For text to chant along & translation, see description below video. If you enjoyed this, donate to Gaiea Sanskrit www.paypal.me/gaieasanskrit www.patreon.com/gaieasanskrit All Gaiea Sanskrit songs available to download on itunes & all digital platforms music.apple.com/gb/artist/gaiea-sanskrit/1464610074
The heart is so large that it can contain the entire universe, while the mind remains empty without evaluation, without attachment, without aversions. It’s unconditional Love ❤
As a Tibetan I always read the heart sutra in tibetan language which is translated from sanskrit... I feel so touch listening in sanskrit... Hope Indian youth would learn their profound knowledge....preserve the language...
This is like a visit from a most loving friend. When I was told I had a short time to live, this kept me alive. That was 17 years ago. Thank you, thank you, thank you.
Thank you so much for sharing the sacred sutra here to let people know about it. This is my first time to see the sutra in Sanskrit and it looks beautiful. It is a great giving and contribution from you. May peace and happiness be all around you with Buddha’s blessings.
When Avalokiteshvara Bodhisattva was practicing the profound Prajna Paramita, he was enlightened by the fact that the Five Skandhas are truly empty, and he transcended all sufferings and hardships. Shariputra, forms do not differ from emptiness while emptiness does not differ from forms. All forms are emptiness and emptiness itself is forms. So, feelings, perceptions, impulses and consciousness are also the same.Shariputra, all dharmas are characterized by emptiness. There is no creation or termination, no contamination or immaculacy, no expansion or reduction.Therefore, emptiness holds no forms. There is no feelings, perceptions, impulses and consciousness; no eyes, ears, nose, tongue, body and mind; no sights, sounds, scents, tastes, touch and dharmas; No visual realm, even no realm of mind-consciousness; no avidya or end of avidya, even no aging and death or end of aging and death. There is no suffering, no accumulating, no extinction, no path; also no understanding and no acquiring, because nothing can be acquired. Bodhisattva, following the practice of Prajna Paramita, is unimpeded in his mind. There is no impediment, so there is no fear. Being distant from perverted desires, he achieved ultimate Nirvana. All Buddhas through the three periods of time, following the practice of Prajna Paramita, attained Anuttara- Samyak-Sambodhi. Hence, the Prajna Paramita is known as the great divine mantra, the great wise mantra, the supreme mantra and the mantra of no equals. It eliminates all sufferings. It is real truth and not illusion. This is why the mantra of Prajna Paramita has been delivered. Recite it like this: GATE GATE PARAGATE PARASAMGATE BODHI SVAHA!
@@TheGuiltsOfUs In answer to your question: Sincere apologies if stating the obvious, but the OP in this thread is an English-language translation of the Heart Sutra, the Sanskrit version of which is being chanted/sung so beautifully in this video. The Heart Sutra is one of the foundation texts of Mahāyāna Buddhism. Early extant copies of the text date to ca. 650 (CE), and it is believed originally to have been committed to written form in India. (There is scholarship on both of these subjects, should you have the interest to follow up on the topics.) In addition, there is a traditional physical site (a rocky outcropping known as “Vulture’s Peak” according to Wikipedia) in India where the historic Buddha taught the Heart Sutra and the other Prajñāpāramitā (Heart of Wisdom - _see below_) sutras. Beyond its history, the significance of the Heart Sutra is… just enormous. I believe I recently read that there are more commentaries on this one sutra than on any other Buddhist text. This may be because, in spite of its brevity (there are actually two main versions, one slightly longer), the Heart Sutra is a comprehensive discussion of one of the Buddha’s core teachings: form vs. formlessness (aka emptiness or void). Vastly oversimplified, this means that all experience is empty. Everything being empty, therefore, a person is unimpeded - there are no obstacles. And from that insight & freedom, true wisdom may awaken and the individual attain Nirvana (followed generally by service to humanity as a Bodhisattva - we would call it optional if, at a certain point, the development of the heart of compassion did not so completely compel the enlightened to alleviate the suffering of all other sentient beings. Ain’t bliss grand? 😁) Perhaps because of its instructive power, the Heart Sutra is actually recited daily in various of the branches of Buddhism. If all this weren’t enough, it’s also good to know that “Heart Sutra” is just our English-language shortcut for its more accurate name, as mentioned above: the Heart of Wisdom Sutra - which, in turn, is also known to some as (had to check Wiki again for accuracy): The [Holy] Mother of all Buddhas Heart (Essence) of the Perfection of Wisdom. (There are also various “mid-size” titles in various languages, etc.) But even from the most basic level, the sutra _is_ very well-represented by that long-form title imho - insofar as it packs an abundance of treasure into a very close and extremely concise convergence. (Line by line commentaries will alert you to elegant conceptual shorthand used so often and well in the text that it could nearly be considered a motif in its own right.) You might well wish (especially by now) that I had that proficiency - to call up entire volumes of history and doctrine in a simple phrase - apologies. 😂😂 Finally a word on language: there are source documents for the Heart Sutra in Sanskrit, Tibetan, Chinese and Japanese, I believe. The text has further been translated into countless other languages - including many, many translations into English. If you haven’t read Buddhist texts in translation before, you may be thinking, “What translation?!? Half of it is still in Sanskrit!!” Well, yes… that is traditional, I’m afraid. Sanskrit words that don’t have good English cognates - i.e., where English lacks words that are a good “match” in translation - are often left “as is” to prevent loss of meaning. It may sound difficult to look up terms constantly, but many will become familiar quite quickly. And if you’re really stymied by the language barrier, there are other translations out there that are more “anglicized” that should help. Finally, as the sutra clearly says, the closing mantra of Prajñā Pāramitā is considered to be of profound meaning and power. By no small few, it is even considered transformational. A truly useful discussion, though, is beyond the reach of even _this_ tl;dr comment, I’m afraid. 😂 However, if your interest legitimately leads you to that point down the line, then maybe you’d enjoy working with a good Buddhist teacher - there are more resources available than you’d immediately think should you decide to you wish to take refuge, for example, or even just develop a practice of your own. Well, I’m afraid that’s the best I can do for now; my apologies for any errors or omissions. I’m not certain whether or not this fulfills your request for evidence. Mostly, it is just background information, but I hope it is of some sort of help to you… Or if not, please reach out again and I - or hopefully someone better qualified - can get you some better-tailored answers. Until then, remember: All individual things pass away. Strive on, untiringly.
What I love about the dharmic paths like Sanatana, Jainism, Buddhism, or Sikhism is all of them are built on the same principles, and none of them say that the other path is wrong. It's just up to the individual which path would suit them to attain Moksha
We do say that other patha are wrong and if not wrong, at least incomplete. Are you even aware of the heated debates between The six schools of Philosophy in Hinduism and the Buddhists, Jains, Carvakas, Ajīvikas and other Sramana traditions?
first.., there is no dharma called sanatana...., buddhism me bola gaya "es dhammo santana"... buddha dhamma hi sanatan hai...., jab hindu ka matlab kala chor hota hai ye baat samne aayi to bramanwadiyo ne hindu dharma ko sanata dharma kehna shuru kar diya..., hindu koi dharma hai hi nahi dusri baat, hindu dharma ko buddhism, jainism, se relate mat karo..., hindu dharma me jaat paat, varna vyavastha hai, insaan insaan me bhedbhav hai, thakur aadiwasi par peshab karta hai, hindu koi dharma nahi,,, ek aatankwadi sangathan hai.... buddhism me koi bhagwan nahi hai..., buddha ne khud bola.. buddha ne bola mere se koi apeksha mat karo.., jaisa karma karoge vaisa hi fal milega,,, jabki hindu dharma dhakosle ki baat karta hai, bhagwano ki baat karta hai.., humko nahi chahiye veda jo insaano ko jati ke naam par baatta hai, ladata hai.... namo buddhay..., jaibhim
Kocham ten anielski śpiew. Kiedy tego słucham zaczynam śpiewać językami aniołów. Dziękuję z kraju starożytnych Polan. Sanskryt czuję, kocham i pamiętam w swoim ciele umyśle i duszy. Love you all from all over the world above all nations, religions and all forms that really doesn't exist. Were One. One love. One Universe. One peace. One freedom from all illusions. One truth. One pathless path from all over the paths leading us in One loving arms of the Universe.
@@pilarcabrera82 Tell me please something more about yours journeys to Kerala. I dream about journey to Kerala. Kerala is called land of God as I know.
