gracias por subir estos videos me esta ayudando mucho en las tareas de mi hijo se hablar otomi pero no se como se escribe muchas gracias saludos desde el DF y arriba san pedro arriba
Hermanos primera vez que me interesa la cultura otomi yo soy de Guanajuato y estoy seguro que soy descendiente otomi. Y de hoy en adelante me comprometo a defender y a cuidar mi cultura otomi.
Al fin encuentro un video con palabras que reconozco. Mis abuelos hablaban otomí, pero nunca quisieron enseñame. Sólo entendí algunas palabras. Ellos son de Jilotepec, Estado de México. Gracias por tu aporte
Hermoso contenido, me recuerda lo bello que alguna ves fue ver a todos hablando en otomí. Soy de un poblado llamado Santa Maria del Monte y los otomís hemos estado aquí desde hace mucho tiempo. Sólo algunos abuelos hablan en lengua otomí y la juventud está por otros rumbos mentales. Un gran saludo a todos mis hermanos otomís y que la familia nunca muera.
Hola, en busca de la lengua Otomí encontré este canal, leyendo los comentario coincidí con el tuyo, yo también soy de Santa María del Monte, México, saludos y bendiciones...
hola buenas tardes es muy bonito el dialecto otomi yo estaba aprendiendo con mi abuelita pero lamentablemente ya fallecioa y quisiera aprender canciones en otomi se me hace mas facil escuchando canciones en otomi nose si tengas algunas de antemano gracias..
Hay un libro que menciona diversos nombres (aunque palabras) en distintas lenguas y proponen como nombres para niño según en otomi Hats'i(amanecer), Edahi(Dios del viento) e Hyadi(sol), mi hermana quiere nombres para su bebé y estos le parecen bonitos, sería correcto ponerle alguno?, lo pronunciaria como esta escrito?
Hola. Estoy estudiando el muicipio de Tula de Allende por la carrera, y me topé con una presa cuyo nombre creo que está en otomí. Se llama Endhó y me preguntaba si podrías ilustrarme y decirme qué significa. Gracias.
Hola! Gracias por los videos! Quisiera saber si puedes poner algún video con conjugaciones de los verbos, también si puedes dividir las palabras en: sustantivos, verbos, partes del cuerpo (creo que ya hay este), animales, naturaleza, etc. Creo que nos sería más fácil aprenderlo... MUCHAS GRACIAS de nuevo!
felisidades por conpartiir algo tan hermoso como el hidioma hotomi seria mucho pedir como se pronunsian los cuatro puntos cardinales te lo agreseria mucho felisidades
Hola. Esta bien el video, mi bisabuelo era otomi y decia tari xudi que es hasta mañana. Y decia tasiniachi me podrias decir que es tasiniachi por favor. Gracias
Bien, es un chiste que es bueno, solo que al traducir pierde la gracia por que pegar de la palabra adherir es MPETI y pegar de golpear es MPÜNI. Habia una vez alguien que se llamaba pegamento, se cayo y se pego - Mi nkja üna kjä-üni hro thjuhju mbro mpetite , bi dogui pi bi mpeti.
Corrección en ortografía de algunas palabras: moi fani dehe zaa t'sints'ü uene tsithe oi 'ñu mixi hitsi hñuni tsi hyeteri ndoni kjuai nantsi 'yo goxthi ähä nsodi da hxo ixi xtä 'yé ñä nguu xuti xinthe xine huähi ne phuxo xuñi xu'tsi mehtsi gui tiñä hñeña mohi dehti hkjohmi hai ts'i hmi No existen en la ortografía las combinaciones: tz, sh, hj, ni tampoco el uso de guíon en medio de palabras. En ves de tz se usa ts, en vez de sh se usa x, y la combinación que pones hj solo es una h.
