O pessoal tá passando aki e esquecendo de dar like. Não é possível que de mais de 25 mil, só 120 realmente tenham gostado. Pelo menos não tem deslike : )
Sei venuta in sogno a me un di lontano, mi hai detto questo sarà il tuo futuro, e giustizia sarà fatta per tua mano contro un figlio spietato e corrotto. Un comandante si ritroverà schiavo, e uno schiavo diventerà un gladiatore. E attraversando le terre e il dolore sfiderà anche l'imperatore. Morir per te è il mio destino. Roma la bella dea per me ha deciso. Nel silenzio ma con l'anima forte sento che il tempo mi trascina alla morte. Ho visto troppo scempio e il cuore mio langue. Vendicherò i miei fratelli col sangue. Questo promette a te. ! Morir per te è il mio destino. Roma la bella dea per me ha deciso. Giuro per sempre a te di viver, morire per te. Se tu sarai con me lo so, Dea Roma, vincerò! E la vittoria sarà la mia. Dea ROma, vincerò, vincerò
Excelente montagem de video, tradução precisa e uma das melhores músicas que já ouvi. Um belo video, em homenagem ao grande Pavarotti, e a essa magnífica história retratada no filme.
Essa canção na voz do Pavarotti era a versão que deveria ter entrado no filme, mas por alguma razão o Pavarotti não quis, então foi feita uma outra versão que se transformou em "Nelle Tue Mani", interpretada por Andrea Bocelli. Essa sim está na trilha do filme. Um fato curioso, depois de um tempinho o Pavarotti incluiu a versão dele em seu álbum. Na verdade bateu o arrependimento de não ter se permitindo ter seu nome registrado na trilha desse grande filme, infelizmente.
Isso é um arrebatamento. Tenho a impressão que senti a eternidade.
PAVAROTTI VOZ cristalina, ser humano iluminador do mundo. Inesquecível, imortal. Te amo mt.
Ouvi hoje no spotify sem querer e tive que procurar o vídeo. Fantástico, já pedi pra ser acordado com essa música hahaha
belo.
Canção e voz lindíssimas de Pavarotti.
Absoluto.
_entre a melodia e a interpretação_
É de chorar pois não teremos outro Pavarotti
Maravilhoso! Mas ainda temos tenores tão grandes quanto, Jonas Kauffmann e Juan Diego Flores são alguns dos meus favoritos atualmente
@@Artetraduzidaeinterpretada jonas Kauffman é muito capaz, belas escolhas.👏👏👏 excelente canal
Estupenda interpretação do maestro Pavarotti! Dá pra sentir nas veias o sangue romano!!!
Que lindo
Uaauu, essa musica me transportou pra dentro do teatro La Scala de Milão.
Linda música 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽
Brilhante
Lendo o 15 livro de Percy Jackson e me arrepiando com essa música, imaginando uma honra à Grace
O pessoal tá passando aki e esquecendo de dar like. Não é possível que de mais de 25 mil, só 120 realmente tenham gostado.
Pelo menos não tem deslike : )
Sei venuta in sogno a me un di lontano,
mi hai detto questo sarà il tuo futuro,
e giustizia sarà fatta per tua mano
contro un figlio spietato e corrotto.
Un comandante si ritroverà schiavo,
e uno schiavo diventerà un gladiatore.
E attraversando le terre e il dolore
sfiderà anche l'imperatore.
Morir per te
è il mio destino.
Roma la bella dea
per me ha deciso.
Nel silenzio ma con l'anima forte
sento che il tempo mi trascina alla morte.
Ho visto troppo scempio e il cuore mio langue.
Vendicherò i miei fratelli col sangue.
Questo promette a te.
! Morir per te
è il mio destino.
Roma la bella dea
per me ha deciso.
Giuro per sempre a te
di viver, morire per te.
Se tu sarai con me lo so,
Dea Roma, vincerò!
E la vittoria sarà la mia.
Dea ROma, vincerò, vincerò
música e voz maravilhosas...tanto quanto é o filme..O Gladiador...
Lindo!
Maravilhosa essa música que voz
Pavarotti gênio
Excelente montagem de video, tradução precisa e uma das melhores músicas que já ouvi. Um belo video, em homenagem ao grande Pavarotti, e a essa magnífica história retratada no filme.
Adoro imensamente. Comprei o cd e custumo escutar este tema.
Obrigado.
Muito linda!
A mais linda música!
um otimo video e uma musica muito espetacular..
muito show - queria somente a música
oi ola, existe o soundtrack no youtube: Gladiator, the film soundtrack, o qual contem musica extraordinaria.
If this doesn't give you goosebumps then you haven't watched it yet.
Magnífica!!
show
Este filme foi feito em homenagem à a esta ópera magnífica.
🦉
CARAMBA! Eu não sabia que existia essa música letrada na base que Hans Zimmer fez pro filme.
Junio Queiroz eu tmb não, quando vi fiquei apaixonado
Essa canção na voz do Pavarotti era a versão que deveria ter entrado no filme, mas por alguma razão o Pavarotti não quis, então foi feita uma outra versão que se transformou em "Nelle Tue Mani", interpretada por Andrea Bocelli. Essa sim está na trilha do filme. Um fato curioso, depois de um tempinho o Pavarotti incluiu a versão dele em seu álbum. Na verdade bateu o arrependimento de não ter se permitindo ter seu nome registrado na trilha desse grande filme, infelizmente.
Preciso dessa partitura!!!