Blackfield - Miss U (Türkçe Altyazı)
HTML-код
- Опубликовано: 15 сен 2024
- Blackfield II'den...
Ek olarak görseldeki filmin adı; 'Lost in Translation...
****
Çeviri:ironicl3
ironicl3.blogsp...
www.izlesene.c...
/ altyaziceviriler
****
They said you're in love again
And I tried to hide my pain
I was buried in my bed
With your pictures in my head
You were living another life
It cuts me like a knife
I hope you understand
I'm the one who's left behind
Tomorrow you'll be gone and I'll miss you
Yeah, I'll miss you
Yeah, I'll miss you
Tomorrow you'll be gone and I'll miss you
Yeah, I'll miss you
Yeah, I'll miss you
They said you're in love again
And my eyes start to burn
Wherever you are now
I wish you could hear my silent sigh
It's not that I try to blame
It's just kind of a rainy day
I hope you understand
I'm the one who's left behind
Tomorrow you'll be gone and I'll miss you
Yeah, I'll miss you
Yeah, I'll miss you
Tomorrow you'll be gone and I'll miss you
Yeah, I'll miss you
Yeah, I'll miss you
Tomorrow you'll be gone and I'll miss you
Yeah, I'll miss you
Yeah, I'll miss you
Tomorrow you'll be gone and I'll miss you
Yeah, I'll miss you
Yeah, I'll miss you
Bu şarkıyı 5 yıl önce Ankara’da otobüs ile okula giderken hep dinlerdim. Ve görsel deki fuji dağını görmek isterdim. Şimdi burdayım fuji dağını görüyorum. Şimdi bu şarkıyı tekrar dinlediğim de 5 yıl önceki anılarıma geri dönmek istiyorum
bu okul hacettepe mi yorumu ilk gördüğümden beri hep merak etmişimdir
@@karasukkulturudemircisi3196 evet öyle di
Bu şarkıyı keşfettiğim gece baya ağladım. Özlemiştim çünkü, dinliyerek uyudum. Bununla birlikte bir kaç şarkıyı daha keşfettim o gece bu kanaldan. Hepsini sırayla dinledim. Ertesi gün o'na mesaj yazdım uzunca. Ve bana sadece 'psikopat mısın' cevabı geldi. Arkadaşlar aşk güzel şey ancak her kim olursa olsun ben şunu anladım ki ben daha fazla üzülmek istemiyorum. O yazıyı gördükten sonra ağlamak istedim ancak ağlamadım. Hüzünlü şarkılar yerine neşeli şeyler ile meşgul oldum. Çünkü benim ağlamam, u, üzülmem biliyorum ki bir şeyi değiştirmeyecek. Sizde üzülmeyin, içiniz kan ağlayacak ancak güçlü durun. Bize bu yakışır. Şuan öyle olgun bir hal aldım ki, anlatamıyorum. İçimde yaşıyorum artık. Bu şarkıyı keşfettiğim için mutluyum. Güzel anlatıyor beni.
Kimse için üzülmeye değmez, güçlü durun. Kendiniz için. Ve sen bu yazıyı okuyan insan, sen iyi ki varsın. Kimse için üzülme olur mu?
Hayat nasıl. Düzeldinmi
@@cohkomikhahaha8344 evet, hayat daha iyi :')
@@kirikcamlar şaapma knk. Varsa tumblrın filan yaz url ni kimse yoksa konuşacak. Bazen yabancıya içini dökmek iyi gelir.
Nasıl gidiyor herşeyi umarım yazıp Bi şeyleri hatırlatmamışımdır :(
@@cohkomikhahaha8344 Artık aklıma gelmiyor, gelse de canım yanmıyor. Dün gece rüyamda gördüm onu. Bu yüzden uğrayıp şarkıyı dinliyeyim dedim. Artık.. acımıyor. Ama bunca yıl sonra karşımda onu görsem neler hissederim bilmiyorum.
Eskiden yalnızlıktan keyif alırdım fakat artık o kadar bünyeme işledi ki, kurtulamıyorum. İçten içe beni öldürüyor. Sadece birinin gelip beni bu çukurdan kurtarmasını bekliyorum. Hareket edemeyecek kadar güçsüz hissediyorum. Tek idealim depresif rock/metal dinleyip bunlardan keyif almak. Bana sadece bu şarkılar güç veriyor. Ayağa kalkacağım günü bekliyorum. Sanki tek ihtiyacım olan şey bu şarkıyı sevenler olarak bi yerlerde toplanıp '' i'll miss you'' diye haykırmak.
Merhaba dostum, iyi misin?
