Слави Трифонов и Ку-Ку Бенд - Моя страна, моя България
HTML-код
- Опубликовано: 2 мар 2018
- Музика: Емил Димитров
Текст: Васил Андреев
Аранжимент: Митко Щерев, Евгени Димитров, Цветан Недялков, Георги Милчев, Венелин Венков
Продукция на "Седем Осми" АД
МОЯ СТРАНА, МОЯ БЪЛГАРИЯ
Колко нощи аз не спах,
колко друми извървях -
да се върна.
Колко песни аз изпях,
колко мъка изживях -
да се върна.
В мойта хубава страна
майка, татко и жена
да прегърна.
Там под родното небе
чака моето дете
да се върна.
Моя страна, моя България
Моя любов, моя България
Моя тъга, моя България
При теб ме връща вечно любовта.
Даже нейде по света
неизвестен да умра
ще се върна.
В мойта хубава страна
и тревата и пръстта
да прегърна.
Нека стана стръкче цвят
нека вятъра познат
ме прегърне.
Нека родните поля
да ме срещнат с песента
щом се върна.
Моя страна, моя България
Моя любов, моя България
Моя тъга, моя България
При теб ме връща вечно любовта.
Моя страна, моя България,
моя прекрасна страна,
ще се върна.
Ето това трябва да се слуша, такива песни трябва да се пращат на Евровизия, такива хора трябва да има! Честит празник, българи! Не забравяйте историята си! 🇧🇬 Бъдете горди! ❤
Аз се гордея че сам былгарен,Балгария винаги в моето сырдце.ГРАД ИЗМАИЛ БЕСАРАБИЯ.
Където и да ходим,рано или късно,който я обича пак се връща!
Една от най-хубавите български песни, с може би най-красивото послание на света! ДА ЖИВЕЕ БЪЛГАРИЯ!!!🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬
Поздравления....БРАВО (y)
Велик Емил Димитров! Велика братская Болгария! Братья болгары, мы ждем вас в России!!!
Бих издържала всички наказания които ще ми
Наложите ако, това ще помогне България да тръгне по нов път на развитие и да скъса с
порочно то си минало!
Обичам Родината си
И ВЯРВАМ В ДОБРОТО И
БЪЛГАРСКИЯ НАРОД!
@НЕЛИ ЖЕЛЕЗОВА
Това трябва да е химна на България
БРАВО НА НЕВЕНА ЦОНЕВА
BRAVOOOOOO.........
Моя страна моя българия
песента е много въздействаща. поздравления куку-бенд!
Ифлфкфкрллфикглглгльилцолцоьльльльльлькцлглгилглглгитлрктолглглгккгигигифлтлирлтифллфодлфлфлофофкфккдккффклфюдюкдфккьйькзйзйькзкзкзмкгкфкфлфкгк
Днес е национален празник на България. Знаете ли защо?
I have no idea how i ended up here.. I dont even know azbuka
🇧🇬✝️
Няма ли още клип към тази песен.?
Страхотно изпълнение.
"Моя страна, моя България - химн на любовта на България"
Lyrics in different languages
Колко нощи аз не спах
Колко друми извървях - да се върна
Колко песни аз изпях
Колко мъка изживях - да се върна
В мойта хубава страна
Майка, татко и жена да прегърна
Там под родното небе
Чака моето дете да се върна
Моя страна, моя България
Моя любов, моя България
Моя тъга, моя България
При теб ме връща вечно любовта!
Даже нейде по света
Неизвестен да умра, ще се върна
В мойта хубава страна
И тревата и пръстта да прегърна
Нека стана стръкче цвят
Нека вятъра познат ме прегърне
Нека родните поля
Да ме срещнат с песента, щом се върна
Моя страна, моя България
Моя любов, моя България
Моя тъга, моя България
При теб ме връща вечно любовта.
Моя страна, моя България
Моя прекрасна страна
Ще се върна
English translation
How many nights I didn't sleep
How far I have walked - to return
How many songs did I sing?
How much grief I experienced - to return
In my beautiful country
Mother, father and wife to hug
There under the native sky
Waiting for my child to return
My country, my Bulgaria
My love, my Bulgaria
My sadness, my Bulgaria
That love always brings me back to you.
Not even anywhere in the world
Unknown to die, I will return
In my beautiful country
And the grass and the dirt to embrace
Let it become a sprig of flower
Let the familiar wind embrace me
Let the native fields
To meet me with the song when I return
My country, my Bulgaria
My love, my Bulgaria
My sadness, my Bulgaria
That love always brings me back to you. (X2)
My country, my Bulgaria
My beautiful country
I'll be back
Filipino translation
Ilang gabi akong hindi nakatulog
Gaano kalayo ang aking nilakad - upang bumalik
Ilang kanta ang kinanta ko?
Gaano karaming kalungkutan ang aking naranasan - upang bumalik
Sa aking magandang bansa
Ina, tatay at asawang magkayakap
Doon sa ilalim ng katutubong kalangitan
Naghihintay sa pagbabalik ng anak ko
Ang aking bansa, ang aking Bulgaria ko
Ang aking mahal, ang aking Bulgaria ko
Ang aking kalungkutan, ang aking Bulgaria ko
Palaging ibinabalik ako sa iyo ng mga pag-ibig ko (pagmamahal ko)!
