Sami Yusuf - Nasimi (Lyric Video)
HTML-код
- Опубликовано: 5 мар 2021
- Listen to ‘Azerbaijan: A Timeless Presence (Live)’ now: andnt.co/AzerbaijanATimelessPr...
Watch Sami's Official RUclips Playlist andnt.co/SYplaylist
- Join Sami Yusuf on @Spotify and add your favourite trackas to your personal playlist andnt.co/SY-Spotify
- Subscribe to Sami's official RUclips channel andnt.co/YT-samiyusuf
Follow Sami Yusuf on:
/ samiyusuf
/ samiyusuf
/ samiyusuf
www.samiyusufofficial.com
DESCRIPTION
The lyrics of this song come from the poetry of the 14th century mystical poet Nasimi, who was one of the first literary figures to compose in Azerbaijani. The composer sets an ecstatic mood in this new piece in Shur mugham that evokes Sufi ceremonies through high-energy percussion and dazzling avaz sections. The musical narrative is majestic, powerful and intensely beautiful.
Performed live at the Opening Ceremony of the 43rd UNESCO World Heritage Committee held at the Heydar Aliyev Center in Baku, Azerbaijan.
CREDITS
Musical Director & Composer: Sami Yusuf
Creative Producer & Director: Andrei Boltenko
Poem by ‘Alī ‘Imādu d-Dīn Nasīmī’ (“Nasimi”)
English translation: Dr. Mohammad H. Faghfoory
Soloists:
Mugham Vocal: Tayyar Bayramov
Ashik Vocal: Samira Aliyeva
For full list of performers:
samiyusufofficial.com/discogr...
Mixed & Mastered by Vishnu Rajan @ Andante Studios
Video editing and post-production by Omar Al-Balushi @ Andante Studios
Lighting Designer: Yury Krasilnikov
Set Designer: Denis Lishchenko
Video Content Designer: Alexander Yaichnikov
Video Content Production: Raketa Media
TV Director: Alex Boltenko
Director of Photography: Andrei Kvardakov
Executive Producers: Sergey Gromov, Elruz Fatiyev
Event Production: Peachline Advertising
Commissioned by the Ministry of Culture of the Republic of Azerbaijan
NOTES:
*An allusion to the saying of the Prophet (a hadith qudsi wherein God speaks through the Prophet): ‘I was a Hidden Treasure and I longed to be known. So I created the creatures and they came to know Me.’
**An allusion to the Four Rightly Guided Caliphs
***An allusion to the Five Ahl al-Kisa (People of the Cloak: the Prophet, Ali, Fatimah, Hasan and Hossein) and to other revered figures
**** Names of tribes/families
*****An allusion to the bridge (al-sirat) that human beings must cross after death to enter Paradise.
MORE INFORMATION:
Imadeddin Nasimi (1369-1417), an Azerbaijani poet, philosopher and sage, was the author of the first Divans (collections of poetry) in the Azerbaijani language. Considered as one of the greatest mystical Turkic poets of his time, he also composed poems in Persian and Arabic. Although few details are known about his life, his passionate poetry shows his deep knowledge of Islamic poetic traditions as well as a genius for composition, and it shows a depth of knowledge of Islamic, particularly Sufi, intellectual teachings that indicates that he must have had training in these fields. His gift as a poet was instrumental in conveying Hurufi Sufi philosophy to the Turkish-speaking population of Anatolia, a philosophical perspective that is still echoed in the certain Sufi orders today.
The poem in the composition, ‘Nasimi’, has elements of a tradition of ecstatic sayings that emerge from a deep inner state of knowing, an overpowering spiritual state that is often fleeting. Ecstatic sayings such as those of Mansur al-Hallaj, Bayazid Bastami, Nasimi, and others, need to be interpreted in the context of the mystical vocabulary of their times. And it is necessary to understand the religious forces, the social and political life, and the whole culture of the Islamic world within which these figures lived and died. Without a profound understanding of this context certain of their words, which on the surface can resemble infidelity, are easily misconstrued.
In this poem, Nasimi returns repeatedly to the contrast between the ‘two worlds’, the physical and spiritual. By naming opposites-‘I am the old, I am the young’- he points beyond them to unity, to tawhid, to the divine unity that is one of his principle themes. For Nasimi, the signs of God (ayat Allah) are found throughout creation, but they are not limited by this realm alone.
Read the full Lyrics here:
samiyusufofficial.com/discogr...
Published by Andante Records & Administered by Fairwood Music (UK) Ltd for the World
Copyright of Andante Records. All Rights Reserved. 
Видеоклипы
Bir kere dinlemeye başlayınca en az 3-4 kere dinlemeden bırakmadığım harika bir eser. Her ayrıntısı öyle mükemmel tasarlanmış ki her dinlediğimde çok etkileniyorum. Bir de can kardeşlerimizin ağız ve aksanlarıyla söylendiği için, içimde derin bir hasret, Özlem duygusu oluşuyor ve bu parçayla sanki hepsiyle kucaklaşıp hasret gideriyor gibi oluyorum. Sami Yusuf ve ekibi; iyi ki varsınız
Yüksek bağımlılık içerir.