@@yasrinsaric8706 merhaba dostum, şöyle ki bu cümleleri yazarken 1 2 hafta değil baya uzun zamandır kötü ve yalniz hissediyordum. Sadece bunu dışarı belli etmiyordum. En sonunda ben kötü hissederken özellikle cevremde sayılı insan tuttuğum, sohbetinden keyif aldigim yakin arkadasimin bile cikarlari uğruna konuşmayı kesip farkli insanlari dost edinmesiyle baya çökmüştüm. Öyle ki o bile gelip "iyi misin" diye sormadi. Her şeye ragmen mutsuz olsam bile günümü gülerek geçirmeye çalışıyorum, gülmek için mutlu olmayi beklemiyorum. Bunu kendime felsefe edindikten sonra daha fazla kendime odaklanabilmeye başladım. Değişmeyen cok şey var, onlardan biri de hâlâ bu şarkılardan keyif almam. Sorduğun için de çok sağ olasin, umarim ki sen de iyi hissediyorsundur. Bi derdini, sıkıntını anlatmak istersen dinlerim.
@@burak7472 aynı sorunları yaşıyoruz. ben de ha keza yalnızlık sorunları yaşıyorum ama dediğin gibi arkadaşlar çıkar amacı güttüğü için uyum sağlayamıyorum. bizim ihtiyacımız bir adet dost ama okuduğum bölüm itibariyle okulumda erkek yok :D. kızlara yanaşsam erkeklere kıyasla daha çıkarcılar. bilemiyorum dostum, kendine iyi bak.
Şimdi iyi misin... Aksine ben de artık yalnız olmak istiyorum
@@melis_mi yok, hayir. bahsettigimden daha kotu hissettigim zamanlar oldu. Isin trajikomik yani kotu zamanlarinda yanimda oldugum arkadaslarim yine yanimda olmadilar. Hayatimdan hepsini cikardim. Degisen tek sey ise gelecek dahil hicbir seyi umursamiyor olusum. Daha fazla hissizlesmem. Yalnizliktan keyif aldigini soylemissin, bu bana kalirsa cok fazla zararli olan bir sey. Insan kendi kendine yetebildigini anlayinca bu yalnizlik durumu cok fazla bagimlilik yapiyor. Depresyona da surukluyor. Ve bu konfor alanin gibi oldugu icin baska insanlarla iletisim kurmak istediginde konfor alanindan cikip kaybettiklerini kazanmak gibi oldugundan beceremiyorsun. Ben istemezdim yalniz kalmayi fakat bu tercihi ben yaptim. Iyi gunlerimde yine arkadaslarim olurdu fakat iyi gun dostu olduklarindan dolayo hayatimdan cikartmak istedim. Dolayisiyla bu tercihi ben yaptim. Kendi hayatinda olan secimleri de iyi dusunup sen vermek zorundasin.
Özlüyorum, neyi özlediğimi bilmeden, neye özlem duyduğumu bilmeden özlüyorum.. Çocuk yanıma, geçmişime, içten olan kahkalarıma olan bi özlem sanırım, masumluğumu özlüyorum. Aşık olduğum da ki o hevesi, kalp çarpıntısını, karnımda uçuşan kelebekleri özlüyorum. Büyümek insana yakışmıyormuş gerçekten, keşke hep masum bi çocuk olarak kalabilseydik..
Aşık olduğu kadına döndü. Nerede olduğunu da biliyorum. Özlüyorum, yazamıyorum, yazmayacağım asla. Dönsün istiyorum ama aşkı öyle çok ki o kadına. Olamayacağını biliyorum, asla bana dönmeyecek. Özlüyorum. Hem de çok. Sesini unutmaya yaklaştım. Biliyorum bir süre sonra geçecek. Ama ben kalbim ona çiçek açmışken elini tutup baharı solumak istiyorum onunla. Kış geldikten sonra çiçekler solacak biliyorum. Bir süre sonra geçecek. Ama çiçeklerin kokusu ziyan olacak. Bu bahar ziyan olacak. Aylar, mevsim ziyan olacak
Bening Ensefalon :'(
1 yıl geçmiş üstünden neler değişti hala aşık mısın ona ?
Bir yıl olmuş. Anlatsana. Hala aşık mısın?
Canım acıyor.
Bir yıl buçuk yıl sonra editi. Geri döndü. Pişman olarak. Fakat benim kalbim için yanlış birisiydi. Defteri kapatıldı gitti. Yanlış insanların gidişine üzülmek sonrası için ödenmiş bir kefaret sanırım.
