Доброе время суток дорогой земляк, я сейчас проживаю в Дублине и регулярно смотрю, с большим удовольствием все ваши видео! ❤Вы тот учитель которым я горжусь! И даст вам Господь силы и мудрости мира нашей Украине!
Ну , да.... новый формат, вроде как-то не обычно . Читается легко. Списывать не удобно. Постоянно делаем " стоп кадр" Моим ребяткам понравилось!!! Мы читали два раза, а третий раз . - списывали. Самое главное , - главная изюминка,- это озвучивание!!! Это - настоящий шедевр!!! Так отлично получилось, просто восхитительно!!! Вы прирожденный , талантливый актёр!!! Вы всех озвучили!!! Представляете, - и получилось прекрасно!!! Огромное спасибо за великолепный урок!!! Да . - сразу видно , вы очень старались!!! Мы с мальчишками будем ждать продолжения!!!
Какое совпадение! Мы только что вернулись из Турции. А 6 ноября, пересекли на пароме пролив Дарданеллы и посетили легендарную Трою! Сделали фото возле Троянского коня, который был создан для фильма " Троя" 2004 г., в котором Брэд Питт играл роль греческого война Ахиллеса. А второй Троянский конь, как говорят - точная копия исторического, находится при входе в знаменитый археологический комплекс. И я, по возвращении, собиралась как раз пересмотреть этот фильм. И вот, Сергей, сделал неожиданный подарок, взяв эту тему! Огромнейшая благодарность! ❤ ❤❤
I was impressed when I saw this movie some years ago! And now I am really excited, that I see and listen to main part of this movie in your lessons again! Thanks a lot, Sergei, for this opportunity! You can really make a pleasant surprise! You inspired me to write this text in English for the first time! You are really creative teacher! Good luck in all your business! Be successful! Be healthy! You can be proud of yourself!😎
I watch your channel your videos every single day,and I really feel my progress.I appreciate your hard work,be happy be kindand be intelligent my best teacher)
Отличный формат, с удовольствием прослушала. Процветания каналу, вдохновения, творческих успехов, мира. Мой любимый канал изучения английского языка.🎉🎉🎉
Сергей, здравствуйте. Мне нравиться Ваша задумка. Надеюсь Ютуб примет верное решение и позволит Вам работать в этой манере, а зрителям получать удовольствие от изучения Английского языка.
Да, это очень тяжёлый труд вот так беззвучно переводить😮👍. Вы просто Бог в лингвистике! Я знаю ещё одного человека, но он русский, тоже переводит фильмы, но он не умудрился так вот обеззвучивать и сам дублировать, а переводит небольшими порциями по несколько кадров но ему Ютуб не снесли пока что)
Огромное спасибо! С удовольствием изучаю английский по вашим урокам. Этот формат понравился мне, но лично мне хотелось бы в конце прослушать этот же отрывок еще и в оригинале с субтитрами, чтоб пытаться уловить на слух речь носителей языка.
Сережа, я твоя послідовниця з Дракули 😂 . На той час важко було найти інше українське, на сьогодні нічого кращого і не знашла) мабуть уже рідне стало) Я вчу англійску самостійно дома , вчора мала розмову з дівчиною вона каже моя англійска за 2 роки дуже виросла( враховуючи що до того я німецьку вчила😊😊😊) Стосовно нового формату , я ще не зовсів зрозуміла як краще , але твоя емоційна озвучка підняла настрій) Зараз я зробила канал по розбору епізодів фільмів і хотіла в коментар тобі кинути силку на нього. Можна? у мене десь більше 1,5 тис підписників покі. Я твої відео постила скрізь де тільки можна і ще розміщу в групі. Удачі нам ! і головне перемоги скорішої!!
It’s good, thanks, but can pronounce a little slower because here is a lot of new unfamiliar difficult to pronounse words here . Thank you very much, Sergei !
You are a very creative teacher.Thank you a million for your work.
Щиро дякую вам за вашу чудову працю.
Прекрасный формат. Все прекрасно усваивается!
Благодарю!!!!!
Необыкновенный и очень креативный учитель!!! Спасибо
Очень интересно,время пролетело как минута... спасибо большое!!!!
Неожиданно быстро вышел новый урок. Я этому очень рад. СПАСИБО !!!!!!!!!!!!
Дорогой учитель, пожалуйста,продолжай так учит нас говорить и учить английский. Это восхитительно!!!!
Буду продолжать!
Нам с сыном очень понравилось. Хотим продолжение...😊
Да вы великолепный не только учитель, но и актёр🎉😂❤
Спасибо за комплимент!