Hola tú sabes escribir correctamente el idioma?como sabrás el otomí tiene varios variantes por su asentamiento me entiendes?, es como el ingles Canada, EU e Inglaterra yo podré decir que mi otomí es el autentico y no es así ejm: gato----misht'u. Mi otomí es N'guindana Hay otomí de Temoaya, Queretaro, Hidalgo busco un escribano perfecto de la lengua ya que yo lo hablo el 99.9%.
@@estheladiaz6584 gracias por darme tu no certificado, supongo que tú das entonces el certificado de quién o no es buen escribano. Me lo pierdo ni modo
@@cleancloud tenias que ser hombre querido amigo si tienes ética se convincente a tú convicción que es el rescate ó resurgimiento de nuestra lengua y origen como nativos aqui nadie es mejor o peor de todos se aprende el lecto o a corregir ña misma.
hola buenas tardes es muy bonito el dialecto otomi yo estaba aprendiendo con mi abuelita pero lamentablemente ya fallecioa y quisiera aprender canciones en otomi se me hace mas facil escuchando canciones en otomi nose si tengas algunas de antemano gracias..
hola buenas tardes es muy bonito el dialecto otomi yo estaba aprendiendo con mi abuelita pero lamentablemente ya fallecioa y quisiera aprender canciones en otomi se me hace mas facil escuchando canciones en otomi nose si tengas algunas de antemano gracias..
gracias por subir estos videos me esta ayudando mucho en las tareas de mi hijo se hablar otomi pero no se como se escribe muchas gracias saludos desde el DF y arriba san pedro arriba
Hermanos primera vez que me interesa la cultura otomi yo soy de Guanajuato y estoy seguro que soy descendiente otomi. Y de hoy en adelante me comprometo a defender y a cuidar mi cultura otomi.
Es bastante probable, yo soy de Guanajuato y mi bisabuela hablaba otomí.
Justo empece a tomar un curso de otomí.
Al fin encuentro un video con palabras que reconozco. Mis abuelos hablaban otomí, pero nunca quisieron enseñame. Sólo entendí algunas palabras. Ellos son de Jilotepec, Estado de México. Gracias por tu aporte
Hermoso contenido, me recuerda lo bello que alguna ves fue ver a todos hablando en otomí.
Soy de un poblado llamado Santa Maria del Monte y los otomís hemos estado aquí desde hace mucho tiempo. Sólo algunos abuelos hablan en lengua otomí y la juventud está por otros rumbos mentales.
Un gran saludo a todos mis hermanos otomís y que la familia nunca muera.
Hola, en busca de la lengua Otomí encontré este canal, leyendo los comentario coincidí con el tuyo, yo también soy de Santa María del Monte, México, saludos y bendiciones...
GRACIAS ESTO ME AYUDA MUCHO; QUE BELLO NUESTRA LENGUA MATERNA
hola buenos días esto está muy bonito pongan más quiero aprender mucho x q me gusta x favor ❤
Me encantan tus vídeos están super chidos en el otro video podrias mandar saludos !!!! cuídate sigue así..
Ni n jodo
Orguyo de see otomi buen trabajo viendo tus videos desde Idaho saul trejo
Saul bendiciones.
hola buenas tardes es muy bonito el dialecto otomi yo estaba aprendiendo con mi abuelita pero lamentablemente ya fallecioa y quisiera aprender canciones en otomi se me hace mas facil escuchando canciones en otomi nose si tengas algunas de antemano gracias..
Hay un libro que menciona diversos nombres (aunque palabras) en distintas lenguas y proponen como nombres para niño según en otomi Hats'i(amanecer), Edahi(Dios del viento) e Hyadi(sol), mi hermana quiere nombres para su bebé y estos le parecen bonitos, sería correcto ponerle alguno?, lo pronunciaria como esta escrito?
Me gustaría mucho hablar un dialecto
Te sabes el himno nacional en otomi
sube mas videos con la palabras ten dame vete sientete pasa vete todo lo que a compaña una platica te agradesco por rescatar el hidioma otomi kja mady
Hola espero poder hacerlo...TEN - THJENA, DAME - ÜNAHJKI, VETE - MAAYA, SIENTATE - MIHJYA, PASA - THJOGUI.