"Sen başka bir hayatı yaşıyordun, bu beni bir bıçak gibi kesiyor..."
Sen ben misin
@@opheliascure7270 ahahhaha...
Bu şarkıyla canımın çok yandığı günleri bile çok özlüyorum
tesadüfen bu şarkıyı açtım ve o tanıdık melodisini duyduğum anda bunu daha önce dinlediğimi farkettim ve ilk dinlediğim ana döndüm ve tüm duygularımla hissettim. sen çok güzel bi parçasın asla verdiğin hissiyatı başka şarkıyla dolduramam…
Aşık olduğum kızın gözlerinin içine bakarak dinlerdim artık sadeece geceleri dinleyebiliyorum sabah dinleyince duramıyorum yerimde ama bu şarkıdan vazgeçemiyorum yine de
Buralardan bu şarkılardan bu kanaldan uzaklaşamıyorum o kadar içime işliyorki bu şarkılar bu anlamlar. Özlediğim şeyi çözemiyorum hiçbir yerde kendimi oraya ait hissetmiyorum hiçbir yerde tam anlamıyla kendim olamıyorum içimde eksik bi şeyler var ve ben kayboluyor gibi hissediyorum
tekrar dönüp dolaşıp bu şarkıya geliyorum, etkisi çok farklı.
Gel dinle
Öyle güzel şarkılar çeviriyorsun ki. Her kimsen, gurur duyulmayacak gibi değilsin.
Gittikçe daha derin bir çukura çekildiğimi hissediyorum. Bir çıkış yolu var biliyorum ama ne mecalim ne de cesaretim var. Yine derin bir sessizliğe büründüm. Yine tek başınayım. Eğer sen olsaydın beni anlardın. Hiç kimse görmezken görürdün beni. Ama aramıza yıllar girdi. Senin yanında utanıp susmalarıma üzülüyorum. Geçmişe dönebilseydim her şeyi anlatırdım sana. Sanki hayatımıza az bir süreliğine konuk olmamışız gibi yine severdim. Keşkelerle bir yere varılmıyor biliyorum. Geçmiş şimdi olması gerekenden daha uzak. Senden bana sadece şarkılar kaldı.. Bir gün belki tekrar rastlaşırız yorumlarda. Farklı isimlerle de olsak biliriz birbirimizi. Kim bilir... Şimdilik diğer şarkıya geçiyorum. Bana atmayı söz verdiğin şarkıya
Yorumu yazmamın üstünden neredeyse bir yıl geçmiş. O çukura düştükçe daha da derinleşiyor. Bir yerde biter sanıyorum ama bitmiyor. Karanlıktayım. Kurtulamıyorum. İçimi açtığım yabancı yüzler, birlikte kahkaha attığım dostlarım , gülmelerim, ağlamalarım her şey ama her şey bir yerden sonra seni çıkarıyor aklıma. Senden kaçamıyorum bir türlü. Seni çıkarıp atamıyorum içimden. Üç yıl geçti üstünden. Hayatıma birçok kişi girdi birbirinden faeklı karakterde. Beni ağlatanlar da oldu güldürenler de. Hiç olmam kişiye de dönüştüm bu süreçte. Her şey değişti ama sana olan bu hissim değişmedi yine. Gün sonunda yine sana sığınıyorum, yine sen ol istiyorum yanımda. Biliyorum saçmalık. Senin için hiçbi şey yaşanmamıştı belki de sadece arkadaştık. Ama ben kendimi sadece sen varken değerli hissettim. Bu hissi özlüyorum. Seni özlüyorum... Hayallerini gerçekleştirdin. Umarım Ankarada mutlusundur. Ben seni hep özlüyorum ve bu şarkıyla yanımda hissediyorum.
bu nasıl bir aşk? gercekten bu kadar yoğun sevilebiliyor mu bir insan? ben buna inanamıyordum ama sevmeyen biri nası bu kadar yogun yazabilir ki... sözler sana aitse kalemin çok kuvvetli bu arada. bir de özel değilse bir sey sormak istiyorum: hala bir şeyler hissediyor musun?
Aşağıda diğer hesaplarımdan yorumlarımı gördüm bu hesabımla da buraya uğramak istedim bu kanal benim için çok değerli bir yer...