Sözlerin anlamını biliyornusunuz
@@ozlemerbay1527 ingilizce çeviri var
Azeri olarak ben bile yüzde yüz anlamıyorum; bazı sözler çok eski, şimdi kullanılmıyor
Yakın duygular yaşıyorum dinlerken.
Osmanlı imparatorluğunda sefere cikilirken mehter takımı hücum marşı çalardı o marşla askerin morali üst seviyede tutulurdu hücum marşını duyan Osmanlı askeri ve şu şarkıyı dinleyip gaza gelen Türk milletinin yaşadığı anlık duygu arasında hiçbir fark yok.Rabbim Türk milletini hep korusun yüceltsin amin.🇹🇷
Amin ne güzel yorum yapmışsın 😮
@@huseyinyolunda1781 teşekkür ederim 🇹🇷👍
Haşimiyem, Kureyşiyem. Alevi geleneğinden derisi canlı canlı yüzülerek öldürülen Nesimi'nin şiiri. Osmanlı ile ilgi ve alakası yok.
Umut
Rabbin Turk milletini mehterlemi yuceltecek?
1840 yilina kadar turklerin Istanbula yerlesmelerinin yasak oldugunu biliyormuydun?
Azerbaycan takımı Karabağ, bu gazeli statta çalsın madrid ,Barselona, munih ,city ,united, Liverpool,juve kim gelse farketmez 😂
Türkiye’den selam olsun Karabağ yiğitlerine🇹🇷🇦🇿
Aleykum selam Qardaşım bütün TÜRK elinə Salamlar❤
Selam güzel gardaşım
Karabağ yiğitleri uyurken subayı balta ile öldüren…
@@Artsakhball952artsax yox,QARABAĞ AZƏRBAYCAN,indi oxuyun ,XOCALI XALQI YATIRKƏN ÜSTÜNƏ CUMUB UŞAQ,QADIN,QOCA DEMƏDƏN VƏHŞİCƏSİNƏ ÖLDÜRƏNLƏR HAYLAR...2 Cİ ÇAR PYOTR DEYİB:-AZƏRBAYCAN TORPAQLARINI ERMƏNİLƏRİN ƏLİ İLƏ İŞĞAL EDİN....KÖRPƏ UŞAĞIN ÜSTÜNƏ AYAQ QOYUB AĞLADAN ZORİ BALAYANLAR,DİRİ -DİRİ UŞAQLARI ODA ATAN SERJLƏR,KOÇERYANLAR,TET PETROSYANLAR VƏHŞİLƏR...TARİXİ İRƏVAN (EREVANLAŞDIRILIB)DAN QOVULAN UŞAQLARI BORUYA SALIB DİRİ DİRİ YANDIRAN HAYLAR....HANSINI SAYIM....SAYMAQLA BİTMƏZ...profilinizdəki AZƏRBAYCAN TORPAQLARIDIR...QƏRBİ AZƏRBAYCAN...ƏRMƏNİYYƏ (armeniya) İRƏVAN ( yerevan.) edilib...ƏRMƏN ƏRƏM deməkdir...nə vaxtdan ər sözü hay sözü oldu ???
Şarkıdan çıkamayan tek ben miyim ya süper 🤗😍
Bende aynı durumdayım yalnız değilsin
Yalnız değilsin kardeşim 😊
evet cikamiyosun 10 kere dinliyon
Demi ya. Hadi gel izleyek
Asla tek değilsin..Kaç kez dinlediğimi bilmiyorum..
İki cihana sığmaz nesimi ah nesimi
Can canan nesimi
İki dünya bende sığar, ben bu dünyaya sığmam
Yersiz yurtsuz cevher benim, kainata, mekana sığmam
İki dünya bende sığar, ben bu dünyaya sığmam
Yersiz yurtsuz cevher benim, kainata, mekana sığmam
Ok benim, yay benim, yaşlı benim, genç benim
İki dünya bende sığar, ben bu dünyaya sığmam
Yersiz yurtsuz cevher benim, kainata, mekana sığmam
Zerre benim, güneş benim, dört ile beş, altı benim
Yüzümü gör ve anlat, çünkü ifadeye sığmam
İki dünya bende sığar, ben bu dünyaya sığmam
Yersiz yurtsuz cevher benim, kainata, mekana sığmam
Ateşle yanan ağaç benim, çarka çıkan taş benim
İki dünya bende sığar, ben bu dünyaya sığmam
Yersiz yurtsuz cevher benim, kainata, mekana sığmam
Zerre benim, güneş benim, dört ile beş, altı benim
Yüzümü gör ve anlat, çünkü ifadeye sığmam
İki dünya bende sığar, ben bu dünyaya sığmam
Yersiz yurtsuz cevher benim, kainata, mekana sığmam
Ok benim, yay benim, yaşlı benim, genç benim
Ebedi devlet benim, aynaya sığmam
Gerçi bugün Nesimi'yim, Haşimiyim, Kureyşliyim
Ok benim, yay benim, yaşlı benim, genç benim
Ebedi devlet benim
Gerçi bugün Nesimi'yim, Haşimiyim, Kureyşliyim
Benden büyüktür işaretim, işaretlere sığmam
Sığmam, sığmam, sığmam, sığmam
Ok benim, yay benim, yaşlı benim, genç benim
Ebedi devlet benim, aynaya sığmam
Sığmam, sığmam, sığmam, sığmam
Sığmam, sığmam, sığmam, sığmam
Sığmam, sığmam, sığmam, sığmam
İki dünya bende sığar, ben bu dünyaya sığmam