I don't know why I just cry when I listen to you. Not bluffing or anything I literally cry. Your pronunciation and the emotion you put into the language while singing touches my soul in a deeper sense and makes me feel one with God. Being born in a Brahmin family, I have been taught to read sanskrit but I still cannot fully understand it. I'm so glad I found this channel. Please go on and never stop your love for sanskrit for the Goddess of knowledge, Devi Saraswati has blessed you with a beautiful voice and immense understanding of the world and sanskrit.
May all beings everywhere with whom we are inseparably connected, be fulfilled, awakened, liberated and free. May there be peace in this world and throughout the entire universe, and may we all together complete the spiritual journey.
_May all beings everywhere with whom we are inseparably connected, be fulfilled, awakened, liberated and free. May there be peace and Justice in this world and throughout the entire universe, and may we all together conclude in triumph the Journey of our Souls, Onwards the Stars..._
Namo Bodhisattva Avalokiteśvara 🙏🙏 Om Mani Padme Hum 🙏🙏 Namo Ratna Trayaya, Namo Arya Jnana Sagara, Vairochana, Byuhara Jara Tathagataya, Arahate, Samyaksam Buddhaya, Namo Sarwa Tathagate Bhyay, Arhata Bhyah, Samyaksam Buddhe Bhyah, Namo Arya Avalokite Shoraya Bodhisattvaya, Maha Sattvaya, Maha Karunikaya, Tadyata, Om Dara Dara, Diri Diri, Duru Duru Itte We, Itte Chale Chale, Purachale Purachale, Kusume Kusuma Wa Re, Ili Milli, Chiti Jvalam, Apanaye Shoha 🙏🙏🙏🙏🙏☸️☸️☸️☸️
She is an enlightened soul with a divine voice. So blissful to listen. So beautiful to watch. We are blessed with her songs of love , peace and heaven.
May You Be Well And Happy! Metta Karuna Mudita Sharing Dhamma Dana From mantra.avalokitesvara.sutra.mysticlotus.org and avalokitesvara.sutra.mysticlotus.org and heart.mysticlotus.org Blessings From mysticlotus.store
The Heart Sutra in Sanskrit prajnaparamita hrdaya sutra om namo bhagavatyai aryaprajnaparamitayai aryavalokitesvaro bodhisattvo gambhiiram prajnaparamitacaryam caramano vyavalokayati sma pancaskandhas tams ca svabhavasunyan pasyati sma iha sariputra rupam sunyata sunyataiva rupam rupan na prthak sunyata sunyataya na prthag rupam yad rupam sa sunyata ya sunyata tad rupam evam eva vedanasamjnasamskaravijnanam iha sariputra sarvadharmah sunyatalaksana anutpanna aniruddha amala avimala anuna aparipurnah tasmac chariputra sunyatayam na rupam na vedana na samjna na samskarah na vijnanam na caksuhsrotraghranajihvakayamanamsi na rupasabdagandha rasasprastavyadharmah na caksurdhatur yavan na manovijnanadhatuh navidya navidyaksayo yavan na jaramaranam na jaramaranaksayo na duhkhasamudayanirodhamarga na jnanam na praptir napraptih tasmac chariputra apraptitvad bodhisattvasya prajnaparamitam asritya viharaty acittavaranah cittavarananastitvad atrasto viparyasatikranto nisthanirvanapraptah tryadhvavyavasthitah sarvabuddhah prajnaparamitam asrityanuttaram samyaksambodhim abhisambuddhah tasmaj jnatavyam prajnaparamita mahamantro mahavidyamantro nuttaramantro samasamamantrah sarvaduhkhaprasamanah satyam amithyatvat prajnaparamitayam ukto mantrah tadyatha gate gate paragate parasamgate bodhi svaha iti prajnaparamitahrdayam samaptam ps: thank you for singing it so beautiful rejoice 🙇🏼♀️🙏
She heals singing in Sanskrist. I Pray to sing like her así the Holy Spirit gave me gift years back AND I dont Pray often un the Spirit. Argentina Is my country. Shanti
I am not with internal peace with myself. I was Looking for something that would help me healing my own self / my soul. Asked God to help me and he sent me here . Truly he sent me here . I thoroughly enjoyed listening. Would love to hear you more and be in peace with my self.
May You Be Well And Happy! Metta Karuna Mudita Sharing Dhamma Dana From mantra.avalokitesvara.sutra.mysticlotus.org and avalokitesvara.sutra.mysticlotus.org and heart.mysticlotus.org Blessings From mysticlotus.store
This is divinely beautiful and may this inconceivable , incomparable and immeasurable powerful mantra pervade this world and may all sentient beings be well, be peaceful and be happy. May all sentient beings transcend this world and live in the purity of our loving kindness and compassion. May all be well. May all be peaceful. May all be happy. May all be free from pain and suffering. Om Namo Gate Gate Paragate, Parasamgate, Bodhi Svaha .....
I dont know why suddenly my whole body shook and hair stood and Tears came in my eyes... For a moment i felt i became free from this pain... Felt like floating In heaven❤️😓🙏🕉️ Om Namo Buddham sharanam gacchami 🕉️ Om Manipadme hyum
Gracias a este sutra y a su dulce interpretación, pude conciliar el sueño. Gracias Universo porque has enviado ángeles a vivir entre nosotros y ayudarnos a sanar. Seguiré escuchándolo noche tras noche pues tengo un corazón muy herido y se que poco a poco podré sanar. 💫✨️🌙
Very powerful for me, the different moods of the heart and all equally beautiful 💕 I cried as soon as I started playing this & at the same time I saw a dead bee being cradled by a little leaf in my garden & I cried & cried at the beauty & sorrow of the endless cycle we are on. Namaste 🙏🏼💕🕊🌷
Sanskrit words of healing go directly to the heart. Yours are tears of automatic healing, as the energy bypasses the brain directly to the memory cells of the heart, clearing old karmic energy.
This Beautiful rendition, in the native tongue of India is Inspiring, surprisingly coming from a White non Indian. The Indian people should embrace their culture and ancient language of Sanskrit. It is the language of God.
You are right, but this Macaulay the head of Indian Empire of British Raj has destroyed our Indian culture just to drain away wealth from India. Why their Pound is powerful because of Indian wealth. Ask any economic expert the rise of Britain
May You Be Well And Happy! Metta Karuna Mudita Sharing Dhamma Dana From mantra.avalokitesvara.sutra.mysticlotus.org and avalokitesvara.sutra.mysticlotus.org and heart.mysticlotus.org Blessings From mysticlotus.store
Oṃ Namo Bhagavatyai Ārya-prajāpāramitāyai! Namaḥ sarvajñāya! Āryāvalokiteśvara-bodhisattvo gambhīrāyāṃ prajñāpāramitāyāṃ caryāṃ caramāṇo vyavalokayati sma pañca skandhāḥ, tāṃśca svabhāva-śūnyān paśyati sma iha śāriputra rūpaṃ śūnyatā, śūnyataiva rūpam rūpānna pṛthak śūnyatā, śūnyatāyā na pṛthag rūpam yadrūpaṃ sā śūnyatā, yā śūnyatā tadrūpam evameva vedanā-saṃjñā-saṃskāra-vijñānāni ihaṃ śāriputra sarvadharmāḥ śūnyatā-lakṣaṇā anutpannā aniruddhā amalā na vimalā nonā na paripūrṇāḥ Tasmāc śāriputra śūnyatāyāṃ na rūpaṃ na vedanā na saṃjñā na saṃskārāḥ na vijñānaṃ, na cakṣuḥ na śrotra na ghrāṇa na jihvā na kāya na manāṃsi, na rūpa na śabda na gandha na rasa na spraṣṭavya na dharmāḥ, na cakṣur na dhātur yāvan na mano-vijñāna-dhātuḥ, na vidyā n'āvidyā na vidyā-kṣayo n'āvidyā-kṣayo yāvan na jarā-maraṇaṃ na jarā-maraṇa-kṣayo na duḥkho na samudayo na nirodho na mārgā na jñānaṃ na prāptir n'āprāptiḥ Tasmāc śāriputra aprāptitvād bodhisattvo prajñā-pāramitām āśritya viharaty acitt'āvaraṇaḥ citt'āvaraṇa-nāstitvād atrasto viparyās'ātikrānto niṣṭhā-nirvāṇaḥ tradhva-vyava-sthitāḥ sarva-buddhāḥ prajñāpāramitām āśritya anuttarāṃ samyak-sambodhim abhisambuddhāḥ tasmāj jñātavyaṃ Prajñāpāramitā mahā-mantro mahā-vidyā-mantro'nuttara-mantro samasama-mantraḥ sarva-duḥkha-praśamanaḥ, satyam amithyatvāt prajñāpāramitāyām ukto mantraḥ, tadyathā: Gate gate pāragate pārasaṃgate bodhi svāhā. English: Oṃ Homage to the Glorious Noble Perfect Wisdom Homage to All-Knowledge The noble Avalokiteshvara ("the lord who looks down") bodhisattva while transversing the deep perfection of wisdom saw that all five aggregates were empty of inherent existence. “Listen Sariputra, form is emptiness; emptiness is form. Emptiness is not other than form; form is not other than emptiness. In the same way, feeling, discrimination, compositional factors, and consciousnesses are empty. Sariputra, in that way. all phenomena are empty, that is. without characteristic, unproduced, unceased, stainless, not stainless, undiminished, unfilled. Therefore, Sariputra, in emptiness, there is no form, no feeling, no discrimination, no compositional factors, no consciousness, no eye, no ear, no nose, no tongue, no body, no mind, no form, no sound, no odor, no taste, no object of touch, no phenomenon. There is no eye constituent, no mental constituent, up to and including no mental consciousness constituent. There is no ignorance, no extinction of ignorance, up to and including no aging and death and no extinction of aging and death. Similarly, there are no sufferings, no origins, no cessations, no paths, no exalted wisdom, no attainment, and also no non-attainment. Therefore, Sariputra, because Bodhisattvas have no attainment, they depend on and abide in the perfection of wisdom; because their minds are without obstructions, they are without fear. Having completely passed beyond all error they go to the completion of nirvana. All the Buddhas who abide in the three times have been fully awakened into unsurpassed, perfect, complete enlightenment through relying on the perfection of wisdom. Therefore, the mantra of the perfection of wisdom is the mantra of great knowledge, the unsurpassed mantra, the mantra equal to the unequalled, the mantra that thoroughly pacifies all suffering. Because it is not false, it should be known to be true. The mantra of the perfection of wisdom is stated: Gate gate pāragate pārasaṃgate bodhi svāhā (means: gone, gone, gone beyond, gone far beyond, awakening, so be it!) [Based on Donald Lopez's scholarly translation]
@@beyourself7378 Translation by Thich Nhat Hanh at this link: plumvillage.org/about/thich-nhat-hanh/letters/thich-nhat-hanh-new-heart-sutra-translation/ This same link is in the "Description," under the video.