Hey gökyüzündeki adam yanına gelmek istiyorum seni çok özledim...
o kadar çok pişmanım ki yaptığım her şey için :( her gün acı çekiyorum.. keşke zamanı o güzel eski günlere döndürebilsek :( seni çok özledim
Gökyüzüne baktığımda kayboluyorum artık, karanlıkla yüzleşmekten korkuyorum. İnsanlardan kaçıyorum, yağmurdan bile kaçıyorum artık, yazmaya çalışıyorum yazamıyorum yapamıyorum. Sadece şarkılara sığınıyorum, her şeyi kaybetme sebebim olan şarkılara sığınıyorum. Yapamıyorum işte, tek yapabildiğim şey beklemek. Sonsuza kadar olsa da buralardayım.
@@mavi5626 :/
yaklaşık 3-4 yıl önce keşfetmiştim bu şarkıyı. dinlediğim zaman hüngür hüngür ağlayıp ertesi gün güçlü şekilde hayatıma dönmüştüm. uzun zaman geçti ve ben aşık oldum. bu sefer gerçek aşktı üstelik. artık büyümüştüm ve bu sahiden aşktı. ilk ilişkimdi. ilkleri yaşadığım insandı. inancımı geri getiren insan. 2 yıl sürdü. 1 aydır da sallanıp duruyordu ilişkimiz. bir hiç uğruna. beni deli gibi seven adam bir anda buz kesildi. kapısından kovdu mesela bu gece beni. bu geceye kadar umudum vardı her şeyin düzeleceğine dair. ama artık o sözlerden sonra kırılan kalbim var. onca zaman, onca anı.. onun için artık bir hicmis.. 1 ay.. koskocaman 2 yıla karışılik 1 ay. bu sefer yine bu şarkıyı dinliyorum. iyilesmem uzun sürecek bu sefer. çünkü sahiden aşık olduğum ilk insan, ilk ilişkimdi. ama güçlü durmalıyım. zorundayım. bok gibi hissediyorum kendimi. ama bundan sonra ölsem ona belli etmem. aşk güzel şey tabi ayrılık olmasaydı.
iyileşemiyorum
1 ay olmuş yazalı.. şimdi tarih 30 aralığı gösteriyor. yeni yıla çok az kaldı. hala aşığım ona. ilk sevgilim, ilk aşkım.. her şeyim.. ama artık alıştım sanırım. eskisi kadar zor geçmiyor günler. hala ağır geliyor, hala zor ama üstesinden gelebilmeyi öğrendim. kalbimi kıran cümleler dönüp duruyor kafamda. sana aşık değilim artık diyisi.. unutamıyorum.. onca 2 yıl emek verdiğim kişinin şimdi bir yabancıya dönüşmesini hala hazmedemiyorum. artık tekrar olacağımıza dair umudum kalmadı. çok uğraştım, çok didindim. ama artık benim de gururum var. gelirse tüm kırıklarima rağmen olabilirim onunla. ama eğer gelmezse ben de yokum artık. 2 ay tüm her şeyi bırakıp olalım diye kaç kez kapısına gittim. her seferinde ağlayarak geçirdim o günleri. üzüntüden vücudumda döküntüler bile meydana gelmişti. söylenen cümleleri asla unutmam ama gelse sarılsa olalım tekrar dese.. olurum. çünkü hala onu seviyorum. ancak bu ihtimal artık yok sanırım. o beni silmiş. geçen gün hasta olduğum için nasıl oldun yazmisti ona bile o kadar mutlu oldum ki.. bir gün bana başkasını seviyorum der diye çok korkuyorum. deli gibi korkuyorum
9 Şubat'ı 10 şubata bağlayan gece bana "artık hayatımda başka biri var" dedi ve yüreğim geçmiyor. o resim gözümün önünden gitmiyor
12 Haziran 2022 bittin içimde.
@@angeell_ iyi değilim :)
Ruhum artık aşka isyan ederken;
Ağlardım,çünkü bilirdim asla benim olmayacağını
Uzun Kumral saçlarının arasına saklı yüzündeki gülümseyen ifade beni benden alır,bulutların üstüne taşırdı ama bilirdim benim için gülümsemediğini
Aynalara bakardım hüzünlü bir şekilde,benim gibi çirkin birisinle olman mümkün değildi bilirdim çünkü sen çok güzeldin
Kalbime bir bıçak saplanırdı sanki,canım yanardı çok
Yok MU?Bu acıya bir çare
Bu güzel şarkıyı tekrar tekrar dinlerken insanın şair yönü kabarıyor açıkçası...
Ruhun güzel bir kere. Umarım, gerçek mutluluğu bulursun.
senin hakkında konuşabileceğim tek yer burası.
seni çok özledim
Her üzüldüğümde buradayım, her düşündüğümde ve seni her hissettiğim de buradayım, kalbimin yeniden ve yeniden acıyacağını bildiğim halde buradayım, seni hep ve her özlediğimde de buradayım. Çünkü ‘miss u’..