Hola. Estoy estudiando el muicipio de Tula de Allende por la carrera, y me topé con una presa cuyo nombre creo que está en otomí. Se llama Endhó y me preguntaba si podrías ilustrarme y decirme qué significa. Gracias.
Has un video lo uso para practicarlo en la escuela con los niños
Escribí un homenaje a una niña Otomí que murió por negligencia médica y fue publicado en Europa. (Hermosa gente)
la portada está padrísmia! yo quería ver a la chava platicando con el dinosaurio...
Bien Gracias
Como me puedo comunicar con ustedes yo. Estoy en Arizona
Este vídeo si me gustó 🤗
Hola! Gracias por los videos! Quisiera saber si puedes poner algún video con conjugaciones de los verbos, también si puedes dividir las palabras en: sustantivos, verbos, partes del cuerpo (creo que ya hay este), animales, naturaleza, etc. Creo que nos sería más fácil aprenderlo... MUCHAS GRACIAS de nuevo!
Hay una pagina donde se desarrolla mas el tema y es www.otomi.es.tl
gracias me ayudastemucho con mi tarea :D
Hay tareas para eso???
Me ensañas un poco si sabes?
Compa, cómo se dice "viento danzante" en otomí? Gracias! Sigue con este bello proyecto
Nzoki ndahi
Hablo Otomí de la Sierra y veo que algunas palabras son identicas.
muibueno para aprender el otomi
Hola , me podrias decir como se escribe y pronuncia luna ???
Gracias
Alguien me puede apoyar como se escribe pulcera artesanal en Otomí por favor gracias
Hola!!! me gustaría saber como se escribir "sembrador de lenguaje" (lenguaje sobre todo y como se dice
Tuhju ga hjñá - Sembrador de lenguaje.
otomimoderno gracias, busque y tenía como sembrador de lenguaje mot'i hñaki (con diéresis en la a)
LUZ DE. La vida vy esperanza.
Hola a todos. Me guataria saber como se dice: Hola a todos en otomi. Gracias
HJAYA GO'THJO KI HJÜ - Hola a todos ( o bien puedes decir) ZZENGUA GO'THJO KI HJÜ - Saludo a todos.
felisidades por conpartiir algo tan hermoso como el hidioma hotomi seria mucho pedir como se pronunsian los cuatro puntos cardinales te lo agreseria mucho felisidades
NORTE -AMAÑA, SUR - AJOY, ESTE - ÜMOHJIADI, OESTE - NKJUNIHJIADI.
Hola
Donde puedo conseguir un libro con nombres otomi para niños?
Buenas tarde, estoy buscando como se pronuncia fädi tengo entendido que es sabiduría, ¿es correcto?, ¿podrían ayudarme?
mfadi porque fadi es carcel
De dónde eres compa ?
HOLA
Hola alguien sabe cómo pronunciar Soona' y tsö (luna y estrella en otomí)?
Alguien me puede decir q significa la palabra Endho’
Hola. Esta bien el video, mi bisabuelo era otomi y decia tari xudi que es hasta mañana. Y decia tasiniachi me podrias decir que es tasiniachi por favor. Gracias
Esa grase para decir asta al amanecer
Hola pueden incluir la palabra mago? Se escribe Bädi? Como se pronuncia por favor? Muchas gracias y muchos saludos.!!
Nnduthi jamodi
Hola Buenas tardes como se side pastel, postre o dulce por favor
Pastel = ndö thumi dulce =täfi
Como se dice "yo soy" o "me llamo"
Hola buenas tardes me gustaria saber como se escribe flor en otomi me podria decir xfavor se lo agradeceria mucho
Y tambien en tenek como se escribe flor xfavor necesito saber
en Otomí es DÄNI o también DENI
Hay la yevas compa
Me gustaría saber cómo se pronuncia Luna en otomí
Soona.
