ate Ysabelle
Three girls I respect the most :-
1. *IU*
2. *HWASA*
3. *YSABELLE*
What's about the argument in my reply section?
Same here 😊😊😊😊...they are strong and cute...
Read my name
Same here there are talented
hwasa was racist literally yesterday?
huang renjun what did she do? I seriously don’t know
Dont forget Leehi.
All the hate is hard to swallow oh oh
But even if it gets me down what can I do
everyone's trying too hard to hate me so tell me
Does eating me alive
Just give you life?
What can I do I'm lonely
Bottled the hostility
Don't have the strength to get angry
Don't got the time to
But tell me what is it
You hate, just walk away
What's wrong with everybody
Maria, Maria
Listen up Maria
It's been a shining night
Don't let them take your light
Oh Maria, listen hard Maria
What are you trying so hard for?
You’re already beautiful
(Yeah) Oh na ah ah
(Yeah) this one's for you my love
(Yeah) Oh na ah ah
(Yeah) You beautiful, Maria
No frame no fake
You giving me a headache
The sky's blue, obviously,
So don't complicate it
I can change the way I go when I say
If you don't agree, get out of my way
If you wanna se-e me shed some tears so bad
Here just take it
What can I do I'm lonely
Bottled the hostility
Don't have the strength to get angry
Don't see the point too
So don't let it stain your heart
Or break you
You're just getting started
Maria, Maria
Listen up Maria
It's been a shining night
Don't let them take your light
Oh Maria, listen hard Maria
What are you trying so hard for?
You’re already beautiful
(Yeah) Oh na ah ah
(Yeah) this one's for you my love
(Yeah) Oh na ah ah
(Yeah) You beautiful, Maria
(Yeah) Oh na ah ah
(Yeah) I’m saying this for you
(Yeah) Oh na ah ah
(Yeah) You’re beautiful, Maria
Oh girl you literally wrote down the whole lyrics 😮😮😮
Great......
Read my name
@@tforever8631 lol i clicked on your pfp
🤣🤣
@@jinslefttoe9362 so what did you find 😁😁... The journey from read my name to the end was fun right?? 😁😅
@@tforever8631 so funnn lol
Thank you for this ✊✊
The fact that I listen to the original too much, I cannot unhear this as Korean...
She's voice is likely hwasa and his face
Filipino Go! We so proud
Her* 😁
wait she's a filipina??
@@shabbirahmed6170 hahahahahahahahaha srry
@@yuri6642 yes
@@yuri6642 Yes
Ms. Ysabelle can give more justice for this cover version of Ms. Hwasa's song! Please sing more, more songs! Fighting!
OK YOU GAVE US SUCH A HOT VIBES GURL
Are you yesabella???
In your channel everything is about her
Ysabelle has grown into a beautiful amazingly inspiring woman with such an intriguing voice. I remember shy Ysabelle in braces blowing us all away with her talents!
“What you trying so hard for? You already beautiful” When I say I gasped. Those lines really moved me for some reason. I also have to imagine that the translation wasn’t directly to that, so A+ job writing those lines if that’s the case.
So many people proved that Filipinos have talent, intelligence,kindness,and beauty and ate Ysabelle is one of them.
Agree filipinos are talented and beautiful like me charot lang✌
IM SO LUCKY THAT WE HAVE THE SAME LAST NAME😭
and the title of the song too
Are you Hwasa and Ysabelle’s love child? 😳
@@luvi4091 Maybe😏
@@jieunkewl8462 hahah
she sings this one's for you my love
the fact that she’s being silly while singing is amazing 😂❤️✌🏽
I always love how easy she can handle her voice!! 🥰💜
R chu park JIMIN from BTS?
