[แปลไทย/PINYIN] 《คำสัตย์ดั่งบุปผา》《花信》 - Hou Ming Hao [Ost.ข้าก็เป็นสตรีเช่นนี้]
HTML-код
- Опубликовано: 23 янв 2021
- เพลงประกอบซีรีส์เรื่องข้าก็เป็นสตรีเช่นนี้ (A Girl Like Me)
เพลง : 花信 (huā xìn)
นักร้อง : Hou Ming Hao
แปลไทย : KF Subway
________________________________________________________________________
เนื้อเพลงพินอิน
*จรื้อ เยวียน ชิง หว่า ไฮ่ ถัง เซิ่ง เซี่ย
เสี่ยว เฉวี่ยน เผิง ฉา มั่ว ลี่ ฮวา
ชิง เกอ ฉ้าง ป้า ล่าน หน้ง ผี ผา
จ่ง ซื่อ ทา หมิง เหม้ย จง ซี เสี้ยว นู้ ม่า
หลิว ยวิ๋น จู เสีย เฟย หรู้ เหริน เจีย
ซิน เหวียน อี้ หม่า เหมิง จง ซา น่า
ฉิง คง โจ้ว อวี่ เซี่ย
เหริน ฉิง เจียน เช่อ ซี่ เชียน ฮวา
โหย่ว ซิ่น ปี้ หรู ฮวา
อวี๋ หนี โหยว ยแว ฉื่อ เซิง เซียว ส่า
ถ้าน จรื่อ กวง อิน ฝู ชวี่ เฉิน จ๋า
อี จวี่ ฮวา ต้าน ฉิว อี้ ทา อู๋ เชียน อู๋ กว้า
โหยว เทียน เซี่ย เชี่ย เซ่า เหนียน เฟิง ฮวา
เหมิง หลี่ ปี่ อั้น อู๋ เทียน อู๋ ฝ่า
เซียว เหยา ถง ชวี่ ไห่ เจี่ยว เทียน หยา
เจียง หู ลู่ อี เซิง ปู๋ กั้ว ซา น่า
ปู๋ จวี้ ผ้า เซี๋ย โซ่ว ก้ง ทา เทียน ตี้ ต้า
(ซ้ำ *)
อวี๋ หนี โหยว ยแว ฉื่อ เซิง เซียว ส่า
ถ้าน จรื่อ กวง อิน ฝู ชวี่ เฉิน จ๋า
อี จวี่ ฮวา ต้าน ฉิว อี้ ทา อู๋ เชียน อู๋ กว้า
โหยว เทียน เซี่ย เชี่ย เซ่า เหนียน เฟิง ฮวา
เหมิง หลี่ ปี่ อั้น อู๋ เทียน อู๋ ฝ่า
เซียว เหยา ถง ชวี่ ไห่ เจี่ยว เทียน หยา
เจียง หู ลู่ อี เซิง ปู๋ กั้ว ซา น่า
ปู๋ จวี้ ผ้า เซี๋ย โซ่ว ก้ง ทา เทียน ตี้ ต้า
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ติดตามซีรีส์ได้ทาง WeTV
#ข้าก็เป็นสตรีเช่นนี้
#เพลงประกอบซีรีส์ข้าก็เป็นสตรีเช่นนี้
💚💚หากแปลผิดพลาด ขออภัยด้วยนะคะ💚💚 
Видеоклипы
![[แปลไทย/PINYIN] 《ดอกไม้แห่งสายลม》 - Guan Xiao Tong & Hou Ming Hao [Ost.ข้าก็เป็นสตรีเช่นนี้]](http://i.ytimg.com/vi/1D_4o6U7_Kw/mqdefault.jpg)
![[แปลไทย/PINYIN] 《ดอกไม้แห่งสายลม》 - Guan Xiao Tong & Hou Ming Hao [Ost.ข้าก็เป็นสตรีเช่นนี้]](/img/tr.png)
