Maybe it is just the kaigai niki part that only sees moments that are worthy of being clipped, but man, every time I see AZKi do literally anything I end up being way more impressed than I anticipate. Also, I feel a lot more shocked than they seemed to be so is it just like another common AZKi W to them (like a Fauna Sweep, or Kronii, in fact, getting away with it)?
Cover should really release this game, fully voiced by Holo talents. The cringe from Marine would definitely be worth it. Diza though should really be voiced by Roberu.
The fact that all of them had their own ways to approached the characters here is just showing how they really thought so hard for this, well maybe not hard for them but for me at least, to choose what kind of voice should i use, not to say the range and colors of their voices are already something that i amazed Ps : thanks for the hard work
😱Five months later and finally it’s really happening 🤔Thank you so much for your part 2 translations.We never gave up on your channel and now it’s payoff time .We love 💕 our Young beautiful Idol President CEO so much , still . Thank you for embracing Marine . Love this so much seen twice so far 🙏
I love how Lui starts by fooling around, but when it comes to the part where she reads the lines, she goes full professional mode in a second. I would love to have heard Laplus try out for some characters. And also Subaru.
Unironically, they could all use these clips for portfolios when auditioning. Ik a lot of young VAs in Japan became vtubers. They are already super busy, so I get why there hasn't been more Hololive talent doing VA work. Breaking kayfabe a bit, but they could also be doing VA work with an alias or their real selves. Either way, the fact they all gave 110% effort for Marine's cringey chuuni game is hilarious
She was part of a "school" for VAs but never went pro. She got to voice characters when she got into Hololive though (so did Fubuki, Marine, Kanata, Pekora, Korone)
Pretty much everyone in Hololive has one or two voice acting roles under their belt. AFAIK, Nenechi is the one with the most roles, but not all credited as "Momosuzu Nene".
I mean…. They sort of do part of that job already. Right? Each one of them has done something like this already. It may not be an official VA thing but for games and skits and even Hologra, they may not be changing their voice to sound a certain way but acting for sure.
Lianna's bro - Koyori Teena - Polka Diza - Kanata (she is the only option for him) Lianna - Roboco Narilysha - Miko-chi (she fits unexpectedly well) Sepho - Lui (next best voice after Kanata) Gwatt - Fubuki
Every time Azki does anything, she just shows how she is on another level.
Kanata's male voice is SO GOOD
Yeah. Her and Polka were the best at portraying male characters.
The sheer amount of high-spec voice acting talent in Hololive is insane.
It's as if they're voicing characters for a living!
At this point they can already start streaming using anime-like avatars.
that miko naririsha thooooo..... gah dayum
It was something I didn't know that I needed.
Why do almost all of them fit the characters? Damn Hololive, you are chock full of talents!!
Understatement of the year
All of them are so amazing! I always wondered what Miko would sound like attempting a deep voice and she left no crumbs.
17:33 I really love Noel’s delivery here
Maybe it is just the kaigai niki part that only sees moments that are worthy of being clipped, but man, every time I see AZKi do literally anything I end up being way more impressed than I anticipate. Also, I feel a lot more shocked than they seemed to be so is it just like another common AZKi W to them (like a Fauna Sweep, or Kronii, in fact, getting away with it)?
Damn Azki, She's so good!!! 😳
I like her VA the most.
Holy shit what the fuck? The talent is just oozing from this vid
I never noticed, but Konata's ikemen voice really does resembles Megumi Ogata, another reason for me to love it even more.
Cover should really release this game, fully voiced by Holo talents. The cringe from Marine would definitely be worth it. Diza though should really be voiced by Roberu.
Embarrassment play
I don't know... I think Subaru would make a great Diza.
Other girls : actual voice acting
Polka : KOMEDI
It's insane how talented they all are
Everyone is amazing but Azki is on another level, also katana "emotion" is quite powerful.
The fact that all of them had their own ways to approached the characters here is just showing how they really thought so hard for this, well maybe not hard for them but for me at least, to choose what kind of voice should i use, not to say the range and colors of their voices are already something that i amazed
Ps : thanks for the hard work
I keep forgetting noel markets her voice as a trade since I don’t watch her that much… everyone is just too talented..
I came for the laughs, stay for making me impress and awe.