@@_unknownnn lol
@@_unknownnn 😂
OH MY GOSH ITS SO GOOD. You've finally covered a mamamoo member's song, my armymoo heart is 🥺💜
Please consider doing a cover for Starry Night or Wind Flower by MAMAMOO next 😊
Im an armyblink 💜
Armymoooo
omg hiii🥺
STARRY NIGHT WOULD BE A BOP
YES! Bagay sa voice niya 'yong Wind Flower and Starry Night. Sana mabasa niya 'to 🙏😭
*YOU ARE ALREADY BEAUTIFUL, YSABELLE*
P.S. the combination of her *VOICE* and her *VISUAL* omgggg. i love the hair sooooo much 💖💖💖
This fascinates me how she uses the exact English lyrics and puts them so beautifully in her songs. Like- I could Never-
The last part in Korean language was really like hwasa Maria.😍
I LIKE HOW YOU HOLD THIS PLANT IN YOUR COVERS
I SAW IT IN "THAT'S WHAT I LIKE" COVER, IN "ENDING SCENE", IN "BOY WITH LUV" AND NOW THIS 😍😍😍😆
IS IT WEIRD WHEN I SAY I GOT SO NERVOUS UPON GETTING THE NOTIFICATION TO THIS VIDEO, BECAUSE I KNOW ITS GOING TO BE GOODDDDD
Is no one gonna talk about how she started singing in Korean towards the end she sounded soooo good omfg
Omg the meaning gives me good vibes,your voice is one in 1billion .I feel proud of my self after listening to this
I can't wait for Hwasa to see this cover, this is so lit!
But like can we agree she is one of the prettiest,kind and talented people in this world like wow.The combination of her visuals and voice fit perfectly.💜🥰🥺❤
Woooowwww you nailed it girl!!! I never expected anyone to carry that vibe that Hwasa did :)
"""do the cover of Lee Hi's song ""HOLO""
Yes please♥️♥️
Yaaaaaaa
I LOVE HWASA'S MARIA AND THE FACT THAT YOU DID A COVER TO IT IS JUST SO AAAAAA
1:38 THIS LAUGHHH OMG IDK EVEN UR LAUGH IS SEXY 😂
I wasn't expecting a Maria cover so when I saw this I was like "WTH it's been 2 weeks and I just saw this now?!", clicked the clip so fast and jammed on this 🤟🤟🤟 Your voice is really unique and I love ur covers and songs! Thank you for making us feel relaxed and excited at the same time. Stay healthy and be happy 😁
ive been waiting for this english cover thank you ysabelle!!!!!
I love how her aura is always fitting to the song and the artist you’re so talented and so pretty
I always wanted to hear a cover of Home by SEVENTEEN from you 😭
same
Me too.... I really love the song.... Yesabella's cover don't wanna cry is my favorite... So I want her to cover more
Read my name
I really had fun watching this video. Thanks, this cover is really pretty! ❤❤❤❤❤❤
Im officially ur fans from this time until forever ever🤦🏻♀️ i rreally like ur style, ur voice i dont know why??? For sure im falling to hard to you 😭😭😭😭
"🎶What are you trying so hard for?
You're already beautiful🎶" 😍😍
1 thing i notice about this sister . Her voice was already like Hwasa , and then she cover Hwasa's song , and she absolutely was like the real Hwasa 🥺 . Many love from me to youu , oh yaa i'm from Malaysiaaa ❤❤❤❤❤
stop givin me chills love 😣 ur so good it actually hurts
Wowww!! I wish Hwasa was here to see this beautiful, splendid and fabulous cover! !!!! Amazing and fantastic job !!! U made me speechless 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
OMG I'VE BEEN WAITING FOR THIS
She kept on slayin' , I kept on list'nin
I already knew that you'd kill it , girl!!! Your voice fits so well with hwasa's😭✊
I'm in love with the cover but YOUR HAIR IS BEAUTIFUL. I'VE BEEN A DAN FOR A WHILE AND THIS IS MY FAV HAIR COLOR ON YOU
I LOVE EVERY SINGLE COVER YOU’VE DONE🥰❤️❤️🔥🔥🔥
OMG I WAS LITERALLY THINKING ABOUT IT YESTERDAY AND TODAY YOU UPLOADED THIS... I WANTED IT SO BADLY UFFSKJSLSJKSJS 😳
"Why are you trying so hard for? You are already beautiful" really hits me differently
Ate ysa!!! You're a queen of kpop songs covers!! Ilyy!!
Hwasa need to watch this cover.