Yersiz yurtsuz cevher benim, kainata, mekana sığmam
Zerre benim, güneş benim, dört ile beş, altı benim
Yüzümü gör ve anlat, çünkü ifadeye sığmam
İki dünya bende sığar, ben bu dünyaya sığmam
Ok benim, yay benim, yaşlı benim, genç benim
Ebedi devlet benim, aynaya sığmam
Gerçi bugün Nesimi'yim, Haşimiyim, Kureyşliyim
Benden büyüktür işaretim, işaretlere sığmam
Sığmam, sığmam, sığmam, sığmam
Hem sedefim, hem inciyim,
Bunca eşya ve elbiseyle ben bu dükkana sığmam
Bal benim, şeker benim, güneş benim, ay benim
Ruh bağışlarım moral veririm, ruhuma sığmam
İki dünya bende sığar, ben bu dünyaya sığmam
Yersiz yurtsuz cevher benim, kainata, mekana sığmam
İki dünya bende sığar, ben bu dünyaya sığmam
Yersiz yurtsuz cevher benim, kainata, mekana sığmam
Ben bu dünyaya sığmam
Ben bu dünyaya sığmam
Ben bu dünyaya sığmam
YalnIş tercumenlik etmisin,Mende sIgar iken cahan men bu cehane sIgmazam,gövheri lamekan menem gövnü mekana sIgmazam,dedi yalnIş anlaşIlIb iki dunya menem dediler küfur edir dediler,cennetde dunyada menem men yaratdlm dediler,O ise nesimi mende sığar iken cahan men bu cahana sIğmazam deyirdi,yani dunya menim vucuduma slgzada menim elmim tefekkurum sözumın keseri bilimim bu dunyaya sIğmaz bu dünya ile tevekkur etmez,elimli kamil insan heriki dünyanln sirrine agah olacaqdlr dedi,yani günumuzun bilim insanlarInIn varidat olduğu siiri ,Nesimi zamanlnda deyende onu ilahi dergaha ozunu orgak koşan bir şexs kimi elan edib ölümune ferman verdiler.
As Salamu Alaykum from Italy🇮🇹 by Romanian🇷🇴 ❤️
Türkçesi
Bende sığar iki cihan, ben bu cihana sığmazam
Yersiz, yurtsuz cevher benim, hiçbir mekana sığmazam
Hem sedefim hem inciyim, Sırat’tan da geçiciyim
Bunca atlas kumaş ile ben bu dükkana sığmazam
Gizli hazine benim işte, göz önünde olan da ben
Maddenin cevheri benim, dağa, ummana sığmazam
Can ile cihan benim, dünya ile zaman menem
Ama ne dünyaya, ne zamana sığmazam
Yıldızlara felek benim, vahiy ile melek benim
Çek dilini dilsiz kesil, ben bu lisana sığmazam
Zerre benim güneş benim; çar penc û şeş sırlar benim
Her şey açık ve meydanda, ben bu meydana sığmazam
Ateşteki ağaç benim, dönüp duran şu taş benim
Bak şu ateş yalımına, ben bu yanana sığmazam
Şeker benim, bal da benim. Güneş benim ay da benim
Herkese can bağışlarım, ama ben cana sığmazam
Gerçi bugün Nesimi’yim, Haşimi’yim Kureyşî’yim
Bundan uludur ayetim; ayete şana sığmazam
Gerçi tam anlamadım kendisine mi diyor bunları çünkü normal değil eğer kendisine diyorsa..
Yaradanın tecelligâhıdır tüm âlem. "Menem" dediği sensin, biziz. Hak tecellisi insandır söz konusu olan.
Teşekkürler tam Türkçesini yazdığınız için.
Muhteşem bir eser dinlemeye doyamıyorum
İtikadî olarak tehlikeli bir şiir
@@abubekirkahraman2887 hayatında "vahdet-i vücud" diye bir şey duydun mu itikatli kardeş.
mende sığar iki cahan, men bu cahana sığmazam,
gövher-i lamekan menem, kövnü mekane sığmazam.
arşla ferşü nun mende bulundu cümle çün
kes sesini ve ebsem ol, şerhi beyane sığmazam.
kövnü mekandır ayetim, zati dürür bidayetim,
sen bu nişanla bil meni, bil ki, nişane sığmazam.
kimse güman-ü zan ile olmadı hak ile biliş,
hakkı bilen bilir ki, men zann-u gümane sığmazam.
surete bak menini suret içinde tanı kim,
cism ile can menem, veli cism ile cane sığmazam.
hem sedefem, hem inciyem, haşru sırat esenciyem,
bunca kumaş-ü raht ile men bu dükane sığmazam.
genc-i nihan menem men uş, ayn-ı ayan menem men uş
gövher-i kan menem men uş, behrev-ü kane sığmazam.
