Ani Choying Drolma- Heart Sutra [Official Lyrical Video]
HTML-код
- Опубликовано: 28 авг 2024
- This is the official lyrical video for 'Heart Sutra' by Ani Choying Drolma from the album 'Heart Sutra'.
Heart Sutra primarily consists of a dialogue took place at Vulture's Peak near Rajagriha between the great bodhisattva Avalokiteshvara and Buddha’s disciple Shariputra. The words are inspired by the blessings of the Buddha, who remains absorbed in samadhi meditation until the end of the conversation. It is also based on Arya Avalokiteshvara’s deep reflection on the perfection of wisdom - the only absolute truth and the pure distillation of wisdom.
By reciting and contemplating on the meaning to this sutra, one can purify the negative emotions exist within. It can also help gaining power to drive away negative forces that obstructed the individual to see the absolute truth.
Vocals : Ani Choying Drolma
Music composition: Nhyoo Bajracharya
Follow Ani Choying:
Facebook: / anichoying
Instagram: ...
Phonetic of Heart Sutra
avaak chintaa bhilapanaam pragyaa paar mitaamjaam
anirodhaam nabhorupaam svasamvidgyaan gocaraam
pratekai kasya taam vande trikaal jina maataram
evam mayaa srutam. ekasmin samaye bhagavan rajgrihe viharati sma . gridhrakute parvate mahataa bhichusangghena saadharam mahataa ca bodhisattva sangghena.
tena khalu samayena bhagavaan gambhir avasambodham naam samaadhim samaapannah. tena cha samayena aryavalokitesvaro bodhisattvo mahaasatvo gambhirayaam pragyapaarmitaayaam caryayaam caramanah evam vyavalokayati sma.
panca skandham tams ca sva bhav sunyaan vyavalokayati sma.
atha ayusmaan shariputro buddha anubhavena aryavalokitesvaram bodhistvametadavocat. yah kaschit kulputro va kulduhita va asyaam gamdhirayam pragyaparmitayam caryayam cartukamah katham shichitavyah?
evamukte aryavaloketesvaro bodhisatvo mahasatva ayusmantam shariputra metadvocat
yaa kaschicchariputra kulputro va kulduhita va asyaam gambhirayam pragyaparmitayam caryayam cartukamah tenaiva vyavalokitavyam
panca skandhams tam ca sva bhav sunyan samanupasyati
rupam sunyata, sunyataiva rupam. yad rupam sa sunyata,
ya sunyata tad rupam. evam vedanasangya sanskarvigyananica sunyata.
evam shariputra sarvadharmaa sunyata laksana anutpanna aniruddha amala na vimala anuna asampurnah. tasmatarhi shariputra sunyatayam na rupam, na vedana, na samgya,na sanskarah,na vigyanam. na caksuh na srotam na ghrinam na jihva na kayo na mano na rupam na sabdo na gandho na raso na sprastavyam na dharmah. na caksuhr dhaturya van na mano dhatur na dharma dhatur na mano vigyanam datuh. na vidya navidya na ksayo yavanna jaramaranam na jaramaranaksayah,na dukhasamudaya anirod marga na gyanam na praptir na praptih. tasmatcasatriputra apraptitvena bodhisattvanam pragyaparamitam asritya viharati cittavaranah. citta varana nasti tvat datrasto viparyasatikranto
nistha nirvanah. tryadhva vyavasthitah sarvabuddhah pragyaparmitamasritya
anuttaram samyaksambodhim abhisambuddhah.
tasmad gyatavyah pragyaparamitamaha mantras anuttara mantrah asamasama mantrah sarvadukkha prasamana mantrah satyammithyatvat pragyaparamitaya mukto mantrah.
TDYATHA GATE GATE PARAGATE PARASAMGATE BODHI SVAHA.
evam sariputra gambhirayam pragyaparamitayam caryayam sichitavyam bodhisatvena.
atha khalu bhagavan tasmat samadhervyutthaya aryavalokitesvarasya bodhisatvasya
sadhukaramadat sadhu sadhu kulputra,evametat kulputra, evametad gambhirayam
pragyaparamitayam caryayam cartavyam yatha tvaya nidirstam. anumudyate tathagatairahardbhih.
idamvocadbhagavan. anandamana ayusman sariputra aryavalokitesvarasca bodhisattvah sa ca sarvavati parisat sadevamanusa suragandharvasca loko bhagavato bhasitamabhyatandan.