Stan Hwasa for clear skin😌💅🏻
WHAT A QUEEN! love this version so much OMG. No gurl, your dance are LIT, it's all about the groove, HAHA. Love ya!
I've always thought that you and Hwasa look similar in certain angles then you go off and cover one of her songs. BLESS
I MISS YOU. OH YOUR HAIR IS PERFECT 😍❤
Who slay this English cover?
Ysabelle!!! ❤️❤️❤️
Omg!! It’s my first time to your channel! I always wanted to hear this version in English and you nailed it ❤️. Thank you so much for sharing ❤️🇺🇸
can we talk about how gorgeous she looked in this cover ?? like wow imagine looking that beautiful + having such a gorgeous voice
I LOVE YOU SO MUCH 💗💗💗 Soulful Voice QUEEEN.
I will neverr gett tired of ur covers! Idk i think this is a sickness now 😫❤️ i love u ate! When all of this is over, please come have an event in the Philippines 🇵🇭! Keep safe poooo ~
Hala diba Filipino siya??ginagawamue
gina concepcion yeah she is but she is currently in the US po thats why hehehe ☺️
@@ginaconcepcion9092 nagawamue
@@ginaconcepcion9092 luh ginagawamue bhie?
you are so good in cover songs 😍 the bessssst
WHY CAN I SEE NCT'S TEN'S FACE IN HER--I mean it resembles
ok now I can't unsee it especially with her glasses on 😂😂
lol same
combined with Haechan
I only see haechan
Ok but at 0:35
Like she can sing every song perfectly! I'm not telling that hwasa should react to this but that's exactly what I am telling!!!!!!:):):)
her smile after “you’re beautiful” pleasee
Your voice fits this song so much, it's amazing. I love this so muchh 💜💜💜
The video that shows so much smiles from Ate Ysabelle ㅠㅠ i love that she's having so much fun ❤️❤️
The growly “Maria” got me
the spirit of making content sala from Indonesia 🇲🇨🇲🇨🇲🇨
i- YOU'RE SO PRETTY AND YOUR VOICE MAKE IT THOUSAND TIMES PRETTIER 😭😭💞💕
Omg why are you killing like this? Your voice is a dope♡. I love all your covers. Keep doing!💜💜💜💜💜 By the way hair color is rocking 🔥
Hwasa needs to see this!! 😍😍
Ysabelle and Hwasa has the same tone voice (for me)
She is literally a saviour 😌💁🏻♀️to hear the best english versions of a korean song!❤️😭
Confidence makes this song much better.
Your voice suits this song so much! Love it!!
OMG I was searching for this song , I've searched on a lot of the kpop industry :') ty!!!
I wish I could sing like you, you inspire me ❤️✨
Can you do an English cover to “Your Eyes Tell” by BTS next?
That would be amazing
U just make every covers the best😍💥
You really got the vibeeee❤️
I really love it❤️🥰
You just make feel beautiful because of this english cover i understand the song
My name starts at M MARIA
I've seen you go famous starting from fake love cover, more love to you❤
you vibing to this song so cute I love it!!! your voice fits this so well omg
Absolutely beautiful, I love your covers
"This one's for you my love" sht I just got goose bumps and I mean by goose bumps the good kind of goose bumps
OMG YSABEELE JDDJJDJDJ IN MANY YEARS I NEVER SEE U LIEK THIS HAWTT
OMG. i love this so much. I cant stop thinking that you are soo pretty and i love your voice so much :((
Wow! I totally love it! Amazing job!
I love this so much 😍, ur voice is so beautiful love from 🇵🇭🇵🇭🇵🇭
Never been this early so HHEHE
YSAAAAA SLAY SIS i love this and you grabeeee
I can’t you look so good. Your hair fits you soooooo well.
lets just be honest and sasy that her voice is perfect for maria
Me after watching ysabelle dance in tiny: "Sooo can we like get a dance cover now?"
Happy 1M views for this one, too. ❤️✨ Congrats ate Ysabelle! 💜✨
Great cover! I used to listen to MoA’s when she was on here. I think you’re just as good! You go girl😉