gerçi muhite zemem, adım ademdir, ademem,
dar ile künfekan menem, men bu mekane sığmazam.
can ile hem cahan menem, dehrile hem zaman menem,
gör bu latifeyi ki, men dehr-ü zamane sığmazam.
encüm ile felek menem, vahy ile hem melek menem,
çek dilini ebsem ol, men bu lisane sığmazam.
zerre menem, güneş menem, çar ile penç-ü şeş menem,
sureti gör beyan ile, çünkü beyane sığmazam.
zat ileyem sifat ile, kadr ileyem berat ile,
gülşekerem nebat ile, beste dehane sığmazam.
nar menem, şecer menem, arşa çıkan hacer menem,
gör bu odun zebanesin, men bu zebane sığmazam.
şems menem, kamer menem, şehd menem, şeker menem,
ruh-i revan bağışlaram, ruh-i revane sığmazam.
tir menem, kaman menem, pir menem, cavan menem,
dövlet-i cavidan menem, ayinedane sığmazam.
gerçi bugün nesimiyem, haşimiyem, kureyşiyem,
bundan uludur ayetim, ayet-i şane sığmazam.
Cok guzel, icimi rahatlatiyor dinledikce...
Çox sağolun ,şe'r farsca yazıldığı üçün tam anlamağ olmur heyif ki,yenə də təşəkkürlər .
Tam Türkçe'ye çevirin lütfen.....
@@jaleibrahimova4732 yazan İmadəddin Nəsimidir 14-cü yüz ildə yaşayıb elə yazmağı normaldı
Azerbaycan musigisi bizi çok sevindirdi teşekkür ederiz 💖💖👌
W txa
Tş- lər. Möhtəşəm bir səhnə..👐
Selam. Zatidürür bedayetim ne demek bulamadım anlamını. Yazarsanız sevinirim
48 saatir sürekli dinliyorum bana diyorlar ,ne anlıyorsun? .nasıl anlatayım ne anladığımı .anlasalar zaten sormazlar.
RUclips-da Nəsimi sığmazam qəzəli yaz başdan ayağa zatən orda sözləri tamam nədir anlarsınız..
What a beautiful performance and beautiful artists😍🇦🇿
Rabbim her millete ne guzel sanatlar ve manevi hazineler vermis. Elhamdulillah. Masallah. Tek ummetiz.
BİZ TÜRK MİLLETİYİZ.TÜRK DEMEKTEN UTANIP ÜMMET KELİMESİNE SIĞINAN ZAVALLISIN.AMA SENİN ZİHNİYETİNİ ÜLKEDEN KAZIYIP ATACAZ.
Becfvdrccrctctcrbrv
Wgrfcc4xfwg5fhf5ftf
Yfu
Fer
Gr
Gt
dgf2f1cxrccww svcqwccdcce
Tek ummet olduğunu kim söyledi?
Məndə sığar iki cahan, mən bu cahana sığmazam
Gövhəri-laməkan mənəm, kövnü məkana sığmazam
Məndə sığar iki cahan, mən bu cahana sığmazam
Gövhəri-laməkan mənəm, kövnü məkana sığmazam
Tir mənəm, kaman mənəm, pir mənəm, cavan mənəm
Məndə sığar iki cahan, mən bu cahana sığmazam
Gövhəri-laməkan mənəm, kövnü məkana sığmazam
Zərrə mənəm, günəş mənəm, çar ilə pəncü şeş mənəm
Surəti gör bəyan ilə, çünki bəyana sığmazam
Məndə sığar iki cahan, mən bu cahana sığmazam
Gövhəri-laməkan mənəm, kövnü məkana sığmazam
Nara yanan şəcər mənəm, çərxə çıxan həcər mənəm
Məndə sığar iki cahan, mən bu cahana sığmazam
Gövhəri-laməkan mənəm, kövnü məkana sığmazam
Zərrə mənəm, günəş mənəm, çar ilə pəncü şeş mənəm
Surəti gör bəyan ilə, çünki bəyana sığmazam
Məndə sığar iki cahan, mən bu cahana sığmazam
Gövhəri-laməkan mənəm, kövnü məkana sığmazam
Ərşlə fərşü kafü nun məndə bulundu cümlə çün
Sən bu nişanla bil məni, bil ki, nişana sığmazam
Tir mənəm, kaman mənəm, pir mənəm, cavan mənəm
Dövləti-cavidan mənəm, ayinədana sığmazam
Gərçi bu gün Nəsimiyəm, haşimiyəm, qureyşiyəm
Tir mənəm, kaman mənəm, pir mənəm, cavan mənəm
Dövləti-cavidan mənəm
Gərçi bu gün Nəsimiyəm, haşimiyəm, qureyşiyəm
Məndən uludur ayətim, ayətə, şana sığmazam
Sığmazam
Sığmazam
Sığmazam
Sığmazam
Tir mənəm, kaman mənəm, pir mənəm, cavan mənəm
Dövləti-cavidan mənəm, ayinədana sığmazam
Sığmazam
Sığmazam
Sığmazam
Sığmazam
Kövni-məkandır ayətim
Zatidürür bidayətim
