Karan Khan | Shah Malangy | Attan | Imkan Album | Official | Video امکان البم | شاه ملنګې | اتڼ

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 10 фев 2023
  • Streaming & downloading available
    Song : Shah Malangy توري : شاه ملنګې
    Singer & Composer : Karan Khan ویونکی او کمپوزر : کرن خان
    Music : Yamee Studio موسیقي : یمي سټوډیو
    Lyrics : Bashir Baran شاعر : بشیرباران
    Album : Imkan البم : امکان
    Rabab & Baghlama : Waqar Atal رباب او بغلامه : وقاراتل
    Record Label : KK Production خپرؤنکی : کی کی پروډکشن
    Attan : Imran & Amir Group اتڼ : د عمران او عامر ډله
    English Subtitle : Hasebullah Juma Khan انګلیسي ژباړه : حسیب الله جمعه خان
    Urdu Subtitle : Dr Izharullah Izhar اردو ژباړه : ‌‌‌‌‌‌ډاکټر اظهارالله اظهار
    DOP : Saaz Khan, Cigra Studio عکاسي : ساز خان، سیګرا سټوډیو
    Editing : Abdullah Yousafzai تدوین : عبدالله یوسفزی
    Director : Karan Khan لارښود : کرن خان
    Models : Saba Husain, Maah Jabeen , Bilal Haiderzai & Afsar Afghan هنرکاران : سبا حسېن ، ماه جبین ، بلال حېدرزۍ او افسرافغان
    Locations : Nysapur Formhouse Sawabai ځاې : نېساپور صوابۍ
    Dressing : Raseen Tailors درزي : راسین ټیلرز
    Mackup Artist : Shahid سنګهار : شاهد
    Thanks To : Aslam Bacha & KKhan Band مننه : د اسلم باچا او کی خان بېنډ
    Special Thanks : Maijar Amir Baba خصوصي مننه : مېجر عامر بابا
    Dedicated To : Humanity ډالۍ : ټول انسانیت ته
    ستاسو کرن خان
    Producer & Composer: Karan
    Khan
    Creative Director & Executive Producer: Izhar Manzoor
    © ℗ 2023 US Copyright TBG International & Karan Khan
    Label: TBG International / SSMG / Universal Music Group Distribution
    Hollywood, California USA
    For more visit
    Website : www.KKR.com.Pk
    Facebook: goo.gl/0Kd0WL
    Twitter: goo.gl/lfu0jl
    Instagram: karankhan3373
    Dailymotion: www.dailymotion.com/karan-khan
    Soundcloud: / karankhan17
    Spotify:
    open.spotify.com/artist/6b3qs...
    Itunes:
    itunes.apple.com/us/artist/ka...
    Saavn:
    www.saavn.com/s/artist/karan-k...
    Anghami:
    play.anghami.com/artist/954153
    Deezer:
    www.deezer.com/us/artist/5340405
    Tidal:
    listen.tidal.com/artist/5185868
    Google Play:
    play.google.com/store/music/a...
    Amazon:
    www.amazon.com/s/ref=nb_sb_no...
    RUclips:
    / @karankhan
    RUclips: KK Prodiction
    / @kkproduction5863
    Email:
    Pukhtoonkaran@gmail.com
    شاه ملنګې ! Shah Malangy
    ۱
    څه میراتې قافلې ځي د بربادو
    Broken caravans of the beaten and humbled are moving
    شاه ملنګې کډې بار د بې هیوادو
    O' Royal Pauper, the stateless have packed their bags
    سوز دې لا مسیحایي شو قلندرې
    Your anger multiplied O' traveler
    چې مسرور په قوالي شو قلندرې
    When the jolly one sang loud
    وه بیمارې سراپا شوې لکه زخم