5 yılda doluyor yarın yine doğum günü ve ben yine kutlayamayacağım hep olduğu gibi öyle işte..
Lady Death zor olsada, bazi seyleri geride birakmak gerek, arkana bakmadan devam etmek..
Duygularimiza, acilarimiza, askimiz haykıran yüreğimizin diline tercüman olan, çevirilere olanca emegin yanında ruhunu da katıp güzellikleri duymaktan ote yasatarak sunan bu güzelliklerden bizi mahrum etmemeniz dileğiyle..bizi bu saatlere kadar acimizla diri uyanik tutan , sevdigimize hasretimize ezgi olan bu güzel "özleyişin şarkısı " icin ayrica teşekkür ediyorum..Bizi ihmal etmeyeceginiz ümidiyle, iyi sabahlar..
Elbette asla öyle bir niyetim yok, özellikle böylesi içten, samimi ve minnet dolu yorumlar geldiği sürece.. Ben teşekkür ederim güzel yorumlarınızla her zaman destek olduğunuz için., iyi akşamlar.. : )
ironicl3 Rica ederim biz teşekkür ederiz..:) iyi aksamlar..
cennetlik kanal yahu resmen, çok teşekkürler. lost in translation görseli tam oturmuş :)
ikisi sanki birbirlerini tamamlıyorlardı : ) sevindim beğenmenize, sevgiler..
O kadar kapanmışım ki kendi içime iki kelime edemiyorum. Hiçbir şey anlatamıyorum. Hayatı sevmiyorum. Asla sevmeyeceğim. Yaşamayı sevmiyorum hedefim hayallerim yok. Bitecek günü bekliyorum. Bu süreyi de şarkılarla geçiriyorum. İçimde bir şey var ne yaparsam yapayım dolmayacakmış gibi hissediyorum. Saat sabahın 6sı. Uyuyamıyorum. Hayatımda özleyeceğim kişi bile yok. Ot gibi yaşıyorum. Evden çıkılmıyor hiçbir şey yapılmıyor. Zaman nasıl geçiyor gerçekten anlamıyorum. Bazen çok öfkeleniyorum. Güzel bir şeyler olmalı artık. Lütfen. İçim acıyor geçicek mi?
İyiyim.
geciyor mu?
@@marigonewithsin hyr
iyi misin kanka? umarım bu zor günleri aşmışsınız. tavsiyem anathema - lost control dinlemen. iyi günler dilerim.
"sevgim acıyor"
Kimi sevsem
Kim beni sevse
ellerine dokunmamak için hayatımın en büyük sınavını veriyorum.'
Lan😶😶
Şuraya bir kalp bırakalım en güzelinden 💓
: ) sevgilerimle
Bizi bu şarkıyla tanıştırdığın için teşekkürler.
ne guzel, hem yol goruntulerini hem de iyi filmleri seven biri ! cok guzel yapmissin. tebrikler. ama keske altyazilar istege bagli acilsa.. ya da boyutlari biraz daha kucuk olsa, negzel olur. tesekkurler, yine de ! sahane yorumlama, kliplerle beraber.
Bu şarkı beni her zaman çok uzaklara götürcek
off be bu kanal gerçekten harika helal kardeşim sana be eski takipçilerindenim :)
daha çok Blackfield çevirisi yapma şansın var mı? kendimi bulduğum tek grup...
Kalbimden geçirdiğim bi şarkıydı, iyi ki! Burada videosunu görmek istediğim bir parçaydı ayrıca... Emeğinize sağlık, minnetarım🙏
Hiçbir şarkısı, yine grubu ilk keşfettiğim şarkı olan 'Pain' kadar eşsiz olmasa da benim için, bu kıymetli şarkılarının da çevirilerini yapmak istiyordum hep.. Video'yu da beğenmenize sevindim, teşekkür ederim.. : )
ironicl3 Bir ortak yön :') aynı şekilde benim de ilk keşfettiğim ve daima eşsiz olacak olan şarkısı Pain... İyi geceler diliyorum:)
Kesinlikle... size de iyi geceler.. : )
Bende pain'i tek geçerim ama bu parçada harika. Blackfield'in diğer parçalarını da çevirmeye devam edecek misin?
Girişi çok iyi.Keşke sadece giriş kısmından şarkı yapılsa :)
evet film müziği gibi :)
ironicl3 yok mu bi instrumental versiyonu :)
sanırım yok :)
Keşfedilmeyi bekleyen bir hazine gibi bir kanal bu kanal.:) muhteşem.....
keşfedilmeyi istediğim de yok açıkçası, ileride bu samimi ortamı mumla arayacağımı bildiğimden.. : ) teşekkür ederim..
ne kadar üstün bir bakış açısı, gerçekten eklendim:)) iyi geceler :))
size de.. : )
Bu şarkıyı yaşıyorum 2 senedir..
