[M/V] will rise (윌라이즈) - This Night (이 밤 (この夜)) (feat. Park Yeon (박연) of DamSoNe GongBang (담소네공방))
HTML-код
- Опубликовано: 6 фев 2025
- Artist : will rise (윌라이즈)
Album Title : This Night (feat. Park Yeon of DamSoNe GongBang)
Release Date : 2019.05.19
Genre : Hip Hop
[Listen here]
Apple Music - apple.co/2QsA0Nv
Spotify - spoti.fi/31zxh9u
Melon - bit.ly/2Qea346
Naver Music - bit.ly/2Q9bfGb
Mnet - bit.ly/2QbPQfm
Bugs - bit.ly/2Qaqe2C
Genie - bit.ly/2Qal5HK
■ Mirrorball Music
mirrorballmusic...
/ mirrorballmusic
/ mirrorballmusic
The first single of singer-songwriter “will rise”
At the end of the day, I hope to make a beautiful song that makes you feel comfortable while listening in bed.
“Even when the world treats you ice cold,
I’ll be the only one to melt you.”
-
싱어송라이터 ‘will rise (윌라이즈)’의 첫 번째 싱글 앨범.
하루를 마무리하고 침대에 누워 들으면 위로가 되는 예쁜 노래를 만들고 싶었습니다.
“세상이 널 차갑게 대해도
나만은 널 녹여줄 걱정을 해”
[will rise - This Night (この夜) (feat. Park Yeon of Damsonaegongbang)]
일본어 버젼
君の心がさまよい
네 맘이 휘청거려
凍ってしまいそうで不安になる
얼어버릴까 속상해
私の心もそう
내 맘이 그래
世の中が君に冷たくしても
세상이 널 차갑게 대해도
私だけは君を
나만은 널 녹여줄 걱정을 해
外の寒さを
바깥 추위를
一人で耐えきるのは
홀로 버텨내는 게
辛いと思う
힘들 거야
この小さい体で
그 작은 체구에
隠しておいてあげる
감춰버릴게
あなたを苦しめるものからすべて
널 못살게 구는 놈들 전부
あなたを安心させるために
네가 마음 놓고 다닐 수 있게
これから一人で泣かないように
앞으론 혼자 울지 않도록
この夜を暖めてあげる
이 밤을 데워놓을 거야
君も知らないうちに
너밖에 모르게
baby はみ出したつま先も再び
baby 삐져나온 발끝도 다시
布団の中に入れてあげる
이불 속에 넣어줄게
深く眠るまで
깊이 잠들 때까지
腕が痺れてもいい
팔이 저려도 참을게
この夜
이 밤
きれいな夢見れるように
예쁜 꿈 꿀 수 있게
疲れた君を見れば
지친 널 보면
この夜
이 밤
月光が不安に見える
달빛이 불안해 보여
いつもより
평소보다 더
あなたのことが心配になる
네가 걱정이 돼
大きな空を
커다란 하늘을
一人で背負うことが
혼자 짊어지기가
手に余るときは
버거울 때면
暗くなる時間
어둠이 짙어지는 시간
あなたを想う
너의 생각에
どれだけ大変だったのか
얼마나 힘들었을지
力になれなくて、ごめんね。
힘이 되어주지 못해 미안해
心配になる気持ちで
안쓰러운 맘에
ずっと悩んでも
머릴 감싸 안아도
苦しい息が
거친 숨소리가
あなたの一日を表してる
네 하룰 가늠케 해
あなたの眠りを邪魔するか
잠을 깨울까 봐
少しの寝返りもできない
조금도 뒤척이지 못해
トイレも簡単に行けない
화장실도 참고 있어
あなたが眠るまで
네가 잠들 때까지
窓の向こうの月光も
창문 너머 달빛도
私たち照らしている
유난히 우릴 비추고 있어
この夜
이 밤
きれいな夢見れるように
예쁜 꿈 꾸면 돼
疲れた君を見れば
지친 널 보면
この夜
이 밤
月光が不安に見える
달빛이 불안해 보여
いつもより
평소보다 더
あなたのことが心配になる
네가 걱정이 돼
大きな空を
커다란 하늘을
一人で背負うことが
혼자 짊어지기가
手に余るときは
버거울 때면
何も言わずに
아무런 말도
私の心配もせずに
내 걱정도 하지 말고
ただ受けていい
그냥 받기만 해
世界のすべてを