    O' sickly one, you've become a wound all over
    ټول ځیگر دې اناري شو قلندرې
    Your guts have burned out O' Pauper
    چاک ګرېوان دې شو پخپل وجود بېواکه
    Your split collar does not command you anymore
    همه تن دې میداني شو قلندرې
    Your entire self now belongs to Gods lands, O' Traveler
    لاس مې نیسه او سفر مې نهایي کړه
    Hold my hand and make this journey the last one
    شاه ملنګې ! دا کچکول مې صراحي کړه
    O' Traveler, fill me with wilderness
    الاهو وایه، جلوې کوه فقیرې
    Say the hymns, be magnificent O' Pauper
    لږ منتر لږ کرشمې کوه فقیرې
    Say the chants, show me magic O' Pauper
    د دعا لپه دې هر چا ته نیولې
    You pray when they help you
    خیراتونو ته نغمې کوه فقیرې
    You should sing when they help O' Pauper
    د ناګن په مُجرا ګډه یې رقاصې
    You are stuck in the times of the past
    لږ رواج د زمانې کوه فقیرې
    Catch up to the current trends, O' Pauper
    ټول زنګېږم دوراني یمه تر جامه
    I am buzzed, revolving around the cup
    شاه ملنګې ! یم لوګی دې له ماښامه
    O' Royal Pauper, I sacrifice all for an evening with you
    ۲
    مست زنځیر حلقې حلقې دې مبارک شه
    Congratulations to you on your new respobsibilities
    شاه خوبانې ! مرتبې دې مبارک شه
    O' Royal Greatness, congratulations on your ranks
    که تر هر یوه منظره پورې راغلم
    Whatever beauty I would visit
    زه به بیرته ستا تر وره پورې راغلم
    I would always come back to your door
    بیا دې کېښوم د پلو په غوټه نذر
    Did you forget about me?
    که دې بیرته تر نظره پورې راغلم
    Or was I noticed?
    تلم به هره خوا سړې سړې منګولې
    Everywhere I went, cold hands
    در په در به دې تر دره پورې راغلم
    Destitute, back to you I came
    بیرته خپل کیفیتونه بلوري وړم
    Taking back, I am, my valuable qualities
    شاه خوبانې ! زنځیرونه مرمري وړم
    O' Royal Greatness, going with grace, I am
    را لاسونه په مرګي درنه میرات شم
    Give me your hand, I will die with you
    داغ دې وګرځم، شوګیر ته دې خیرات شم
    May I burn to warm your sleepless nights
    پر سلګۍ دې صدقه صدقه غورځم
    Every sob of your makes me launch up
    خاموشۍ ته به دې غلی غلی مات شم
    And all silence of yours breaks me
    ستا له غېږې وږم یوسي موسمونه
    Your fragrance, the wind just takes it away
    زه مې خپلو زنګنونو کې را قات شم
    But me, it [your fragrance] makes me fold up into my knees
    سپوږمۍ خولې ته ده راغلې له هلکه
    The moon is envious since your...
    شاه خوبانې ! پلوونه دې په مځکه
    O Royal Greatness, your presence in this world
    شب یلدا ټپئیزې
    • Karan Khan | Shab-e-Ya...
    خیال
    • Karan Khan | Khyal | I...
    څنګه
    • Karan Khan | Sanga | I...
    وجود
    • Karan Khan | Wajod | I...
    #Shahmalangy #Karankhanimkanalbum #karankhannew2023
  • ВидеоклипыВидеоклипы

