Charles Aznavour - Que c'est triste Venise (Audio Officiel)
HTML-код
- Опубликовано: 21 дек 2019
- Charles Aznavour - Que c'est triste Venise (Audio Officiel)
Commandez et écoutez : aznavour.lnk.to/AlbumSaVie100...
Suivez Charles Aznavour :
Abonnez vous à la chaîne: / @charlesaznavouroff
Facebook : / aznavourofficiel
Instagram : / charlesaznavour_official
Twitter: / mraznavour
Ecrit par Françoise Dorin, composé par Charles Aznavour
(P) 1964 Éditions Musicales Charles Aznavour
"
Jean Dubuffet / Universal Music France"
Paroles :
Que c’est triste Venise au temps des amours mortes
Que c’est triste Venise quand on ne s’aime plus
On cherche encore des mots mais l’ennui les emporte
On voudrait bien pleurer mais on ne le peut plus
Que c’est triste Venise lorsque les barcarolles
Ne viennent souligner que des silences creux
Et que le cœur se serre en voyant les gondoles
Abriter le bonheur des couples amoureux
Que c’est triste Venise au temps des amours mortes
Que c’est triste Venise quand on ne s’aime plus
Les musées, les églises ouvrent en vain leurs portes
Inutile beauté devant nos yeux déçus
Que c’est triste Venise le soir sur la lagune
Quand on cherche une main que l’on ne vous tend pas
Et que l’on ironise devant le clair de lune
Pour tenter d’oublier ce qu’on ne se dit pas
Adieu tous les pigeons qui nous ont fait escorte
Adieu Pont des soupirs adieu rêves perdus
C’est trop triste Venise au temps des amours mortes
C’est trop triste Venise quand on ne s’aime plus
Music video by Charles Aznavour performing Que c'est triste Venise (Audio Officiel). © 2019 Barclay
vevo.ly/KHDN7L 
Видеоклипы
Que c’est triste Venise depuis que tu n’es plus là pour la chanter, repose en paix Aznavour et merci pour les chansons que tu nous laisses ❤️❤️❤️
Quand j'entends cette chanson, je me souviens de mon frère qui n'est plus parmi nous aujourd'hui. Il a beaucoup aimé écouter cette chanson. Il me manque beaucoup.
pareil pour mon papa
💔💔💔💔💔💔💔
Patrick. Fiori
Respect a eux qui repose en paix
Courage a vous moi c est a ma maman que je pense
Nous sommes très tristes depuis que tu n'es plus là pour nous bercer avec tes fabuleuses chansons !
Très cher Charles, repose en paix.
Tout nos bons chanteurs et chanteuses disparaissent "un à un" toute une époque qui disparait et ne sera jamais remplacée...Je suis triste et j'ai la nostalgie,qu'ils reposent tous en paix et merci à eux...
Quelle magnifique chanson! Un véritable chef d’œuvre.
Que c'est triste Venise au temps des amours mortes
Que c'est triste Venise quand on ne s'aime plus
On cherche encore des mots, mais l'ennui les emporte
On voudrait bien pleurer, mais on ne le peut plus
Que c'est triste Venise lorsque les barcarolles
Ne viennent souligner que les silences creux
Et que le cœur se serre en voyant les gondoles
Abriter le bonheur des couples amoureux
Que c'est triste Venise au temps des amours mortes
Que c'est triste Venise quand on ne s'aime plus
Les musées, les églises ouvrent en vain leurs portes
Inutile beauté devant nos yeux déçus
Que c'est triste Venise, le soir sur la lagune
Quand on cherche une main que l'on ne vous tend pas
Et que l'on ironise devant le clair de lune
Pour tenter d'oublier ce qu'on ne se dit pas
Adieu tous les pigeons qui nous ont fait escorte
Adieu Pont des Soupirs, adieu rêves perdus
C'est trop triste Venise au temps des amours mortes
C'est trop triste Venise quand on ne s'aime plus
Sei meraviglioso Charles per l' eternita !! ❤ ciao da Alessandra
Thank you berlin
Bravo! Nenhum cantorzinho pop chega aos pés desse cara
Não consigo decifrar, os sentimentos e pensamentos passados na mente e no coração, quando escuto esta maravilha da música global..... Só sei que, me faz voar alto e indescritível.🇧🇷
Muito talento esse cara
I used to love this song when I was teaching myself French.