![《陈情令》THE UNTAMED 《无羁》WUJI - Wang yibo & xiaozhan [Color Coded Lyrics ]](http://i.ytimg.com/vi/4cl238pYrGw/mqdefault.jpg)
![[THAISUB/PINYIN] 艾辰 - 错位时空 cuò wèi shí kōng (ผิดที่ผิดเวลา) -แปลไทย [BY YARDHAYMAN]](http://i.ytimg.com/vi/z6ag5OO5GN4/mqdefault.jpg)
พระเอกหล่อและเสียงดีมาก ร้องเพลงก็เพราะแสดงก็เก่ง
พระเอกหล่อมากกจริงๆค่ะ
อ่านนิยาย 3รอบ...ดูซีรีย์ซับนับไม่ถ้วน...ตามด้วยพากย์ไทยอีก ใดๆคือโดนผู้ตก....ใจบางมาก😘😘😘😘
แม่ดูซีรีย์ แต่ผมละอย่างชอบเพลงเลย ได้ยินทีเดียวติดหูมากๆ
คอนเฟิม40ตอนคือพระเอกหล่อทุกตอน
ชอบค่ะโดน หมิงฮ่าวตกคนอะไรก้อ!!ไม่รุ หล่อๆๆม๊ากกกก หวานละมุนเหลือเกินนนน ตกหลุมรักซีรี่ย์ A Girl Like Me ถอนตัวไม่ขึ้นแล้วหลงรักมั่กกกกกก ❣️❣️❣️❣️🤟👍😍😍😍😍💯😍🙏
ซีรีส์ดี ตลกน่ารัก พระเอกหล่อนางเอกน่ารักชอบบุคคลิกนางงง❤คือดีทั้งคนทั้งเพลงงง✨
คนอะไรหล่อด้วยเสียงดีอีก โดนนางตกอีกแล้ว งื้ออออๆ...ทำไงดี😍😘
โดนพระเอกตกเด้อ5555หล่อคักโอ้ยยยเพลงกะะเพราะมากขอบคุนน่ะจ๊ะเเอดมินที่น่ารัก💖
กรี๊ดดค่ะ ชอบมากเพลงนี้ ตั้งแต่ Ep แรกที่ดูเพลงนี้คือติดหูมาก ขอบคุณที่แปลนะคะ หมิงฮ้าวเสียงเพราะมากกกกกกก
ยินดีค่ะ ดีใจที่ชอบเพลงนี้นะ😆☺️
ชอบเพลงที่ร้องคู่กันกับนางเอกด้วยอีกเพลงนะคะ
รักกกเรื่องนี้มาก
แปลไทยได้ไพเราะเพราะพริ้งจริง
ลิ้งค์นี้เลยค่ะ ruclips.net/video/1D_4o6U7_Kw/видео.html
คนก็หล่อ เสียงก็เพราะ
เสียงดีมาก ติดตามพระเอกทุกเรื่องแสดงเลยค่ะ ดีมากกกก
ชอบเหมือนกันค่ะมีเรื่องไหนที่ นีโอแสดงแจ้งม่างงงนะคะ
ตามหนังเรื่องนี้เพราะนางเอก..พอมาเจอพระเอกตกติดใจเลยจร้าาาาาาา
เห็นด้วยเลยค่ะ😆😆😆
กรี๊ดดดดดดดดดด ทั้งหล่อทั้งเสียงดี เเกกกกกกกกกชั้นเขินนนนนนนนนนน🤟🏻🙊
เปิดเพลงเรื่องนี้พร้อมกับนั่งอ่านนิยายเรื่องนี้ไปด้วย บอกเลย โครตฟิน ซีรี่ย์ว่าฟินแล้ว อ่านไปฟังไป ฟินมากกกกกกก🤧💖🥺
อยากลองทำตามเลย☺️
เพลงนี้พระเอกร้องหรอค่ะ
@@praphaiphanyodchan581 ใช่ค่ะ
