3:10「我々みんな人間です同じ時期に生きてる」私がいつも言っていること すごい親しく感じるわ 「脳を使う」わ！これも私がいつも言っていること！ わ〜友達になりたい！ 最近独学でドイツ学習を始めました。 你說的中文好友香港的味道雖然發音很標準所以感覺很親切 Guten Tag wie geht’s! Ich lerne jetzt alleine Deutsch. Ich freue mich auf ein zukünftiges Gespräch mit Ihnen! Hey, how are you? I totally agree with you. Hopefully I can talk to you someday.It must be very exciting. 한국말 하시는지 잘 모르지만 되게 친하게 느껴요 언제 좀 이야기 나눌 수 있으면 좋겠어요
Sean Chiu it’s very good, but I wouldnt say perfect. I think his main problem is his grammar, his accent is really good but the way he expressed himself in mandarin was a strange, I guess he is a bit rusty. Anyway, he is amazing
Sean Chiu that’s right, I would like to see him speaking Cantonese though, I heard his Cantonese is really good. His wife is a Cantonese speaker I think
How many countries do you go to abroad for traveling ever？ I have never been to there, so please tell me about it. Thank you for sending good video for us. Please don't delete this one.
この方、本当に尊敬する。20ヵ国語が話せる事よりも、この年齢で学ぶ事をやめておらず、且つ楽しんでいらっしゃるようで、人として素敵で立派な方だ。
本当に尊敬できますよね。こんなすごい方からお声がけいただけるなんて、有難や〜
20カ国語は知的好奇心の賜物だろうね
世の中には凄い方がおられるもんですねぇ
さらにレベルが高いという
日本語で言いたいことを100％言えてそうで尊敬する。
難しいは言葉ではない、時間の問題。
名言だ♪
どゆこと？どゆいみ？
意味分からん
語学勉強は､難しいから覚えられないのではなく､単純に勉強時間が少ないから､遊びやプライベートを捨ててでも時間をかけてやる事によって身に付くってことかな？
なんどいや!? おー！！なるほど！そう言う意味でしたか！教えていただいてありがとうございます！
なんどいや!? なるへそ
「同じ時期に地球に住んでるんですから…」
本当にそう思う。争い、戦争するんじゃなくてせっかく同じくらい時代にいるんだから仲良くしたい。コミュニケーションとりたい。素晴らしい教えだと思う。
この方の凄いところは、英語圏の方が日本語を勉強していてもカタカナ英語が出てくると英語の発音になってしまうことがよくあるのに、この方は日本人が話す英語に近い！！しかも向上心の塊！！
中国人から見ると、彼の標準語の発音は外国人の癖が少なく、アクセントも完璧、話し方にも筋が通っているし、理解しやすい！
ほんとに凄い！地味に凄いしか言えない！
私的大事な所まとめ
•3000-5000単語（passiveでもroughlyでも）記憶していたら喋れるレベル
•忘れてから覚える方が記憶定着には良い。よって新しい事は初めから完璧に覚えなくていい。むしろ忘れろ。
•ネイティブレベル、完璧な習得は絶対に無理。必ずミスをする。曖昧さ、ミスを気にしない。
@Ugandan Knuckles 私自身は曖昧な所は徹底的に調べるタイプですが、ポリグロットになろうと思ったら、いちいちそこで立ち止まる時間が勿体ないなと思ってきました。この人は“コミュニケーションとしての言語”に焦点を当てていると思われるので、ミスを気にしていたら会話が成り立たないという事でしょうね。完璧さを求めるのは日本人の良い所であり時には弱点になると思っています。
中高で習った英語はちんぷんかんぷんだったけど、今自分で覚えようとしてる英語はなんだか全然違って学べてる感じがするのは忘れてから覚えてるからなのかなあ
最後のポイント、本当に大事ですよね。ネイティブにはなれないのだから！と割り切ったらコミュニケーション取りやすくなりました(^ ^)
本当に尊敬！
同じ世界に生まれたんだから世界中の人と話せないのはもったいないよね。
燃焼して死にたい。後悔ないように死にたい
ありがとう！私も頑張る
たくさんの人と出会えると、自分の価値観や世界観変わるよね
燃焼して死にたい、ほんとそうですよね。橋下さんも言ってましたし。
Rintaro Akazawa 橋本さんから引用しました笑笑
橋本さんのおかげで今私は頑張れているんですよ！
今回のこの動画も刺激になりました！
お互い燃焼し合いましょう！後悔ないように！
私は台湾人です、この紳士の中国語は 素晴らしいと思いますね！凄いなぁ！
しかも、北京訛りですね
王ユイシ 確かに
貴方も日本語がとても上手で凄いです！！
@@Xx-yz1in いいえ, 私の日本語はとっても下手です, ぺらぺらに目指して いきます!