Класс, очень интересно
необыкновенно артистично ) впрочем, как и всегда!) огромное спасибо 🍀
Доброе время суток дорогой земляк, я сейчас проживаю в Дублине и регулярно смотрю, с большим удовольствием все ваши видео! ❤Вы тот учитель которым я горжусь! И даст вам Господь силы и мудрости мира нашей Украине!
Спасибо большое!
Я тоже живу недалеко от Дублина. Я тоже учу английский язык на этом канале.
Формат сподобався. дякую
Мне понравился такой формат - похоже на комиксы, а они как раз были предназначены для обучения 🙂
Понравилось, thanks
Интересно получилось. Thank you for this.
Ну , да.... новый формат, вроде как-то не обычно . Читается легко. Списывать не удобно. Постоянно делаем " стоп кадр" Моим ребяткам понравилось!!! Мы читали два раза, а третий раз . - списывали. Самое главное , - главная изюминка,- это озвучивание!!! Это - настоящий шедевр!!! Так отлично получилось, просто восхитительно!!! Вы прирожденный , талантливый актёр!!! Вы всех озвучили!!! Представляете, - и получилось прекрасно!!! Огромное спасибо за великолепный урок!!! Да . - сразу видно , вы очень старались!!! Мы с мальчишками будем ждать продолжения!!!
Дякую !
Great, looking forward to the continuation of Troy's film.
Какое совпадение! Мы только что вернулись из Турции.
А 6 ноября, пересекли на пароме пролив Дарданеллы и посетили легендарную Трою! Сделали фото возле Троянского коня, который был создан для фильма " Троя" 2004 г., в котором Брэд Питт играл роль греческого война Ахиллеса. А второй Троянский конь, как говорят - точная копия исторического, находится при входе в знаменитый археологический комплекс.
И я, по возвращении, собиралась как раз пересмотреть этот фильм.
И вот, Сергей, сделал неожиданный подарок, взяв эту тему! Огромнейшая благодарность! ❤ ❤❤
Это новый уровень, Вы, как всегда, креативны. Спасибо Вам за Ваш труд. Очень интересно.
Amazing 🔥
О Серёга супер 2 видео за 2 дня. Спасибо
AMAZING TEACHER. thanks
Очень понравилось. Спасибо, все хорошо переждано, все ясно и четко. Еще раз спасибо
Мне кажется, формат интересный, с ним стоит пробовать дальше.
I was impressed when I saw this movie some years ago!
And now I am really excited, that I see and listen to main part of this movie in your lessons again!
Thanks a lot, Sergei, for this opportunity!
You can really make a pleasant surprise!
You inspired me to write this text in English for the first time! You are really creative teacher!
Good luck in all your business!
Be successful!
Be healthy!
You can be proud of yourself!😎
Thank you very much for your amazing words! 💓
@@Laura0812 ♥️
Супер! Спасибо 💝
Спасибо и Вам!
Супер
Спасибо за урок.
Спасибо огромное! Здорово!!!
Ого! Как здорово !!! !! Чтение супперрр!!!а сколько труда!!!удачи!!! ❤
Вдячний Вам.Чудова робота.
Ура,сегодня я первая! Очень впечатляющий фильм- не один раз смотрела на рус.языке. Большое спасибо за оригинал. Пусть всё получится, удачи🎉🎉🎉🎉
Спасибо большое!
Bravissimo!
Молодец, мне очень понравился этот фильм, мне было интересно, с уважением Светлана Ирландия 😅🎉
Спасибо за комментарий, Светлана
Спасибо за видео
Спасибо большое! Процветания Вашему каналу!
Спасибо большое
Brilliant! This is the best lesson on films!!!
Спасибо
Wow wow!) super 👍Thanks 🎊
Сергей, это круто
Спасибо большое!
I watch your channel your videos every single day,and I really feel my progress.I appreciate your hard work,be happy be kindand be intelligent my best teacher)
Доброго времени суток!!!
Лайк !!!
Спасибо за урок !!!!
Sergey, you came up with a good idea!💪🥰👍
Thank you for your comment!
@АнглийскийДляВсех ♥️
Было очень круто ❤️🔥❤️🔥❤️🔥 и очень очень полезно !!!!
Привет из Москвы!
Привет из Киева
Дякую
Спасибо ❤
Цей формат найкращий! Дякую!
Благодарю!
Для меня это новый формат в изучении , текст интересен, но много неизвестных слов. Может со временем попустит.
Hello !I wish you happiness,success,health,from Miami
Thank you very very much!
Благодарю...
Что здесь можно сказать, Серёга на высоте как обычно. Если б ещё он и французский знал 😢.