© Ani Choying Drolma Foundation
All rights reserved. Unauthorised reproduction is a violation of applicable laws.
ॐ🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻 बुद्ध धर्मको सर्वप्राचिन ग्रन्थ पनि संकृतमा रहेछ😁😁😁👏👏👏👏👏 हिन्दु बौद्ध यस्तै मिलेर रहुन ॐ ॐ ॐ
Par excellence. तर एउटा सानो शुद्धाशुद्दिः अमला न विमला होइन, अमला विमला हुनुपर्ने।
जय होस सबको मङगल होस । 🌷🌷🌺🌻🌸💮🏵️🌹
Quelle belle VOIX!
Je suis devenue éveil.
धन्यवाद छ आनि लाई यस्तो आनन्दमय मन्त्र वाचन को लागि। ॐ बुद्धय नम:
Om Gate Gate Paragate Para Samgate Bodhi Svaha. Form is empty... Emptiness is also form 🙏🏻🙏🏻🙏🏻
您好 您是佛教徒
@@fang6039yes !
🙏🙏🙏 Namobuddha, Name Dharma, Namo Sangha, Namo Pragyanaparamita. ❤️❤️❤️🌷🌷🌷🌈🌈🌈
साधू साधू साधू वान्दना गुरुमा 🙏 🙏 🙏
This morning I meditate listening to this recitation. It was wonderful! Pragya Paramita -- one of the sutras I like most.
I love your voice ani listening from Philippines namo buddhay 🙏
Turn lord Buddha discourse into song, love it
Excellent voice. Thank you so much teacher. 🌹🌹🌹🙏🙏🙏.
Namo buddhay. Ani la u r Such a great soul and blessed. Ur songs are such a wonderful having deep meanings within. Thanks a lot for giving us this opportunity to listen the prayer in the form of song.
वन्दना आनी 🙏❤️
कोटि कोटि साधुवाद!
Ich liebe deine Stimme, es ist beruhigend und gibt viel Kraft nach zu denken über unsere Umwelt
泪光中阿尼的歌聲支撐指引著我去治癒內心之痛苦……南無阿彌陀佛🙏🙏🙏🙇♀️🙇♀️🙇♀️
Om Tare Tutare Ture Soha 🙏🙏🙏
Милая Ани 🙏💓🌹🌈☺️, всё. Я вспомнил "Шамбала". Теперь знаю что делать,твой голос и мантры которые ты прислала пробудили память 🙏🤔
Милая Ани ❤️🌹🌈☺️😌🙏👍поздравляю тебя с 100 000 подписчиками, как и говорил Император,а дальше всё от ВЕЙ ИНЛОУ зависит😊👍🙏☺️
Sadhu Sadhu Sadhu 🙏🙏🙏💐💐💐
Thank you for this beutiful recitation.हार्दिक नमन🌺🌺
Dherai dherai🌼🌻🌻🌻🥀🥀🥀🕉️🕉️🕉️aananda lagyo♥️♥️♥️Sadhu !👏👏👏 Sadhu !!🙏🙏🙏Sadhu !!!🔴🔴🔴Sadhuvad chha jadumaye sumdhur aawaj ma prastut garnuhune aani jyulai dherai dherai hirdaye batanai bandana gardachhu ...!!!👏👏👏♥️♥️♥️🙏🙏🙏🌺🌺🌺🥀🥀🥀🌻🌻🌻🌼🌼🌼🔅🔅🔅🔆🔆🔆👍️👍️👍️
Thank you Ani for this beautiful melodious recitation of the Heart Sutra.
Wonderful voice 🙏🙏🙏🙏
Милая Ани 🤗🙏❤️🌹🌈,ты сильно не переживай, я 6 лет уже знаю наизусть Мантру (Расми Санцо),и (Нийла Кантам),и ещё, мы же не одни,все Небожители на Земле,не дадим Планете Земля разрушиться 🤗😌🙏❤️🌹🌈
I want to put myself at your feet ,bless me sacred teacher,,,
This is ultimatel devotion of pupil
Thank you for this soulful rendition, Ani. 🙏
Ein Kolibri fliegt Dir zu, in seinem tiefen Brummen ein Flüstern von mir, Dankeschön für die Lyriks in Englisch. Oh, schau er fliegt weiter zum See mit den blühenden Lotusblumen - ein leises Summen verklingt in dieser schönen Welt.