Sən bu nişanla bil məni, bil ki, nişana sığmazam
Sığmazam, sığmazam, sığmazam
Sığmazam mən, sığmazam mən, sığmazam
Sığmazam mən, sığmazam mən, sığmazam
Məndə sığar iki cahan, mən bu cahana sığmazam
Gövhəri-laməkan mənəm, kövnü məkana sığmazam
Zərrə mənəm, günəş mənəm, çar ilə pəncü şeş mənəm
Surəti gör bəyan ilə, çünki bəyana sığmazam
Məndə sığar iki cahan, mən bu cahana sığmazam
Gənci-nihan mənəm mən uş
Eyni-əyan mənəm, mən uş
Gövhəri-kan mənəm, mən uş
Bəhrəvü kana sığmazam
Tir mənəm, kaman mənəm, pir mənəm, cavan mənəm
Dövləti-cavidan mənəm, ayinədana sığmazam
Gərçi bu gün Nəsimiyəm, haşimiyəm, qureyşiyəm
Məndən uludur ayətim, ayətə, şana sığmazam
Sığmazam
Sığmazam
Sığmazam
Sığmazam
Həm sədəfəm, həm inciyəm, həşrü sirat əsinciyəm
Bunca qumaşü rəxt ilə mən bu dükana sığmazam
Şəhd ilə həm şəkər mənəm, şəms mənəm, qəmər mənəm
Ruhi-rəvan bağışlaram, ruhi-rəvana sığmazam
Məndə sığar iki cahan, mən bu cahana sığmazam
Gövhəri-laməkan mənəm, kövnü məkana sığmazam
Məndə sığar iki cahan, mən bu cahana sığmazam
Gövhəri-laməkan mənəm, kövnü məkana sığmazam
Mən bu cahana sığmazam
Mən bu cahana sığmazam
Mən bu cahana sığmazam
Legendary, phenomenal, Remarkable, Magnificent Masterpiece 🇦🇿🎶👌♥️
Muhteşem ağzınıza gönlünüze sağlık 🇹🇷🇦🇿
adam lar arap ama türkçe biliyorlar çok iyi
😁
Legendary performance 👌🏻💞🎵🇦🇿
٠
Efsanə...bir əsər.
Türk olarak ecdadımla Hele hele Can Nesimi, Canım Nesimi ile onur gurur duyuyorum. Ne mutlu sırrına erene 1 millet, 2 devletiz
@@aynurarpacukuru6663 ne alaka akajjs nesimi büyük bir Türk şairidir gurur duymamak yanlış olur
@@aynurarpacukuru6663 bi de çoğunluğu farsça diyor kakskskss ulan Türklüğe karşı bir nefretiniz varsa saklamayın direk söyleyin
@@aynurarpacukuru6663 şarkı nereden dendi anlamadım ben ayrıca çoğunluğu Farsça kalan çoğunluğu da Türkçe Nesiminin Türkçe ve Farsça divanı da var zaten böyle birinin Türklüğüyle gurur duyuyorum bu kadar basit
@@aynurarpacukuru6663 ne demek Türklük ile bir alakası yok Azerbaycanlı bir divan şairi bir şey biliyormuş gibi konuşuyor bide sözlerin çoğunlugu farsça diyor bide. Ya Türk düşmanısın ya da ahmaksın.
2 devlet kim
Nesiminin ruhunu hormetle anıram. Ruhu işıq olsun
اللهم صل وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى اله وصحبه اجمعين
SAMİ YUSUF HOCAM NE ĞÜZEL NESIME BIRBİRINDEN ĞÜZEL ILAHILERIN ÇOK ĞÜZEL TÜRKİYE DEN SELAMLAR OLSUN TÜRKÇE OLUNCA ÇOK ĞÜZEL BEN ANNEYİM SAMİ YUSUF HOCAM
I love this song as it reflects celebrations of victory of countrymen of Azerbijan similar to that of singing of National anthem with great honour, respect and pride. The music was composed in an extraordinary way connecting to its deep roots. Once again My heartfelt thanks to Sami yusuf sir for introducing to the whole world the traditional music of his motherland. My salutations to the culture and traditional musical heritage of Azerbaijanis.🙏🙏🙏
I really love to read the lyrics of Nasimi Because it's too powerful ❤🌹🤲One of my most fav masterpiece ~ I am totally in love with AZERBAIJANI culture and lookin' forward to SY's new azerbaijani masterpiece 💙💙💙💙
⁰⁰
Hello
Wer are your from
❤¹
Mahnını Jordandan çox, çox, çox sevdim 🇯🇴❤️🇬🇧
Nəsimi məzardan çıxa bilsə özü bunu alqışlayardı.👏👏
Möhtəşəm🇦🇿👍
Nasimi great Turkic poet❤️🇦🇿🇹🇷🇺🇿🇰🇬🇹🇲🇰🇿
@@user-oc6jg3qq2y Nesimi national Turkman(Azerbaijan).