Комментарии • 1,2 тыс.

  • @naeemkhan9595
    @naeemkhan9595 Год назад +3

    Remember just 2 names .
    1 javid amarkhil
    2 karan khan
    Long live from AFG 🇦🇫🇦🇫🇦🇫

  • @umairkhan7382
    @umairkhan7382 Год назад +97

    I love hazrat Muhammad SAW ❤️

    • @learnenglishinpashtoikramkhan
      @learnenglishinpashtoikramkhan Год назад +2

      انګليسي زده کړې د پاره زمونږ ويډيو ګانې وګوري ❣️،،..

    • @Ufffzargiya1266
      @Ufffzargiya1266 Год назад +3

      @@learnenglishinpashtoikramkhan قربان لالا ولې نه 😘❤

    • @digitalworld1348
      @digitalworld1348 Год назад +2

      Masjid me bet jawo baher nahi ana.

    • @HashimKhan-xr9ur
      @HashimKhan-xr9ur Год назад +2

      Yrrr bohot heee koi kam akal insan ho itna afzal name ek ganne k niche likhdiya basss Chanda likes k liye afsos

    • @heela-1206
      @heela-1206 Год назад +3

      Zan Pay D ta ka

  • @Mirwais_Arya
    @Mirwais_Arya 25 дней назад +2

    I've been hooked on this song for seven days straight now-it's been playing non-stop. Last night, I listened to it until 5 AM, grabbed a bit of sleep, and then started playing it again. What a masterpiece... this song captures the entire essence of music and humanity. It will never grow old and will remain timeless in the history of music and humanity. And I'm saying this as a non-Pashto speaker. Respect to the entire team behind this piece, especially Mr. Karan Khan for his beautiful voice and composition.

  • @YameeKhanOfficial
    @YameeKhanOfficial Год назад +16

    Der kha, Karan Khan the great ❤🔥

  • @ZiaKhan-jr9bp
    @ZiaKhan-jr9bp Год назад +10

    زنده باد لالا جان 🇦🇫❤️

  • @Mshinwari-ox5yg
    @Mshinwari-ox5yg Год назад +21

    لږ منتر لږ کرشمې کوه فقیرې
    د دعا لپه دې هر چاته نيولې
    خيراتونو ته نغمې کوه فقیرې
    واو واو څوک عالی
    مينه او احترامات لالا
    د خوښې سندره او کمپوز
    ❣️💫✨

  • @habibgulmgi6524
    @habibgulmgi6524 Год назад +2

    ڈیر خہ کرن خان ورورہ زار دی شم

  • @ghanikhan1258
    @ghanikhan1258 Год назад +2

    قربان لالا

  • @ssgadilgaming7735
    @ssgadilgaming7735 Год назад +10

    Karan Lala big fan de yan 😍🥰😍

  • @WaqarAhmed-mz7cs
    @WaqarAhmed-mz7cs Год назад +8

    Qurban sham Karan Lala ♥️

  • @saifulahkhan1146
    @saifulahkhan1146 Год назад +2

    جار شم لالا راتا ڈیر ژوند وہ لرے ❣️❣️❣️❣️

  • @Irshadkhanofficial509
    @Irshadkhanofficial509 Год назад +2

    Khaista attanr aw jadugar ghag sir..aw da bilal jan dapara dir dad aw loye kamyabai👉❤❤❤❤