忘れることは大切で
覚え直す方が強く残るって言葉が心に響きました！！
めげずに勉強し続けることが大事ですね！！
言葉を繋ぐとき「んでー、」とかが出てくるのもすごい！！
英語だけでも苦労してやっとバイリンガルに近づいてきてるのに何ヶ国語も話せる人って本当に凄い…
完璧癖を捨て去る 英語学習だけじゃなくって楽しく暮らす心理だな~やっぱりこれも
この方、人として超好きです。見ているだけでこちらも幸せを感じてきます。
ありがとう！
時間ですって凄くかっこいい
感銘を受けました。
人間国宝レベルですね。
国宝じゃ1つの国になるから、神にしとこう
人間世界遺産でしょ
神出鬼没の西瓜 俺もそれ思ったけど、遺産って死んどるものだから失礼かなって思った笑
学ぶ姿勢を止めないことや、考え方一つ一つが響きました。感服です。
日本語普通に喋っとるわこの人。
完璧に話すのが無理とか言ってるくせに話せとるやんw
俺が英語喋れない理由をつぶすな
@@tigerbig8430 it's never too late to start learning！
@@Angelo-wg2kb 草。
@@Hikikomori_king 英語はどう? Lol
あいまいは本当に大切だと私も思います。
日本人は完璧主義が多くて、最初から重箱の隅をつつきたがる人が多い印象を受けます。ミス無く卒無くを良しとする習慣が日本人の英語学習の壁の一つになってしまっている様に感じます。
こういう方の話が聞ける機会を中高生に与えてあげたら、感動して目覚める生徒とかいそう。
いやその前に先生たちが見習うべきか…
そう思います！
オンラインでもいいから中高生に講演会して欲しい。
中国語分かるんですけど本当にこの人中国語上手い
このコメント別のこの人についての動画でもあったから相当うまいんだろうなあ
小栗旬 他说他以前是外交官 中国语すごいですね
同僚にマンダリン圏出身の子いるけど、よく「ネガ〜ネガ〜」て言ってる。だからこの人も喋れてんだろうなって思った！
@@TommyinSoCal 那个nageですね。日本語の「あのーそのー」みたいな感じですね。相当喋り慣れてないと出てこないです。
確實。
私は日本語、英語、中国語、スペイン語、アラビア語、ヒンディー語、フランス語を話すのが夢です
語学ってとてもワクワクして本当に楽しい
これからも勉強続けます😊
タイ語も楽しいでっせ
すげぇな！ この夢 私も 日本語 韓国語 英語 先にマスターしたい そのあと フランス語 スペイン語 話せるようになるんです
# Lil poo 何語話せますか？
Japper 187erz 僕はまだ高2なんで英語のみですけど、タイ留学の経験があるのでタイ語もかじる程度なら喋れます
私は今韓国語をやってて、次に中国かなって思ってます(中3生
私はシティーブの日本語をきくと、感動します。日本語の単語知識が広いですから。そんなに言語を話せるってとても、すごいと思います。自分ができるのは想像をしようとしたら、頭が痛いです。
本当私も感動するというか、朝日新聞とか日本の文化まで知ってて感動しました。
この人の言う「弱い言語」は俺の英語よりも遥かに強いんやろなぁ
お前の日本語よりもはるかに強いぞ
辛辣で草
クリスクローバー 吹いた
auta perle
関西弁汚な
クリスクローバー うっわ
やはりとかしかしが自然に出てくるのって何気に難しいと思う
1:35辺りからの、日本人が日本語を話すときでさえどう言うかパッと出てこないことあるのに、同じことを伝える違う言葉にさらっと変えられるところがすごいです。
自分なんか「こないだあれしてさ～、、、あれだよ…あれ…あれ、あれ！」こんなことがしょっちゅうです(笑)
うますぎて日本人のおじさんに見えて来るわ、、、
わかる、英語話すと途端外国人に見える
この動画で、完璧に話さないといけないって思っていたので、とても気が楽になりました！！
いや〜、尊敬の一言に尽きる
韓国語の上級クラスに上がって限界を感じて勉強が楽しく感じなくなって来たときにこれを見たときにもっと頑張ろう！楽しくやろう！と思えました。
ありがとうございます。興味あることを探してみます！
んでー、ってゆうつなぎの言葉まで日本人！すっごいなあ。
言語が素敵と感じれる動画！！！
素敵なコメントにホッコリ
日本語以外の時は深く感情が読めないけど、日本語話し始めた瞬間、日本人のいいおじいちゃん感を感じ始めるから言葉は凄いなぁ。
ものすごい努力した人なんだろうなぁ尊敬しかない
しかも楽しんでやってるんだからかっこいいわ
3:10「我々みんな人間です同じ時期に生きてる」私がいつも言っていること
すごい親しく感じるわ
「脳を使う」わ！これも私がいつも言っていること！
わ〜友達になりたい！
最近独学でドイツ学習を始めました。
你說的中文好友香港的味道雖然發音很標準所以感覺很親切
Guten Tag wie geht’s! Ich lerne jetzt alleine Deutsch.
