Les textes cachés des parchemins | Reportage CNRS

Certains textes de l’Antiquité sont encore sous nos yeux sans que l’on ne soit parvenu à les lire. Il s’agit des palimpsestes, des manuscrits à double texte. Sur la couche supérieure du parchemin, on peut lire des œuvres du Moyen-Âge, et en dessous se cachent des textes dits “inférieurs”. Écrits plusieurs siècles avant, ils ont été partiellement effacés, puis recouverts pour économiser le parchemin.
S’ils demeurent illisibles à l'œil nu, l’imagerie multispectrale permet désormais de lire ces textes sans les endommager. C’est grâce à cette technique que l’ONG internationale Early Manuscripts Electronic Library et des chercheurs du CNRS ont mené en juin une campagne de numérisation, concernant une vingtaine de manuscrits de la BnF, pour permettre enfin aux scientifiques de les étudier.
🧑‍🔬 Avec la participation de :
- Victor Gysembergh (CNRS) du Centre Léon Robin de recherches sur la pensée antique (CNRS / Sorbonne Université)
- Christian Förstel (EPHE) du Laboratoire d’Études sur les Monothéismes (CNRS / EPHE-PSL / Sorbonne Université)
- Damianos Kasotakis et Keith Knox, de Early Manuscripts Electronic Library
📽 Production : CNRS Images
crédit bâtiments BnF : Bibliothèque nationale de France-Dominique PERRAULT, Architecte © ADAGP, Paris 2023.
Musiques :
Epic inspiring cinematic piano - matsteiner
Inspiring Hip Hop - LF_StockMusic
Inspiring Orchestra - SersalStudio
© CNRS
__________________
🔔 Abonnez-vous à la chaîne CNRS : bit.ly/CNRSsurYT​​
Suivez-nous sur les réseaux !
Twitter 👉 / cnrs​​
Facebook 👉 / ​​
Instagram 👉 / ​​
LinkedIn 👉 / ​​
Retrouvez encore plus d'images de science sur le site de CNRS Images 👉 images.cnrs.fr

[@aleronwen]

Je pense à tous les sujets de thèses à venir dont on parlera dans Passion Médiévistes, ça va être incroyable

[@charlieramone8666]

Génial que les techniques aient évolué pour être moins destructrices ^^

[@93VIDEO]

Génial !

[@liberte5847]

Merci beaucoup, c'est vraiment passionnant, on a envie de découvrir l'invisible et de pouvoir enfin le lire! 👍

[@bbbenj]

Absolument passionnant 😍

[@atpla01]

C’est génial 👍. Merci beaucoup 🙏

[@stellav.m.]

BRILLANTISSIME 👏👏👏👏👏

Merci

[@AlfDeMelmac]

Très intéressant. Merci. Dommage qu’on n’est pas un exemple de « texte caché » dans un palimpseste qui montre une découverte. L’utilisation de moyens physiques d’analyse sous différentes longueurs d’onde ne datent que de 2023 ?

[@celticknot9673]

Merci pour ce reportage très intéressant!

[@debranchelowtone]

C'est très intéressant vraiment.