Série "A Feiticeira" [Bewitched] - Cena romântica com Sam & James - Dublado
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- Uma das cenas mais românticas de toda a série "A Feiticeira" (Bewitched, 1964-1972), com a dublagem original em português.
Neste episódio, James (Dick York) cai da escada e machuca seu pé. Como está em repouso absoluto e precisa de Samantha (Elizabeth Montgomery) para tudo, a esposa dá a ele poderes mágicos, para facilitar mais as coisas. Porém ele, que sempre fora contra qualquer tipo de feitiçaria, acaba abusando dos poderes concedidos, querendo cada vez mais e mais. Isso acaba entristecendo muito Sam, pois ela sabia que o marido era contra bruxaria, mas que agora estava cego, fascinado pelos poderes mágicos, esquecendo-se do quanto era bom viverem os dois felizes como antes, sem tudo aquilo.
Nesta lacrimejosa cena, no dia em que eles completam 6 meses de casados, James parece perceber o quanto havia sido cego e ambicioso, já que na verdade tinha uma vida simples e feliz ao lado da mulher que amava, e que o amor dos dois é maior que tudo. A cena, de tão bonita, dispensa mais comentários!
O vídeo traz a dublagem original brasileira, realizada na extinta Arte Industrial Cinematográfica. Aqui temos Nícia Soares dublando Samantha e Sérgio Galvão dublando James, dois profissionais de um imenso talento.
Esse episódio, 'A Magia das Coisas Simples', foi dirigido por Ida Lupino, indo ao ar originalmente nos EUA em 14 de janeiro de 1965, durante a 1ª temporada da série.
Oi Larissa,
fico contente de que tenha gostado, realmente é uma bela cena, uma das mais românticas da série toda. =D
Valeu, grande beijo!
Seu amigo Thiago.
Lindo demais... esta cena também ficou marcada na minha memória desde que vi pela primeira vez. "Amo em você em cada segundo", nunca esqueci esta frase =)
Obrigada por compartilhar, de verdade =)
MELHOR CENA ROMÁNTICA QUE ASSISTI EM TODA MINHA VIDA , SOU FÃ DESSA SÉRIE E ADORO ELISABETH MONTGOMERY. NOS ANOS 60 FORAM FEITAS VÁRIAS SÉRIES MARAVILHOSAS , PENA QUE NÃO PASSEM MAIS NO RUclips , DIREITOS AUTORAIS
Amo assistir e recordar minha adolescência ❤️❣️💗♥️💞💕❣️
Eu amo esta serie eu amo Samantha e todos estes personagens maravilhosos!É a melhor serie do mundo!!Eu gostaria realmente de saber qual é acena mais marcante com Endora...
Amo essa serie isso sim e um exemplo de familia um marido fiel e uma esposa deticada au seu marido e a sua famila coisa raro hoje em dia.
1965 : ano em que eu nasci ! Assistia .muito essa série na adolescência ! Jeannie Gênio também ! ❤❤
Essa cena me encho os olhos de lágrimas de tão linda 😭
Gosto de.todos episódio me faz lembrar meu.tempo de moça assistia todo.dia obrigado
Quando vejo este seriado me faz voltar ao passado.
@No1KCfan6 The name in english is "A Is for Aardvark" :)
Muito bons. Pena não serem completos
Toppp
El portugués suena tan lindo, me encanta 😊
tudo é muito facil p/ela sem a tia Adelaide rs
👏👏👏👏👏😊
❤
what is the name of this episode in english, please? i remember it. darren gave samantha a watch that read "i love you every second" on the back of it. it was very sweet and touching.
@camilacamposp ah, thank you.
❤❤❤😅
Como eu queria viver nessa epoca onde não tinha a essas coisas que tem hoje em dia. Viver em uma sociedade conservadora
JÁ PENSEI NISSO TBEM , O ÚNICO IMPECILHO É QUE A MEDICINA Ñ ERA TÃO EVOLUIDA COMO HOJE , VIVIA - SE MENOS
😄