Bu kadar güzel olması acı verici
This song is perfect, valeu tia Marta por me apresentar essa música dia 1 de janeiro de 2022 ❤️
Ben geldim,yine. Ama bu seferki gelişim diğerlerinden farklı. Veda ediyorum sana. Ve teşekkür ediyorum da. Sadece 1 ay gibi kısa bi sürede yaşadığım mutlu anlar ve değerli hissettirdiğin için, arkadaşlığın için. Veda ediyorum çünkü ben aşık oldum. Senden sonra bi daha yaşamam bu duyguları diyordum. Yalan yok 3.5 yıldır hayatıma giren hiçbir erkeğe karşı sana hissettiğim duyguları hissedememiştim. Ama gün geliyor olmaz denen şeyler oluyor, aşık olmam diyorsun oluyorsun. Kendimden çok sevdiğim bir sevgilim var ve bugün ilk kez ona aşkımı itiraf ettim. Çok zor yollardan geçtik, birbrimizi üzdüğümüz de oldu ama ona aşık oldum. Bu yolun sonu nere varır bilmiyorum ama ona aşığım. Artık ruhumda kilit vurduğum kafesini açıyorum. Özgürsün ve ben buna mutluyum. Ve ben artık seni her özlediğimde bu şarkıyı dinlemeyeceğim, her telefonum arandığında bu şarkı çalmayacak... Kendine iyi bak zeki yaratık:)
Sor bakalım iyi miyim
@@legit5301 iyi olmanı isterim:)
Kaliteli işler yapıyorsun çok güzel bu kafada olmanı kıskandım keşke önceden keşfetseydim seni k.b.
: ) hoşgeldiniz, teşekkürler..
ironicl3 hoşbulduk 😊😊
ironicl3 sen mükemmel bi detaysın :)
steven wilson bi jenerasyonun gençliğini bu şarkıyla yakmıştır
Keşke şarkının sadece özledim kısmı dokunsaydı kalbime ama ilk defa şarkının ilk cümlesi beni mahvediyor
Dinlemek icin fazla guzel cok seviyorum bunu
Ahh Esin sabahın bu köründe nereden düştün aklıma da bu şarkılara geldim yine neyse miss u
Olmayan aşk acımı çekiyorum :) Şu ana kadar aşık olmaya değecek biriyle henüz karşılaşmadım ve aşk nasıl bir şey merak ediyorum. Aşık olsam acısını çekecek bir sürü şarkı var da aşkın kendisi yok. Aşık olunca geri dönerim artık :)))
Hayatta mutluluğu, hüznü, acıyı, sevgiyi her şeyi yaşamalı insan.. sevgiler :)
Hshsj asik olmadan dinlemek daha güzel
Anime izlemeyi yeğlerim
Tanrı kimseyi aşka düşürmesin
Vallahi özledik ...
Ankara'nın ayazında sabaha karşı balkona çıkartıp birkaç dal sigara yaktırtan şarkı
Biliyor musun bugün 2 yıl oldu ve Hala aynı Ankaranın ayazındayım.
@@selinbircel8039 ve hâlâ aynı Ankara'nın ayazında bir ben
Zamanın ötesinde bir kızdı..
Bende bu kanala aşığım 💕
Bir başyapıt olmuş her zamanki gibi elinize sağlık. This Empty Flow' dan daha fazla çeviri gelebilir mi acaba?
Bu hafta çevirilerle dolu bir hafta oldu, kısa bir süre ara vereceğim.. ama sonrası için aklımda olan bir 'This Empty Flow' şarkısı var.. Neden olmasın. : )
Çok ama çok sevindim! bekleyeceğim elbette. teşekkür ediyorum. :) RUclips'da ki en kaliteli kanallardan birisiniz.
Yalnız gördüğüm ben büyüdün kocaman kız oldun yakın geçmişte belki sevilmenin büyüsüne uzaktan kapıldın ve kaybettin ama artık kalbinin içindeki sevgiyi doğursan onu koruyabilecek en az senin kadar sevecek birini bulsan sen de zevklerin tadına baksan olmaz mı ? Neden zorsun sen? Cevaplarını biliyorsun değil mi ? Biliyorsun..