Ich freue mich auf ein zukünftiges Gespräch mit Ihnen!
Hey, how are you? I totally agree with you. Hopefully I can talk to you someday.It must be very exciting.
한국말 하시는지 잘 모르지만 되게 친하게 느껴요 언제 좀 이야기 나눌 수 있으면 좋겠어요
この人の事をふと買い物の途中で思い出し、探そうと思った矢先にこの動画がおすすめに出てきた…!!!
スティーブさんには毎回本当に流暢な日本語に驚かされます
As a Chinese that I also live in Vancouver Canada, I have to say his Chinese accent is perfect.
Sean Chiu it’s very good, but I wouldnt say perfect. I think his main problem is his grammar, his accent is really good but the way he expressed himself in mandarin was a strange, I guess he is a bit rusty. Anyway, he is amazing
P. yup, i guess he didn't have environment to speak Mandarin. In Canada most of immigrant were speak Cantonese.
Sean Chiu that’s right, I would like to see him speaking Cantonese though, I heard his Cantonese is really good. His wife is a Cantonese speaker I think
P. Does he have youtube channel?Actually I didn't know his name.
Sean Chiu his name is Steve Kaufmann, I found some of his videos here on RUclips, you can check him up :)
G20のとき円卓の真ん中に立って通訳して欲しい
世界牛耳れるやん
通訳はそれぞれの通訳が母国語から英語に訳して聞き取った相手が英語から母国語に訳すから2ヶ国語でいけるんやで
中国料理の回る卓で回されるスティーブさん想像して笑ったw
3:05 本当に日本語極めたんだろうね、日本住みじゃないのにそんな普通に「馴染む」なんて単語は出てこない。
馴染む が出てこないというのは何故ですか？
マジック好き中2 言語学習はほとんどの人が基本的に母語からの直訳になります。
本当に極めてないと詰まったり、「イメージと同じになる」とかヘタクソな日本語になります。
マジック好き中2 外国人にとって日本語は物凄く難しい言語だし、日本語を学習して自然に「馴染む」という単語は出て来ないと思う
Nano • なの その理由を。。
Nano • なの 難しい日本語さえも極めてるからすごい人なんだよ。
長生きしてほしい
「言葉に難しいはない。時間の問題です」・・・なんて力強い言葉でしょうか。
日本語は難しい言語だとよく言われますが
、日本人は生まれて数年たてば誰でも日本語を
習得するわけですから、やはり語学はある程度は時間の問題だと思います。
彼は自分で「先生」ではない、私はただ単に言語学習が好きで、みんなに紹介しているだけ。と言ってました。好きって時間を気にしないですよね
ちょうどプログラミング言語勉強してたんで
参考になりました！
プログラミング言語ってちょっと間違ったら正しく動作しなくね？w
40歳から英語を再学習しています！
いつもわかりやすい動画をありがとうございます😊
英仏中日、、時間の問題、、
頑張ります！
いつもご視聴ありがとうございます
なんか喋り方が草刈 正雄みたい。
どの言語が1番難しかったんだろう？
そら日本語じゃね？
日本語かアラビア語な予感
どの言語からも一番難しいのがアラビア語だったはず
欧米人が初めて日本語と韓国語を勉強するときのレベルが「極悪」とかってまとめた論文があるとか……。
アラビア語 アジア人も欧米人も それ難しいな と思われる
ここのつって自然に出てくるのがすごい。日本語は数字が難しいよね。
言語よりこの人の脳に興味が出てくる件
