После удачной охоты немецкому охотнику говорят: "Вайт Манс хайль!", он в ответ говорит: "Вайт Манс данк!". Насколько мне известно - Вайт Манс - это нарицательное имя егеря в Германии. Перевод, думаю, понятен): приветствие и благодарность. А охота получилась без выстрела, секач не подошёл.
Перевести до словно ? Не поймете. Понимать нужно по смыслу. Weide. Это поле или луг. Mann. Здесь применяется как персона не определённая.Heil. приветствие. Вот и всё. С полем..
Буквальный перевод этого приветствия не имеет смысла, как перевод фамилии - Поляков, Волков и т.д. Мое объяснение выше этого приветствия дали сами немецкие охотники.
@@HuntGrad Охота это повидеть зверя и по возможности его добыть, это любимое занятие, это общение с природой если хотите с колегами если таковые имеются это полный набор жизненных понятий и функций. Охота это когда охота со всеми вытекающими это часть жизни любого человека увлекающегося охотой и всего что с этим связано). Быть добру.
Спасибо!
Отличная охота удачи вам, а я пойду на гуся собираться привет из тамбова.
Great video and many willd pigs, thanks and greetings from New Zealand.
Это не охота, а фильм о дикой природе
А охоты без выстрела не бывает?
Какая ж это охота если живые все ушли ? Сколько мяса упустили !
Это не охота,прикормили не интересно
Хорошие поросятки 👍👍👍
Охотник струсил
Wooow great video.
I like a snow and bear. That is bear right?😀
Of course!))😀
Ну и где охота?
Люся, а что такое охота?)))
Видео охота
У нас в Сибири на таких не охотятся , мясо у них уже жесткое ,а вообще у нас крупнее кабан !!!
Чем суровее условия, тем крупнее зверь.
@@HuntGrad а почему тогда люди северяне. Все мелкие такие?
@@shuttle1delkeskamp759 Чтоб подкрасться к крупному зверю
Построят свинокомплекс ни каких не будет кабанов все потравят а свалят на Африки чуму
@@СергейКадыков-ф5щ именно так было в Псковской области, когда открывали Великолукский мясокомбинат
Съёмки с вышки хорошие, где охота??? Если не секрет, расскажите, что говорят немцы после удачного выстрела. Какой то ( вайбайсай), что это??
После удачной охоты немецкому охотнику говорят: "Вайт Манс хайль!", он в ответ говорит: "Вайт Манс данк!". Насколько мне известно - Вайт Манс - это нарицательное имя егеря в Германии. Перевод, думаю, понятен): приветствие и благодарность. А охота получилась без выстрела, секач не подошёл.
Понятно, а то я уже Google замучил, и переводчик тоже
С полем. Только по немецки. Weidmannsheil.
Перевести до словно ? Не поймете. Понимать нужно по смыслу. Weide. Это поле или луг. Mann. Здесь применяется как персона не определённая.Heil. приветствие. Вот и всё. С полем..
Буквальный перевод этого приветствия не имеет смысла, как перевод фамилии - Поляков, Волков и т.д. Мое объяснение выше этого приветствия дали сами немецкие охотники.
а где охота....
А что такое охота?
@@HuntGrad Охота это повидеть зверя и по возможности его добыть, это любимое занятие, это общение с природой если хотите с колегами если таковые имеются это полный набор жизненных понятий и функций. Охота это когда охота со всеми вытекающими это часть жизни любого человека увлекающегося охотой и всего что с этим связано). Быть добру.
@@dmitryarseev8913 Для некоторых, охота - это выстрел, причем обязательно его сделать самому лично, а не товарищу на соседнем номере.
Зачем вы называете это охотой позор потопай ножками
Халявщики
Кабан с вышки ?
Дык это убийство - за бабки...