Tomorrow you'll be gone and I'll mis you
Yıllar sonra birine aşık olmuştum. Seviyodum seviliyodum. Ama bitti. Dün birbirimizden koptuk tamamen. Şimdi ne yapsam boş. Hiçbir şey istemiyorum. Uzun süredir içine düştüğüm boşlukla bütünleştim. İki yabancıya dönüşmek, hiçbir şey olmamış gibi davranmak. Hem de birbirimizi bu kadar severken. Bilmiyorum buraya neden geliyorum. Belki eski bir dosta sığınma ihtiyacımdan
Belki de aşık oldun
@@legit5301 sadece tüm bunların yaşanmamış olmasını istiyorum. Elimde bir şans olsaydı 2019a dönmek isterdim
@@lilith2463En az senin kadar isterdim. Belki bozduğum şeyleri düzeltmek için belki yaşanmamışlıklar için ama isterdim
@@legit5301 insan geçmişe dönüp bakınca ne kadar hatalar yaptığının farkına varıyor. Bunları düzeltme şansımızın olmaması ne kadar acı bir durum. Son zamanlarda yine içime kapandım bilirsin fazla sessiz biriydim zaten. Ama bunu duymak iyi geldi. Yıllar sonra uzanan bir el yanımda destek olur gibi hissettirdi. Teşekkür ederim:)
@@lilith2463 bilirim :)
o kadar seviyorum ki
Tomorrow you'll be gone and I'll miss you.
Miss you.
Tomorrow you’ll be gone, yeah, I’ll miss you…
eline sağlık :)
teşekkür ederim.. : )
Aşırı merak ediyorum bu aşırı güzel müzikleri tercih eden insanın nasıl biri olduğunu, instagramınız var mı acaba?
Var takipleşelim :)
Onsuz yapamıyorum. Sanki tüm hayatım ona bağlıymış gibi hissediyorum, mutluluk kaynağım ve aynı zamanda acımın kaynağı. Her zaman yanında o değilde ben olsaydım hayatımın nasıl değişeceğini düşünüyorum. İnsan aşık olacağı kişiyi seçemiyor maalesef. Ben sana aşık olduğumda hayatında başka bir kadın olduğunu bile bilmiyordum. Şimdi ise aramızda km var. Senden tek bir haber bile alamıyorum. Elimde sana ait olan bir tek telefon numarası var o da hiçbir şeye yaramıyor maalesef....
@@strelnikov1917 daha önce bu konuyu kimseyle konuşamadım🥲
Bir daha hayatimda başka kimseye aşık olamayacağım çünkü aynı duygular yaşanamayacak. Ölürken dahi onun bana hissettirdiği duygularla öleceğim..
yorumlardaki farkli farkli kisilerin hikayelerini okumak bir an olsa kendi yasadigim durumu unutturuyor ve onlara yardim edebilmeyi umuyorum ama ben daha kendime yardim edemezken onlara nasil yardim edebilirim bilmiyorum
_Bir zamanlar buradaki yorumların arasında sen de vardın şimdi ne yorumlarda ne de ....._
Küçük prensim çok özledim seni..
Sana gelmek istiyorum
Çok guzel
Tomorrow you’ll be gone and İ’ll miss you🍒
yarın gitmis olacaksın ve ben seni özleyeceğim
y ill miss u.
I'LL MİSS U :(
ona onu çok özlediğimi bu yüzden mesaj atmam gerektiğini hissettiğimi söylemiştim ve hiçbir şey yaşamadığımızı onu özlememin saçma olduğunu söyledi, arkadas ben anlamıyorum özlemek bile suç oldu şdkdld
Seven insan øzler bunu unutma!
Ağlıcammmmmmm
Bir milyon tane yorum atmak istiyorum
ne hallere düştük
verilmiş olan tüm bu sözlerin yalan olması ne acı
en acı olanı da, kişinin yalanlarıyla hatırlanacak olması..
Aşığım aşık
O artık başkasiyla
çok güzel bir şarkı,çeviri için ellerinize sağlık
uygun olduğunuz bi vakit Entwine'dan Still waiting ve Grace i de çevirebilir misiniz
Çok teşekkür ederim..
Entwine'a uygun ruh haline sahip olduğum bir sıra 1-2 şarkısını çevirebilirim fakat şu an için sanmıyorum ne yazık ki.
Anlıyorum,son attığınız şarkılara da bakılırsa sanırım melankolik bir ruh hali içerisindesiniz,umarım bu günleri çabucak atlatıp neşe dolu günleri yakalarsınız...