しわが多そうですよね！
この人かっこいい！！
やっば凄wカッコよすぎる
1.繰り返し2.興味3.面白いもの4.動詞（品詞の始まりは不定詞＝動詞だと「僕」は考えています）5.受け手（聞き手）になるには3000~5000語6.完璧にしゃべる必要はない（ネイティヴでも間違ってますもの！）7.間違い、分からないところは、すっ飛ばす。8.いっぱい話せる人は「曖昧さ」を活かしている。2週間ごとに忘れる、再学習の繰り返し。6ヶ月待って。
忘れるのは当たり前と聞いて気持ちが楽になりました繰り返して覚える事ですね。
そうそう。なんでも一発は無理に近いです。
語学を学ぶって本当大変!!素敵な人ですね。
13:00 不完全でもいいから数こなせる人は成長も速い
曖昧でいいという言葉に救われました！
英語習得頑張ります！スペイン語も話せるようになりたいので、それも頑張ります！
中文很流畅 中国人ですが、この方の中国語は日本語と同じくらい流暢です
あなたの日本語文章もかなり流暢ですね！
ほえーそうなんだ。
中国語難しいだろうにこの人本当にすごいんだね
中国語でも流暢は流暢なのね
漢字を使わない国の人は全て一から暗記だから想像できないくらい難しいんだろうな。。日本は中国語を学ぶのにはだいぶアドバンテージがあると思う。
ザ・グレイテスト・ヒッツ田代 でも英語と中国語の文法は似てても日本語と中国語の文法は違うからプラマイゼロやな
私は中国人ので、中国人から、本当に中国語を流暢に話せるのですね。
他的中文日文都很不错，真的很厉害。
@@yueyueyue7670 最关键的是，波斯语和阿拉伯语他也会说，几个完全不是一个语系的语言都信手拈来，真的太了不起了。
小泉？
@@张百夫长 我社保
シュークリームわら 中国人ニキに混ざってるの草
カタカナ語までしっかり発音してるのすごいっすね..
ここのつ
ってさらっと出るのすご
凄い。言葉ももちろんすごいけど、日本語を話し始めるとジェスチャーや表情やアイコンタクトも日本人っぽくなってる気がする
私は日本語を勉強している中国人です，おじいさんの中国語も本当に上手ですねー、中国語の発音が生粋!!
我是个正在学习日语的中国人，爷爷的中文也特别流利，一口流利的普通话，太厉害了👍
ruclips.net/video/1FjfQumQm74/видео.html
我想说中文、我學中文！
本気出したらシュメール語とか話しそう
英語圏の人ってどこの国に行っても英語を使えるからその国の言葉を話そうという人があまりいないように感じます。
やっぱり何事も興味を持たなければダメですね。
いや、英語圏の人は日本に来たら、日本語練習したいけど、日本人は外国人と日本語で話せない。 他にはいろいろな日本人は自分の英語が練習したいから、日本語が話したい外国人と英語で話す。
@@aoeu256 なるほど! あなたはどこの方か知りませんが、そういう考え、意見がある事を頭に入れときます。
How many countries do you go to abroad for traveling ever？
I have never been to there, so please tell me about it.
Thank you for sending good video for us. Please don't delete this one.
この動画を初めて見た時から今まで、ドイツ語を勉強し続けて、日英独のトリリンガルになった。でもヨーロッパに住んで、たくさんのマルチリンガルに会っておもった。母語の文法の複雑性、そして何よりセンス。マルチリンガルになれる人は言語のセンスがある。勉強の仕方や努力でカバーできる部分もあるけど、本当にセンスが大きいことを実感してつらすぎ🥲
一語一語の発音は英語っぽいっけどイントネーションの練度がしゅごい。。。
私は韓国で英語学科に通っていて、最近壁にぶち当たって悩んでいたんですが、この動画みてまた頑張ろうって思えました！やっぱり上には上がいて、一つ一つの言葉がタメになるなあと思いました🥰
すごく勇気づけられました。
効果的な勉強法はあるんだけど奇跡的な近道ありません！時々単語リストで勉強することも大切だと思うけどね。お疲れ様です！ブラジルから見てます
自分四言語なんですが、この人の年齢のときにこれぐらいマスターしたい
안녕하세요! カナダで中国語を勉強している韓国人です。大学時代に日本語2年間勉強しました。ドラマをいっぱい見たんです。GTOとか魔女の条件愛していると言ってくれ笑昔のドラマですね。今独学で中国語勉強頑張っています。なんか楽しいですね。ビデオありがとうございます。감사합니다.