Namasite, l believe the song comes straight from Heaven! My knowledge of Sanskrit is nothing worth speaking about although l tried very hard to learn the language immediately after my retirement in 2009. The song is BEAUTIFUL. Spiritually , it gives you a moment of tranquility and peace. Even though one may not know and understand the language, you can feel the singer enjoys her singing . Of course, you will have a more insightful understanding of the song if you have a knowledge of Sanskrit. Thanks. Drafted by W.K.Lo 此曲只應天上有 人間能得幾回聞
May You Be Well And Happy! Metta Karuna Mudita Sharing Dhamma Dana From mantra.avalokitesvara.sutra.mysticlotus.org and avalokitesvara.sutra.mysticlotus.org and heart.mysticlotus.org Blessings From mysticlotus.store
@@commentnahipadhaikar2339 when were they "composed"? they all are copied from Buddhism and Janism, written a lot later. how old is your oldest written book?
Thank you, Gaiea Sanskrit. Очень люблю индийскую культуру, в том числе древнейший Санскрит. Благодарю за прекрасную музыку. Я Ваша поклоница. Удачи вашему каналу. С любовью из Молдовы.
NAMASKARAM 🙏 When the grace of your beauty and your angelic voice unite with the sacred text of Prajnaparamita, a lotus blooms in the heart and an infinite space, filled with compassion and love, arises. 👉💡♥️👈
May You Be Well And Happy! Metta Karuna Mudita Sharing Dhamma Dana From mantra.avalokitesvara.sutra.mysticlotus.org and avalokitesvara.sutra.mysticlotus.org and heart.mysticlotus.org Blessings From mysticlotus.store
@Laban Donald Hock , if you truly love the words and the soul behind them - may I suggest sponsoring her or at least make a $25 donation... as she puts out ALL of this for free
@@lorenacalin3200 good thing you mentioned this. but actually i had to search a little bit for this, cause she hasn't put the paypal link in the description of the video, but it is found in the channel about page. And the patreon link too.
May You Be Well And Happy! Metta Karuna Mudita Sharing Dhamma Dana From mantra.avalokitesvara.sutra.mysticlotus.org and avalokitesvara.sutra.mysticlotus.org and heart.mysticlotus.org Blessings From mysticlotus.store
Gabriella , you are from vedic age. Gifted with divine blessings. Exceptional talents with gifted voice. So relaxing and peaceful listening to you. Thank you .
Thank you so much for adding the links for this new translation! Your voice is a treasure and I send endless thanks and gratitude for your blessing us with such a beautiful rendition of essential truth! 🤍 🙏🏻
I recited heart sutra in Chinese version once in my dream. Even though that time i couldn't memorise it at all. Guys, keep up effort to recite heart sutra to observe profound meaning of emptiness.
I downloaded the 1st part as audio file, put it in my pen drive and with repeat mode 'ON', listen to it in mh car on and on. I am inundated in a divine atmosphere never experienced before. What a gift! My God! I lost my words to describe. She IS a gift from the Almighty God
Thank you, with gratitude, and may your tribe increase. The whole universe needs this love, kindness and to realize we all are truly One. Much love and respect to you.
Stunning! This music feeds my soul even if my brain does not understand what the words mean. Thank you so much for sharing your gift with us. Much love. XOXO
May all sentient beings realize their natural Buddha nature! May all sentient beings be free from the sea of samsara! May all sentient beings enter the nirvana!
Wow just yesterday I was thinking that it would be nice to listen to the Heart Sutra singed by you Gabriella, and today there it is that I see it! Thanks, you always touch me!
May You Be Well And Happy! Metta Karuna Mudita Sharing Dhamma Dana From mantra.avalokitesvara.sutra.mysticlotus.org and avalokitesvara.sutra.mysticlotus.org and heart.mysticlotus.org Blessings From mysticlotus.store
Beautiful, moving, meaningful. Thank you for sharing this. I first came across this a year ago and have listened to this and shared this so many times. May you be free from suffering, may you be happy, may you have well being. May we be free from suffering, may we be happy, may we have well being. May all be free from suffering, may all be happy, may all have well being.
such accurate pronunciation even many pandits in india can not pronounce sanskrit with such accuracy . loved it your pronunciation , your voice and background music eveything ... thankyou for such a fine video 🥰🥰🥰
GURUMA ,Namaskar. Divine music with sacred versions in Sanskrit makes this SUTRA ,a holy tribute to glorifying the one of the Important aspects of the BUDDHISM.
As an American that speaks to my Soul that’s absolutely beautiful it really does speak to the heart wow I have never listened to Sanskrit I’m glad I found this thank you for sharing
Sister, thank you so much for giving me clarity heart breaking open honesty about my path. I sat down with my prayer beads & I was initially resisting your incredible music, then I let go & BOY OH BOY THE REALISATION. Thank you for reminding me in the gentlest way, just show up. I will & thank you for your magic sister, I pray a thousand blessings come your way, namaste xxx
This song pulls my tears out, when you sing we really feel the Presence of the Divine! Namasté for the beauty and the peace you bring back in this world through our hearth, touching our souls🙏🙏🙏 Tremendously, with grace and gratefullness🌸
Good morning, Love, Peace and Freedom for us in the universe, I wish all from Berlin /Germany. Just, I've the feeling, that all people will live on earth with respect, love and protect Mother Earth, also there's peace, harmony together, and learning all what there is to use natural Energy for to drive, for Electricity, also a lot what there is about natural Healing for all diseases, so that they can disappear often. I love to be with the Light and God
@@ovrdozzzz I think he means that he has heard the Heart Sutra being sung by Tebetian monks . The sutra is in Sanskrit but naturally Tebetian monks have a strong accent . This version is more clearer as it has very little accent ...Here too since the singer speaks English there is a bit of European accent but its negligible , she does an amazing job in pronunciation of Sanskrit .
@@ovrdozzzz You wrote ' They are always sung like this '...Hmm no they are not . Most of the time they are sung in the Tibetan style of singing with a strong accent and sounds very beautiful as well .
For text to chant along & translation, see description below video. If you enjoyed this, donate to Gaiea Sanskrit
www.paypal.me/gaieasanskrit
www.patreon.com/gaieasanskrit
All Gaiea Sanskrit songs available to download on itunes & all digital platforms
music.apple.com/gb/artist/gaiea-sanskrit/1464610074
#IlUVUDNA113
p
P
p
Id back them up before the end of the year to save then...big data crash planned apparently. (:muchlove:)
The heart is so large that it can contain the entire universe, while the mind remains empty without evaluation, without attachment, without aversions. It’s unconditional Love ❤
As a Tibetan I always read the heart sutra in tibetan language which is translated from sanskrit... I feel so touch listening in sanskrit... Hope Indian youth would learn their profound knowledge....preserve the language...