Recpect from Dagestan.
Это очень круто! Троя особенно! Спасибо!
Рад что понравилось!
Спасибо большое. Интересно ❤❤❤❤❤
Отличный формат, с удовольствием прослушала. Процветания каналу, вдохновения, творческих успехов, мира. Мой любимый канал изучения английского языка.🎉🎉🎉
Спасибо большое, Анна!
Спасибо,получилось здорово.Удачи в начинаниях😊
Спасибо большое!
Wonderful! Thank you!
Сергей, здравствуйте. Мне нравиться Ваша задумка. Надеюсь Ютуб примет верное решение и позволит Вам работать в этой манере, а зрителям получать удовольствие от изучения Английского языка.
Большое спасибо. Очень понравилось.
Хотелось бы услышать самих персонажей. Мне этого не хватило.
❤
Велике дякую, дуже цікаво 🎉🎉🎉
Отличное противоядие, когда мысли "гуляют"!
Хороший формат, go on😊
Да, это очень тяжёлый труд вот так беззвучно переводить😮👍. Вы просто Бог в лингвистике! Я знаю ещё одного человека, но он русский, тоже переводит фильмы, но он не умудрился так вот обеззвучивать и сам дублировать, а переводит небольшими порциями по несколько кадров но ему Ютуб не снесли пока что)
Спасибо за похвалу в мой адрес!
Клас!
👍🏻👍🏻👍🏻🇦🇿
👍👍👍
Отличное видео. Можно в конце добавить само видео в оригинале без вашей озвучки?
Авторские права! Видео не пропустит Ютюб.
Actually, this is a good idea. First at all ur pronunciation is preferred cause actors in movies speaknot so comprehensibly for foreigners.
Спасибо за вашу работу.
Маленькое уточнение.
We'll leave Thessaly for good - Мы оставим Фессалию навсегда
Нет!
Thank you, man for excellent lesson. I have picked some new words.
Супер❤
🎉😊
❤❤
Рахмет!!! Супер!!!!❤
💗
👍
хорошая идея спасибо
Привет из Италии Сергей !
😊
Огромное спасибо! С
удовольствием изучаю английский по вашим урокам. Этот формат понравился мне, но лично мне хотелось бы в конце прослушать этот же отрывок еще и в оригинале с субтитрами, чтоб пытаться уловить на слух речь носителей языка.
Я же сказал про авторские права. Ютюб не пропускает такие видео!
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉😊😊😊😊😊😊😊
Сережа, я твоя послідовниця з Дракули 😂 . На той час важко було найти інше українське, на сьогодні нічого кращого і не знашла) мабуть уже рідне стало)
Я вчу англійску самостійно дома , вчора мала розмову з дівчиною вона каже моя англійска за 2 роки дуже виросла( враховуючи що до того я німецьку вчила😊😊😊)
Стосовно нового формату , я ще не зовсів зрозуміла як краще , але твоя емоційна озвучка підняла настрій)
Зараз я зробила канал по розбору епізодів фільмів і хотіла в коментар тобі кинути силку на нього.
Можна? у мене десь більше 1,5 тис підписників покі.
Я твої відео постила скрізь де тільки можна і ще розміщу в групі.
Удачі нам ! і головне перемоги скорішої!!
Дякую за коментар та історію спілкування. Висилайте посилання на відео)))
🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
супер. я недавно первый фильм Терминатор сам просмотрел на английском. если получится - Троя будет вторым. ждем продолжения и надеюсь ютуб пропустит
It’s good, thanks, but can pronounce a little slower because here is a lot of new unfamiliar difficult to pronounse words here . Thank you very much, Sergei !
Спасибо огромное! У меня уровень где-то b2, читается свободно, но очень быстро. Если можно, чуть-чуть медленнее ( при первом чтении). 🙏
🍵🍩
Хороший формат,но тяжеловато заходит.может потому что фильм не мой?
1:40 почему Агамемнон звучит как девочка из секретного сада )
А ты открой фильм оригинал и поймёшь!!!
Лучше две версии одного фильма одна на английском --- другая на русском.
Я же аргументировал по поводу авторских прав. Или вы не прослушали ту часть моего обращения?
Здравствуйте. Вы перевили фразу for good как в порядке, а надо эту идиому переводить «навсегда»
I want to heard a native speaker.
I want to hear "я хочу услышать..." Нельзя 'to' использовать с глаголом второй формы!
Не заходит. Текст и информативность маленькая. А времени уходит много.
Не подобається такий формат.Для вивчення нових слів і фраз такий метод не є ефективним
Ви маєте право на цю думку. Як інші сотні людей на протилежну думку вашій.