Concorde Documentary 2000/2002 (German, with English subtitles)

[Make sure to activate English subtitles by clicking on the CC button]
This is a TV-documentary about Concorde, her history and her tragic crash in Paris.
This part was aired on NDR channel (North German Broadcast) in year 2002. (I recorded it on VHS back then). I have manually created English subtitles to the best of my ability. When someone spoke English originally, I tried to put the original words, but sometimes the speakers were hard to understand (especially Brian Trubshaw) with the German narrator in the foreground. In these cases, I translated from parts of the German translation.
Disclaimer: I do not own the copyrights of the material.