Creo así se dice
El otomi es un poco diferente de un estado a otro
Cómo se dice te Amo en otomí?
Di mahí
En unas palabras te equivocas en su significado y también las ilustras con imágenes erróneas
Me puedes decir. Como se escribe y pronuncia búho por favor
@@mrdanyboygarcia9226 tucru
Cómo se escribe y pronuncia "maestra"?
Xanhotte
Como se dise avia una ves que se yamaba pegamento se cayo y se pego
Bien, es un chiste que es bueno, solo que al traducir pierde la gracia por que pegar de la palabra adherir es MPETI y pegar de golpear es MPÜNI. Habia una vez alguien que se llamaba pegamento, se cayo y se pego - Mi nkja üna kjä-üni hro thjuhju mbro mpetite , bi dogui pi bi mpeti.
Como se ya ma chocolate y gomita
Tesan
Io
Está algo medio complicado...
5:50 mé es tortilla
enséñalos groserías en Otomi plis
El del arbol. La palabra z zá es palo. Y árbol es zhit zo
La palbra xitzo = arbol lloron
Oi ,es acuéstate,gama , cama😉
hjietari
Corrección en ortografía de algunas palabras:
moi
fani
dehe
zaa
t'sints'ü
uene
tsithe
oi
'ñu
mixi
hitsi
hñuni
tsi
hyeteri
ndoni
kjuai
nantsi
'yo
goxthi
ähä
nsodi
da
hxo
ixi
xtä
'yé
ñä
nguu
xuti
xinthe
xine
huähi
ne
phuxo
xuñi
xu'tsi
mehtsi
gui
tiñä
hñeña
mohi
dehti
hkjohmi
hai
ts'i
hmi
No existen en la ortografía las combinaciones: tz, sh, hj, ni tampoco el uso de guíon en medio de palabras. En ves de tz se usa ts, en vez de sh se usa x, y la combinación que pones hj solo es una h.
Hola tú sabes escribir correctamente el idioma?como sabrás el otomí tiene varios variantes por su asentamiento me entiendes?, es como el ingles Canada, EU e Inglaterra yo podré decir que mi otomí es el autentico y no es así ejm: gato----misht'u.
Mi otomí es N'guindana
Hay otomí de Temoaya, Queretaro, Hidalgo busco un escribano perfecto de la lengua ya que yo lo hablo el 99.9%.
@@estheladiaz6584 fui coordinador en la norma de escritura de la lengua otomí. Conozco muchas variantes de la lengua en varios estados.
El ser coordinador no te da el certificado de un bue escribano, discúlpame.
@@estheladiaz6584 gracias por darme tu no certificado, supongo que tú das entonces el certificado de quién o no es buen escribano. Me lo pierdo ni modo
@@cleancloud tenias que ser hombre querido amigo si tienes ética se convincente a tú convicción que es el rescate ó resurgimiento de nuestra lengua y origen como nativos aqui nadie es mejor o peor de todos se aprende el lecto o a corregir ña misma.
Para enseñar hay q aprender bien la pronunciacion.
Buen día, Haga videos y enseñe como se hace.
Esta muy complicado 😂🥺
zime come
Solo entendi la palabra dormir
hola buenas tardes es muy bonito el dialecto otomi yo estaba aprendiendo con mi abuelita pero lamentablemente ya fallecioa y quisiera aprender canciones en otomi se me hace mas facil escuchando canciones en otomi nose si tengas algunas de antemano gracias..
hola buenas tardes es muy bonito el dialecto otomi yo estaba aprendiendo con mi abuelita pero lamentablemente ya fallecioa y quisiera aprender canciones en otomi se me hace mas facil escuchando canciones en otomi nose si tengas algunas de antemano gracias..
Me gustó mucho saber de mis orígenes mexicanos viva México.iiiiii