Yes bro/sis right said ,love from delhi
Hindusim budhism JAINISM and sikhism are Indian Faiths .. many invaders.tried DESTROYING these ...but we will keep loving them..
BTW m an atheist ...
what you think about sanskrit my bro?want know your thoughts
@@blackmirrah5375 atheist means anti hindu for us
@@blackmirrah5375 if ur from India
This is like a visit from a most loving friend. When I was told I had a short time to live, this kept me alive. That was 17 years ago. Thank you, thank you, thank you.
Hope my comment finds you in good health 🙏
❤ pure love❤
My health is good, I am so grateful and full of love.
Absolutely incredible ❤
प्रज्ञापारमिताहृदयसूत्रम्।
[संक्षिप्तमातृका]
ॐ नमो भगवत्यै आर्यप्रज्ञापारमितायै ।
॥ नमः सर्वज्ञाय॥
आर्यावलोकितेश्वरबोधिसत्त्वो गम्भीरायां प्रज्ञापारमितायां चर्यां चरमाणो व्यवलोकयति स्म। पञ्च स्कन्धाः, तांश्च स्वभावशून्यान् पश्यति स्म॥
इह शारिपुत्र रूपं शून्यता, शून्यतैव रूपम्। रूपान्न पृथक् शून्यता, शून्यताया न पृथग् रूपम्। यद्रूपं सा शून्यता, या शून्यता तद्रूपम्॥
एवमेव वेदनासंज्ञासंस्कारविज्ञानानि॥
इहं शारिपुत्र सर्वधर्माः शून्यतालक्षणा अनुत्पन्ना अनिरुद्धा अमला न विमला नोना न परिपूर्णाः। तस्माच्छारिपुत्र शून्यतायां न रूपम्, न वेदना, न संज्ञा, न संस्काराः, न विज्ञानानि। न चक्षुःश्रोत्रघ्राणजिह्वाकायमनांसि, न रूपशब्दगन्धरसस्प्रष्टव्यधर्माः। न चक्षुर्धातुर्यावन्न मनोधातुः॥
न विद्या नाविद्या न विद्याक्षयो नाविद्याक्षयो यावन्न जरामरणं न जरामरणक्षयो न दुःखसमुदयनिरोधमार्गा न ज्ञानं न प्राप्तित्वम्॥
बोधिसत्त्वस्य(श्च ?) प्रज्ञापारमितामाश्रित्य विहरति चित्तावरणः। चित्तावरणनास्तित्वादत्रस्तो विपर्यासातिक्रान्तो निष्ठनिर्वाणः। त्र्यध्वव्यवस्थिताः सर्वबुद्धाः प्रज्ञापारमितामाश्रित्य अनुत्तरां सम्यक्संबोधिमभिसंबुद्धाः॥
तस्माज्ज्ञातव्यः प्रज्ञापारमितामहामन्त्रो महाविद्यामन्त्रोऽनुत्तरमन्त्रोऽसमसममन्त्रः सर्वदुःखप्रशमनः सत्यममिथ्यत्वात् प्रज्ञापारमितायामुक्तो मन्त्रः। तद्यथा- गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा॥
इति प्रज्ञापारमिताहृदयसूत्रं समाप्तम्॥
🙏🇮🇳🙏
Thank you 😁
Получается, что истина, это любовь, которой мы являемся, всё остальное не существенно?
Dzięki ❤ Polska
Thank you so much for sharing the sacred sutra here to let people know about it. This is my first time to see the sutra in Sanskrit and it looks beautiful. It is a great giving and contribution from you. May peace and happiness be all around you with Buddha’s blessings.
感谢您的分享：心灵的最终归宿就在心经里了。顶礼佛陀、观世音菩萨和舍利子尊者：感激他们的教诲！❤
When Avalokiteshvara Bodhisattva was practicing the profound Prajna Paramita, he was enlightened by the fact that the Five Skandhas are truly empty, and he transcended all sufferings and hardships. Shariputra, forms do not differ from emptiness while emptiness does not differ from forms. All forms are emptiness and emptiness itself is forms. So, feelings, perceptions, impulses and consciousness are also the same.Shariputra, all dharmas are characterized by emptiness. There is no creation or termination, no contamination or immaculacy, no expansion or reduction.Therefore, emptiness holds no forms. There is no feelings, perceptions, impulses and consciousness; no eyes, ears, nose, tongue, body and mind; no sights, sounds, scents, tastes, touch and dharmas; No visual realm, even no realm of mind-consciousness; no avidya or end of avidya, even no aging and death or end of aging and death. There is no suffering, no accumulating, no extinction, no path; also no understanding and no acquiring, because nothing can be acquired. Bodhisattva, following the practice of Prajna Paramita, is unimpeded in his mind. There is no impediment, so there is no fear. Being distant from perverted desires, he achieved ultimate Nirvana. All Buddhas through the three periods of time, following the practice of Prajna Paramita, attained Anuttara- Samyak-Sambodhi. Hence, the Prajna Paramita is known as the great divine mantra, the great wise mantra, the supreme mantra and the mantra of no equals. It eliminates all sufferings. It is real truth and not illusion. This is why the mantra of Prajna Paramita has been delivered. Recite it like this: GATE GATE PARAGATE PARASAMGATE BODHI SVAHA!
Glad to know story of divine Mantra of Prajna Paramita. Thank you 🙏
Excelente para aquietar y vaciar la mente
If you find the Buddha kill him!
Evidence?
@@TheGuiltsOfUs In answer to your question: Sincere apologies if stating the obvious, but the OP in this thread is an English-language translation of the Heart Sutra, the Sanskrit version of which is being chanted/sung so beautifully in this video. The Heart Sutra is one of the foundation texts of Mahāyāna Buddhism. Early extant copies of the text date to ca. 650 (CE), and it is believed originally to have been committed to written form in India. (There is scholarship on both of these subjects, should you have the interest to follow up on the topics.) In addition, there is a traditional physical site (a rocky outcropping known as “Vulture’s Peak” according to Wikipedia) in India where the historic Buddha taught the Heart Sutra and the other Prajñāpāramitā (Heart of Wisdom - _see below_) sutras.
Beyond its history, the significance of the Heart Sutra is… just enormous. I believe I recently read that there are more commentaries on this one sutra than on any other Buddhist text. This may be because, in spite of its brevity (there are actually two main versions, one slightly longer), the Heart Sutra is a comprehensive discussion of one of the Buddha’s core teachings: form vs. formlessness (aka emptiness or void). Vastly oversimplified, this means that all experience is empty. Everything being empty, therefore, a person is unimpeded - there are no obstacles. And from that insight & freedom, true wisdom may awaken and the individual attain Nirvana (followed generally by service to humanity as a Bodhisattva - we would call it optional if, at a certain point, the development of the heart of compassion did not so completely compel the enlightened to alleviate the suffering of all other sentient beings. Ain’t bliss grand? 😁) Perhaps because of its instructive power, the Heart Sutra is actually recited daily in various of the branches of Buddhism.
If all this weren’t enough, it’s also good to know that “Heart Sutra” is just our English-language shortcut for its more accurate name, as mentioned above: the Heart of Wisdom Sutra - which, in turn, is also known to some as (had to check Wiki again for accuracy): The [Holy] Mother of all Buddhas Heart (Essence) of the Perfection of Wisdom. (There are also various “mid-size” titles in various languages, etc.) But even from the most basic level, the sutra _is_ very well-represented by that long-form title imho - insofar as it packs an abundance of treasure into a very close and extremely concise convergence. (Line by line commentaries will alert you to elegant conceptual shorthand used so often and well in the text that it could nearly be considered a motif in its own right.) You might well wish (especially by now) that I had that proficiency - to call up entire volumes of history and doctrine in a simple phrase - apologies. 😂😂
Finally a word on language: there are source documents for the Heart Sutra in Sanskrit, Tibetan, Chinese and Japanese, I believe. The text has further been translated into countless other languages - including many, many translations into English. If you haven’t read Buddhist texts in translation before, you may be thinking, “What translation?!? Half of it is still in Sanskrit!!” Well, yes… that is traditional, I’m afraid. Sanskrit words that don’t have good English cognates - i.e., where English lacks words that are a good “match” in translation - are often left “as is” to prevent loss of meaning. It may sound difficult to look up terms constantly, but many will become familiar quite quickly. And if you’re really stymied by the language barrier, there are other translations out there that are more “anglicized” that should help.