세상의 모든 걸
私のすべてを
내 모든 걸
与えても足りないかもしれない
주고도 부족할지 몰라
この夜
이 밤
この夜
이 밤
君のために
널 위해
私は存在する
난 존재해
疲れた君を見れば
지친 널 보면
この夜
이 밤
月光が不安に見える
달빛이 불안해 보여
いつもより
평소보다 더
あなたのことが心配になる
네가 걱정이 돼
大きな空を
커다란 하늘을
一人で背負うことが
혼자 짊어지기가
手に余るときは
버거울 때면
[will rise - This Night (今夜) (feat. Park Yeon of Damsonaegongbang)]
중국어 버젼
네 맘이 휘청거려
你的心在顫抖
얼어버릴까 속상해
會不會就這樣結凍
내 맘이 그래
我的心好難受
세상이 널 차갑게 대해도
就算世界對你如此冷漠
나만은 널 녹여줄 걱정을 해
只有我迫切地想給你溫暖
바깥 추위를
外面的寒冷
홀로 버텨내는 게
你一個人承受
힘들 거야
肯定不好過
그 작은 체구에
用那單薄的身軀
감춰버릴게
就讓我幫你藏起
널 못살게 구는 놈들 전부
所有折磨你的一切
네가 마음 놓고 다닐 수 있게
直到你可以放下心來
앞으론 혼자 울지 않도록
直到你不再暗自哭泣
이 밤을 데워놓을 거야
我會持續溫暖你的夜
너밖에 모르게
只為了你
baby 삐져나온 발끝도 다시
baby 露出來的腳尖
이불 속에 넣어줄게
我會重新替你蓋上被
깊이 잠들 때까지
直到你深深入睡
팔이 저려도 참을게
手麻了也無所謂
이 밤
今夜
예쁜 꿈 꿀 수 있게
只願好夢伴你入睡
지친 널 보면
看見你如此疲憊
이 밤
今夜
달빛이 불안해 보여
月光也顯得惶惶不安
평소보다 더
我比平常更加
네가 걱정이 돼
更加擔心你
커다란 하늘을
擔心獨自背負
혼자 짊어지기가
沉重天空的你
버거울 때면
是否已精疲力盡
어둠이 짙어지는 시간
黑暗降臨之際
너의 생각에
滿心想著你
얼마나 힘들었을지
該多麼煎熬啊
힘이 되어주지 못해 미안해
抱歉無法給你力量
안쓰러운 맘에
內心過意不去
머릴 감싸 안아도
即使擁你入懷
거친 숨소리가
那疲憊的呼吸
네 하룰 가늠케 해
也吐露出你的一天
잠을 깨울까 봐
為了不吵醒你
조금도 뒤척이지 못해
我不敢隨便翻身
화장실도 참고 있어
也忍著不去洗手間
네가 잠들 때까지
直到你深深入睡
창문 너머 달빛도
連月光也透過窗戶
유난히 우릴 비추고 있어
刻意照耀著我倆
이 밤
今夜
예쁜 꿈 꾸면 돼
放心做個好夢吧
지친 널 보면
看見你如此疲憊
이 밤
今夜
달빛이 불안해 보여
月光顯得惶惶不安
평소보다 더
我比平常更加
네가 걱정이 돼
更加擔心你
커다란 하늘을
擔心獨自背負
혼자 짊어지기가
沉重天空的你
버거울 때면
是否已精疲力盡
아무런 말도
什麼話也別說
내 걱정도 하지 말고
也別擔心我
그냥 받기만 해
儘管接受吧
세상의 모든 걸
接受這世界的一切
내 모든 걸
接受我的一切
주고도 부족할지 몰라
或許全給你都嫌不夠
이 밤
今夜
이 밤
今夜
널 위해
為了你
난 존재해
我在這裡
지친 널 보면
見到你如此疲憊
이 밤
今夜
달빛이 불안해 보여
月光顯得惶惶不安
평소보다 더
我比平常更加
네가 걱정이 돼
更加擔心你
커다란 하늘을
擔心獨自背負
혼자 짊어지기가
沉重天空的你
버거울 때면
是否已精疲力盡
![[M/V] DamSoNe GongBang (담소네공방) - In the night sky (밤하늘에)](http://i.ytimg.com/vi/mDg0uBzDqtg/mqdefault.jpg)
![[M/V] DamSoNe GongBang (담소네공방) - In the night sky (밤하늘에)](/img/tr.png)
![[M/V] MOON HEE WON(문희원) - SPRING(봄)X5 (feat. SAMIN)](/img/1.gif)
와 배우들 레전드네.............. 인디 뮤비에서 이정도 비주얼은 첨본다 곧 지상파에서 보일거같애
❤️
Emily is so pretty 😆😆 Her acting is natural too. I miss her
here after yerim's showcase yeahhh
Just come from blimey yerim covering mimpi with will rise... Oh gosh.. thats i got to know about this song... i love this kind of vibe...feel wanna get cup of coffee...