@@user-oc6jg3qq2y Nasimi pers?loool hi is Turk Oguz Turk
Yeni dinledim bağımlısı oldum tek kelimeyle muhteşem hepsinin ağzına sağlık ❤❤❤
ŞAHANE, HARİKA,MÜKEMMEL
BİR ESER. Mânâ ve HAKİKAT ne de güzel anlatılmış. Seslendiren sanatçılarımız da muhteşem yorumlarıyla harikalar yaratmışlar. Sevgiler ve selamlar.
Eskisehirden osmaniyeye kadar dinledim halen dinliyorum maşallah çok ozel bir eser olmuş gerçekten
The ancestor whose spiritual voice touches everyone's soul is back, in his music world.
Hi
Hi there are your special available
Hiii
Her zamanki gibi yine farkını belli etmişsin senin her ilahilerini zevkle dinliyorum ağzına yüreğine sağlık rabbim sana acır nasip etsin inşallah
Sonunda aradığımı buldum, Instagram'da karşıma çıkmıştı. Muhteşem.🇹🇷😊
Love from Pakistan ❤️ wow very energetic anthem and music, whenever I listen it with translation I feel myself marching with victorious Azri soldiers ☺️ 🇦🇿🇵🇰🇹🇷
Türk bayraklarını kaldır biz Türkler pakileri sevmiyoruz
@@basaksafak kendi adına konuş Biz TÜRK ler asıl sizin gibi ne olduğu belli olmayan gevşekleri sevmiyoruz
@@basaksafak Ne diyon olum
Biz Türkler Pakistanlı kardeşlerimizi çok seviyoruz
@@cccbozkurtccc645 Biz Türkler p*kistanlilardan nefret ediyoruz
SELAM AZERBAYCANLI GARDAŞLARIMA, SELAM OLSUN MÜSLÜMAN DİN GARDAŞLARIMA,
Aleykum Əs Salam. Əziz qardaşım. Allahın salamı sizədə olsun
Alevi Bektaşi şairi Nesiminin şiiri bu, ve müthiş yorumlanmış
This Great and legendary masterpiece is beyond imagination in every way ❤️
Mind blowing lyrics, unique performance, utmost perfection...This is the most enchanting and captivating masterpiece ever 👌🏻❤️
I have been listening last couple of days almost every hour, so beautiful it's touching bottom of my heart.
💛🧡❤
U hit the nail on the head
Love frome pakistan
Yes yeminli sözlük ve yorgunluk hissi yaratıyor ve seyirciye yine neşe dolu
I have never seen this much excellence anywhere else ...salute to u guyz❤🇵🇰
Mən İordaniyalıyam, amma bir az Azərbaycan dilini öyrənirəm, amma mahnı sözün əsl mənasında gözəldir @Sami Yusuf
Halal olsun qardasim )
Nə gözəl❤
Bizim dil gözeldir.
Öpürəm səni gardaşım
👍👑🎵🎶 ТАШАККУР 🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿🌷
Ya çok güzel ezberleye çalışıyorum gecenin bir vakti❤️
O My god,, I'm so happy 🤩
Thank you my dear Sami Yusuf 🙏
Wonderful classic Azeri song, amazing lyrics video, untold and unforgettable
Emad Eddin Nasimi & @Samiyusuf 💗
Thank you very much. But not Azeri. That's right Azerbaijani Turks
Not Emad Eddin Nasimi. İmadəddin Nəsimi. Şeyx Əli ibn Seyid Məhəmməd İmadəddin Nəsimi.
Love from Bangladesh 🇧🇩🇧🇩🇧🇩🇧🇩🇧🇩
Bari kotai bondhu
Eyyy göklerdeki nurum gönlümüzün padişahı ❤❤❤
Tək kəlimə ilə: möhtəşəm!!!😍😍😍👍🏻👍🏻👍🏻🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿
m\syallaah taabarakallaah samii ...i like your music
How beautiful soooong, it's amazzzzzzzzzzing Charming and immortal Nasimi is unparalleled in the world of singing, purposeful and immortal 😍😍😍😍
مرحبا بيكي فاليوتوب
أنا أعشق حبيبي سامي يوسف
Huzurun,hayatın anlamı,anlayana muhteşem,teşekkürler🙏😍🌹🧿
Amazing performance 💕👏👏Nasimi Muhteşem ötesi 👌
Dinleye dinleye bir hal oldum. Nesimi ile hemhal oldum...
TÜRKİYE'DEN SELAMLAR 🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷
Ve aleyküm selam
Senin illahilerin ile büyüdüm sami yusuf❤
Cok severek dinlediğim bi eser..
Genelde spor salonunda fitness yaparken dinliyorum..
Salona siğmiyorum😊 Adeta icimden bi ben daha cikiyo..
Millet agzi acik beni seyrediyo...
❤
Adam bunu söylemek için derisini yuzdurmus sen spor yaparkenmi dinliyon arada ağla bari
Salam alaykum everyone good morning 🌄 uzbekistan
Günlerdir bu ezgiyi dinliyorum. 🇹🇷❤️
Love from Uzbekistan 🇺🇿👍
Such a beautiful performance .great job.💞💞💞💞
I love this song 😍 From Morocco🇲🇦
رووووووووعة🇲🇦🇲🇦🇲🇦
Kkk
@@AhmadKhdrAhmad a
Azərbaycanın Möhtəşəm klasik şairi Nəsiminin sözlərinə olan bir bəstə...Halal olsun Sami Yusifədə. Yaşatdı mahnını. Təyyar Bayramov da muğam parçasını Möhtəşəm ifa edir. Hər kəsə tş- lər..