Finally, as the sutra clearly says, the closing mantra of Prajñā Pāramitā is considered to be of profound meaning and power. By no small few, it is even considered transformational. A truly useful discussion, though, is beyond the reach of even _this_ tl;dr comment, I’m afraid. 😂 However, if your interest legitimately leads you to that point down the line, then maybe you’d enjoy working with a good Buddhist teacher - there are more resources available than you’d immediately think should you decide to you wish to take refuge, for example, or even just develop a practice of your own.
Well, I’m afraid that’s the best I can do for now; my apologies for any errors or omissions. I’m not certain whether or not this fulfills your request for evidence. Mostly, it is just background information, but I hope it is of some sort of help to you… Or if not, please reach out again and I - or hopefully someone better qualified - can get you some better-tailored answers. Until then, remember: All individual things pass away. Strive on, untiringly.
What I love about the dharmic paths like Sanatana, Jainism, Buddhism, or Sikhism is all of them are built on the same principles, and none of them say that the other path is wrong. It's just up to the individual which path would suit them to attain Moksha
Buddhist scriptures are full of examples where Shakyamuni Buddha explain why Jains and Brahmins are ignorant 🤷
all religions are one much love to you ♥️♥️♥️♥️
We do say that other patha are wrong and if not wrong, at least incomplete. Are you even aware of the heated debates between The six schools of Philosophy in Hinduism and the Buddhists, Jains, Carvakas, Ajīvikas and other Sramana traditions?
@@ArthurShuttlewood no path is wrong or right this exists in the minds of the ego religions are tiny puzzle parts of the whole
first.., there is no dharma called sanatana...., buddhism me bola gaya "es dhammo santana"... buddha dhamma hi sanatan hai...., jab hindu ka matlab kala chor hota hai ye baat samne aayi to bramanwadiyo ne hindu dharma ko sanata dharma kehna shuru kar diya..., hindu koi dharma hai hi nahi
dusri baat, hindu dharma ko buddhism, jainism, se relate mat karo..., hindu dharma me jaat paat, varna vyavastha hai, insaan insaan me bhedbhav hai, thakur aadiwasi par peshab karta hai, hindu koi dharma nahi,,, ek aatankwadi sangathan hai....
buddhism me koi bhagwan nahi hai..., buddha ne khud bola.. buddha ne bola mere se koi apeksha mat karo.., jaisa karma karoge vaisa hi fal milega,,, jabki hindu dharma dhakosle ki baat karta hai, bhagwano ki baat karta hai.., humko nahi chahiye veda jo insaano ko jati ke naam par baatta hai, ladata hai.... namo buddhay..., jaibhim
This is beautiful 🙏. From Russia with love❤️!. I am from Sibirya❄️, Novosibirsk city.
Hummm this must be a nice warm video to watch in a cold day..... 🌞🖖
I'm also from Novosibirsk! Thank you Gaiea!
Love and blessing to everyone 🇮🇳
Love for Ukraine. Love for Poland. Russians wake up !
How similar would you say Sanskrit is to Russian?
Kocham ten anielski śpiew. Kiedy tego słucham zaczynam śpiewać językami aniołów. Dziękuję z kraju starożytnych Polan. Sanskryt czuję, kocham i pamiętam w swoim ciele umyśle i duszy. Love you all from all over the world above all nations, religions and all forms that really doesn't exist. Were One. One love. One Universe. One peace. One freedom from all illusions. One truth. One pathless path from all over the paths leading us in One loving arms of the Universe.
Iam an Indian from Kerala...actually a keralite...an urdent fan of Buddhism and Buddhist culture..Really loved this sanskrit song🥰
same bruddah
Where in Kerala do you stay ?
I am buddhist and go every year To Kerala.
I would like To meet you
@@pilarcabrera82 I stay in Thrissur, Kerala and I am a Buddhist lover too ❤️
@@pilarcabrera82 Tell me please something more about yours journeys to Kerala. I dream about journey to Kerala. Kerala is called land of God as I know.
Hi bro, I am from Sri Lanka, a Buddhist. I hear Kerala is beautiful, just like Sri Lanka. Is there Buddhism in Kerala?
नमामि बुद्धं शाक्यमुनि🙇🌾
नमामि बुद्धं अमिताभो🙇🌾
आर्यअवलोकितेश्वराय नमः 🙇🌾
नम: सर्व बुद्ध: बोधिसत्व: 🙇❤️🌾
I don't know why I just cry when I listen to you. Not bluffing or anything I literally cry. Your pronunciation and the emotion you put into the language while singing touches my soul in a deeper sense and makes me feel one with God. Being born in a Brahmin family, I have been taught to read sanskrit but I still cannot fully understand it. I'm so glad I found this channel. Please go on and never stop your love for sanskrit for the Goddess of knowledge, Devi Saraswati has blessed you with a beautiful voice and immense understanding of the world and sanskrit.
I am with you, bro.
Closeness to God.
god bless...somethings has opened up and is touching your soul ...bravo for sharing
Thank you for sharing a só precious teaching with a só beautiful voice.
Trick of indian yoga
ruclips.net/video/U8YBVzAweK0/видео.html
May all beings everywhere with whom we are inseparably connected, be fulfilled, awakened, liberated and free. May there be peace in this world and throughout the entire universe, and may we all together complete the spiritual journey.
Cheyenne 🙏 Tashi delek 💛
Beautifuly said
_I wonder how does that sound into the Language of God..._
@@alberto2469 well it came from. God, so let's ask God.
Let's keep the conversation going, with love
_May all beings everywhere with whom we are inseparably connected, be fulfilled, awakened, liberated and free. May there be peace and Justice in this world and throughout the entire universe, and may we all together conclude in triumph the Journey of our Souls, Onwards the Stars..._
In China ,we always chant this sutra as a particularly practice.this is the essential Buddha teaching .
Do you chant it in Sanskrit?
@@step3293 for this sutra,I do not find it in Sanskrit .we chant in Mandarin.but i like
@@qinyin9147 could you please share the Mandarin version?
As a Soto-Zen practitioner, I am used to recite it in the Japanese version and we do it very rhythmically. It is so beautiful to hear it in Sanskrit!
Originally it was not considered a Sutra but a Dhāraṇī.
@@mujakuNo, it concludes with one.
me too, The same school, Gassio .....
Namo Bodhisattva Avalokiteśvara 🙏🙏
Om Mani Padme Hum 🙏🙏
Namo Ratna Trayaya,
Namo Arya Jnana
Sagara, Vairochana,
Byuhara Jara Tathagataya,
Arahate, Samyaksam Buddhaya,
Namo Sarwa Tathagate Bhyay,
Arhata Bhyah,
Samyaksam Buddhe Bhyah,
Namo Arya Avalokite
Shoraya Bodhisattvaya,
Maha Sattvaya,
Maha Karunikaya,
Tadyata, Om Dara Dara,
Diri Diri, Duru Duru
Itte We, Itte Chale Chale,
Purachale Purachale,
Kusume Kusuma Wa Re,
Ili Milli, Chiti Jvalam, Apanaye Shoha
🙏🙏🙏🙏🙏☸️☸️☸️☸️
She is an enlightened soul with a divine voice. So blissful to listen. So beautiful to watch. We are blessed with her songs of love , peace and heaven.
remember the mesage...refrain from feelings,perceptions, impulses etc.
May You Be Well And Happy!