Wala kahit saan sa mundo
Hindi alam na mamatay ay babalik ako
Sa aking magandang bansa
At ang damo at ang dumi upang yakapin
Hayaan itong maging isang sanga ng bulaklak
Hayaang yakapin ako ng pamilyar na hangin
Hayaan ang mga katutubong patlang
Para salubungin ako sa kanta pagbalik ko
Ang aking bansa, ang aking Bulgaria ko
Ang aking mahal, ang aking Bulgaria ko
Ang aking kalungkutan, ang aking Bulgaria ko
Palaging ibinabalik ako sa iyo ng mga pag-ibig ko (pagmamahal ko)!
Ang aking bansa, ang aking Bulgaria ko
Ang aking magandang bansa
babalik ako
Ang aking bansa, ang aking Bulgaria ko
Ang aking mahal, ang aking Bulgaria ko
Ang aking kalungkutan, ang aking Bulgaria ko
Palaging ibinabalik ako sa iyo ng mga pag-ibig ko (pagmamahal ko)!
Ang aking bansa, ang aking Bulgaria ko
Ang aking mahal, ang aking Bulgaria ko
Ang aking kalungkutan, ang aking Bulgaria ko
Palaging ibinabalik ako sa iyo ng mga pag-ibig ko (pagmamahal ko)!
Cebuano translation
Pila ka gabii wala ko katulog
Unsa ka layo ang akong nalakaw - sa pagbalik
Pila ka kanta ang akong gikanta?
Unsa ka dako nga kaguol nga akong nasinati - sa pagbalik
Sa akong matahum nga nasud
Inahan, amahan ug asawa sa paggakos
Didto ilalom sa lumad nga langit
Naghuwat nga mubalik akong anak
Akong nasud, akong Bulgaria
Akong hinigugma, akong Bulgaria
Akong kaguol, akong Bulgaria
Ang gugma kanunay nagpabalik kanako kanimo. (Pagpalangga)
Dili bisan asa sa kalibutan
Wala nahibal-an nga mamatay, mobalik ako
Sa akong matahum nga nasud
Ug ang sagbot ug ang hugaw sa paggakos
Himoa nga kini usa ka sanga sa bulak
Tugoti nga ang pamilyar nga hangin mogakos kanako
Pasagdi ang lumad nga mga uma
Para makigkita ko sa kanta pag uli nako.
Akong nasud, akong Bulgaria
Ang akong matahum nga nasud
Mubalik ko namong tanan
Russian translation
Сколько ночей я не спал
Как далеко я прошел - чтобы вернуться
Сколько песен я спел?
Сколько горя я пережил - вернуться
В моей прекрасной стране
Мать, отец и жена обнимаются
Там под родным небом
Жду возвращения моего ребенка
Моя страна, моя Болгария
Моя любовь, моя Болгария
Моя печаль, моя Болгария
Любовь всегда возвращает меня к тебе.
Даже нигде в мире
Неизвестно, умру ли я вернусь
В моей прекрасной стране
И трава и грязь в объятиях
Пусть он станет веточкой цветка
Пусть знакомый ветер обнимет меня
Пусть родные поля
Встретить меня с песней, когда я вернусь
Моя страна, моя Болгария
Моя прекрасная страна
Я вернусь
Моя страна, моя Болгария
Моя любовь, моя Болгария
Моя печаль, моя Болгария
Любовь всегда возвращает меня к тебе.
Моя страна, моя Болгария
Моя любовь, моя Болгария
Моя печаль, моя Болгария
Любовь всегда возвращает меня к тебе.
🥰🥰🥰
До всички и Костадин Костадинов докато не приемете мажоритарния
вот България ще се кланя
на който трябва Бог а, ако
Приеметв мажоритарния
вот няма нужда да се кланяме на ничии Бог!
ОТ вас зависи депутати
Народа да е Независим
Този Народ го заслужава
ДОКАЖЕТЕ ЧЕ, СТЕ ДОСТОЙНИ БЪЛГАРИ НАРОДА ЗАТОВА ВИ, ИЗБРА!!!!
@НЕЛИ ЖЕЛЕЗОВА
НЕЗАБРАВИМИЯТ НАШ ЕМИЛ! ПОКЛОН!
Слави , когато партията му мине бсп.
Крисия ли е това ?
Невена Цонева :)
Мисля, че и Крисия има участие в песента !!!
Да, ама не. Крисия вече не е при Слави.
在她身上t y😅！天下都不想让别人看到自己不喜欢的人也不会喜欢的时候还觉得t🎉、😮😮……不了自己😮……你😮😢😮😮……我们也有这样y yu h😮……一定不要😮……你😮……在下赛季由他🌦️w❤😮u😮ue？😮……😮？😮？我也会觉得😮？😮。😮。一😮。不😂、您在赶集
Признавам си, песента е хубава, но за мен нищо не бие оригиинала.
Щом мм _ас часа 778 0{
БРАВО НА НЕВЕНА ЦОНЕВА