  • @shirazarmaan7264
    @shirazarmaan7264 Год назад +9

    ڈیرر بھترین پیرہ ✌️❣️

  • @ssgadilgaming7735
    @ssgadilgaming7735 Год назад +5

    Karan Lala Allah de rogh ho salamath laa raha ☺

  • @minaaomuhabat9935
    @minaaomuhabat9935 Год назад +2

    Zabar10

  • @furqanshah4211
    @furqanshah4211 Год назад

    Haye knaaaa waye khudaya tbah de ko lalaaaa...🔥💔

  • @shirazarmaan7264
    @shirazarmaan7264 Год назад +6

    انتخاب،ویڈیو، اواز او کمپوز🔥❣️

  • @sadokhan992
    @sadokhan992 Год назад +4

    خوندور کرن لالا دی نہ مری د پشتنوں اتل د نہ مری 😘😍

  • @dadsidkhan2687
    @dadsidkhan2687 Год назад +2

    زبردست

  • @JamalUddin-ds8gl
    @JamalUddin-ds8gl Год назад +2

    واہ واہ ڈير خہ او ڈير زبردست لاجواب❤❤❤❤❤❤

  • @ghayasbangash3768
    @ghayasbangash3768 Год назад +9

    Mashallah ❤️

  • @azgarkhan3203
    @azgarkhan3203 Год назад +7

    واہ لالا واہ حاد او باد اوسی

  • @kousarkhanafridi3043
    @kousarkhanafridi3043 Год назад +2

    وہ وہ لوگئے تر ماخامہ
    ♥️♥️♥️

  • @abdulwahidshahriyar3025
    @abdulwahidshahriyar3025 10 месяцев назад +2

    Awesome KARAN KHAN
    🇦🇫 🇦🇫 🇦🇫

  • @saifullahlmar1047
    @saifullahlmar1047 Год назад +10

    لالا يقين وکړه اوس يې بيرته اورم اول مي اتڼ ورته وکړئ.
    ❤️❤️❤️

  • @sportsman7418
    @sportsman7418 Год назад +8

    ماشاءاللہ لا لا ڈیر خہ 🧡🇧🇩

  • @moonpathan6430
    @moonpathan6430 Год назад +1

    Qurban ❤️ shu Allah dy tal abad lara

  • @aimalkhan6897
    @aimalkhan6897 Год назад +2

    Waqaii Karan Lala der shaista ❤️

  • @Atakmedia
    @Atakmedia Год назад +6

    Love you lala😍

  • @omar3790
    @omar3790 Год назад +15

    First one to watch this video sing from Australia 🇦🇺 much love Dear Karan Khan

  • @azharmashkoor34
    @azharmashkoor34 Год назад +1

    حدوووونه لالا❣️

  • @dawoodkhan4226
    @dawoodkhan4226 Год назад +1

    Wah deer kha

  • @RezwanullahObrang
    @RezwanullahObrang Год назад +6

    عالي انتخاب او عالی کار ❤

  • @ahmaddsafii
    @ahmaddsafii Год назад +7

    ❤️🔥🙌🏻

  • @anjumbangash8899
    @anjumbangash8899 Год назад +1

    ډير خوندور کرن جانه . خوند يې وکړو. شاملنګې

  • @farmanullahbajauray
    @farmanullahbajauray Год назад +2

    قربان لالا دير خه

  • @shinningmardan7155
    @shinningmardan7155 Год назад +10

    Love From Mardan 💕

  • @khalidkhansafikhalid
    @khalidkhansafikhalid Год назад +3

    Wah wah Karan Khan lala ❤️

  • @rahimafridi7580
    @rahimafridi7580 Год назад +1

    Had de kary de Karan khan lala ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️

  • @miansyedmaaz1317
    @miansyedmaaz1317 Год назад +1

    Waah lala hadd de bemisaal mosiqy deer pa zra pory💞💞💞

  • @Zubai651
    @Zubai651 Год назад +4

    Lala had da karry loi zuand da naseeb Sha 💜❤️❤️💜💜💜

  • @HassanRaza-nq6tj
    @HassanRaza-nq6tj Год назад +3

    Da pakhtoon rehbar 😍
    Karan Khan

  • @Mr..Strange96
    @Mr..Strange96 Год назад +2

    همدقسی لالاجی خوند یی وکه ❤

  • @safdar7582
    @safdar7582 Год назад +1

    Karan khan lala jundy ose ❤️👏❤️👏❤️👏

  • @ahmadzaikhan5120
    @ahmadzaikhan5120 Год назад +4

    ډیر خایسته ژوندی دے وی پښتانه ❤️🇦🇫❤️

  • @shamsulislam7769
    @shamsulislam7769 Год назад +6

    Master piece Karan Khan lala, zwandai ossy ❤️🙌✨

  • @mukhliskakar8742
    @mukhliskakar8742 Год назад +1

    Jar Sam 💓💓💓

  • @faisalorakzai3825
    @faisalorakzai3825 Год назад +2

    Jaaaaar Jaaaaar Lala der khwand ye wako Wala pa intizar wam warta deer zyat akh wakh manm de Qurban lala Allah da loyi jwand darki tal khoshall osi Omar da Deer sha ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