Metta Karuna Mudita Sharing Dhamma Dana From mantra.avalokitesvara.sutra.mysticlotus.org and avalokitesvara.sutra.mysticlotus.org and heart.mysticlotus.org
Blessings From mysticlotus.store
Refrain from feelings ? Feelings are feelings. They just happen
The Heart Sutra in Sanskrit
prajnaparamita hrdaya sutra
om namo bhagavatyai aryaprajnaparamitayai aryavalokitesvaro bodhisattvo
gambhiiram prajnaparamitacaryam caramano vyavalokayati sma pancaskandhas
tams ca svabhavasunyan pasyati sma
iha sariputra rupam sunyata sunyataiva rupam rupan na prthak sunyata
sunyataya na prthag rupam yad rupam sa sunyata ya sunyata tad rupam evam
eva vedanasamjnasamskaravijnanam iha sariputra sarvadharmah sunyatalaksana
anutpanna aniruddha amala avimala anuna aparipurnah
tasmac chariputra sunyatayam na rupam na vedana na samjna na samskarah na
vijnanam na caksuhsrotraghranajihvakayamanamsi na rupasabdagandha
rasasprastavyadharmah na caksurdhatur yavan na manovijnanadhatuh navidya
navidyaksayo yavan na jaramaranam na jaramaranaksayo na
duhkhasamudayanirodhamarga na jnanam na praptir napraptih
tasmac chariputra apraptitvad bodhisattvasya prajnaparamitam asritya viharaty
acittavaranah cittavarananastitvad atrasto viparyasatikranto
nisthanirvanapraptah tryadhvavyavasthitah sarvabuddhah prajnaparamitam
asrityanuttaram samyaksambodhim abhisambuddhah
tasmaj jnatavyam prajnaparamita mahamantro mahavidyamantro nuttaramantro
samasamamantrah sarvaduhkhaprasamanah satyam amithyatvat
prajnaparamitayam ukto mantrah tadyatha
gate gate paragate parasamgate bodhi svaha
iti prajnaparamitahrdayam samaptam
ps: thank you for singing it so beautiful rejoice 🙇🏼♀️🙏
Thank for sharing it!! Happy, I finally found the full chant on the comment section. Yay!! I didn’t give up scrolling until I found it.. haha!!
@@msha09qlikewise
Came across this by accident. It’s exactly what I’ve been looking for
❤️❤️🌹🌷🌷 Lots of love from India 🇮🇳 🇮🇳
Sanskrit is lovely language .
Funny how that works...
It's called "Google", not accident.. It knows what you like 😁
She heals singing in Sanskrist. I Pray to sing like her así the Holy Spirit gave me gift years back AND I dont Pray often un the Spirit. Argentina Is my country. Shanti
Namo Buddhaya, Namo Dharmaya, Namo Sanghaya! Om Shanti, Shanti, Shanti. Ciao from Milan Italy ❤😊
She is perfect in sanskrit which means she has the access to all knowledge and wisdom of Sanskrit which only few people are fortunate to have access.
Sinhalese ?
Truth
The Invocation is superb. I want a whole album only with these soothing vocals....on repeat.
I am not with internal peace with myself. I was Looking for something that would help me healing my own self / my soul. Asked God to help me and he sent me here . Truly he sent me here . I thoroughly enjoyed listening.
Would love to hear you more and be in peace with my self.
Heat Sutra has a powerful cleansing and protection effect. It also helps us open up our wisdom. It leads us to enlightenment.
A very beautiful compilation in sanskrit.
May You Be Well And Happy!
Metta Karuna Mudita Sharing Dhamma Dana From mantra.avalokitesvara.sutra.mysticlotus.org and avalokitesvara.sutra.mysticlotus.org and heart.mysticlotus.org
Blessings From mysticlotus.store
Wondrous vocals!! Praise the Buddhas of the ten directions of the 9 time periods! Namo Shakyamuni Buddha 🙏 Praise to the sagely lord 🪷
This is divinely beautiful and may this inconceivable , incomparable and immeasurable powerful mantra pervade this world and may all sentient beings be well, be peaceful and be happy. May all sentient beings transcend this world and live in the purity of our loving kindness and compassion. May all be well. May all be peaceful. May all be happy. May all be free from pain and suffering. Om Namo Gate Gate Paragate, Parasamgate, Bodhi Svaha .....
You can feel vibration in your head.
Use earphone....close your eyes.
And concentrate between forehead.
SWAMÃ**?!
indian yoga simple tricks for healthy body please watch
ruclips.net/video/lC0FjuClacM/видео.html
Reduce the volume
I dont know why suddenly my whole body shook and hair stood and Tears came in my eyes... For a moment i felt i became free from this pain... Felt like floating In heaven❤️😓🙏🕉️ Om Namo Buddham sharanam gacchami 🕉️ Om Manipadme hyum
I can relate, and i still have goosebumpsss after a year later since im listening
@@diandragruescu1913 🙏🤝🌲🌈☮️ namastè ☮️🌼sia buono il tuo vero cammino 🌼🌲
Good. Keep going
Thanks,your work saved my mind,cure my Schizophrenia.
Gracias a este sutra y a su dulce interpretación, pude conciliar el sueño. Gracias Universo porque has enviado ángeles a vivir entre nosotros y ayudarnos a sanar. Seguiré escuchándolo noche tras noche pues tengo un corazón muy herido y se que poco a poco podré sanar. 💫✨️🌙
🙏🏼💚
I'm from Myanmar🇲🇲
Your voice is so peaceful.
I'm so grateful for this🙏🙏🙏
Very powerful for me, the different moods of the heart and all equally beautiful 💕
I cried as soon as I started playing this & at the same time I saw a dead bee being cradled by a little leaf in my garden & I cried & cried at the beauty & sorrow of the endless cycle we are on.
Namaste 🙏🏼💕🕊🌷
Sanskrit words of healing go directly to the heart. Yours are tears of automatic healing, as the energy bypasses the brain directly to the memory cells of the heart, clearing old karmic energy.
Trick of indian yoga
ruclips.net/video/U8YBVzAweK0/видео.html
@@barbarawarren9443 Your words make a lot of sense to me, thank you ✨🕊️✨
I feel the same, grateful beauty and sorrow in one. Open heart🙏
ruclips.net/video/MJR3qFWWlPA/видео.html.
This Beautiful rendition, in the native tongue of India is Inspiring, surprisingly coming from a White non Indian. The Indian people should embrace their culture and ancient language of Sanskrit. It is the language of God.
@Pavan Kumar 😂😂 truthhhh
You are right, but this Macaulay the head of Indian Empire of British Raj has destroyed our Indian culture just to drain away wealth from India. Why their Pound is powerful because of Indian wealth. Ask any economic expert the rise of Britain
I am improving myself in Sanskrit language 🙏🙏
@@satyajitkr.kushwaha6565 it's good to hear that. Sanskrit speaking will enable your alround speech
Nah....we are too busy aping the Americans.......our commies are aping the Chinese..... basically the entire spectrum is aping someone
Namo Avalokiteshvara. Hope this world will be peaceful. Wars, cancers pandemic will end soon.
My Heart opens and is so grateful for this. Thank you. Gate Gate Paragate, Parasumgate, Bodhi Svaha.
May You Be Well And Happy!
Metta Karuna Mudita Sharing Dhamma Dana From mantra.avalokitesvara.sutra.mysticlotus.org and avalokitesvara.sutra.mysticlotus.org and heart.mysticlotus.org
Blessings From mysticlotus.store
You ever wish the entire world could be listening to something as ONE
Shanti Om Shanti Om Shanti Om
Oṃ Namo Bhagavatyai Ārya-prajāpāramitāyai!
Namaḥ sarvajñāya!
Āryāvalokiteśvara-bodhisattvo gambhīrāyāṃ prajñāpāramitāyāṃ
caryāṃ caramāṇo vyavalokayati sma
pañca skandhāḥ, tāṃśca svabhāva-śūnyān paśyati sma
iha śāriputra rūpaṃ śūnyatā, śūnyataiva rūpam
rūpānna pṛthak śūnyatā, śūnyatāyā na pṛthag rūpam
yadrūpaṃ sā śūnyatā, yā śūnyatā tadrūpam
evameva vedanā-saṃjñā-saṃskāra-vijñānāni
ihaṃ śāriputra sarvadharmāḥ śūnyatā-lakṣaṇā anutpannā aniruddhā
amalā na vimalā nonā na paripūrṇāḥ
Tasmāc śāriputra śūnyatāyāṃ
na rūpaṃ na vedanā na saṃjñā na saṃskārāḥ na vijñānaṃ,
na cakṣuḥ na śrotra na ghrāṇa na jihvā na kāya na manāṃsi,
na rūpa na śabda na gandha na rasa na spraṣṭavya na dharmāḥ,
na cakṣur na dhātur yāvan na mano-vijñāna-dhātuḥ,
na vidyā n'āvidyā na vidyā-kṣayo n'āvidyā-kṣayo
yāvan na jarā-maraṇaṃ na jarā-maraṇa-kṣayo
na duḥkho na samudayo na nirodho na mārgā
na jñānaṃ na prāptir n'āprāptiḥ
Tasmāc śāriputra aprāptitvād bodhisattvo
prajñā-pāramitām āśritya viharaty acitt'āvaraṇaḥ
citt'āvaraṇa-nāstitvād atrasto
viparyās'ātikrānto niṣṭhā-nirvāṇaḥ
tradhva-vyava-sthitāḥ sarva-buddhāḥ
prajñāpāramitām āśritya anuttarāṃ
samyak-sambodhim abhisambuddhāḥ
tasmāj jñātavyaṃ
Prajñāpāramitā mahā-mantro mahā-vidyā-mantro'nuttara-mantro
samasama-mantraḥ sarva-duḥkha-praśamanaḥ, satyam amithyatvāt
prajñāpāramitāyām ukto mantraḥ, tadyathā:
Gate gate pāragate pārasaṃgate bodhi svāhā.