ชอบพระนางคู่นี้จังน่ารักมั่กๆๆค่ะ
พระหล่อนางน่ารักบทก็ดีโดนพระนางตกอีกแล้ว
รักนีโอมาก โดนตกตั้งแต่ EP.แรกๆ
ชอบมากค่ะเพราะจริงๆคนร้องก็น่ารักมาก❤️🇩🇰👍👍❤️ชอบ❤️ชอบ❤️
หน้าหวานร้องเพลงก็เพราะ#เฉิงอันปั๋ว❤️
เสียงใสหน้าใสมากน่ารักไปหมดหลงรักแล้วไปใหนไม่ได้แล้ว
ติดเรื่องนี้สุดๆ อยากให้มีคน cover เพลงเวอร์ชั่นไทยบ้าง
ใช่ ๆๆๆ
ซีรี่ย์เรื่องนี้ก็ชอบ
ชอบมากเลยเพลงนี้ เพราะมากกกก
จริงค่ะ เสียงพระเอกเพราะมาก
หมิงฮ่าวเสียงดีมากกกก
ในที่สุดก็หาเจอแล้วขอบคุณค่ะ
ทั้งหล่อทั้งเสียงดี❤
ยังคิดถึงคริสอยู่นะคะ my minghao
โดนตกเพราะเรื่องนี้เลย😁
รักที่สุดโฮ่วหมิงฮ่าวว❤️❤️❤️
ตอนแรกไม่สนใจ เริ่มอยากดูเพราะเพลงนี้แหละ
ติดเรื่องนี้และหลงเพลงนี้หนักมากกกก
เพราะมากกกก
เย้ ในที่สุดกห็หาช่องแปลเพลงนี้เจอ ชอบมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก
😆😊ขอบคุณค่ะ
เพลงก็เพราะ ภาพก้สวย ฟินนน
มาตกพ่อเพราะเรื่องนี้แหละ 5555🥰😘
แอดเองก็โดนตกค่ะ😆
หื้อออในที่สุดก็มาแล้วตามที่ขอเลย ขอบคุณมากค้า
ยินดีค่ะ 😊
ติดมากกกก
ชอบมากๆ สนุกค่ะ เพลงเพราะด้วย
เพราะจังงงงง
ไม่แปลกที่นีโอจะรัองเพราะ น้องเรียนร้องเต้นแสดงมาจาก sm entertainment ล่ะ 😁
ได้บิ้วsm จะดีมากเตรียมติ่ง 55555
@@rookies8252 เรากลับคิดว่าไม่ได้เดที่SMอะดีแล้ว เพราะSMมันเอาจนคุ้ม น้องได้กลับมาทำงานที่บ้านเกิดคือดีที่สุดแล้ว
@@pattanapornsaenghiran9176 แต่เราว่าทน sm หน่อยละให้น้องกลับทำงานต่อที่จีนมันจะมีฐานแฟนคลับมากกว่า แต่ก็แล้วแต่น้องเลือกอีกแหละ😇😇
รีบโหลดเป็น mp3 ไว้ฟังในรถเลยจร้า 😄😁
ดีงามพระราม8 ติดหนึบเลยเรื่องนี้
ป.ล รบกวนแอดหาเบื้องหลังมาแปลหน่อยจ้า
เดี๋ยวจะลองหามาแปลให้นะคะ (รอหน่อยนะ😆)
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
💕💕
ขอพิกัดนิยายหน่อยค่ะ
นิยายแปล ดูรายละเอียดได้ที่ร้านนายอินทร์นะคะ มีทั้งหมด 3 เล่มค่ะ
ขอคำอ่านด้วยได้มั้ยคะ
ใส่เนื้อเพลงพินอินไว้ให้แล้วนะคะ
ไปหาภาพมาจากไหนหรอคาาา
ใน Weibo ค่ะ