[LAOS라오스어] 44화 유명한 만두가게가...

#라오스어배우기#라오스여행#라오스생활#라오스에서 유명한 곳#만두가게

[@LAOMAGUMAGU]

#44화 소문 난 Mr.B만두가게
A: ລຸງ ຢູ່ໃກ້ໆນີ້ ຄືວ່າ ມີ ຮ້ານຂາຍ ກ້ຽວ ຊື່ດັງ ເຈົ້າຮູ້ບໍ່?
룽,유까이까이니 크와 미 한카이 끼야우 쓰당 짜오 후버: 기사님, 이 근처에 유명한 만두가게가 있는데, 아세요?
B: ຂ້ອຍ ບໍ່ ຮູ້ ດີ ປານໃດ, ຢູ່ ໃກ້ທາດຫຼວງ ຫັນຫວາ?
커이 버 후 디 빤다이 유 까이탇루왕 한와: 탈루왕 근처는 잘 몰라요.
ເຈົ້າ ຮູ້ ຊື່ ຮ້ານບໍ່? 짜오 후 쓰 한와: 가게 이름을 아세요?
A:: ເຈົ້າ, ຊື່ ມິດເຕີບີ່ ອິຫຍັງ ປະມານນີ້ ແຫລະ
짜오 쓰 미스터비 이냥 빠만니 래: 미스터 비인가 하던데...
B:: ອຶ....ຂ້ອຍຮູ້ແລ້ວ 어.. 커이 후 래우: 아,알아요.
A: ເຈົ້າ ກີນເຂົ້າ ເຊົ້າ ແລ້ວ ບໍ່?
짜오 낀카오 싸오 래우버: 네. 아침식사 하셨어요?
B: ເຈົ້າ, ຂ້ອຍ ກີນ ຫຍັງ ງ່າຍໆ ແລ້ວ
짜오 커이 낀냥 응아이응아이 래우: 네 간단히 뭐 좀 먹었어요.
A: ຂ້ອຍ ຍັງບໍ່ທັນ ໄດ້ກີນ ເຂົ້າເຊົ້າ
커이 냥 버탄 다이낀 카오싸오: 저는 아직 아침밥을 안먹었어요.
- ພາ ຂ້ອຍ ໄປ ບ່ອນນັ້ນ ແດ່
파 커이 빠이 번난 대: 그곳에 데려다 주세요.

[@LAOMAGUMAGU]

영상 인용을 허락해 주신 [라오스 요정]님께 감사드립니다!~

[@동균고-c8m]

잘 배우고 있습니다. 감사합니다

[@이은숙-n2b]

쓰엥님은 1년동안계시면서 경험을많이하셨나봐요 ~~~전 지금도 하나도모르겠는데요~~

[@LAOMAGUMAGU]

저..헤메는 것 보시지요? 저도 몰라요.^^!

[@hooni0620]

아싸~ 오늘 괜찮은 단어 몇개 건졌습니다. ^^

[@GK-sb9kv]

까오싸오ㅡ카오싸오

[@이은숙-n2b]

빠만 ~~~ 대략~~