English:
Oṃ Homage to the Glorious Noble Perfect Wisdom
Homage to All-Knowledge
The noble Avalokiteshvara ("the lord who looks down") bodhisattva while transversing the deep perfection of wisdom saw that all five aggregates were empty of inherent existence.
“Listen Sariputra, form is emptiness; emptiness is form. Emptiness is not other than form; form is not other than emptiness. In the same way, feeling, discrimination, compositional factors, and consciousnesses are empty. Sariputra, in that way. all phenomena are empty, that is. without characteristic, unproduced, unceased, stainless, not stainless, undiminished, unfilled.
Therefore, Sariputra, in emptiness, there is no form, no feeling, no discrimination, no compositional factors, no consciousness, no eye, no ear, no nose, no tongue, no body, no mind, no form, no sound, no odor, no taste, no object of touch, no phenomenon. There is no eye constituent, no mental constituent, up to and including no mental consciousness constituent. There is no ignorance, no extinction of ignorance, up to and including no aging and death and no extinction of aging and death. Similarly, there are no sufferings, no origins, no cessations, no paths, no exalted wisdom, no attainment, and also no non-attainment.
Therefore, Sariputra, because Bodhisattvas have no attainment, they depend on and abide in the perfection of wisdom; because their minds are without obstructions, they are without fear. Having completely passed beyond all error they go to the completion of nirvana. All the Buddhas who abide in the three times have been fully awakened into unsurpassed, perfect, complete enlightenment through relying on the perfection of wisdom.
Therefore, the mantra of the perfection of wisdom is the mantra of great knowledge, the unsurpassed mantra, the mantra equal to the unequalled, the mantra that thoroughly pacifies all suffering. Because it is not false, it should be known to be true. The mantra of the perfection of wisdom is stated:
Gate gate pāragate pārasaṃgate bodhi svāhā (means: gone, gone, gone beyond, gone far beyond, awakening, so be it!)
[Based on Donald Lopez's scholarly translation]
@@yvonnerobert9970 namo - I bow to; bhagavatyai - the Blessed One; Arya - Noble; Prajnaparamatayai - Perfection of Transcendent Wisdom.
Thanks 🙏
Thank you for the text stotras as your comments. This will aid the listner
Any english translation @javier
@@beyourself7378 Translation by Thich Nhat Hanh at this link:
plumvillage.org/about/thich-nhat-hanh/letters/thich-nhat-hanh-new-heart-sutra-translation/
This same link is in the "Description," under the video.
TYATHA OM GATE GATE PATA GATE PARASAM GATE BODHI SVAHA🙏🏻🙏🏻🙏🏻
May my buddha bring peace and happiness to my heart❤🥺
I hope you're feeling better now 😊🙏
Namasite, l believe the song comes straight from Heaven! My knowledge of Sanskrit is nothing worth speaking about although l tried very hard to learn the language immediately after my retirement in 2009. The song is BEAUTIFUL. Spiritually , it gives you a moment of tranquility and peace. Even though one may not know and understand the language, you can feel the singer enjoys her singing . Of course, you will have a more insightful understanding of the song if you have a knowledge of Sanskrit. Thanks. Drafted by W.K.Lo
此曲只應天上有 人間能得幾回聞
May You Be Well And Happy!
Metta Karuna Mudita Sharing Dhamma Dana From mantra.avalokitesvara.sutra.mysticlotus.org and avalokitesvara.sutra.mysticlotus.org and heart.mysticlotus.org
Blessings From mysticlotus.store
@@Deepak_Dhakad I can
samskrit was made by the Buddhist monks. it is not that old language.
@@handIe. Lol then who composed Upanishads and Suktas in Sanskrit
@@commentnahipadhaikar2339 when were they "composed"? they all are copied from Buddhism and Janism, written a lot later. how old is your oldest written book?
Thank you, Gaiea Sanskrit.
Очень люблю индийскую культуру, в том числе древнейший Санскрит.
Благодарю за прекрасную музыку. Я Ваша поклоница.
Удачи вашему каналу.
С любовью из Молдовы.
Привет - я тоже из Молдовы, в меру сил пытаюсь постичь буддийское учение и обожаю данное исполнение Сутры Сердца. Ом Мани Падме Хум!
NAMASKARAM 🙏
When the grace of your beauty and your angelic voice unite with the sacred text of Prajnaparamita, a lotus blooms in the heart and an infinite space, filled with compassion and love, arises. 👉💡♥️👈
indian yoga simple tricks for healthy body please watch
ruclips.net/video/lC0FjuClacM/видео.html
May You Be Well And Happy!
Metta Karuna Mudita Sharing Dhamma Dana From mantra.avalokitesvara.sutra.mysticlotus.org and avalokitesvara.sutra.mysticlotus.org and heart.mysticlotus.org
Blessings From mysticlotus.store
धर्म की जय हो, अधर्म का नाश हो, प्राणियों मे सद्भावना हो, विश्व का कल्याण हो--------!
bolo har har har mahadev....
Har Har Mahadev
Jaytu Jaytu Hindu Rashtram
🐒👉MJATRSWA*LLJA*~YLLÎ~FÄJYRA**~PAR~TAJYRA**!!
Words are inadequate to describe how perfect this is. I have come home! Love.
@Laban Donald Hock , if you truly love the words and the soul behind them - may I suggest sponsoring her or at least make a $25 donation... as she puts out ALL of this for free
@@lorenacalin3200 good thing you mentioned this. but actually i had to search a little bit for this, cause she hasn't put the paypal link in the description of the video, but it is found in the channel about page. And the patreon link too.
Me too...
Thank you for sharing this wonderful mantra to the world. May there be peace and happiness in our world.
Namo Buddhaya🙏
Lot of love from Sri Lanka 🇱🇰
so fabulous...we all Indian people proud on you Gabriella mam....thank you so much...OM NAMAH SHIVAI
May You Be Well And Happy!
Metta Karuna Mudita Sharing Dhamma Dana From mantra.avalokitesvara.sutra.mysticlotus.org and avalokitesvara.sutra.mysticlotus.org and heart.mysticlotus.org
Blessings From mysticlotus.store
Of*
I like your music. It gives me peace.
Gate gate Paragate Parasamgate bodhisvaha
_/|\_
Thank you 🙏
Gabriella , you are from vedic age. Gifted with divine blessings. Exceptional talents with gifted voice. So relaxing and peaceful listening to you. Thank you .
5 mins in and i recall the worlds recent past and i cry... good bye 2020 🍃
Unbelievable I feel my body stress decrease and my mind carmdown I feel sleepy I love your music and your voice it's include power of Buddhism.
Yes
Sri lankan ? 🇱🇰
@anupa chandira ediriweera yes I from srilanka
@@kavishkaachin8543 mahayanist...lol...
Beautiful.
It's hard to believe that long-term philosophical debate about existence has turned into such a beautiful song.
This is entirely beautiful :,) I am beginning to learn about Buddhism and listening to this has become a ritual for me. Thank you!!
Where r u from
Stupid girl this is not a part of buddhism it's a part of Hinduism
There is a very little difference between Hindus and Buddhists.Differences are created by anti Hindu people.
I recommend theoria apophisis channel...his older videos about Buddhism are the best I’ve seen. Peace love and compassion
Sarah, you hava take good decision. But lean buddhism using suththa, also follow meditation.
