Marilyn Manson - Great Big White World // sub español

Hola a todos, en la sección de comentarios pueden recomendar canciones que quiera que suba y traducciones, las canciones no son de mi autoridad.
- Algunas traducciones pueden estar específicamente hechas para que se entiendan mejor al idioma
- No encuentres el sentido literal de las frases, está desde un punto de vista retórico
Lyrics:
In space the stars are no nearer
They just glitter like a morgue
And I dreamed I was a spaceman
Burned like a moth in a flame
And our world was so fucking gone
I'm not attached to your world
Nothing heals and nothing grows
I'm not attached to your world
Nothing heals and nothing grows
Because it's a great big white world
And we are drained of our colors
We used to love ourselves
We used to love one another
All my stitches itch
My prescriptions low, I wish you
Were queen
Just for today
In a world so white what else could I say?
And hell was so cold
All the vases are so broken
And the roses tear our hands all open
Mother Mary miscarry
But we pray just like insects
And the world is so ugly now
Because it's a great big white world
And we are drained of our colors
We used to love ourselves
We used to love one another
All my stitches itch
My prescriptions low, I wish you
Were queen
Just for today
All my stitches itch
My prescriptions low, I wish you
Were queen
Just for today
In a world so white what else could I say?
Great Big White World
And we are drained of our colors
We used to love ourselves
We used to love one another
All my stitches itch
My prescriptions low, I wish you
Were queen
Just for today
All my stitches itch
My prescriptions low, I wish you
Were queen
Just for today
In a world so white what else could I say?
___________________________________________________________
Great Big White World · Marilyn Manson
Mechanical Animals
℗ 1998 Nothing/Interscope Records
Released on: 1998-09-14
Producer: Michael Beinhorn
Producer: Marilyn Manson
Producer: Michael Beinborn
Producer, Assistant Producer: Sean Beavan
Studio Personnel, Mixer: Tom Lord-Alge
Composer Lyricist: Zim Zum
Composer Lyricist: Twiggy Ramirez
Composer Lyricist: Marilyn Manson
Composer Lyricist: Madonna Wayne Gacy

[@ingridyevenes7508]

Una más de sus obras de Arte 🎶🎧🎶🔥🔥🖤

[@eladiobardelli3001]

Una de sus mejores canciones de nuestro salvador Manson

[@mechanicalantichrist173]

esta canción es re linda :')

[@blackpinksheep8205]

Espero que te haya gustado mucho el vídeo :D
Tengo muchas canciones más que te puedan gustar, ten un lindo día!

[@mechanicalantichrist173]

Black & Pink Sheep , ¡muchísimas gracias!, he estado divagando mucho por el canal y si que tienes canciones muy buenas, ten un buen día también ♡︎

[@jsp8233]

Confirmo que es re linda 🖤 en general todo el álbum de Mechanical Animals

[@juaneduardocastro6392]

la escucho hace 20 años , pero me cuesta darle un significado a la letra ¿me ayudas con tu interpretacion?

[@alisaqueen9000]

Una de las mejores canciones de nuestro querido MM

[@matheuzdragon642]

definitivamente bro

[@eladiobardelli3001]

Siento lo mismo, una canción única

[@ingridyevenes7508]

Absolutamente 🖤

[@elcriticosinlogica2462]

Marlyn Manson uso un fragmento de la canción Closer para esta canción.
Para ser más exactos la parte final de la canción.
Se nota que aún había influencia de Trent Reznor en este álbum.

[@eladiobardelli3001]

No tiene nAda que ver con closer , jajajjajaj absolutamente NO

[@jorgeescalantehernandez3179]

Nah XD te lo creía si fuera una cancion del Antichrist Superstar

[@JorgePerez-qj3oo]

Es algo profunda la canción y te ace pensar

[@Valeria70Val]

Our colors

[@miguelelias2449]

Podrías también subir de Korn, si aún no los conoces, son una excelente banda.
Haces muy bien trabajo, te ganaste otro suscriptor.

[@sofiamarianaavendano4542]

con lo que pasó de la masacre de hace unos días, esta canción la siento mucho 😢

[@juaneduardocastro6392]

sofi, como la interpretas???

[@dylanfernandoabantochavez]

Qué hermosa canción ❤

[@adrianbautista6062]

Excelente

[@user-kf8xk5sv2t]

saludos desde mi pico