A hummingbird flies towards you, in its low hum a whisper from me, Thank you for the lyrics in English. Oh look he flies on to the lake with the blossoming lotus flowers - a soft hum fades away in this beautiful world.
Brilliantly sung, thanks for singing with original Sanskrit text with clear and melodious way. Lots of respect to you. Bhavatu sarava mangalam.
As always peaceful and much needed inner joy
Namo buddhay 🙏
Sadhu,Sadhu,Sadhu..🙏🙏🙏💐
My morning star with this beautiful mantra thank you ani la
Great voice lord 🙏 Buddha blessing ❤️.
साधु ! साधु !! साधु !!!
Brings hope and joy in the heart.
Have been waiting for this forever. Thank you so much for chanting such a precious sutra. Made my day! Ultimate chanting of the sutra with your voice. Could not be happier.
Wonderful mantra, amazing voice. 💓💓 Gratitude, dear Ani, for this beautiful present 🎁🙏
i am blessed and got touched with the soul singing and i bow to you.budham sharnam gachhami.
Милая Ани 🤗🙏💓🌹🌈, как ты там?Ну а Император держит позицию,сама всё видишь.Днем и Ночью слушаю мантры, молитвы, рукьи,спасибо тебе за подсказки 🙏😌❤️🌹🌈, злодеи пытаются поднять температуру,ну мантры,есть мантры,это вечное,молодцы что сохранили,вот видишь всё работает как надо 👍☺️💓🌹, человечество будет благодарно ВЕЙ ИНЛУО,😁,ато Император не справился бы без ВЕЙ ИНЛУО ☺️😌🙏❤️🌈🌹
This is listening to this recitation. It was wonderful voice thanks for sister LA 🌸🌻🌺🌼🌷🌾🌹🙏🙏
Vandana to Ani Choing 🙏🙏🙏 feeling blessed
Милая Ани 🙏💓🌹🌈,я знаю что Император рассказывал Инлоу,про свои реинкарнации.Инлоу помнит всё 😊🤫🙏💓🌹🌈.а я слушаюсь тебя и вижу твои подсказки 🙏☺️💓🙏🌹🌈 Большое человеческое спасибо тебе 🤗🙏🌹💓🌈 .КВАН КОНГ живёт ,ну его дух ,со мной в квартире ,он всех злодеев палкой гоняет😁🙏💓🌹🌈,так что я сражаюсь не один,мои сражения это слушаю мантры, молитвы,по много часов,и меня не так легко победить ,ведь я уже слился с твоим голосом.😁🙏💓🌹🌈
Bellisima versión del Mantras de los Mantras como lo es el Sutra del Corazón, interpretada por la Gran Any Choki Drolma.Tashi Delek fron Chile.❤❤❤
Милая Ани 🙏💓🌹🌈, песня:эти глаза напротив,одна из самых моих любимых песен 😊❤️👍
Very hear touching prayer. I love your voice ani..I am from India.
Милая Ани 🙏💓❤️🌹🌈☺️😌
Милая Ани ☺️💓🌹🌈🙏, моё сердце трепещет,когда слушаю твой голос,есть ещё СУТРЫ?я хочу услышать все СУТРЫ,в вашем исполнении, заранее Спасибо ☺️💓🌹🌈🙏
This is best version of Pragya paramita recitation I heard so far❤ I'm blessed to listen this. You are blessed by goddess Saraswati.
Beautiful voice and love. Peace to the world. :)
Thank you Ani la and greetings from the land of high passes, the Ladakh.
Your music of mantra always brings me back to dharma and contemplating the essence of it. For the benefit of all sentient beings.
May all get rid of suffering.
🙏🙏🙏
Tadyatha Gate Gate Paragate Parasamgate Bodhi Swaha🧘♀️🙏
Aani Tsorying Dolma Voice 💜💜💙💙
Like The Taj Mahal I really Thank you !
your voice awakens the spirituality in my soul
I know i will be lost in such a big crowd of your lovers! Yet i won't stop loving you. Please accept my love ani from a small fan. sarvamangalam sarvamangalam sarvamangalam.
Heart Sutra Mantra 🙏🙏🙏 ...Giving Deep Peaceful Soul
Excellent Aniji 🌸🌸🌸🙏🙏🙏❤️❤️❤️
Namaste from NamoBuddha 🙏 Népal
Sunera Mann ma Shanti chhayo🙏🙏
अति अमुल्य
Heart sutra song very mach. Бэлигын саада хизаарта хүрэгсэн зүрхэн судар оршивай.
wow, I just started to recite heart sutra recently, this is one of my favourate singing vision. when I heard it, I started to dance at once, thanks!!!