❤️
this MV is so sweet siaa. ugh. i need the lyrics meaning
❤️
❤️ COME HERE ❤️
Yeonseo 💟💟💟💟
❤️
❤️❤️❤️
편안한 곡. 편안한 뮤비. 편안..나른...
❤️
...? 눈 귀 둘다 호강하네요..
❤️
❤️넘 좋아요❤️
❤️
뮤직비디오 너무 감성터지고 아름다워요 💚
❤️
I love this! ❤
❤️
와...
❤️
i luv this song
❤️
Lindos
❤️
who else is here after dasol 's (from blimey) recommendations? 😂😂😂
Hereeee
❤️
네 맘이 휘청거려
얼어버릴까 속상해
내 맘이 그래
세상이 널 차갑게 대해도
나만은 널 녹여줄 걱정을 해
바깥 추위를
홀로 버텨내는 게
힘들 거야
그 작은 체구에
감춰버릴게
널 못살게 구는 놈들 전부
네가 마음 놓고 다닐 수 있게
앞으론 혼자 울지 않도록
이 밤을 데워놓을 거야
너밖에 모르게
baby 삐져나온 발끝도 다시
이불 속에 넣어줄게
깊이 잠들 때까지
팔이 저려도 참을게
이 밤
예쁜 꿈 꿀 수 있게
지친 널 보면
이 밤
달빛이 불안해 보여
평소보다 더
네가 걱정이 돼
커다란 하늘을
혼자 짊어지기가
버거울 때면
어둠이 짙어지는 시간
너의 생각에
얼마나 힘들었을지
힘이 되어주지 못해 미안해
안쓰러운 맘에
머릴 감싸 안아도
거친 숨소리가
네 하룰 가늠케 해
잠을 깨울까 봐
조금도 뒤척이지 못해
화장실도 참고 있어
네가 잠들 때까지
창문 너머 달빛도
유난히 우릴 비추고 있어
이 밤
예쁜 꿈 꾸면 돼
지친 널 보면
이 밤
달빛이 불안해 보여
평소보다 더
네가 걱정이 돼
커다란 하늘을
혼자 짊어지기가
버거울 때면
아무런 말도
내 걱정도 하지 말고
그냥 받기만 해
세상의 모든 걸
내 모든 걸
주고도 부족할지 몰라
이 밤
이 밤
널 위해
난 존재해
지친 널 보면
이 밤
달빛이 불안해 보여
평소보다 더
네가 걱정이 돼
커다란 하늘을
혼자 짊어지기가
버거울 때면
❤️
Can you put english sub please? 😖😖😖
❤️ COME HERE ! ❤️
I want to know the meaning of song and the mv
❤️
Will you upload this on soundcloud
❤️
배우들 정보 ㄹㅇ 궁금하다 비쥬얼 개미쳤다
❤️
남자 원빈.좀 닮았넹
❤️
첫 부분에 나오신 여자 배우분 이름 아시는 분 없나요? ㅠㅠ
Je ong 고은영님입니다 유튭 체널 운영하시고 있습니담 많이많이 같이 덕질해요💚
❤️
@@oze5735 ❤️