No sólo la lengua francesa tiene una melodía especial sino que además si se une una voz como la de Aznavour con una poesía como la de esta canción la belleza como palabra se queda corta ante tanta exaltación.
Il y a tellement d'amour, tellement de souvenirs. Il y a tellement de larmes et de sourires ... vous n'êtes jamais seul. Je suis avec toi ❤️
avec qui Charles !!!!!!!
Agente voa com os anjos ao ouvir está canção maravilhosa ,sem palavras .Desejo tudo de maravilhoso a família desse ser maravilhoso q foi habitar com anjos .Com certeza está brilhando no céu .⭐🌟🌟🌟🌟❣️❤️❤️❤️🌟🌟
Love you and your art, our Armenian genius! 🎉❤
Simplesmente fantástica belíssima canção
Patrimônio das canções excelentes, épicas. Intérprete MAGISTRAL..
Venezia é ancora piu triste ora Che non ci sei Charles...love from italy
from japan
悲しみのヴェネチア
chanson!💕💕💕
Tears coming to my eyes when I listen this masterpiece, the feeling from Charles wow amazed me, music is universal wow I’m still crying, merci.
Tout simplement SUBLIME!
Parfait Monsieur Aznavour. Je t'aime!!
Le souvenir c'est la présence dans l’absence, C'est la parole dans le silence, Le retour sans fin d'un bonheur passé, Auquel le cœur donne l'immortalité...
Très, très beau message, quelle classe, à méditer !...
Lindo demais isso
Que c’est triste votre message😞
Exactly
je suis très touché c'était le chanteur préférer de ma ptite mère
Mon dieu que c beau.. j'suis amoureuse avec cette piece d'art 🥺💜
Quelle belle chanson quel souvenir quel nostalgie quel amour triste Venise 😢 adieux rêve perdu❤
Rien en écoutant cette belle musique elle m'en porte Loin de ce monde.
Vraiment elle est hyper magnifique
Aznavour Forever 🙏🌹❤️
paroles sublimes et musique de l'inoubliable Charles Aznavour
excusez de preciser que les paroles sont de Francoise Dorin
Eu amo essa música faz muito bem pra alma 😔💕❤
Je suis fan de Charles .Aznavour. depuis l age de 15 ans j ai aujpourd hui 83 ans je le suis toujours mes 2 frères aussi plus de ce monde aujourd hui malheureusement .
I have listened to this song (in several languages) for at least 200 to 300 times. The first time I was 4 or 5, now I am 50 years old. I want to say goodbye to this world while I listen to it. It is a masterpiece. Merci, Charles. Yo te adoro.
English translation plz
From LA, CA. USA
This song was written by the French novelist and lyricist Françoise Dorin (Françoise Dorin: born January 23, 1928 in the 17th arrondissement of Paris and died January 12, 2018 in Courbevoie)
Pra mim o maior artista francês. O maior dos cantores. Uma interpretação sem igual. E como se ele encarnasse uma personagem no palco. A Edith (Piaf) é maravilhosa, mas o Charles é insuperável
Excelente canção, sobre nossa amada Veneza.
Au revoir Charles aznavour tu va nous manquer😢💀
Почему?
Красивая музыка и поэзия вечны,
Невзирая на личность, ее ошибки и заблуждения, а также на моральные качества поэта или композитора.
Repose en paix mon cher Charles !!!!!!!!!!!!
Chanson fabuleuse de Charles Aznavour!!!-Nous ne devons cependant pas exclure les paroles profondes, majestueuses et chaudes de la comédienne et femme de lettres Française madame Françoise Dorin (1928=2018); et la musique de monsieur Aznavour!!!-Nous ne vous oublions pas!!!-Viviane. (10 Novembre 2020)
Un jour un grand homme(aznavour) à dit:"on ne récolte jamais que les sentiments que l'on sème."✨
Il n'y a rien de plus vrai.