Милая Ани 💓🌹🌈🙏🤗,ты приходила гладила ручками лицо Императора ☺️🙏❤️🌈🌹,и ещё ты общаешься с ясновидящим в мантре ОМ МАНИ ПАДМЕХУМ?я вижу тебя,мне не нужно камера 📷😌🙏☺️,и ещё с тех пор как я смотрю твои мантры,в Израиле идут дожди и не останавливаются 😌🙏❤️🌹🌈, Большое человеческое спасибо тебе Ани🤗🙏💓🌹🌈 вода в Израиле это благословение,Сутра сердца,это и Сутра дождя? Как много я не знаю 😌
Saadhu Saadhu Saadhu🙏🙏🙏
Very enchanting voice! I wish they would play your music in every monastery.
धेरै धेरै धन्यबाद!!🙏💐
Very deep and meaningful voice. Suitable for suttas. Mangal Maitri🌼🙏🌼
Sadhu !! Sadhu !! Sadhu !!!
धेरै अानन्दित लाग्छ सुन्दा । मेराे अनुराेध यसलाइ नेपालीमा लेखीदिनुभए वास्तविक अानन्दित हुने थियाे हाेला ।
🤔🙏💓😌👍🌈🌹 Милая Ани ❤️🙏, всё будет хорошо,не переживай, терпение и ещё раз терпение
Thank you. Truly blessed.
Sadhu, Sadhu, Sadhu!
My soul is also feeling the words 😇🎶
(❤)
Pragya paramita.
प्रज्ञा परमिता
Prajna paramita /le concentré de la sagesse bouddhique ...si difficile à atteindre !
Développons la pratique libre d'espoir (ou d'attente) et de crainte, ce qui inclut à développer également la Patience...continuons ainsi à être de plus en plus conscient dans notre pratique formelle et au quotidien...
An enchanting melody,sung straight from the heart! Very very soothing and comforting ,in these challenging times for all mankind.
Ани ☺️🙏💓🌹🌈,ты все СУТРЫ мира мне послала 😊❤️🙏,не переживай сильно, ведь КАРТИКЕЯ МУРУГА,это тоже Император 😌🤫🙏❤️🌹я когда тебя слушаю, тоже становлюсь непобедимый 😊
हरि ॐ God gifted voice another level hope to see you some day in person.
Merci beaucoup pour toutes vos vidéos divines qui m'apportent paix ,amour et sérénité.
💗
I am so fortunate to come across this video. It is price less. Thank you.
Great work Ani la, thanks alot. Maile pani nepal ma recird gareko xu abo chadai youtibe ma haldaixu
Thanks immensely Ani la. Lots of respect n admiration to u!!🙏
I love your voice and peaceful vibes.
Namo buddhay aani
I humbly bow to your sacred lotus feet 🪷👣🪷
This video with your voice is so beautiful! Thank you!❤🙂🌼
Very nice and Feeling peace.............................................
So peace. I feel greatful to find this masterpiece. Gratitude to the Aani Chhoing.
Love your heavenly voice and these beautiful lotus…
🙏🏻🙏🏻👏🏻👏🏻wanna meet u for once in my life,
I really don't believe blindly in god but yeah i do believe in good and bad, in karma...
But after listening you, i think i've got what i'm searching for😇
She lives in Nepal, land of high lakes and dharma, Katmandu
Sadhu sadhu sadhu.
💐🌸💮🏵🌻🌺🌼🙏🙏🙏🙇♂🙇♂🙇♂very peaceful
I dont kno how we blessed dear aani💐 you are mother earth🌳☘🍀🍍🍓🍒🍓🍅...respectly thank yu amezinG yu are🕊
Терпение труд всё перетрут ☺️🙏💓🌹🌈. Император оказывается не только папа,но и мама всех Будд😂,а я думал что он заболел.
Sadhu Sadhu Sadhu
Thank You, Very Nice 🙏🙏🙏🙏
Thank you, Ani, lots of love.
Ani remporchhe lasso tasidele 🌺✋✋✋🎀Nice song mantra 🌏🌺😍
Infinie Gratitude 🙏🙏🙏🌸🌸🌸💙💙💙☀️☀️☀️🌝🌝🌝🌈🌈🌈
🇧🇹 is experience without attachment possible? Train your heart to this. 🧡