Thank you so much for adding the links for this new translation! Your voice is a treasure and I send endless thanks and gratitude for your blessing us with such a beautiful rendition of essential truth! 🤍 🙏🏻
HARE KRISHNA ma'am🙏🤗 praising the Lord Krishna from Vladivostok, Russia ( *Русский* )
*Харе Кришна* 🤗🙏 Namaste
How to keep fit by indian yoga simple tricks
ruclips.net/video/lC0FjuClacM/видео.html
Heart Sutra (Sanskrit) in Deva-nagari
(6:33) आर्यावलोकितेश्वरो बोधिसत्त्वो गंभीरायां प्रज्ञापारमितायां चर्यां चरमाणो व्यवलोकयति स्म ।
पंचस्कन्धाः । तांश्च स्वभावशून्यान्पश्यति स्म ।
इह शारिपुत्र रूपं शून्यता शून्यतैव रूपं रूपान्न पृथक्शून्यता शून्यताया न पृथग्रूपं
यद्रूपं सा शून्यता या शून्यता तद्रूपं । एवमेव वेदनासंज्ञासंस्कारविज्ञानानि ।
इह शारिपुत्र सर्वधर्माः शून्यतालक्षणा अनुत्पन्ना अनिरुद्धा अमला न विमला नोना न परिपूर्णाः ।
तस्माच्छारिपुत्र शून्यतायां न रूपं न वेदना न संज्ञा न संस्कारा न विज्ञानानि ।
न चक्षुःश्रोत्रघ्राणजिह्वाकायमनांसी । न रूपशब्दगंधरसस्प्रष्टव्यधर्माः । न चक्षुर्धातुर्यावन्न
मनोविज्ञानधातुः । न विद्या नाविद्या न विद्याक्षयो नाविद्याक्षयो यावन्न
जरामरणं न जरामरणक्षयो न दुःखसमुदयनिरोधमार्गा न ज्ञानं न प्राप्तिः ॥
तस्मादप्राप्तित्वाद्बोधिसत्त्वाणां प्रज्ञापारमितामाश्रित्य विहरत्यचित्तावरणः ।
चित्तावरणनास्तित्वादत्रस्तो विपार्यासातिक्रान्तो निष्ठनिर्वाणः ॥ त्र्यध्वव्यवस्थिताः सर्वबुद्धाः
प्रज्ञापारमितामाश्रित्यानुत्तरां सम्यक्सम्बोधिमभिसंबुद्धाः ॥
तस्माज्ज्ञातव्यं प्रज्ञापारमिता महामन्त्रो महाविद्यामन्त्रो ऽनुत्तरमन्त्रो
ऽसमसममन्त्रः सर्वदुःखप्रशमनः । सत्यममिथ्यत्वात् । प्रज्ञपारमितायामुक्तो मन्त्रः । तद्यथा
(11:00) गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा ॥
Love from Sri Lanka 🇱🇰 Proud to be a Buddhist ❤️
Stop killing tamil hindus
@@Indrauta we don't kill tamil hindus they first attack for sinhalese buddhist search the history about tamil ltte
@@Indrauta stop imposition on sinhalese buddhists.
What a beautiful voice!♥
I recited heart sutra in Chinese version once in my dream. Even though that time i couldn't memorise it at all. Guys, keep up effort to recite heart sutra to observe profound meaning of emptiness.
I downloaded the 1st part as audio file, put it in my pen drive and with repeat mode 'ON', listen to it in mh car on and on. I am inundated in a divine atmosphere never experienced before. What a gift! My God! I lost my words to describe. She IS a gift from the Almighty God
Thank you, with gratitude, and may your tribe increase. The whole universe needs this love, kindness and to realize we all are truly One. Much love and respect to you.
Love From India...
We Proud to you...
You sing Latest movie song kesari's song TERI MITTI,,
once again Love From India
Jay Hind...
Vande Matram...
Pure douceur aum Shanti Shanti Shanti Jay!
What a calming and beautiful voice.
Namo buddhaya 🙏🏻😇
What a beautiful voice! Moved me to tears❤
Stunning! This music feeds my soul even if my brain does not understand what the words mean. Thank you so much for sharing your gift with us. Much love. XOXO
May all sentient beings realize their natural Buddha nature! May all sentient beings be free from the sea of samsara! May all sentient beings enter the nirvana!
Прекрасный голос, прекрасное исполнение! Благодарю! Всем, кто слушает- мира в душе! 😊
Слушаю её каждое утро!
Love and Light...tuned from South Africa
So so beautiful thank you love for sharing your beautiful voice and mantras 🩵 Sai Ram ✨🙏✨
Wow just yesterday I was thinking that it would be nice to listen to the Heart Sutra singed by you Gabriella, and today there it is that I see it!
Thanks, you always touch me!
How to keep fit by indian yoga simple tricks
ruclips.net/video/lC0FjuClacM/видео.html
May You Be Well And Happy!
Metta Karuna Mudita Sharing Dhamma Dana From mantra.avalokitesvara.sutra.mysticlotus.org and avalokitesvara.sutra.mysticlotus.org and heart.mysticlotus.org
Blessings From mysticlotus.store
look you as an angel. You are very beautiful, gentle and compassionate. thank you so much for this video.
Like a moth to the light of the flame. Your light your flame draws me in. Thank you. Grace and Blessings.
Hare Krishna 🙏🕉️
Ancient chants can never be more touching & transforming
This is deep! Soothes my soul each time I listen to this Mantra.
Thank u Hinduism for this beautiful life ❤🙏
This is buddhist sutta ☸️ not hindu mantra
Beautiful, moving, meaningful. Thank you for sharing this.
I first came across this a year ago and have listened to this and shared this so many times.
May you be free from suffering, may you be happy, may you have well being.
May we be free from suffering, may we be happy, may we have well being.
May all be free from suffering, may all be happy, may all have well being.
Qué hermosa voz , cuánta serenidad en tu rostro, cuánta Luz! Gracias, gracias, gracias!❤
such accurate pronunciation even many pandits in india can not pronounce sanskrit with such accuracy . loved it your pronunciation , your voice and background music eveything ... thankyou for such a fine video
🥰🥰🥰
GURUMA ,Namaskar.
Divine music with sacred versions in Sanskrit makes this SUTRA ,a holy tribute to glorifying the one of the
Important aspects of the BUDDHISM.
As an American that speaks to my Soul that’s absolutely beautiful it really does speak to the heart wow I have never listened to Sanskrit I’m glad I found this thank you for sharing
The invocation is otherworldly! 🙏🙏🙏
LOTS OF LOVE FROM INDIA 🇮🇳🇮🇳🇮🇳
Its been a week now and I’m continuously feeling this into my ears while working. It just takes me in a different dimension!!! ❤
Sister, thank you so much for giving me clarity heart breaking open honesty about my path. I sat down with my prayer beads & I was initially resisting your incredible music, then I let go & BOY OH BOY THE REALISATION. Thank you for reminding me in the gentlest way, just show up. I will & thank you for your magic sister, I pray a thousand blessings come your way, namaste xxx
This song pulls my tears out, when you sing we really feel the Presence of the Divine! Namasté for the beauty and the peace you bring back in this world through our hearth, touching our souls🙏🙏🙏 Tremendously, with grace and gratefullness🌸
Transcendental and stunningly beautiful
mars bilters you know what's even better, putting the Dharma into practice.
Of course . . Be good to yourself and others and strive to be happy . Gouranga
Like your vocabulary.
Trick of indian yoga
ruclips.net/video/U8YBVzAweK0/видео.html
@@marsbilters2549 indian yoga simple tricks for healthy body
ruclips.net/video/lC0FjuClacM/видео.html
Good morning, Love, Peace and Freedom for us in the universe, I wish all from Berlin /Germany. Just, I've the feeling, that all people will live on earth with respect, love and protect Mother Earth, also there's peace, harmony together, and learning all what there is to use natural Energy for to drive, for Electricity, also a lot what there is about natural Healing for all diseases, so that they can disappear often. I love to be with the Light and God
From Malaysia hear this chanting song you feels peace
Wow, this is so beautiful. I have never heard the mantras are sung in this way before.
They are always sung like this
@@ovrdozzzz I think he means that he has heard the Heart Sutra being sung by Tebetian monks . The sutra is in Sanskrit but naturally Tebetian monks have a strong accent . This version is more clearer as it has very little accent ...Here too since the singer speaks English there is a bit of European accent but its negligible , she does an amazing job in pronunciation of Sanskrit .
@@Galavya41 I know what he means and I replied accordingly....
@@ovrdozzzz You wrote ' They are always sung like this '...Hmm no they are not . Most of the time they are sung in the Tibetan style of singing with a strong accent and sounds very beautiful as well .
@@Galavya41 ..get a job and don't waste my time, you are right...thank you
Less than one minute, your beautiful voice bring a grateful tears at my eyes, thank you for share this to us
ভগবান শ্রীকৃষ্ণ আপনার মঙ্গল করুন ।
So wonderful to sing this song Heart Mantra ❤❤❤🙏🙏🙏❤️❤️❤️🙏🙏🙏🌎
Makes for beautiful meditation
Not Heartbreaking, Its Heart Enlightening!
It's good to seen that foreign people interested in old language of India SANSKRIT
And your voice is amazing
Keep do this
Thank you so much for share your angel voice. 🤍🙏🏻
May all beings be free from sufferings.
Blessing from Taiwan.
歲歲平安.
25th January 2021.
Monday.
I from India, I really felt the warmness and divines from your voice via the song...
touches my heart deeply - weeping....