جيّد جدًا
Mükemmel 🔥🎶🎵🥀
Onion tomatoes chillies corriander
L
@@hinahameeed493 watch Dr eyad qunaibi global channel pls thanks
🙈🖤🦜🌹✌🏽
مدرسه
lots of love from Pakistan sami brother 😊😊😊🇦🇿🇦🇿🇵🇰🇵🇰🇹🇷🇹🇷🇹🇷
I love PAKİSTAN. I m from Azerbaijan. 🇦🇿🇦🇿🇦🇿❤️💖🇵🇰🇵🇰🇵🇰❤️💖🇹🇷🇹🇷🇹🇷
@@apex.edittz God bless you
@@asifkhan9754 Thank you 💖💖💖💖💖💖😊😊😊😊😊
Stfu we don’t love you
Yaşasın Böyük Türk Birliyi və Pakistan. Möhtəşəm azəri əsəri. Azərbaycanın Klassik Şairi İmadəddin Nəsimini yaşadan Sami Yusifə də Təşəkkürlər. Azəri muğamı da əla. Təyyar Bayramov da muğam parçasını Möhtəşəm ifa edir. Möhtəşəm.
Kardeşim bu nasıl birşey,5 kere dinleyince kandile kafa göz dalasım geliyor…
Ordanda Yunanistan dalarsiniz oradanda Ermenistan'a başka Kıbrıs sonra olay biter zaten Bir sürü IŞİD el kaide teröristleriniz var.🤣
@@Bgffju_t46 zorunamı gitti pkklı top
Ne kandili aq bu müzikle Avrupa’ya 2nci defa kök söktürürüz
Nesimi Kürt ama 😆
@@ahmetkaradeniz9369 pkklılar kürtmü
Cox gozel ASardir Halal olsun
What a beautiful poem and what a beautiful voice 😍 ❤
All the good words which are in the dictionary for this divine music and words🤩👌👏🤲
I love this poem and also this song ❤️🎶 İt is so beautiful, thanks a lot 😊🇦🇿
Thanks to whole group, for singing Secrets taught by great Sufi saints in extraordinary way with divinity filled music.
🌿Al'hamdulillah 🌿✍🏻
اللهم صل على محمد وآل بيت محمد الطيبين الطاهرين وعجل فرجهم الشريف 🙆🏻♀️🙆🏻🤲🏻🥺🙏🏻 يالله
اللهم صل على نبينا وسيدنا محمد
Harika bir parça bu. Sami Yusuf adamdır. .
Cok guzeldi cok dinledim emeginisze saglik 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿
no words for this masterpiece
Legend of music world ♡Sami Yusuf♡...🇮🇳
Very beautiful 👍🇹🇷
Yaşasın Azərbaycan Yaşasın Türkiyə❤❤❤❤❤❤Bü gündə onu tanıdığımız üçün çox sevinirəm.
🇦🇿Muhteşem ötesi Ekip💐👏👏
Möhtəşəm əsərdi. Ürəyinizə, səsinizə sağlıq 🤲👍👍👍
Perfect poem! 👌🏼
Breathtaking performance. Believe me! 💯💓
Nasimi’s life story is very touching
Deeply feelings from Morocco 💕💕
Long live my "Motherland 🇦🇿"
Thankyou for the lyrical video 🥺❤️
Muhteşem ❣️✅
Türkiyede şarkı türküsöyleyen sanatçı kardeşlerim. Sami Yusuf'u lütfen dinleyin. Sizlere muhakkak çok şey katacaktır.
اللهم صل وسلم على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين وسلم تسليما كثيرا إلى يوم الدين
Amin Amin işte
Long Live Sami Yusuf and Azerbaijan!
Nasimi 😍
مرحبا سامي يوسف معاك زينب
Салам алайкум качон Узбек тилида куйлайсизлар?бутун дунё тилида куйладингизлар.
@@zulfiyaxayitboyeva8227 Nasimi Turkman ( Azerbaijan)
I respect the effor that Sami made to please us, thanks from the heart❤️❤️❤️
A wonderful poem, Sami Yusuf's performance is very wonderful, now it has become easier and more beautiful
❤ أعشقك حبيبي سامي يوسف ❤❤❤❤❤
❤ اختي نوارتي في اليوتوب
Love hearing the heavenly music
Without knowing any word
You are great SAMI
Love from Pakistan
Azərbaycan Musiqisi. Klassik şair Nəsiminin sözlərinə olan bir bəstə. Möhtəşəm. Əfsanə.Hər kəsə tş- lər. Qürur duyuram Azərbaycanımla..
A valuable masterpiece 👌❤️
مرحبا سامي يوسف معاك زينب
it is the best masterpiece in the earth planet❤ it is wonderful
Absolute masterpiece!!
Imamaddin Nasimi is an Azerbaijani poet. 😊🇦🇿
he is super
Türklerin ulu ozanlardan birisi
@@berkanyesilli3595 watch the qalam of Imam Ahmad Raza Khan (r.a.) his poems and writings .