: ) Ne olursa olsun melankolik müzikler dinlemeyi bırakabileceğimi sanmıyorum, fakat güzel dileğiniz için teşekkür ederim..
over the ocean-ı will be silent parçasınıda çevirebilir misiniz
Kitabı not alacağım, şu sıra okuduğum ve okumam gereken bazı kitaplar var ama sonrası için inceleyip temin etmeye çalışacağım.. Teşekkür ederim, istek çevirilere pek zaman ayıramıyorum fakat şarkıları inceleyeceğim, sevgiler..
I miss u....guess:(
Nakarati cok guzel isyan ve acizlik var
Kardesim sarki zaten yeterince depresif, bi de boyle uzucuklu goruntuler koyunca INTIHAR MI EDELIM??
Belli bir bilinç düzeyine ulaşan bir insanın intiharı asla bir çözüm olarak kabul etmeyeceğini düşünüyorum.. Ki bu şarkılar insanı intihara sürüklemez tam aksine insanın uğruna yaşayabileceği şeyleri bulmasını sağlar, düşündürür..
Dostum ufak bir mizah yapmak istemistim sadece.. :( Ben de ozellikle prog-post metal dinledigimde ufkumun acildigini hissedebiliyorum. Dediklerinede katiliyorum...
Yanlis anlasilmak istemem, demek istedigim sadece arka plan-sound uyumunu mizahi sekilde belirtmek idi...
Öyleyse özür dilerim, son zamanlarda bu gibi 2-3 yorum gelmeye başlayınca hoşlanmadığım bir yanlış anlaşılmayı düzeltmek istemiştim ben de. Sevgiler.
16 7 1999 ❤
bi ülke kursak yorumlardakiyle mis gibi yaşasak..
Seninle 3.bayramımız (2018 Haziran..)
(13Mayıs2021-05.40)
hala özlüyorum a...koyayım özlüyorum..
Suç mu ? Çok özlüyorum ve o zaman ki hayal ettiklerimin gerçekleştiğini görünce de mutluluktan ağlıyorum.
O zamandan bu yana ölen oldu o da kalbimde olacak.
Ama beni sanki daha da üzen şey, o zamanlarda "hayatı" iliklerime kadar yaşıyormuşum gibi hissetmiş olmam ve bu durum niçin şuanda da olmuyor ? Daha da yalnızlaştığım için mi ? Hayallerim azaldığı için mi ? Yoksa önümü görmediğim için mi ?
Bilmiyorum...
(15Aralık2021--16.36)
Ya abi aşk boktur girmeyin böyle işlere,,, ben bu şarkıyı eski masum kişiliğime adıyorum, seni çok özledim, lütfen iyi huylarını geri bana getir yoksa bir canavara dönüşeceğim.. her neyse by
merhaba kendim
Beni çok kırdın.
Ahmet
Black Widow and Groundhog day...weird mix. Good song...
Actually it's 'Lost in Translation." :)
ben de ama bilmiyorum
1:05 Japonya mı?
Evet
200.yorum
Bu bir filmden mi? Filmse ismi ne?
açıklama kısmını okuyabilirsiniz, 'Lost in Translation.'
00.39
👌🏻
Editte kullandiginiz film adi ne acaba ???
Lost in Translation (2003)
@@ironicl3 tesekkur ederim 🙏
@@ReginaPhalange003 Rica ederim, sevgiler.
deneme 1 2 3
hey
selam
@@zeynep-gw5yb ah be abi
umarım anlarsın geride bırakalının ben olduğunu
i don't miss you. I swear i don't miss you
f :)
Beni en çok incitiyorsun, bu yüzden hayır hayır evet benimle tanışmak istiyor musun Taha benimle konuşmak istiyorsun eğer seni gerçekten seviyorum ve ne yapacaksam ama gerçekten kalbime ve ruhuma geri dönmeni istiyorum Taha seni kaybetmek için çıldırıyorum ve seni kaybediyorum, son ol bana söz veriyorum sana benim tek dünyam demeye çalışıyorum hayır, ben büyük şey yapıyorum küçük şey Özür dilerim, benden her şeyim tamam ama telefonu açıyorsun seviyorum, mesaj attığında bana mesaj atıyorsun görüşürüz..
eyv
^^
ishin guzel tarafi cheviriler degil, sharki sechimleridir . ♥
İnsanlar böyle yazdıkça çevirilerin başarısız olduğunu ve bir hiç uğruna yapmış olduğumu düşünüyorum.. ama teşekkür ederim.. : )
Keşke şarkılardaki müzikten çok, içindeki cümlelere ve anlamlara yoğunlaşabilsek..
zaten ingilizce anliyorum onun ichin oyle diyorum