  • @letsexplore6931
    @letsexplore6931 Год назад +5

    King singer of lar ao bar ❤🇦🇫🇦🇫🇵🇰

  • @wakilahmad3934
    @wakilahmad3934 Год назад +7

    Love from Kabul Jan

  • @AloneBoy-li6kw
    @AloneBoy-li6kw Год назад +1

    Jrrr lala mar ma shy😍😍😍♥♥♥

  • @MuhammadKhan-qv1xe
    @MuhammadKhan-qv1xe Год назад +1

    Yar had song dy great Karan bhai

  • @Shakor1985
    @Shakor1985 Год назад +8

    نوي طرز په زړه پورې طرز. ❤️

  • @faizullah1773
    @faizullah1773 Год назад +7

    Zabar10 Song ❤️❤️❤️

  • @stamalangjan7307
    @stamalangjan7307 Год назад +1

    Der kha Karen Khan lala

  • @pinkykhan384
    @pinkykhan384 Год назад +2

    Aw lala hady live KUALA LUMPUR malaysia

  • @muhammadarif1575
    @muhammadarif1575 Год назад +10

    Made my day❤️❤️

  • @mkhalidafg9703
    @mkhalidafg9703 Год назад +3

    Lala. Der ala ❤️🌹🔥

  • @alimuhammadkakar5635
    @alimuhammadkakar5635 Год назад +1

    Der pa zrha pori der shaista
    Jar jar karan khan

  • @JQ.Officil
    @JQ.Officil Год назад +1

    Wa yar der ha zabar10

  • @kousarkhanafridi3043
    @kousarkhanafridi3043 Год назад +3

    جار لالا کرن خان 💖💖💖

  • @sarwariqbal6300
    @sarwariqbal6300 Год назад +5

    واه واه واه واه ډیر ښه ډير ښکلي ❤️🚩

    • @learnenglishinpashtoikramkhan
      @learnenglishinpashtoikramkhan Год назад

      انګليسي زده کړې د پاره زمونږ ويډيو ګانې وګوري ❣️،،

    • @sarwariqbal6300
      @sarwariqbal6300 Год назад

      @@learnenglishinpashtoikramkhan
      خپله ژبه لرم الحمد لله
      نه يي زده کوم
      مننه

  • @funnyusi0431
    @funnyusi0431 Год назад +1

    له ډيرې مودې وروسته پرې تنده سړوم.
    خان او باران لالا دې دواړه ژوندي وي.

  • @muhammadsajid950
    @muhammadsajid950 Год назад +1

    Jwand jwand karan khan lala ❤️❤️

  • @bachamandokhail7345
    @bachamandokhail7345 Год назад +4

    Qurbaaaaan ♥️♥️♥️♥️

  • @muhammadullahofficial9255
    @muhammadullahofficial9255 Год назад +14

    ولا چی زړه می درد وکړل په دی خکلی اواز سندری اخخخخخ مسافری 😢😢🇬🇧😭

    • @user-wi5oh1oj5d
      @user-wi5oh1oj5d Год назад

      سلام علیکم

    • @zabihullahsangeen6365
      @zabihullahsangeen6365 Год назад

      مه خفه کیږه وروره
      موږ ټول مسافر يو
      الله د موږ ټولو رحم وکړي

    • @awaisafridi4449
      @awaisafridi4449 9 месяцев назад

      @@user-wi5oh1oj5d you have Ii III to our place

    • @awaisafridi4449
      @awaisafridi4449 9 месяцев назад

      @@zabihullahsangeen6365 only if a to Ii III you can keep up t egg just is too iirc out p willing I la too yo oops 😬😬😬 have

    • @awaisafridi4449
      @awaisafridi4449 9 месяцев назад

      @@zabihullahsangeen6365me me know by

  • @pamiralamdar8258
    @pamiralamdar8258 Год назад +1

    ډیره ښايسته سندره ده

  • @yousafashna1243
    @yousafashna1243 Год назад +2

    جارررر ملنگ💓🥀

  • @saeedkhanstoryani2428
    @saeedkhanstoryani2428 Год назад +3

    لاجواب سونگ ✌️😘❣️🌹

  • @Insafians007
    @Insafians007 Год назад +6

    Wah❤

  • @israratal3541
    @israratal3541 Год назад +2

    QuRban Rora Jan😍😍

  • @yahyajamil8713
    @yahyajamil8713 Год назад +1

    Der kha had dy lala

  • @shahzadsiyal
    @shahzadsiyal Год назад +5

    #BashirBaran ❤❤❤

  • @Bilal-K786
    @Bilal-K786 Год назад +11

    واه داکټر صېب❤ څه یو شعر , همدارنګه کمپوز او بیا ستا جادوګري غږ خو بیل کیف لري❤
    همداسې لوړ روان اوسه 🇦🇫🇦🇫❤