Who is the man in the picture?
@@bouama9328 He is Nasimi, the great Azerbaijani poet!
Ey Nesimi, can Nesimi
Bil ki Hakk aynındadır
Bunca mahlukun günahı
Ulema(alimlerin) boynundadır.
my best masterpieces ❤️❤️
This song deeply touching the heart 💕💓 megical song 💖 I don't know how I express my about this song symbol of love Pease truly great performance 😍
Dinle dinle dal alemee😇
So beautiful
👍 👍
NE ĞÜZEL HARİKA OLMUŞ SAMİ YUSUF HOCAM MAŞALLAH
Məndə sığar iki cahan, mən bu cahana sığmazam,
Gövhəri-laməkan mənəm, kövnü məkana sığmazam
Məndə sığar iki cahan, mən bu cahana sığmazam,
Gövhəri-laməkan mənəm, kövnü məkana sığmazam
Tir mənəm, kaman mənəm, pir mənəm, cavan mənəm
Məndə sığar iki cahan, mən bu cahana sığmazam,
Gövhəri-laməkan mənəm, kövnü məkana sığmazam.
Zərrə mənəm, günəş mənəm, çar ilə pəncü şeş mənəm,
Surəti gör bəyan ilə, çünki bəyana sığmazam.
Məndə sığar iki cahan, mən bu cahana sığmazam,
Gövhəri-laməkan mənəm, kövnü məkana sığmazam
Nara yanan şəcər mənəm, çərxə çıxan həcər mənəm
Məndə sığar iki cahan, mən bu cahana sığmazam,
Gövhəri-laməkan mənəm, kövnü məkana sığmazam.
Zərrə mənəm, günəş mənəm, çar ilə pəncü şeş mənəm,
Surəti gör bəyan ilə, çünki bəyana sığmazam.
Məndə sığar iki cahan, mən bu cahana sığmazam,
Gövhəri-laməkan mənəm, kövnü məkana sığmazam
Ərşlə fərşü kafü nun məndə bulundu cümlə çün,
Sən bu nişanla bil məni, bil ki, nişana sığmazam.
Tir mənəm, kaman mənəm, pir mənəm, cavan mənəm,
Dövləti-cavidan mənəm, ayinədana sığmazam.
Gərçi bu gün Nəsimiyəm, haşimiyəm, qureyşiyəm
Tir mənəm, kaman mənəm, pir mənəm, cavan mənəm,
Dövləti-cavidan mənəm,
Gərçi bu gün Nəsimiyəm, haşimiyəm, qureyşiyəm,
Məndən uludur ayətim, ayətə, şana sığmazam
Sığmazam, sığmazam, sığmazam, sığmazam
Tir mənəm, kaman mənəm, pir mənəm, cavan mənəm,
Dövləti-cavidan mənəm, ayinədana sığmazam.
Sığmazam, sığmazam, sığmazam, sığmazam
Kövni-məkandır ayətim, zatidürür bidayətim,
Sən bu nişanla bil məni, bil ki, nişana sığmazam.
Sığmazam, sığmazam, sığmazam
Məndə sığar iki cahan, mən bu cahana sığmazam
Gövhəri-laməkan mənəm, kövnü məkana sığmazam.
Zərrə mənəm, günəş mənəm, çar ilə pəncü şeş mənəm,
Surəti gör bəyan ilə, çünki bəyana sığmazam.
Məndə sığar iki cahan, mən bu cahana sığmazam
Gənci-nihan mənəm mən uş,
Eyni-əyan mənəm, mən uş,
Gövhəri-kan mənəm, mən uş,
Bəhrəvü kana sığmazam.
Tir mənəm, kaman mənəm, pir mənəm, cavan mənəm,
Dövləti-cavidan mənəm, ayinədana sığmazam.
Gərçi bu gün Nəsimiyəm, haşimiyəm, qureyşiyəm,
Məndən uludur ayətim, ayətə, şana sığmazam
Sığmazam, sığmazam, sığmazam, sığmazam
Həm sədəfəm, həm inciyəm, həşrü sirat əsinciyəm,
Bunca qumaşü rəxt ilə mən bu dükana sığmazam.
Şəhd ilə həm şəkər mənəm, şəms mənəm, qəmər mənəm,
Ruhi-rəvan bağışlaram, ruhi-rəvana sığmazam.
Məndə sığar iki cahan, mən bu cahana sığmazam,
Gövhəri-laməkan mənəm, kövnü məkana sığmazam
Məndə sığar iki cahan, mən bu cahana sığmazam,
Gövhəri-laməkan mənəm, kövnü məkana sığmazam
Mən bu cahana sığmazam
Mən bu cahana sığmazam
Mən bu cahana sığmazam
Kime ve ne amaçla yazıldığı biliyormusun acaba?
Vallaha maşallah Allah ses vermiş 👍👍
I love this song from amazigh morocco🇲🇦
@@kayrayldrm3893 vallah öyle rezilsinizki adam ne yazmis ingilizceniz yok yazdiginiz seye bak
Tek başına senfoni süperrrrrrr