絶対に日本語の語彙力負けてるわ俺
私も会ってお話しした時、思った。w
僕の経験上、国語・漢和辞典とことわざ辞典と四字熟語辞典と類語辞典をほぼ丸暗記すれば大丈夫だ。他人と比べて負ける方が負けだから。まず、他人と比べないようにしよう。そして考え事をするより行動することを優先しよう。あと目標を決めたうえでそれに向かうだけ。男の意地も忘れないように。20代前半の高卒の僕でも出来るから君なら出来るよ。
ヴァイス・クラウン 編集済みかよ残念だなカス
As AS 編集してるだけで残念って思う君の頭が残念だね
@@yossii682 君の言うとおり。正論だ。
有意義なお話が聞けてよかったです
Such a cool interview! I learned so much about language acquisition. Thanks Chigusa! 😀
本当に流暢 片言じゃないのがすごい
尊敬しかない。20ヵ国喋れて色んな国をに友達がいればな
I’m still struggling with Japanese and Kanji.
But I somehow watched the whole video with no subtitles.
中国人です。この人の中国語発音は良すぎる
そうなんだ！中国語って発音が難しいイメージだから彼はすごいね
日本人だけど日本語完璧じゃない自覚あるのに、ちゃんと話せないから喋れないって思ってしまう不思議。完璧求めるのは研究者だけでいいのか。やる気出ました。ありがとうございます。
大変勉強になりました
字幕がない動画ありがたい！！
殆どのこういう語学系の動画って親切に字幕を付けてくれてるけど、字幕なしで見たい時にすごく不便で😥
いまワーホリでオーストラリア来てますが何か励みになりました！✨
地道にコツコツ頑張ります♫
すごいーー！頑張ろー！勉強😊
ほんとに「凄い！」としか言い表せないです。
質問の仕方が上手い ですね。
僕もカナダのバンクーバーの隣のリッチモンドシティで10歳の時まで生まれ育って今ここ日本で7年目を迎えようとしているのですが、この動画を見て僕も英語と日本語だけでなくほかの言語も話せるようになっていつか彼と20か国語で話が出来たらいいなと思いました!!
言語学習につまづいてここにたどり着きました、この方以前他のチャンネルで拝見していたので、今見る時だと思って見に来ました。
「意味のない音」に共感しかなかったです。やっぱり通訳機が発達したとしても動いた口同士直接話せるのはかっこいいし、色んな背景のある人たちと分かり合えるのは素晴らしいと思いました。頑張ろう.......🥺
お友達のアメリカ人、九州で日本語話学んだらしくて一人称ワシだし、語尾にじゃけぇってつけるよ。かわいいよね！
広島弁ですねそれ／(^o^)＼
あれとかそれを普通に使えて主語を普通に省略できるのはすごい事
凄い！日本語サラサラ出て来る（笑）しかも、何故か関西弁チック
思ってた数倍日本語上手くて草 かっこよすぎる
まじですごい！！！
なんかもうあっぱれとしか言えない笑笑
素敵！習得したい言語が沢山あるから追いつきたいな！！
Can you learn me Japanese language and i will learn you English or Arabic
今、二ヶ国語を勉強してますが、勇気付けられました。
ありがとうございました😆
おおお！素晴らしいですね。私も中国語頑張る〜
お互い頑張りましょうね✨👍
頑張ってください！
時間の問題だけど、楽しく学ぶから続くんだろうなー。
脳の機能変わってあげたい😆
大金持ちでも努力でしかなし得ないもの筋肉と他の言語取得だと思う！
覚え悪いほうなので気長に勉強します。
いい動画よろしくです😄
好きは凄いパワーですよね。努力を努力と思わないし。
ok👌
僕は日本人ですが、こんなに上手く話せるのにとても凄いですと思います。
圧倒されて日本語下手になってるの草
中国語全然分からないからGoogle翻訳に流したら、全部その通りに翻訳した！
日本語も超上手いしこの人本当にすごすぎる。。。
スティーブさんて凄いですよね、氏のチャンネルは英語と日本語のみですがよく見ています。