  • @FarmanAli-kc1ox
    @FarmanAli-kc1ox Год назад +1

    Legend

  • @comradedairy104
    @comradedairy104 Год назад +1

    لالہ حد دے 🖤

  • @KaranKhan
    @KaranKhan  Год назад +4

    Album 20 ! Imkan البم شلم ! امکان
    کلام : شب یلدا ټپئیزې ! شاعر : کرن خان
    ruclips.net/video/DVIq4zfpuoA/видео.html
    کلام : خیال شاعر : ایوب صابر
    ruclips.net/video/EpEId4kslO4/видео.html
    کلام : څنګه ! شاعر : مولانا محمد علیم بسمل
    ruclips.net/video/v5kpX1zdEyo/видео.html
    کلام : وجود ! شاعر : یاسر اکمل روغانی
    ruclips.net/video/4svstmn9bzI/видео.html
    کلام : تعلیم رڼا ده ! شاعر : صاحب زر کلیاړوال
    ruclips.net/video/8winJ75qYEQ/видео.html
    کلام : شاه ملنګې ! شاعر : بشیر باران
    ruclips.net/video/SVKTonj7mLM/видео.html

  • @atifatif7995
    @atifatif7995 Год назад +4

    Karan khan always favorite ❤️ love ❤️ you LaLa Salamat wosay

  • @SayedMahiShah
    @SayedMahiShah Год назад +1

    ډير ښکلې لالا. ❤️

  • @rizikhangulalay2050
    @rizikhangulalay2050 Год назад +1

    کرن لالا دی په ګلونو کی وی❤

  • @sayedimran19
    @sayedimran19 Год назад +10

    واقعاً ښکلې! ❤✌

  • @newpictureofafghanistan7047
    @newpictureofafghanistan7047 Год назад +5

    Superior 🇦🇫♥️

  • @samardin1206
    @samardin1206 Год назад +1

    ډير په زړه پورې کرن خان لالا

  • @HamidAli-Rph
    @HamidAli-Rph Год назад +1

    Bacha g ta de khair v Ma harabegi Ustad Deeeeer Aalaaaa❤️❤️

  • @rahmatullahrozikhan1054
    @rahmatullahrozikhan1054 Год назад +3

    وا زه دي جار شم کرن لالا څه په زړه پوري سندره
    خدای دي تل اباد لره.😘
    د بشير باران دي قلم داسي روان وي ښه شعر يې ليکلی.

  • @najibullahmangal2013
    @najibullahmangal2013 Год назад +4

    مینہ
    ❤❤❤

  • @Naseerakmal
    @Naseerakmal Год назад +2

    Wah Lala deeer wrta pa intezar wm deeer hhddd de pe kreee tal jwandy ossay aw khoshala
    Love u
    Jkk from bajaur🥰🥰

  • @khankhankhttak1940
    @khankhankhttak1940 Год назад +1

    Waaaa der khaa

  • @sadeequrrehman7638
    @sadeequrrehman7638 Год назад +3

    I think Classic karan Khan is back

  • @muneerkhan1230
    @muneerkhan1230 Год назад +9

    Every song of karan khan is a master pice love you lala 💗💗💗

  • @shakeelanzer6311
    @shakeelanzer6311 Год назад +1

    جااار جاار کرن لالا

  • @hazratullahahmadzai1585
    @hazratullahahmadzai1585 Год назад +1

    ډیره ښایسته دی ویلی ژوندۍ اوسی

  • @English_In_Pashto_Persian
    @English_In_Pashto_Persian Год назад +6

    Great song Dr Saib🥰

  • @hanifkhan1673
    @hanifkhan1673 Год назад +8

    Karan khan lala is so creative composer ❤️❤️

  • @najebkhan3301
    @najebkhan3301 Год назад +2

    what great song

  • @aryankhanafridi9762
    @aryankhanafridi9762 Год назад +1

    واہ جاااارررر الالا😘❤

  • @obaiddaulatzai2168
    @obaiddaulatzai2168 Год назад +3

    The best Pashtu song I have ever heard ❤
    يو فن مو وايي : کرن خان ورور ته وليکه , چي داسي ښکلي بدله نه اوسه پوري چا ويلي وه او نه يي وشې ويلي.
    8:31

  • @akramullahkhan8571
    @akramullahkhan8571 Год назад +6

    I think the classic Karan khan is back❤🥀

  • @muhammadamjidafridi182
    @muhammadamjidafridi182 Год назад +1

    Der Wrta Pai Intizar wma @karan Lala Loye Jwand drta Ghowro.. ❤️❤️❤️

  • @IbrahimKhan-tg8rv
    @IbrahimKhan-tg8rv Год назад +1

    Zbrdst