형이지만 동갑입니다

[@cho9295]

띠동갑이 이렇게 쓰이다니 앜ㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 웃기다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@삐삐-n6r]

형준이 빵 터질 때 진짜 짱귀
엑디즈 친구들(?) 앞으로도 친하게 잘 지냈으면 좋겠당ㅎ

[@디집어지게엑디즈사랑]

0. 한국은 태어나자마자 바로 1살> 그 다음해가 지나면 2살이 돼요.
In korea, Even if baby was born on December 31, 2021, he is called 2 years old on January 1, 2022.
1. 한국은 "형/누나/언니/오빠" 같은 호칭 문화가 강하게 있어서 1살정도 차이나더라도 서로 형/동생을 구분하고 서로의 호칭을 꼭 지켜서 불러요.
here is a strong naming culture such "HYUNG/NOONA/OPPA/UNNIE" so even if there is a year difference, we distinguish between older and younger and call them
정수는 생일상으로 02즈의 다른 멤버들보다 1살 형이기 때문에 "형"이라고 불리고 있는데, 사실 가온과 정수는 생일 차이가 그렇게 많이 나지 않아요.
Jungsu is called "HYUNG" because he is 1 year older than other 02 members, but in fact, Gaon and JUungsu have little difference in birthday.
2. 아시아 국가들마다 조금씩 다르기는 하지만, 한국에는 "십이지(Zodiac)" 라는 문화가 있어요. "쥐, 소, 호랑이, 토끼, 용, 뱀, 말, 양, 원숭이, 닭, 개, 돼지" 처럼 그해를 상징하는 12가지 동물이 있어요.
Although it varies slightly from Asian country to country, there is a culture called "Zodiac" in Korea. There are 12 animals that symbolize the year, such as "mouse, cows, tigers, rabbits, dragons, snakes, horses, sheep, monkeys, chickens, dogs, pigs."
3. 한국에는 "절기" 라고 하는 Seasonal Day culture 있어요.
그중에서도 "입춘" 이라고 하는 때는 봄의 시작을 알려요.(IPCHUN means 'Beginning of spring')
4. 한국의 12지(zodiac) 문화는 "입춘"을 기준으로 나누어집니다. "입춘(봄이 시작되기 전)" 전에 태어난 사람은 작년의 띠를 따르고, "입춘(봄이 시작된 후)" 후에 태어난 사람은 그 해의 상징 동물을 따라요.
Korean zodiac culture is divided based on "Ipchun." Those born before the "Ipchun(beginning of spring)" follow the zodiac sign of the previous year, and those born after the IpCHUN become the symbol animal of the year.
5. 02즈 멤버들이 태어난 2002년의 상징 동물은 "말" 이었어요. 그래서 가온은 지금까지 자신이 "말띠"라고 생각하고 살았는데, 알고보니 가온의 생일이 빨라서 정수와 같은 "뱀띠"라는 것을 최근에 알았어요.
symbol animal of 2002 was "horse." So Gaon has lived thinking he was a born on "horse year," but Gaon's birthday was very early.. Recently he know that he was a born on "snake year"
6. 그래서 다른 02즈 멤버들이 형들한테 우리 그냥 다같이 친구하자고 장난치는 거에요
So the other 02 members are joking around with the older members so that we can be friends.

[@coogidown6858]

Thank you so much for adding an explanation in English please if you can in any way to add subtitles to xdz old videos international fans would be so happy we love our boys too and they deserve all the attention in the world thanks again 💜

[@SueweetieAJYPN]

Thank you so much for your wonderful videos and explanation! I love your channel and xh!

[@채선-t3r]

오승민ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
건일 Ah~

[@chingchamm]

잠시만요 내 머리가 좀,,저도 잠깐 헷갈리네요😵 좀 더 설명해주시는분...
근데 준한의 웃음..심쿵

[@디집어지게엑디즈사랑]

음...이건 한국 문화 너무 여러 가지를 설명해야 해서 내가 잘 설명할 자신이 없어서 번역 못했어요. 미안해요.
제가 설명할 수 있는 부분만 설명할게요.
0. 한국은 태어나자마자 바로 1살> 그 다음해가 지나면 2살이 돼요.
For example) In korea, Even if baby was born on December 31, 2021, he is called 2 years old on January 1, 2022.
1. 한국은 "형/누나/언니/오빠" 같은 호칭 문화가 강하게 있어서 1살정도 차이나더라도 서로 형/동생을 구분하고 서로의 호칭을 꼭 지켜서 불러요.
here is a strong naming culture such "HYUNG/NOONA/OPPA/UNNIE" so even if there is a year difference, we distinguish between older and younger and call them
정수는 생일상으로 02즈의 다른 멤버들보다 1살 형이기 때문에 "형"이라고 불리고 있는데, 사실 가온과 정수는 생일 차이가 그렇게 많이 나지 않아요.
Jungsu is called "HYUNG" because he is 1 year older than other 02 members, but in fact, Gaon and JUungsu have little difference in birthday.
2. 아시아 국가들마다 조금씩 다르기는 하지만, 한국에는 "십이지(Zodiac)" 라는 문화가 있어요. "쥐, 소, 호랑이, 토끼, 용, 뱀, 말, 양, 원숭이, 닭, 개, 돼지" 처럼 그해를 상징하는 12가지 동물이 있어요.
Although it varies slightly from Asian country to country, there is a culture called "Zodiac" in Korea. There are 12 animals that symbolize the year, such as "mouse, cows, tigers, rabbits, dragons, snakes, horses, sheep, monkeys, chickens, dogs, pigs."
3. 한국에는 "절기" 라고 하는 Seasonal Day culture 있어요.
그중에서도 "입춘" 이라고 하는 때는 봄의 시작을 알려요.(IPCHUN means 'Beginning of spring')
4. 한국의 12지(zodiac) 문화는 "입춘"을 기준으로 나누어집니다. "입춘(봄이 시작되기 전)" 전에 태어난 사람은 작년의 띠를 따르고, "입춘(봄이 시작된 후)" 후에 태어난 사람은 그 해의 상징 동물을 따라요.
Korean zodiac culture is divided based on "Ipchun." Those born before the "Ipchun(beginning of spring)" follow the zodiac sign of the previous year, and those born after the IpCHUN become the symbol animal of the year.
5. 02즈 멤버들이 태어난 2002년의 상징 동물은 "말" 이었어요. 그래서 가온은 지금까지 자신이 "말띠"라고 생각하고 살았는데, 알고보니 가온의 생일이 빨라서 정수와 같은 "뱀띠"라는 것을 최근에 알았어요.
symbol animal of 2002 was "horse." So Gaon has lived thinking he was a born on "horse year," but Gaon's birthday was very early.. Recently he know that he was a born on "snake year"
6. 그래서 다른 02즈 멤버들이 형들한테 우리 그냥 다같이 친구하자고 장난치는 거에요
So the other 02 members are joking around with the older members so that we can be friends.

[@이은진-q1i]

띠동갑 개그에 웃음 터지는 한형준 이해 못하겠다 계속 한형준만 캐해 실패하는 늦덕이라 슬픔 ㅠ

[@tobiarii]

ㅋㅋㅋㅋ 엑디즈 얘능 실력 있넹..ㅋㅋ

[@BtoOtoM]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@coinini8535]

리얼로다가 띠동갑인 나는 …..^^ 🫡

[@LaYonku]

[@여뭉-l2l]

아ㅋㅋㅋㅋㅋ가온이 빠른 02였구나