😱Five months later and finally it’s really happening 🤔Thank you so much for your part 2 translations.We never gave up on your channel and now it’s payoff time .We love 💕 our Young beautiful Idol President CEO so much , still . Thank you for embracing Marine . Love this so much seen twice so far 🙏
Did AZKi really not get cast in the trailer after THIS audition?! I'm astonished. I thought she knocked it out of the park
Yes she was chosen . Character starts with N . 🤷♂️
I
I mean she was competing with pro Seiyus
I liked Polka too. But I was expecting Polka to be good at this. Azki was a welcome surprise.
thank you for the translating this 🙏
With all the weird antics the holomems get up to, I sometimes forget how _insanely_ talented they actually are.
Thank you so much for putting this together!
Damn, i respect the hell out of people who translate such long clips, great job!
FINALLY! THANKS FOR THE HARD WORK!
Out of all of them, Lui's auditions are my favorite, she always has a little story at the start to explain herself.
Thank you so much for the translation!!! Azki is really good, like what?! Koyori as well!!!
Oh my god thank you for this long ass video you're a life savior 🥺🙏🏻
I love how Lui starts by fooling around, but when it comes to the part where she reads the lines, she goes full professional mode in a second.
I would love to have heard Laplus try out for some characters. And also Subaru.
Thank you for the long sub
i love how marine says everyone did lianna's part really smooth as if she doesn't speak at 50 words / second
Thank you very much! Subbed
just in time for the audition results stream
nice. hope we can play senchou's game one day.
Thank You For The Full Translation!
Epic 21min translation, thanks
7:57 devotion mode😂
Unironically, they could all use these clips for portfolios when auditioning. Ik a lot of young VAs in Japan became vtubers.
They are already super busy, so I get why there hasn't been more Hololive talent doing VA work.
Breaking kayfabe a bit, but they could also be doing VA work with an alias or their real selves. Either way, the fact they all gave 110% effort for Marine's cringey chuuni game is hilarious
I need Roboco to speak harshly to me…
Thanks for the long vid! 🙏🏻❤
AZKI 👑
Kanata was the MVP
Toru: Kanata
Teena: Koyori
Diza: Polka
Lianna: Azki/Kanata (she's practically playing as herself)
Naririsha: Azki/Miko (Miko shows her rare alto voice)
Sepho: Polka/Kanata
Gwatt: Kanata
I think azki nails teena
Everyone is so good!
kanata's thor really sounds like kumagawa
Amazing Job.
Polka definitely is dabest in this. If I recall correctly, she's a pro seiyuu right?
yeah she voiced a character in Nobeta alongside Fubuki and another in a Tokusatsu alongside Oga
She was part of a "school" for VAs but never went pro. She got to voice characters when she got into Hololive though (so did Fubuki, Marine, Kanata, Pekora, Korone)
Pretty much everyone in Hololive has one or two voice acting roles under their belt. AFAIK, Nenechi is the one with the most roles, but not all credited as "Momosuzu Nene".
wait wait wait, miko-chi? are are..
Noel was my favorite overall, I've really would had liked to hear Matsuri though
I really like roboco's touru though...
Polka Exists*
Marine and Fubuki: LMAO!!!!!!
11:42 what I came here for
20:18
みこちやば
Wait kanata is so good as well!
im suprised kanatan isnt already a voice actress rn
isnt anyone gonna talk about that mikochi's voice??? wtf was that?? whos tf was that?? LOL
Love every second of it, her low voice sounds like Youko Hikasa~ gives me shivers how good it is
Thank you
that ara near the end has that thirsty M energy
Is it me or Kanata's Diza-sama song almost sound like Matsumoto Rika's Satoshi voice?
7:55 fan service from Azki
2:57 best Marine noise ever
7:55
HEck yea
btw, why are some of them saying different lines? is there like many lines to choose from? or is some parts cut out? just asking
They all said the same lines for the same characters, it's the clip that doesn't include them all.
I mean…. They sort of do part of that job already. Right? Each one of them has done something like this already. It may not be an official VA thing but for games and skits and even Hologra, they may not be changing their voice to sound a certain way but acting for sure.
I'm glad I'm not a judge or else I might cast Kanata for every role.
20:40 is the best part
Lianna's bro - Koyori
Teena - Polka
Diza - Kanata (she is the only option for him)
Lianna - Roboco
Narilysha - Miko-chi (she fits unexpectedly well)
Sepho - Lui (next best voice after Kanata)
Gwatt - Fubuki