Muerto de amor - Federico García Lorca
HTML-код
- Опубликовано: 14 окт 2024
- inmademiguel.c...
Muerto de amor (Romancero Gitano)
Federico García Lorca
A Margarita Manso
¿Qué es aquello que reluce
por los altos corredores?
Cierra la puerta, hijo mío;
acaban de dar las once.
En mis ojos, sin querer,
relumbran cuatro faroles.
Será que la gente aquella
estará fregando el cobre.
Ajo de agónica plata
la luna menguante, pone
cabelleras amarillas
a las amarillas torres.
La noche llama temblando
al cristal de los balcones,
perseguida por los mil
perros que no la conocen,
y un olor de vino y ámbar
viene de los corredores.
Brisas de caña mojada
y rumor de viejas voces
resonaban por el arco
roto de la medianoche.
Bueyes y rosas dormían.
Sólo por los corredores
las cuatro luces clamaban
con el furor de San Jorge.
Tristes mujeres del valle
bajaban su sangre de hombre,
tranquila de flor cortada
y amarga de muslo joven.
Viejas mujeres del río
lloraban al pie del monte
un minuto intransitable
de cabelleras y nombres.
Fachadas de cal ponían
cuadrada y blanca la noche.
Serafines y gitanos
tocaban acordeones.
Madre, cuando yo me muera,
que se enteren los señores.
Pon telegramas azules
que vayan del Sur al Norte.
Siete gritos, siete sangres,
siete adormideras dobles
quebraron opacas lunas
en los oscuros salones.
Lleno de manos cortadas
y coronitas de flores,
el mar de los juramentos
resonaba no sé dónde.
Y el cielo daba portazos
al brusco rumor del bosque,
mientras clamaban las luces
en los altos corredores.
Música de cabecera: Celebration by Yakov Golman
BGM: Romance anónimo
MIDI by Akira Tashiro
Localización de las imágenes: Museo Cuevas del Sacromonte, Granada
Si algún autor, ilustrador o editor tiene los derechos de algún texto o imagen de los que aparecen en estos poemas y no desea que sean mostrados en este canal, puede escribir a inma.cuentos@gmail.com y solicitar su retirada.
Puedo escucharte y disfrutar con las imagenes/música, una y mil veces, y siempre, con la satisfacción como si de la primera vez se tratara. Fantástico equipo!!!!!❤❤
Muchísimas gracias!!! A mí me pasa lo mismo. No me canso de escucharlo. Un enorme abrazo, a los dos. 🤗🤗😘😘
Federico y la luna. ¡Qué bella poesía!
Este poema es precioso, en la poesía de Lorca aparece la Luna de forma recurrente. En este canal tengo el Romance de la luna, luna, en la que es protagonista.
Es la primera vez que te escuch...increíble loca por siempre e increíble tu recitar.GRACIAS!!!
MUCHAS GRACIASSS!!! Me alegro de que hayas descubierto mi canal y que te guste tanto la labor que en él se muestra. Desde luego este poema es una de las múltiples maravillas de Federico García Lorca. Un fuerte abrazo desde España.
Qué maravilla, Inma! Esas imagenes tan evocadoras, la musica y tu viz recitando me han emocionado y mr han puesto la piel de gallina. . muchisimas gracias a los dos
@@juanarosamozasmoral3152 Muchísimas gracias por dedicarnos esas preciosas palabras. 😘😘🥰🥰
Chapeau!! Magnífico equipo el q formais. Una semana más nos habéis hecho felices con vuestro exquisito trabajo. Gracias.💏
Esto es como los récords de atletismo, llegará un momento que tocan techo y no se puede superar. Muchas gracias por tu precioso comentario.😘😘
Lorca eterno, muchas gracias por recibirlo!!!
... por revivirlo!!! (el corrector haciendo de las suyas)
Muchas gracias! 😘😘😘
Que emoción Tan grande he sentido Lorca estás con nosotros. Que bien recitada la música de fondo muy acertada.
Muchísimas gracias por tu comentario. Para mí es una enorme alegría comprobar que consigo trasmitir las emociones de este maravilloso poema.
Que bonico , muchas gracias 🤩
Muchas gracias por tu comentario. Estoy muy contenta con el resultado de este poema, me alegro de que te haya gustado.😀
Bellísimo poema y así de bello quien lo recita... gracias
Muchas gracias por tu comentario.
Una maravilla!! Si Lorca levantara la cabeza, seguro que sonreiría feliz y emocionado, al escucharte recitar su poema. Desde luego a mi me has emocionado mucho.
Precioso el blanco del pueblo, que transporta a Andalucía y preciosa la música serena, que acompaña y envuelve el conjunto!
😘😘
Ay! Que cosas más preciosísimas me dices. Como dicen en mi pueblo: "Hacemos lo que pudimos" 🤣😘😘
Se me ha puesto la piel de gallina. Qué bien elige las palabras Lorca y qué bien las dices tú!
Muchísimas gracias!!! Amado público. 😘😘😘
Tanta intensidad y tan bien transmitida. He tenido que repetirlo y seguiré haciéndolo.
Muchísimas gracias por tu comentario! Nos alegra mucho saber que os hemos transmitido las sensaciones que hubiera deseado Lorca.😘😘😘
Me encanta, como siempre. La poesía de Lorca recitada por tí llega todavía más adentro.
Muchas gracias! Nosotros hemos quedado muy contentos con el resultado.
Saludos desde America Central
Saludos desde España. Bienvenido a mi canal!
Muy bien. "Adiós ríos, adiós fuentes, adiós arroyos pequeños" Rosalía de Castro. Es posible? Si
En su día me plantee prepararlo; si encuentro una traducción que me satisfaga plenamente podría replanteármelo. En este momento hay varias grabaciones ya realizadas para preparar. Si me decido estaría en el bloque de futuras grabaciones. Esto lleva mucho tiempo. No hay prisa!
Una maravilla como siempre. Los versos de Lorca recitados con tanta pasion y sentimiento por tu parte, nos hacen vibrar y estremecer. Muchas gracias.
@@juanarosamozasmoral3152 Muchísimas gracias! La verdad es que con algunos poemas surge entre ellos y yo una interconexión difícil de explicar. Lorca siempre vivo! 😘😘
Ya tenemos el vídeo de "Adiós ríos, adiós fuentes" lo subiremos a mediados de septiembre. La traducción es del traductor de Google y mía. Espero que te guste.
Acabamos de subir "Adiós ríos, adiós fuentes" Saludos