This is so beautiful, even more so with a broken heart
Que hermosa canción saludos desde México.
Une tres belle chanson, je me souviens quand j’ai commencé à apprendre le français , excusez moi pour mon mauvais niveau.
Une très belle chanson!
C'est triste la vie sans toit CHARLES AZNAVOUR.
que c'est triste la France sans toi
Bonjour merci à vous monsieur 👍 💕
Quel chef d'œuvre ! 🥰😍🤩😘
Saudades nostalgia, que triste Veneza sem ti.
Un grand chanteur!
Une très triste chanson d'amour, mais si belle
Vous étiez unique monsieur.
Charles, un grand de la chanson fracaise. Chapeaux!
Quelle que chose manque à ma vie 😥😥😥😥❤❤❤
Souvenirs de jeunesse!! En espagnol c'était ma chanson préférée. ❤
From Los Angeles CA rest in peace brother, from Armenia t the world
Meraviglioso Charles, la tua musica solleva il mio cuore mentre sono circondata da persone insensibili. 👏
Mon Cœur brisé de ta voix qui s'est tué... les yeux sans cesse mouillés lorsque j'écoute ton répertoire.... repose en paix Regretté Charles...😢❤😢
Aznavour...comovente!
Monsieur charles personne ne te Remplacera tu sais vous êtes Unique Voilà qui dit Mieux 💓💓👍
Mil Obrigados por nos deixar
SUBLIME Música com um Texto,
Maravilhoso.
Brilhando Agora numa outra Dimensão.
No one can compare to him.
Quando eu ouço essa música 🎶 me faz voltar num tempo ... que me parece tão longínquo que eu gostaria de ter vivido .
Se eu vivesse no mundo das músicas que eu amo seria o cara mais feliz que existe
Não há coração que resista 😍😍😍😍😍
💌
Eu viajo com essa música...
Faz bem a alma...
Sensacional...
Valeu!!!🙌
Rip Charles Aznavour. You were the best.
Linda música 😎
un homme de bontes respectable
Una maravilla musical, comparable a cualquier tema de música clásica . . . iy interpretada de manera tan sentida ! ! ! Resumen . . .una maravilla ! ! !
Esta música pega en corazón
Ah, linda d+. Que nostalgia. Quanto devaneio. Xonado nesta musica.
Kkk
j'adore!!!
Bien accompagné , c'est très jolie ... magnifique..
Bom demais. Coisas imortais!
Música linda! Maravilhosa e atemporal.
J'adoooore
Extraordinaire ❤️
Charles, e a alma da França! Descanse em paz, e até um dia!
Que triste Venecia!...
Toute ses chansons sont un morceau de ma vie Pierre
magnifique !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ne meurt que ceux que l’on oublie.
Je Suis Très Haut . Dans le Bonheur. Merci Charles
J'aime les chansons en français. Mon chanteur préféré est Francis Cabrel, mais j'aime aussi beaucoup Aznavour
Formi formi formidable
Quiero saber de mi cantante favorita de España es la vos más dulce y llega ala alma ❤
Et oui une belle chanson
Une voix Fabuleuse Des Qui le sont tout Autant. Très Cher Charles reposes 2:37 en Paix Je t'aime
Linda e apaixonante!!
A mais bela música francesa de todos os tempos e curiosamente falando de uma cidade italiana, Veneza...🛶
Como Veneza é considerada a cidade dos apaixonados....ela retrata um cenário lindo sem os 2 protagonistas que deixaram de se amar....bravo.
Sublime....
Mervellieux Charles. Merci Maestro !
Adoro música francesa!
Superbe chanson j adore
Sublime chanson tres emouvante !!
Ce tre chique la music.. mercy aznavou
My word Beautiful .
T trop fort lvdm
Que dire magnifique
Gyonyoru ez a szam, hallgatnam ejjel nappal. A szoveget nem ertem , de sejtem...szep. Lelekhez szol.